MD 16548 - Fondue-, raclette- en wokapparaat Micromaxx - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MD 16548 Micromaxx

47 van 88 Inhoudsopgave

2. Gebruik voor het beoogde doel ............................................................... 49

7.1. Fonduen met gebruik van olie .........................................................................57 7.2. Levensmiddelen voorbereiden voor bereiding met olie .......................58

1. Over deze handleiding

Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschu- wingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht. Bewaar de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbe- reik. Geef deze handleiding en het garantiebewijs mee wanneer u het apparaat verkoopt of aan iemand an- ders doorgeeft. 1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden GEVAAR! Waarschuwing voor acuut levensgevaar! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig onherstelbaar letsel! VOORZICHTIG! Waarschuwing voor mogelijk minder ernstig of ge- ring letsel! LET OP! Neem alle aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen! OPMERKING! Aanvullende informatie over het gebruik van dit apparaat! OPMERKING! Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht! 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 4816548 MULI eCommerce Content RC1.indb 48 10.09.2015 10:24:5710.09.2015 10:24:57DE

49 van 88 WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaar van een elektrische schok! WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaren door hete oppervlak- ken!

Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens de be- diening kunnen voordoen

Advies over uit te voeren handelingen

2. Gebruik voor het beoogde doel

De fondueset MD 16548 mag uitsluitend worden gebruikt voor het bereiden van levensmiddelen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in particuliere huishoudens en vergelijkbare huishoudelijke toepassingen, bijvoorbeeld − in keukens voor winkelpersoneel, kantoren en andere com- merciële omgevingen, − plattelandswoningen en boerderijen, − door klanten in hotels, motels en andere woonvoorzienin- gen, − in bed & breakfasts. Het apparaat is niet bedoeld voor commercieel en industrieel gebruik. Let erop dat de garantie bij oneigenlijk gebruik komt te verval- len:

• Breng geen wijzigingen aan in het apparaat zonder onze toe- stemming en gebruik geen accessoires die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd.

• Gebruik alleen door ons geleverde of goedgekeurde (vervan- gende) onderdelen en accessoires.

• Neem alle informatie in deze handleiding in acht, met name de veiligheidsvoorschriften. Elk ander gebruik van dit appa- 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 4916548 MULI eCommerce Content RC1.indb 49 10.09.2015 10:24:5710.09.2015 10:24:5750 van 88 raat wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik en kan leiden tot letsel of materiële schade.

• Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd: − hoge luchtvochtigheid of vocht − extreem hoge of lage temperaturen − direct zonlicht − open vuur

3. Veiligheidsinstructies

Het apparaat mag uitsluitend voor het hiervoor bestemd doel, in overeenstemming met deze bedieningshandleiding en uitslui- tend in afgesloten ruimten worden gebruikt. 3.1. Onbevoegde personen

• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen in de leeftijd van 0 tot 8 jaar. Dit apparaat kan door kinderen van- af 8 jaar worden gebruikt als ze voortdurend onder toezicht staan. Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of personen met onvoldoende ervaring en/of kennis, mits deze personen onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn in het ge- bruik van het apparaat zodat zij de daarmee samenhangende gevaren begrijpen. Het apparaat en het netsnoer moeten bui- ten bereik worden gehouden van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen. WAARSCHUWING! Hou ook de plastic verpakking en beschermfolie bui- ten bereik van kinderen. Hierbij bestaat gevaar voor verstikking! 3.2. Algemene aanwijzingen

51 van 88 ongeluk wordt uitgeschakeld, mag het apparaat niet via een externe schakelinstallatie, zoals een tijdschakelklok, op het lichtnet worden aangesloten of met een stroomcircuit wor- den verbonden dat regelmatig door een installatie wordt in- en uitgeschakeld.

• Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd is, moet dit, om gevaar te voorkomen, door een Medion Service Center of een andere gekwalificeerde persoon worden vervangen.

• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloei- stoffen. 3.3. Apparaat opstellen

• Plaats het apparaat op een hittebestendige, droge en vlakke ondergrond. Als u het apparaat bedient op houten meubilair, kunt u het beste een beschermende onderzetter gebruiken om bescha- diging van gevoelige oppervlakken te vermijden.

• Plaats het apparaat niet op een ondergrond die heet kan wor- den (zoals een kookplaat of open vuur).

• Kooktoestellen moeten aan de handgrepen (indien beschik- baar) in stabiele stand geplaatst worden om morsen van de hete vloeistof te voorkomen. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat het apparaat tijdens gebruik niet in contact kan komen met andere voorwerpen. Houd een afstand aan van minimaal 10cm tot andere voor- werpen. Plaats het apparaat met name niet in de di- recte omgeving van brandbare materialen (gordij- nen, vitrages, papier etc.). Hierbij bestaat gevaar voor brand.

• Plaats het apparaat tijdens gebruik niet onder een hangkast of andere voorwerpen die de vrije afvoer van de damp naar boven kunnen belemmeren.

• Dek het apparaat niet af. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5116548 MULI eCommerce Content RC1.indb 51 10.09.2015 10:24:5710.09.2015 10:24:5752 van 88

• Leg geen voorwerpen op het apparaat.

• Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water in badkuipen, wasbakken of andere kommen en stel het niet bloot aan re- gen of ander vocht.

• Plaats het apparaat niet in de buurt van gas- of elektrische verwarmingstoestellen of in een hete oven. 3.4. Aansluiten op het lichtnet

• Sluit de fondueset uitsluitend aan op een correct geïnstal- leerd en geaard veiligheidsstopcontact met een wisselspan- ning van 220-240V~ 50/60 Hz dat met minimaal 16 A is geze- kerd. Gebruik geen verlengsnoeren resp. controleer voordat u het apparaat in gebruik neemt of de spanningsaanduiding op het apparaat overeenkomt met de lokale netspanning.

• Trek de stekker van het apparaat na elk gebruik, vóór iede- re schoonmaakbeurt en telkens wanneer er geen toezicht op wordt gehouden uit het veiligheidsstopcontact.

• Trek het netsnoer altijd aan de stekker uit het stopcontact. Trek niet aan het snoer.

• Let er op dat het snoer niet wordt geknikt of ingeklemd.

• Zorg ervoor dat het snoer onbeschadigd is en niet onder het apparaat, over hete oppervlakken of langs scherpe randen loopt.

• Leg het netsnoer zo neer dat niemand erop kan trappen of er- over kan struikelen.

• Tijdens gebruik mag het netsnoer niet in contact komen met de behuizing van het apparaat of een ander heet oppervlak. 3.5. Informatie over het gebruik

• Verwarm het apparaat niet zonder inhoud.

• Let op de vulhoeveelheden. Let daarbij tevens op de marke- ringen voor het vulniveau binnen in het apparaat: het vul- niveau mag niet hoger zijn dan MAX en niet lager zijn dan MIN. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5216548 MULI eCommerce Content RC1.indb 52 10.09.2015 10:24:5710.09.2015 10:24:57DE

• Gebruik uitsluitend de meegeleverde accessoires.

• Reik niet met uw handen in de hete fonduepan.

3.5.1. Fonduen met olie/vet

• Gebruik bij fonduen met olie uitsluitend uitdrukkelijk voor fri- turen geschikte frituurolie/frituurvet, geen vetmengsels. Let op de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking.

• Vervang de olie of het vet na gebruik, aangezien oud en ver- vuild vet al bij de gebruikelijke frituurtemperaturen spontaan tot ontbranding kan komen. Trek bij brand direct de stekker uit het stopcontact en verstik de vlam met de deksel of met een deken. Nooit met water blussen! WAARSCHUWING! Olie- of vetbranden nooit met water bestrijden! Gevaar voor explosie!

• Giet hete olie of heet vet niet in een kunststoffen bakje en giet oude olie of oud vet niet in de afvoer. De leidingen kun- nen bij het afkoelen van het vet verstopt raken.

• Voordat u het apparaat gaat reinigen, laat u het volledig af- koelen.

• Het duurt heel lang voordat olie of vet is afgekoeld. Beweeg de fondueset niet, zolang de inhoud heet is. Raak geen hete oppervlakken van het apparaat aan en beweeg uw handen niet door de afgegeven damp. Hierbij bestaat gevaar voor brandwonden. Acrylamide vermijden Volgens de huidige stand van de wetenschap kan intensieve bruining, vooral bij levensmiddelen die veel zetmeel bevatten, een gevaar voor de gezondheid opleveren door de acrylamide die in de korst ontstaat.

• Vermijd dat de levensmiddelen te bruin worden.

• Verwijder aangebrande restanten. Laat de gerechten tijdens het frituren niet te donker worden. Frituur verse aardappelen of andere levensmiddelen die veel koolhydraten bevatten bij 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5316548 MULI eCommerce Content RC1.indb 53 10.09.2015 10:24:5710.09.2015 10:24:5754 van 88 een temperatuur van maximaal 180 °C om de ontwikkeling van acrylamide, dat schadelijk is voor de gezondheid, te ver- mijden.

• Hanteer zo laag mogelijke temperaturen en korte bereidings- tijden. Aardappelproducten mogen minimaal goudgeel ge- kleurd zijn. Hoe donkerder de frites of de aardappelschijfjes des te hoger waarschijnlijk het acrylamidegehalte van deze producten.

• Als u zelf frites bakt van rauwe aardappelen, mogen de aard- appelen niet bij minder dan 10 °C worden opgeslagen.

• Gekiemde aardappelen of aardappelen met groene plekken mogen niet worden verwerkt. 3.6. Storingen WAARSCHUWING! Spanningvoerende onderdelen. Hierbij bestaat ge- vaar voor een elektrische schok. Neem daarom de volgende aanwijzingen in acht:

• Controleer het netsnoer en het apparaat vóór elk gebruik op beschadigingen.

• Gebruik het apparaat in geen geval als u beschadigingen ziet. Trek in dit geval direct de stekker uit het stopcontact.

• Laat een defect apparaat direct in een gekwalificeerde werk- plaats repareren. Wanneer het snoer van dit apparaat bescha- digd is, moet dit, om gevaar te voorkomen, door een Medion Service Center of een andere gekwalificeerde persoon wor- den vervangen.

• Probeer in geen geval zelf een onderdeel van het apparaat te openen en/of te repareren. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5416548 MULI eCommerce Content RC1.indb 54 10.09.2015 10:24:5710.09.2015 10:24:57DE

55 van 88 3.7. Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING! Spanningvoerende onderdelen. Hierbij bestaat ge- vaar voor een elektrische schok. Dompel het apparaat nooit onder in water of ande- re vloeistoffen. Als het apparaat toch in vloeistof is gevallen, raakt u het onder geen enkele voorwaarde aan. Trek eerst de stekker uit het stopcontact!

• Reinig het apparaat uitsluitend met de stekker uit het stop- contact.

• Laat het apparaat vóór de reiniging volledig afkoelen om brandwonden te vermijden.

• De fondueset en de bijbehorende accessoires mogen niet in de vaatwasmachine worden gereinigd.

• Gebruik voor het reinigen geen scherpe chemische reini- gingsmiddelen, schuurmiddelen, harde sponzen etc.

4. Inhoud van de verpakking

Controleer bij het uitpakken of de volgende onderdelen zijn meegeleverd:

• Fondueset, incl. − 4 serveerschaaltjes met handvat − 6 fonduevorkjes van RVS − 1 houder voor fonduevorkjes

2) Houder voor fonduevorkjes

4) Temperatuurregelaar

7) Serveerschaaltjes met handvat

6. Vóór het eerste gebruik

Verwijder alle verpakkingsmateriaal van de fondueset. Neem het deksel van het apparaat. Reinig alle onderdelen zoals in het hoofdstuk „13. Reinigung und Pflege“ auf Sei- te 59 is beschreven. Plaats het apparaat op een hittebestendige, droge en vlakke ondergrond. Sluit de fondueset aan op een correct geïnstalleerd en geaard veiligheidsstop- contact. De fondueset is nu klaar voor gebruik. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5616548 MULI eCommerce Content RC1.indb 56 10.09.2015 10:24:5710.09.2015 10:24:57DE

7. Fondueset gebruiken

Met de fondueset kunt u levensmiddelen garen in bouillon of olie en kaasfondue of chocoladefondue bereiden. WAARSCHUWING! Draag of beweeg de fondueset in geen geval als deze nog heet is of als deze nog het olie, bouillon of andere levensmiddelen bevat. Verwijder de deksel. Doe volgens recept olie, bouillon, chocolade of kaas in de fonduepan. Bij gebruik van vet of bouillon met de vulhoeveelheid tussen de markeringen MIN en MAX liggen. Stel door aan de temperatuurregelaar TEMP. (°C) te draaien de gewenste tem- peratuur in (130 °C tot max. 190 °C). De bedrijfs-led van de temperatuurregelaar TEMP. (°C) licht groen op.

• Verwarm eerst het vet of de bouillon in de hoogste stand totdat het kooppunt is bereikt en stel vervolgens de gewenste temperatuur in.

• Bij het smelten van kaas of chocolade kiest u een lagere temperatuur en roert u de kaas of chocolade continu door om aanbranden te voorkomen. Plaats de houder voor de fonduevorkjes op de fonduepan. Steek de fonduevorkjes afzonderlijk in de uitsparingen van de fonduepan om de levensmiddelen te bereiden. 7.1. Fonduen met gebruik van olie Gebruik bij voorkeur zuiver plantaardige olie, zoals kokos- of arachideolie, die hoge temperaturen aankan. Let eventueel ook op de aanwijzingen op de verpakking. Olijf- of arachideolie met een laag gehalte aan onverzadigde vetzuren zijn uitslui- tend geschikt voor kort frituren. Plantaardige oliën met hoogwaardige onverzadigde vetzuren, zoals distel- of zon- nebloemolie of dierlijke vetten, zoals varkensreuzel, boter of rundertalg zijn niet ge- schikt. WAARSCHUWING! Doe geen natte of vochtige levensmiddelen in de fon- dueset. Let bij het garen in olie altijd goed op. Er kan vet uit spatten, dus bestaat er verbrandingsgevaar. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5716548 MULI eCommerce Content RC1.indb 57 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:5858 van 88 WAARSCHUWING! Vervang de olie of het vet regelmatig aangezien oud en vervuild vet al bij de gebruikelijke frituurtempera- turen spontaan tot ontbranding kan komen. Trek bij brand direct de stekker uit het stopcontact en verstik de vlam met de deksel of met een deken. Nooit met water blussen! VOORZICHTIG! Let op de volgende aanwijzingen bij de omgang met frituurvet om gevaren voor de gezondheid te vermij- den:

• Let op de uiterlijke houdbaarheidsdatum op de verpakking. Gebruik het frituur- vet niet vaker dan 3-4 keer, filter het frituurvet na ieder gebruik.

• Gebruik geen bedorven frituurvet. Meng het niet met vers frituurvet.

• Gebruik geen verschillende vetsoorten door elkaar. OPMERKING Bedorven frituurvet herkent u aan de volgende kenmerken: − Bruine kleur − Rookontwikkeling bij verhitting op 180 °C − Toenemende taaiheid van het vet bij verhitting − Onaangename geur/smaak van het vet en de levensmiddelen. 7.2. Levensmiddelen voorbereiden voor bereiding met olie Droog vochtige levensmiddelen zorgvuldig af. Snijd de levensmiddelen in kleine stukken van ca. 3 cm breed om de bereidings- tijd te verkorten en niet te veel vet te laten opnemen in de levensmiddelen. Bij het frituren van aardappelen let u erop dat u deze niet te klein snijdt om de vorming van acrylamide zoveel mogelijk te beperken. Bevroren levensmiddelen voor gebruik laten ontdooien. Voeg pas na het frituren peper, zout en andere kruiden toe aan de levensmidde- len, niet boven de fondueset. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5816548 MULI eCommerce Content RC1.indb 58 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:58DE

Draai de temperatuurregelaar TEMP. (°C) tegen de richting van de klok in naar de stand 0. Trek de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat en de resterende inhoud afkoelen. Verwijder eventueel het vet of de olie om het apparaat te reinigen: Verwijder het vaste vet met een spatel van hout of kunststof. − Frituurolie Haal de resterende frituurolie door een zeef om deze te filteren en doe de olie in flessen. Bewaar de fles of flessen op een donkere en koele plek tot- dat u opnieuw wilt gaan frituren. Voer bedorven vet of olie in een plastic zak af als huisvuil. Giet het nog vloeiba- re vet in geen geval in het toilet resp. een gootsteen. Het uithardende vet kan de afvoerbuizen verstoppen.

9. Veiligheidsvoorziening

Het apparaat is uitgerust met een beveiliging tegen oververhitting. De beveiliging tegen oververhitting wordt bijvoorbeeld geactiveerd als het apparaat wordt ver- warmd zonder of met te weinig inhoud of als zich in het apparaat hard geworden vet bevindt en een te hoge temperatuur is ingesteld. Als de beveiliging tegen oververhitting is geactiveerd, neemt u contact op met de klantenservice.

10. Reiniging en onderhoud

Het apparaat moet na ieder gebruik worden gereinigd. WAARSCHUWING! Spanningvoerende onderdelen. Hierbij bestaat ge- vaar voor een elektrische schok. Dompel het apparaat nooit onder in water of ande- re vloeistoffen. Als het apparaat toch in vloeistof is gevallen, raakt u het onder geen enkele voorwaarde aan. Trek eerst de stekker uit het stopcontact! Reinig het apparaat uitsluitend met de stekker uit het stopcontact. WAARSCHUWING! Laat het apparaat vóór de reiniging volledig afkoe- len om brandwonden te vermijden. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 5916548 MULI eCommerce Content RC1.indb 59 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:5860 van 88 LET OP! De serveerschaaltjes en fonduevorkjes mogen niet in de vaatwasmachine worden gereinigd. Gebruik voor het reinigen van de fondueset geen scher- pe chemische reinigingsmiddelen, schuurmiddelen, harde sponzen etc. Onderdeel van het apparaat Reinigingsinformatie Deksel Reinig de deksel met een vochtige doek en eventueel wat mild afwasmiddel en droog de deksel vervolgens goed af. Behuizing Reinig de fondueset aan de buitenkant alleen met een vochtige doek en eventueel wat mild afwasmiddel en droog het apparaat vervolgens goed af. Fonduepan Maak de fonduepan volledig leeg. Reinig de fonduepan met een vochtige doek met afwas- middel. Wrijf de pan vervolgens droog. Fonduevorkjes Reinig de fonduevorkjes met een vochtige doek en een mild afwasmiddel. Serveerschaal- tjes Reinig de serveerschaaltjes met een vochtige doek en een mild afwasmiddel.

11. Fondueset bewaren

De fondueset is uitgeschakeld en de netstekker is uit het stopcontact getrokken. Bewaar de gereinigde fondueset op een droge plek. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 6016548 MULI eCommerce Content RC1.indb 60 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:58DE

Dit product heeft onze fabriek in correcte toestand verlaten. Wanneer u des- ondanks een probleem vaststelt, kunt u aan de hand van de onderstaan- de tabel proberen om de storing te verhelpen. Wanneer u hier niet in slaagt, adviseren wij om contact op te nemen met onze klantenservice. Probleem Mogelijke oorzaak Problemen oplossen Het apparaat werkt niet. De stekker zit niet in het stopcontact. Sluit het apparaat aan op een correct geïnstalleerd en geaard veiligheids- stopcontact met een wisselspanning van 220- 240 V ~ 50/60Hz. Beveiliging tegen over- verhitting is geactiveerd. Neem contact op met de klantenservice. De gerechten zijn niet gaar. De fonduepan is te vol. Gebruik kleine stukjes omdat deze gelijkmati- ger gaar worden. De bereidingstempera- tuur is te laag. Stel de temperatuurre- gelaar in op de benodig- de temperatuur. De bereidingstijd is te kort. Laat de levensmiddel langer gaar worden. De gerechten zijn niet gelijkmatig gaar gewor- den. De gerechten liggen te dicht bij elkaar. Verdeel de levensmidde- len gelijkmatig in de fon- duepan. Sterke rookontwikkeling, onaangename geur of smaak Het frituurvet is bedor- ven Frituurvet vervangen. Het vet is niet geschikt voor frituren. Frituurvet vervangen en geschikt frituurvet ge- bruiken. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 6116548 MULI eCommerce Content RC1.indb 61 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:5862 van 88

Verpakking Dit apparaat is verpakt om het tijdens transport te beschermen tegen beschadiging. Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen worden her- gebruikt of teruggebracht in de grondstoffenkringloop. Machine Afgedankte apparatuur mag niet met huishoudelijk afval worden afge- voerd. Volgens richtlijn 2012/19/EU moet oude apparatuur aan het einde van de levensduur volgens voorschrift worden afgevoerd. Hierbij worden de bruikbare grondstoffen in het apparaat voor recycling gescheiden waarmee de be- lasting van het milieu wordt beperkt. Lever het afgedankte apparaat voor recycling in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of een algemeen inzamelpunt voor recycling. Neem voor verdere informatie contact op met uw plaatselijke reinigingsdienst of met uw gemeente.

14. Technische gegevens

Voeding: 220-240 V~ / 50/60 Hz Vermogen: 800 W Beschermingsklasse: 1 Temperatuurbereik 130 °C–190 °C Fonduepan Inhoud ca. 1 liter Doorsnede ca.14 cm Lengte netsnoer 1 m Technische wijzigingen voorbehouden!

15. Verklaring van conformiteit

Hiermee verklaart Medion AG dat het product MD 16548 voldoet aan de volgende Europese eisen:

• EMC-richtlijn 2004/108/EG

• Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG

• Ecodesign-richtlijn 2009/125/EG

Copyright © 2015 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd. Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Technische wijzigingen voorbehouden. De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal beschikbaar voor download. U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het service- portal naar uw mobiele toestel downloaden. URL QR Code NL www.medion.com/nl/service/start/ BE www.medion.com/be/nl/service/start/ 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 6316548 MULI eCommerce Content RC1.indb 63 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:5864 van 88

17. Algemene garantievoorwaarden

17.1. Algemeen De looptijd van de garantie bedraagt 24 maanden en gaat in op de dag van aanko- op van het product. De garantie heeft betrekking op materiaal- en fabricagefouten van allerlei aard die bij normaal gebruik kunnen optreden. Bewaar daarom het originele aankoopbewijs goed. De garantieverlener behoudt zich het recht voor, een reparatie onder garantie of bevestiging van garantie te wei- geren wanneer het recht op garantie niet kan worden aangetoond. Zorg ervoor dat het apparaat op de juiste manier en veilig is verpakt wanneer het moet worden ingezonden. Indien niets anders is aangegeven, draagt de eindgeb- ruiker de kosten en het risico voor de verzending. Voor aanvullend ingezonden ma- teriaal dat geen deel uitmaakt van de oorspronkelijk levering van het product, aan- vaard de garantieverlener geen aansprakelijkheid. Stuur met het ingezonden apparaat een zo gedetailleerd mogelijke beschrijving van de storing mee. Om aanspraak te maken op uw recht op garantie of voordat u het apparaat instuurt, dient u contact op te nemen met de hotline van de garantie- verlener of met de Service Portal. Hier ontvangt u informatie over de verdere stap- pen. Deze garantie heeft geen invloed op uw wettelijke recht op garantie en is onder- worpen aan het geldend recht in het land waarin het apparaat in eerste instantie door een eindgebruiker is aangeschaft.

In geval van een door deze garantie gedekt defect aan uw product garandeert de garantieverlener met deze garantie de reparatie of vervanging van het product. De garantieverlener behoudt zich het recht voor te beslissen over reparatie of vervan- ging. Deze kan daarom naar eigen inzicht beslissen, het ter garantie ingezonden ap- paraat te vervangen door een gelijkwaardig, volledig gereviseerd apparaat van de- zelfde kwaliteit. Er wordt geen garantie gegeven op batterijen of accu‘s en op verbruiksmaterialen, d.w.z. onderdelen die tijdens gebruik van het apparaat regelmatig moeten worden vervangen zoals de projectielamp in een beamer. Een pixelfout (permanent gekleurde, lichte of donkere beeldpunt) is niet zonder meer aan te merken als gebrek. Het exacte aantal toegestane defecte pixels wordt beschreven in de handleiding bij het product. Voor ingebrande beelden op plasma- of lcd-schermen die zijn ontstaan door onjuist gebruik van het apparaat, is de garantieverlener niet aansprakelijk. De exacte han- delswijze voor correct gebruik van een plasma- of een lcd-scherm wordt beschre- ven in de handleiding bij dit product. De garantie geldt niet voor fouten bij de weergave vanaf gegevensdragers met een niet-compatibel formaat of die zijn gemaakt met ongeschikte software. Wanneer tijdens de reparatie wordt vastgesteld dat er sprake is van een fout of sto- 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 6416548 MULI eCommerce Content RC1.indb 64 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:58DE

65 van 88 ring die niet door de garantie wordt gedekt, behoudt de garantieverlener zich het recht voor, na offerte aan de eindgebruiker, de reparatiekosten (materiaal en ar- beidsloon) in rekening te brengen, vermeerderd met een vast bedrag voor verwer- kingskosten. Hierover wordt u als klant vooraf geïnformeerd. De keus om hiermee al dan niet akkoord te gaan ligt bij u.

17.1.2. Uitsluitingen

Voor gebreken en schade die ontstaan door inwerking van buitenaf, onopzettelijke beschadiging, onjuist gebruik, aan het product aangebrachte veranderingen, om- bouw, uitbreidingen, gebruik van vreemde onderdelen, verwaarlozing, virussen of softwarefouten, onjuist transport, ongeschikte verpakking of verlies bij retourzen- ding van het product kan de garantieverlener niet aansprakelijk worden gesteld. Het recht op garantie vervalt wanneer de storing aan het apparaat is ontstaan door onderhoud of reparatie die is uitgevoerd door iemand anders dan een door de ga- rantieverlener geautoriseerde servicepartner. De garantie vervalt ook wanneer sti- ckers of serienummers van het apparaat of onderdelen van het apparaat worden gewijzigd of onherkenbaar worden gemaakt.

17.1.3. Service Hotline

Vóór inzending van het apparaat aan de garantieverlener, moet u via de Service Hotline of de Service Portal contact met ons opnemen. U ontvangt dan verdere in- formatie over de juiste manier om aanspraak te maken op uw garantie. Voor het gebruik van de Hotline worden mogelijk kosten in rekening gebracht. De Service Hotline vormt geen vervanging voor de scholing van de gebruiker op het gebied van soft- en hardware, het raadplegen van de handleiding of gebruik van producten van derden. 17.2. Bijzondere garantiebepalingen voor pc‘s, notebooks, pocket-pc‘s (PDA‘s), apparatuur met navigatiefunctie (PNA), telefoontoestellen, mobiele telefoons en apparaten met opslagfunctie Wanneer een van de meegeleverde opties (zoals geheugenkaarten etc.) een defect vertoont, heeft u ook hiervoor recht op reparatie of vervanging. De garantie dekt de materiaalkosten en het arbeidsloon voor het herstel van de correcte werking van het betreffende product. Bij gebruik van hardware die niet door de garantieverlener is gefabriceerd of op de markt gebracht, kan het recht op garantie komen te vervallen wanneer de schade aan het product zelf of een van de meegeleverde opties daardoor is ontstaan. Voor de meegeleverde software geldt een beperkte garantie. Dit geldt voor zowel het vooraf geïnstalleerde besturingssysteem als de meegeleverde programma‘s. Met betrekking tot de door de garantieverlener meegeleverde software wordt voor de gegevensdragers en cd-rom‘s waarop deze software wordt geleverd, gegarande- 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 6516548 MULI eCommerce Content RC1.indb 65 10.09.2015 10:24:5810.09.2015 10:24:5866 van 88 erd dat deze vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van 90 dagen na de aanschaf. Bij levering van een defecte gegevensdrager zal de garan- tieverlener de defecte gegevensdrager kosteloos vervangen. Verdergaande aans- praken worden op voorhand uitgesloten. Met uitzondering van de garantie op de gegevensdragers, wordt alle software zonder garantie op gebreken geleverd. Te- vens wordt niet gegarandeerd dat deze software ononderbroken of zonder storin- gen functioneert of aan uw verwachtingen voldoet. Voor het meegeleverde kaart- materiaal bij navigatieapparatuur wordt geen garantie gegeven op volledigheid. Bij reparatie van het product kan het noodzakelijk zijn om alle gegevens van het ap- paraat te wissen. Zorg dat u van alle gegevens op het apparaat een back-up of een kopie maakt voordat u het apparaat inzendt. Er wordt nadrukkelijk op gewezen dat bij reparatie de oorspronkelijke leveringstoestand wordt hersteld. De garantieverle- ner kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de kosten van gegevensherstel, der- ving van inkomsten, verlies van gegevens of software, of overige gevolgschade. 17.3. Bijzondere garantievoorwaarden voor reparatie of vervanging op locatie Indien er een recht op reparatie of vervanging op locatie bestaat, gelden voor uw product de bijzondere garantievoorwaarden voor reparatie of vervanging op loca- tie. Voor uitvoering van de reparatie of vervanging op locatie moet u zorgen voor het onderstaande:

• Aan medewerkers van de garantieverlener die zich hiertoe bij u melden, dient onbeperkte, veilige en onmiddellijke toegang tot de apparaten te worden verst- rekt.

• Telecommunicatievoorzieningen die voor deze medewerkers tijdens uitvoering van de opdracht, voor test- en diagnosedoeleinden en voor het herstellen van storingen benodigd zijn, moeten op uw kosten beschikbaar worden gesteld.

• U bent zelf verantwoordelijk voor het herstellen van de eigen gebruikerssoft- ware na uitvoering van de dienstverlening door de garantieverlener.

• U bent zelf verantwoordelijk voor de configuratie en verbinding van eventueel bestaande externe apparatuur na uitvoering van de dienstverlening door de ga- rantieverlener.

• Afspraken voor reparatie of vervanging op locatie kunnen tot maximaal 48 uur voor de afspraak kosteloos worden gewijzigd of afgezegd. Daarna worden de kosten voor een latere of niet uitgevoerde dienstverlening in rekening gebracht. 16548 MULI eCommerce Content RC1.indb 6616548 MULI eCommerce Content RC1.indb 66 10.09.2015 10:24:5910.09.2015 10:24:59DE