IAN 311827 - Luchtbed Meradiso - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 311827 Meradiso

Opbergtas Technische gegevens Afmetingen: ca. 137 x 22 x 191 cm (B x H x D) Max. belasting 270 kg Max. aantal personen: 1 – 2 volwassenen Nominale luchtdruk: 0,36 PSI (0,025 bar) Leveringsomvang 1 Luchtbed 2 Reparatiestukken 1 Opbergtas 1 Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructies

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN

AANWIJZINGEN VOOR LATER GEBRUIK! WAARSCHUWING!

KLEINE KINDEREN EN JONGEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht hanteren met verpakkingsmateriaal en het product. Er bestaat gevaar voor verstikking door verpakkingsmateriaal en levensgevaar door wurgen. Kinderen onderschatten de gevaren vaak. WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR! Houd kinderen onder 3 jaar van het product verwijderd. Tot de leveringsomvang behoren kleine onderdelen. Bij inslikken of inhaleren kunnen deze levensgevaarlijk zijn. WAARSCHUWING! Stel het product niet bloot aan directe zonnestraling. In het andere geval kan het product beschadigd raken. Houd de reparatiestukken

van kinderen verwijderd. m VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Waarborg dat alle delen intact zijn. Beschadigde delen kunnen de veiligheid en de werking beïnvloeden. m VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Voorkom dat teveel lucht in het product wordt gepompt. Door teveel lucht kan het product knappen. Zorg ervoor dat het product alleen door vakkundige personen wordt gebruikt.18 NL/BE m VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Gebruik het product in géén geval als zwemhulp. Houd het bevlokte oppervlak van vocht verwijderd. Gebruik het product niet in water. m VOORZICHTIG! Houd het product van vuur verwijderd. In het andere geval kan het product beschadigd raken. m VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR

VERGIFTIGING EN GEVAAR VOOR

MATERIËLE SCHADE! Ontsteek geen vuur in de buurt van het product en houd het verwijderd van warmtebronnen. Let op dat de ondergrond vlak en vrij van scherpe en/of spitse voorwerpen is. In het andere geval kan het product beschadigd raken. Was het product niet in een wasmachine. m VOORZICHTIG! Let op dat het product met niet meer dan 160 kg wordt belast. Lichamelijk letsel en/of schade aan het product zouden anders het gevolg kunnen zijn. Gebruik het luchtventiel alleen in combinatie met geschikte pompadapters. In het andere geval kan het luchtventiel beschadigd raken. Bediening Product oppompen Opmerking: Controleer het product vóór gebruik zorgvuldig op gaten, poreuze plekken en ondichte naden. Advies: Blaas het product op en laat het een dag liggen. Laat het nieuwe product enkele dagen buiten liggen om het goed te luchten. m VOORZICHTIG! Opblaasbare plasticproducten reageren gevoelig op koude en hitte. Gebruik het product daarom niet wanneer de omgevingstemperatuur tot onder 15 °C daalt of tot boven 40 °C stijgt. In het andere geval kan het product beschadigd raken. Opmerking: Laat het oppompen altijd door een volwassene uitvoeren. Voorkom dat teveel lucht in het product wordt gepompt. Gebruik in géén geval een compressor. Stop met het opblazen/ oppompen zodra u merkt dat de weerstand groter wordt en de naden gaan spannen. Door teveel lucht kan het product knappen. Gebruik alleen handpompen of pompen die speciaal bedoeld zijn voor het opblazen van plastic producten. Rol het product eerst uit en controleer het op gaten, scheuren en andere beschadigingen (zie afb. A). Opmerking: U heeft een pomp met conische adapter en een diameter van ongeveer 17,5 mm nodig voor het schroefventiel om het product op te blazen (zie afb. B). Draai de afdekking

tegen de klok in van het luchtventiel om het te kunnen openen (zie afb. B I). Pomp het product op. BELANGRIJK! Let op dat de luchttemperatuur en de weersomstandigheden de luchtdruk van opblaasbare producten beïnvloeden. Bij koud weer wordt de luchtdruk in het product minder omdat koude lucht samentrekt. Onder deze omstandigheden moet u eventueel meer lucht in de boot vullen. Bij hitte zet lucht uit. Onder deze voorwaarden moet u eventueel lucht uit de boot laten om een te grote luchtdruk te vermijden. Leg een liniaal van minstens 10 cm lengte tegen de meetstrip

10 cm bedraagt, is de nominale druk bereikt (zie afb. D). Het liniaal is niet bij de levering inbegrepen. Beëindig het pompproces zodra de luchtmatras compleet is opgeblazen. Laat zo nodig een beetje lucht ontwijken. Draai de afdekking

met de klok mee op het luchtventiel om het te sluiten.19 NL/BE Lucht uit het luchtbed aftappen Draai de stop

tegen de klok in om het luchtventiel te openen (zie afb. B II). Laats de lucht volledig ontsnappen. Vouw het product langzaam op (zie afb. A). Opmerking: Zorg ervoor dat het product helemaal droog is voordat u het opvouwt. Onderhoud Luchtbed plakken Opmerking: U kunt een kleinere schade met behulp van het bijgeleverde reparatiestuk repareren. Neem in geval van grotere schade contact op met een vakhandelaar. Laat eerst de lucht uit het product ontsnappen (zie ‘Lucht uit het luchtbed aftappen’). Reinig het beschadigde oppervlak met alcohol. Maak het bereik rondom de beschadigde plek ruw met fijn schuurpapier. Snijd een stukje uit de plasticfolie van het reparatiestuk

Opmerking: Let op dat het reparatiestuk het gaatje aan de randen duidelijk overlapt. Plaats het reparatiestuk

op de beschadigde plek. Druk het reparatiestuk nu vast op het gaatje. Plaats eventueel een zwaar voorwerp op de dienovereenkomstige plek. Wacht 24 uur voordat u het product opnieuw oppompt. Reiniging en onderhoud Gebruik in géén geval schurende of bijtende reinigingsmiddelen. In het andere geval kan het oppervlak van het product worden aangetast. Reinig het bevlokte oppervlak van het product met behulp van een borstel. Reinig de kunststofoppervlakken met behulp van water en/of een milde zeepsop. Stel het product niet onnodig bloot aan extreme weersomstandigheden zoals extreme temperaturen, wind en regen. Stel het product niet bloot aan vorst. Zorg ervoor dat het product van binnen en buiten volledig droog is wanneer u het gedurende langere tijd wilt opbergen. Als het product niet droog is, kunnen namelijk weervlekken en schimmel ontstaan. Vouw het product zodanig op dat het bevlokte oppervlak binnen ligt. Bewaar het product in een donkere en droge ruimte – buiten het bereik van kinderen. De ideale opslagtemperatuur ligt tussen 10 en 20 °C. Let op dat de stop

gesloten is als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt. Plaats geen scherpe voorwerpen op het product wanneer u het bewaart. Poeder het product in geen geval in met talkpoeder. Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.20 NL/BE Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt. Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop. Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons – naar onze keuze – gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas.21 PL KOMFORTOWY MATERAC Wstęp Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu najwyższej jakości. Przed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować w sposób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Należy przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej osobie, należy również przekazać wszystkie dokumenty. Użycie zgodne z przeznaczeniem Produkt jest przeznaczony do celów rekreacyjnych i może służyć jako łóżko campingowe. Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 3 roku życia. Inne zastosowania produktu niż opisane uprzednio lub przeprowadzenie w nim zmian jest niedozwolone i może prowadzić do poważnych zagrożeń wypadkowych, obrażeń ciała i / lub uszkodzeń produktu. Za szkody powstałe wskutek niezgodnego z przeznaczeniem używania produktu producent nie bierze żadnej odpowiedzialności. Produkt nie jest przewidziany do celów zarobkowych. Opis części