IAN 100489 - Polshorloge AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radiogestuurde wandklok met temperatuur- en vochtigheidsweergave
Merk	Auriol
Model	IAN 100489
Voeding	1 batterij type AA / LR6, 1,5 V
Temperatuurweergave	-40 tot 60 °C
Vochtigheidsweergave	0 tot 100 %
Tijdontvangst	DCF-radiosignaal (bereik ca. 1500 km)
Tijdinstelling	Automatisch via DCF-signaal of handmatig
Functies	Handmatig zoeken naar signaal, nulstelling
Materiaal behuizing	Kunststof (schatting)
Gebruik	Binnen, normale kamertemperatuur
Reiniging	Zachte, droge doek, verwijder de batterij indien niet gebruikt
Veiligheidsinstructies	Batterijen niet inslikken, polariteit in acht nemen, niet-oplaadbare batterijen niet opladen
Inhoud van de verpakking	Radiogestuurde wandklok, 1 AA-batterij, gebruiksaanwijzing
Recycling	Verpakking recyclebaar, gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval
Certificering	Richtlijn 1999/5/EG

Veelgestelde vragen - IAN 100489 AURIOL

Hoe stel ik handmatig de tijd in op de Auriol IAN 100489 klok?

Druk gedurende ten minste 3 seconden op de M. SET-knop. Druk vervolgens kort of lang op dezelfde knop om de wijzers aan te passen. De klok verlaat de handmatige modus als er 8 seconden geen actie wordt ondernomen.

Wat te doen als de klok geen DCF-signaal ontvangt?

Controleer of de klok niet wordt belemmerd (betonnen muren, elektronische apparaten). Plaats hem bij een raam. U kunt handmatig zoeken starten door gedurende ten minste 5 seconden op de REC-knop te drukken. Het ontvangen kan 3 tot 12 minuten duren.

Welke batterij moet ik gebruiken voor de Auriol IAN 100489 klok?

Gebruik een AA (LR6)-batterij van 1,5 V. Plaats deze volgens de polariteit zoals aangegeven in het compartiment.

Hoe reset ik de klok?

Druk op de RESET-knop (met een puntig voorwerp) of verwijder de batterij en plaats deze terug. De klok start automatisch met het zoeken naar het DCF-signaal.

Geeft de klok de temperatuur en vochtigheid weer?

Ja, deze geeft de temperatuur weer van -40 tot 60 °C en de vochtigheid van 0 tot 100 %.

Hoe reinig ik de klok?

Reinig de buitenkant met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische producten. Verwijder de batterij als u de klok langere tijd niet gebruikt.

Kan de klok buitenshuis worden gebruikt?

Nee, deze is ontworpen voor binnengebruik bij normale kamertemperatuur. Stel hem niet bloot aan weersinvloeden.

Worden er batterijen meegeleverd?

Ja, er wordt een AA (LR6)-batterij meegeleverd met de klok.

Wat te doen als de batterij lekt?

Verwijder onmiddellijk de batterij om schade aan de klok te voorkomen. Reinig de contacten indien nodig. Vermijd contact met de huid, spoel met schoon water en raadpleeg een arts indien nodig.

Hoe recycle ik de klok aan het einde van zijn levensduur?

Gooi het niet bij het huishoudelijk afval. Lever het in bij een geschikt inzamelpunt. Gebruikte batterijen moeten apart worden gerecycled volgens richtlijn 2006/66/EG.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 100489 AURIOL

Bedienings- en veiligheidsinstrumenties

DE AT CH

FUNKWANDUHR

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies

Doelmatig gebruik .Pagina 45

Onderdelen.. .45

Algemene veiligheidsinstructies.. 46

Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen..Pagina 47

Ingebruikname.. 48

Bediening

DCF-signaal ontvangen.. ..Pagina 48

Tijd handmatig instellen.. ..Pagina 49

Instellingen terugzetten.. 50

Reiniging en onderhoud.. 50

Verwijdering.. 50

Informatie

Conformiteitsverklaring . 52

Radiogesturde wandklok

Doelmatig gebruik

Het apparaat is alleén geschikt voor gebruik in gesloten vertrekken bij normale kamertemporatuur. Het apparaat is Niet bestemd voor commercieel gebruik.

Onderdelen

M. SET-toets
2 RESET-foets
REC.toets
4 Batterijvakje

Temperatuurweergave: -40-60°C

Vochtigheidsweergave: 0-100%

Batterijtype: 1x1,5V=AA,LR6

Leveringsomvang

1 radiogesturde klok

1 batterij 1 x 1,5 V = AA, LR6
1 gebruksaanwijizing

44 NL/BE 45 NL/BE

Veiligheid

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Nalatigheden bij de naleving van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen konnen elektrische schokken, brand en / of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Algemene veiligheidsinstructies

LEVEN LEVBAN ENWING! GEVAAR VOOR ONGEVALLEN VOOR KLEINE KINDEREN EN JONGEREN! Laat kinderen nooit

zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmateriaal. Er bestaat gevaar voor verstikking door verpakkingsmateriaal. Kinderen onsderschatten de gezaren vaak.

Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 alsook personen met verminderde psychische, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geinstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en de hieruit voortvloeieende gesvaren begrijpen. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reinigung en gebruikersonderhoud mogen Niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR! Batterijen könnenorden ingeslikt, hetgeen levensgevaarlijk kan zich. Wannereen batterij is ingeslikt,要去 onmiddelijk medische hulp worden ingeroepen.

Gebruik het apparaat Niet wonneer het beschadigd is.
Reparaties mogen alleen door een erkende vakman worden uitgevoerd.

Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen

Verwijder de batterijen uit het apparaat als het gedurende een langereperiode Niet wordt gebruikt.

VOORZICHTIG! EXPLOSIEGEVAAR! Laad batterijen in geén geval op!

Let bij hetplaatsen van de batterijen op de juiste polariteit! Deze wordt in de batterijvakjes aangegeven.
Reinig de contacten van het product en van de batterijen zonodig voordat u de batterijenplaatst.
Verwijder verbruekte batterijen per omgaande ut het apparaat. In het andere geval bestaat gevaar voor lekkage!
Bij negeren van de instructies kan de batterij over+zijn eindspanning heen ontladen worden. In dat geval bestaat het gevaar dat ze gaanlekken. In geval van lekkage van de batterij terwijil.Deze nog in het product geplaatst is,dient uhaar onmiddelijk te verwijderen om schade aan het product te vermijden!
Batterijen horen nicht thus in het huisafvall
Iedere verbruiker is wettelijk verplicht, batterijen volgens de voorschriften af te yoeren!
Houd de batterijen van kinderen verwijderd, gooit de batterij Niet in het vuur, sluit ze Niet kort en neem ze Niet uit elkaar.
Vermijd het contact van huid, ogen en slijmvliezen met batterijzuur. In geval van contact met batterijzuur要去en de desbetreffende plekken met veel water worden afgespoeld en / of moet een arts geraadpleegd worden!

46NL/BE 47NL/BE

Ingebruikname

Verwijder de batterij-isolatie:tussen batterij en contact.

Opmerking: de ontvangst kan door hindernissen (bijv. betonnen muren) of storingsbronnen (bijv. andere elektrische apparaten) aanzienlijk worden gestoord. Verander eventuele de montageplaat van de wandklok (bijv. bij een raam), wonneer problemen tijdens de ontvangst optreden.

Radiografisch signal (DCF):

Het DCF-signaal (zender van het tijdsignaal) bestaat uit tijdimpulsen die door een van de meest nauwkeurige klokken ter wereld, in de buurt van Frankfurt / Main, Duitsland, worden uitzoenden - het signaal wijkt per 1 miljoenaar 1 seonde af. Uw radiografische LCD-klok ontvangt deze signalen onder optimale omstandighedentot een afstand van ca. 1.500km rondon Frankfurt / Main. De ontvangst van het radiografische signaal duur normalalgesproken ca.3-12 minutes.

Bediening

- DCF-signaal ontvangen

De wandklok gaat automatisch op zoek maar het DCF-signaal. Dit proces duurt ca. 3-12 minutes.

De ontvangst van het DCF-signaal kan aan de wandklok ook handmatig worden gestart.

Houd de REC-to8 minstens 5 seconden ingedrukt. De wandklok tracht het DCF-signal te ontvangen. Dit proces duurt enkele minuten.

Opmerking: als de wandklok het DCF-signaal op grond van storingen, een te grote afstand maar de zender of iets dergelijks zich kan ontvangen, heb u de mogelijkheid om deijd handmatig in te stellen. Zodra een DCF-signaal ontvangen worden, worden de handmatig ingestelde waarden verrangen.

Opmerking: Voor producten die in Roemenie, Cyprus, Bulgarije en Griekenland verkocht zullen worden, stopt het display bij "01:00".

Opmerking: Voor producten die voor het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Portugal bestemd zijn, stopt het display bij "11:00".

Tijd handmatig instellen

Houd de M. SET-105 minstens 3 seconden ingedrukt. De wandklok schakelt over maar handmatig bedrijf.
Druk opnieuw de M. SET-toets in en houd deze ingedrukt totdat de wijzers de correcte positie bereiken en u het uw kunt instellen.
Druk de M. SETtoets kort in, zoat de wijzers stapsgewijs in minuten verder springen. Stel zo handmatig deijd in.

Opmerking: na 8 seconden zonder indrukken van de M. SETtoets verlaat de wandklok de handmatige modus en loopt de tijd normal door. Zodra een DCF-signal ontvangen worden, worden de handmatig ingestelde waarden verrangen.

48 NL/BE 49 NL/BE

- Instellingen terugzetten

Druk op de RESET-ta, om de instellenen van de wekker terug te zieten. U kunt ook de batterijen uit het apparaat verwijderen en ze opniewu plaatsen. Het product gaat nu automatisch opzoek maar het DCF-signal.

Opmerking: druk op de toets met een spits object (bijv. een potlood).

Reiniging en onderhoud

Reinig het apparaat alleen aan de buitenzijde met een zachte, droge doek.
Verwijder de batterij als u de wandklok Niet gebruikt.

Verwijdering

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijke grondstoffen die U via de plaatselijke recyclecontainers kunt afvoeren.

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende artikel na gebruik af te voeren, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het Produk als U het Nieteer gebruikt met het oog op milieu-bescherming Niet bij het huisvuil, maar verwijder het deskundig. Over afgifteplaatsen en hun openingsstijden kut U zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruike batterijen要去vogens de richtlij 2006/66/EC worden gerecycled. Geef batterijen en /of het apparaat af bij de daarvoort bestemde verzamelstations.

Milieuschade door verkeerde afvoer van batterijen!

Batterijen mogen nicht via het huisafval worden afgevoerd. Ze konnen giftig zwaar metaal bevatten en moeten worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwiksilver, Pb = lood. Geef verbruike batterijen waarom af bij een gemeentelijk inizamelpunt.

50 NL/BE 51 NL/BE

- Informatie

Conformiteitsverklaring

Neckarsulm, verklaren in eigenverantwoordelijkHzid dat het product:

Radiogesturde wandklok: 100489-14-01/100489-14-02

versie: 08/2014, waarop deze verklaring betrekking hebft,

overeenstent met de normen / normatieve documenten van de richtlij 1999/5/EC.

De volledige verklaring van overeenstemming vindt u als downloadbestand in het internet onder www.owim.com

C

Einleitung