ICE3 - IJsmachine PROLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Kenmerken	Details
Producttype	IJsblokjesmachine
Productiecapaciteit	Tot 12 kg ijs per dag
Cyclusduur	Ongeveer 6 tot 15 minuten per cyclus
Soort ijs	Kegel- of kubusvormige ijsblokjes
Watertank	Inhoud van 2,2 liter
Afmetingen	30 x 25 x 35 cm
Gewicht	Ongeveer 10 kg
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Energieverbruik	150 W
Gebruik	Ideaal voor feesten, bars en restaurants
Onderhoud	Regelmatig schoonmaken aanbevolen, ontkalken afhankelijk van het gebruikte water
Veiligheid	Automatische stop bij lege tank
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - ICE3 PROLINE

Waarom maakt mijn PROLINE ICE3 ijsmachine geen ijs?

Controleer of de machine is aangesloten en of de watertank vol is. Zorg er ook voor dat het deksel goed gesloten is.

Hoe maak ik mijn PROLINE ICE3 ijsmachine schoon?

Koppel de machine los, leeg de tank en gebruik een mengsel van water en azijn om de binnenkant schoon te maken. Spoel goed na voordat u hem weer aanzet.

Wat is de ijsproductiecapaciteit van de PROLINE ICE3?

De PROLINE ICE3 kan tot 12 kg ijs per dag produceren.

Hoe stel ik de ijsgrootte in op mijn PROLINE ICE3?

De PROLINE ICE3 biedt meestal twee ijsgroottes. Raadpleeg het bedieningspaneel om de gewenste grootte te selecteren.

Wat moet ik doen als de ijsblokjes aan elkaar plakken?

Dit kan te wijten zijn aan te veel vocht. Zorg ervoor dat de machine op een droge plaats staat en probeer de ijsblokjes handmatig te scheiden.

Kan ik kraanwater gebruiken in mijn PROLINE ICE3?

Ja, u kunt kraanwater gebruiken, maar voor een betere ijskwaliteit wordt aanbevolen gefilterd water te gebruiken.

Hoe los ik een probleem met overmatig geluid tijdens het gebruik op?

Controleer of de machine op een vlakke en stabiele ondergrond staat. Als het geluid aanhoudt, kan er een voorwerp het mechanisme blokkeren, inspecteer dan de binnenkant.

Wat moet ik doen als het stroomlampje niet aangaat?

Zorg ervoor dat het stopcontact werkt en dat de stroomkabel correct is aangesloten. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan de PROLINE ICE3 ijsmachine buiten worden gebruikt?

Het wordt aanbevolen de machine binnenshuis te gebruiken, in een gematigde omgeving, om schade door extreme temperaturen te voorkomen.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden voor mijn PROLINE ICE3?

Reserveonderdelen kunnen worden besteld bij de klantenservice van PROLINE of via hun officiële website.

GEBRUIKSAANWIJZING ICE3 PROLINE

- Ditapparaatisuitsluitendbedoeldomtewordengebruiktinhuishoudelijk een gelijkaardigetoepassingen, zoals:

• inkeukenhoekenvoorpersoneelvanwinkels,kantorenenandereprofessionele omgevingen;
• opboerderijenenvoorgebruikdoorhetcliënteelvanhotels,motelsenandere omgevingenvanresidentiëleaard;
• omgevingenvanhettypebed&breakfast;
• voorcateringengelijklaardigeniet-commerciëletoepassingen

- Ditapparaatmagwordengebruiktdoorkinderenvanaf8jaarendoorpersonen meteenbeperktlichamelijk,zintuiglijkofgeestelijkvermogenofeengebrekaan kennisofervaring,opvoorwaardedatzijondertoezichtstaanofinstructies betreffendehetveiligegebruikvanditapparaathebbenontvangeneninzicht hebbenindegevarendiehetgebruikervankaninhouden.Kinderenmogenniet metditapparaatspelen.Reinigenenonderhoudmogennietdoorkinderenzonder toezichtwordenuitgevoerd.

- Eenbeschadigdsnoermaguitsluitendwordenvervangendoordefabrikant, zijn reparatieserviceofpersonenmetgelijkwaardigekwalificatiesomgevaarte voorkomen.

• WAARSCHUWING:vuluitsluitendmetdrinkwater.

- Ditapparaatmagnietwordenblootgesteldaanregen.

- WAARSCHUWING:houddeventilatieopeningenindebehuizingvanhetapparaat ofdeinbouwstructuurvrijvanobstructies.

NL

• WAARSCHUWING: gebruikgeenanderemechanischemiddeleno of methodenom hetontdooiprocesteversnellendandoordefabrikantaanbevolen.
• WAARSCHUWING:zorgervoordathetkoelcircuitnietwordtbeschadigd.
• WAARSCHUWING: gebruikgeenelektrischeapparatenbinneninde voedselcompartimentenvanditapparaat, tenzijvaneentypedatdoordefabrikant wordt aanbevolen.
• Inzakeverwijderingvanditapparaat:
• Omeenmogelijkene-gatieveimpactophetmilieuofdegezondheiddoor ongecontroleerdeafvalverwijderingtevoorkomen,dientuditapparaatopeen verantwoordemanierterecyclenomzohetduurzamehergebruikvangrondstoffen, koelmiddelenenblaasgastebevorderen.Verwijderingisuitsluitendtoegestaanvia openbareinzamelpunten;neemcontactopmethetafvalverwerkingscentrumin uwregiovoormeerinformatieoverdejuistemethodevanverwijdering.
• Inzakeinstallatieenonderhoud:
• Ditapparaatmoetwordengeplaatstopeenhorizontaleondergrondmet voldoenderuimtevoordeventilatie.Probeernooitzelfonderdelentevervangenof repareren,dochvraagwaarnodigdereparatieserviceomhulp.
• Inzakehethanterenvanuwapparaat:
• Hanteerhetapparaataltijdvoorzichtigombeschadigingtevoorkomen.
• Verwijsnaarhethoofdstuk"Reinigenenonderhoud"opdepagina 's18&19 vande handleidingvoorinstructiesinverbandmethetreinigenvanoppervlakkendiein contactkomenmetlevensmiddelen.
• Bewaargeenexplosievestoffenzoalsspuitbussenmetontvlambaardrijfgasindit

NL

apparaat.

• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires gaat vervangen of onderdelen gaat benaderen die bewegen tijdens de werking.
• Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer het onbeheerd achterblijft, voor het monteren en demonteren van onderdelen en voor het reinigen ervan.
• WAARSCHUWING: gevaar van verwonding als dit apparaat niet correct wordt gebruikt.

• Waarschuwing; Brandgevaar / ontvlambare materialen
- WAARSCHUWING: Tijdens het plaatsen van het apparaat, zorg dat het snoer niet verstrikt raakt of beschadigd wordt.
- WAARSCHUWING: Plaats niet meerdere verlengsnoeren of stekkerdozen achter het apparaat.
- Kinderen tussen 3 en 8 jaar oud mogen koelapparaten vullen en legen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN

Lees de volledige handleiding voordat u dit apparaat in gebruik neemt en bewaar voor toekomstig gebruik.

• Schakel het apparaat altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact wanneer het niet wordt gebruikt en voor het reinigen ervan.
• Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen, noch in contact komen met verwarmde oppervlakken.
• Zet dit apparaat niet bovenop of vlakbij een warm gas- of elektrisch fornuis of in een warme oven.
• Het gebruik van hulpstukken die niet door de fabrikant zijn aanbevolen kan leiden tot brand, elektrische schokken of verwonding.
• Draai het apparaat niet ondersteboven terwijl het is ingeschakeld. Wanneer het per ongeluk is omgevallen moet u het 2 uur rechtop laten staan voordat u het weer inschakelt.
• Als het apparaat in de winter van buiten naar binnen wordt gebracht, heeft het enkele uren nodig om op te warmen tot kamertemperatuur voordat u het op het stopcontact mag aansluiten.
• Probeer geen enkel onderdeel van dit apparaat te demonteren, repareren of eraan te sleutelen.
• Laat het ingeschakelde apparaat in geen geval onbeheerd achter.
• Niet buitenhuis gebruiken.
• Gebruik dit apparaat voor geen enkel ander dan het beoogde doeleinde.
• Om schade of een verkeerde werking van het koelcircuit te vermijden, transporteer en bewaar het apparaat in een rechtopstaande positie. Plaats het apparaat nooit op zijn zijkant of ondersteboven.

WAARSCHUWING: RAAKDEVERDAMPERNIETAANZOLANGHETAPPARAATISINGESCHAKELDOFTIIDENSDE IJSBEREIDINGSCYCLUS,DITKANBEVRIEZINGVEROORZAKEN.

stangvande verdamper

BESCHRIJVINGVANHETAPPARAAT

1.Klepmetkijkvenster
2.Luchtuitlaat
3.IJslade
4.Bedieningspaneel
5.Ijsmandje
6.IJsschep
7.Sensorijsvol
8.MAX.waterpeil
9.Waterreservoir
10.Waterafvoerdop

Bedieningspaneel

0/1

Toetsen:

AAN/UIT-knopvoorhe-jecterenvandegroottevanijsblokjes

Controlelampjes:

stroom

water toevoegen

ijs vol

kleine ijsblokjes

grote ijsblokjes

VOORDEEERSTEINGEBRUIKNAME

• Reinigvoordeersteingebruiknamedbinnenkantvanhetapparaatmetlauwwatereneenzachtedoek.
• Neemhetijsmandjeendeijsschepuithetapparaatenwasafinwarmwater.Reinigdestangenvandeverdampermeteen oplossingvanwaterenazijn.
• Zethetapparaatneeropeenvlakke,stabieleondergrond.Hetmoetzowordengeplaatstdatdestekkerteallentijde toegankelijkis.Leteropdatertenminste20cmruimteistussendeachter-enzijkantenvanhetapparaatendemuur.
• Laatdekoelvloeistof2uurstabiliserenvoordatuhetapparaatopeenstopcontactaansluit.

NL

BEDIENING

1. Controleer of de dop van de waterafvoer goed dicht is.

2. Open de klep, neem het ijsmandje uit het apparaat en giet water in het reservoir.

3. Vul het reservoir niet met warm water omdat dit de ijsmachine kan beschadigen. Het is het beste on het reservoir te vullen met water op kamertemperatuur of kouder.
   • Houd het waterpeil onder het MAX-peil.

4. Zet het ijsmandje weer in de ijsmachine en sluit de klep.

5. Sluit de stekker aan op een stopcontact.

• Het stroomlampje 0/1 knippert.

om de ijsbereidingscyclus te starten.

- Het stroomlampje 0/1 stopt met knipperen.

1. Selecteer de grootte van de ijsblokjes door te drukken op

2. De ijsbereidingscyclus duurt 7 tot 15 minuten, afhankelijk van de geselecteerde grootte van de ijsblokjes en de omgevingstemperatuur.

- De aanbevolen omgevingstemperatuur voor het maken van ijs is 10°C tot 32°C.

1. Controleer regelmatig het waterpeil terwijl het apparaat ingeschakeld is.

- Wanneer het waterreservoir leeg is of te weinig water bevat, gaat het controlelampje branden en zal de ijsbereidingscyclus automatisch stoppen.

- Druk op om het apparaat uit te schakelen, vul het reservoir met water tot op het MAX-peil en druk opnieuw op

om het apparaat in te schakelen.

1. Het apparaat stopt automatisch wanneer het ijsmandje vol is.

- Het controlelampje 📁 gaat branden. Verwijder het ijs voorzichtig uit het ijsmandje met behulp van de ijsschep. Na ongeveer 5 seconden zal de ijsmachine automatisch de ijsbereidingscyclus herstarten.

- U kunt ook drukken op om de ijsbereidingscyclus te stoppen wanneer u voldoende ijsblokjes heeft.

- OPMERKING: het ijs in de ijsmachine blijft 18 uur lang bevroren, afhankelijk van de omgevingstemperatuur.

1. Ververs wekelijks het water in het waterreservoir voor een goede hygiène. Giet al het water weg en droog het reservoir wanneer het apparaat niet wordt gebruikt.

REINIGEN EN ONDERHOUD

Schakel het apparaat uit en trek de stekker ervan uit het stopcontact voordat u het gaat reinigen.

Neem het ijsmandje uit het apparaat.

Trek de afvoerdop uit de afvoeruitlaat om het water af te voeren.

Vul het reservoir met schoon water tot aan de max lijn. Druk en houd circa 10 seconden ingedrukt en de waterpomp wordt ingeschakeld. Het apparaat gaat na circa 15 minuten in stand-by. Trek de afvoerdop uit de afvoeruitlaat om het water af te voeren.

Reinig de binnenkant met een sopje van verdund reinigingsmiddel in warm water en

eenzachtedoek.

Oppervlakkendieincontactkomenmetlevensmiddelendienenregelmatigte wordengereinigdomkruisbesmettingdoorverschillendesoortenlevensmiddelente voorkomen.Hetgebruikvanschoon,warmwatermeteenzachtreinigingsmiddel volstaatvoorhetreinigenvanoppervlakkendieincontactkomenmet levensmiddelen.

Decorectepraktijkenvoorvoedselhygiënedienenteallentijdeteworden gerespecteerdomeenrisicovanvoedselvergiftiging/kruisbesmettingtevoorkomen.

Debuitenkantvanhetapparaatdientregelmatigtewordengereinigdmeteensopje vanzachtreinigingsmiddelenwarmwater.

Droogdebinnen-enbuitenkantmeteenzachtedoek.

Dompelhetapparaatingeengevalonderinwater.

Stop de afvoerdop in de afvoeruitlaat.

Verwijderdedopvandeafvoeromallewateruithetreservoirtelatenweglopen wanneerhetapparaatnietwordtgebruikt.

Reinighetijsmandjeendeijsscheponderstromendwater.Gebruikgeenschurendeof chemischereinigingsmiddelenopditapparaat.

PROBLEMENOPLOSSEN

ProbleemMogelijkkeoorzaakMogelijkkeoplossing
Hetcontrolelampje		Hetwaterpeilistelaag.	Schakelhetapparaatuit,vulhetreservoir metwaterenherstart.
Hetcontrolelampje	brandt.	Hetijsmandjeisvol.Neemdeijsblokjesuithetijsmandje.
Decontrolelampjes branden.	en	Deijsladeisnietcorrectingezet.	Controleerofdeladevastzit.Schakelhet apparaatuit,haaldestekkeruithet stopcontact,steekweerinenherstartdan hetapparaat.
Deijsblokjesplakkenaanelkaar.		Deijsbereidingscyclusduurtte lang.	Schakelhetapparaatuitenherstart wanneerdeijsblokjessmelten.Selecteer kleineijsblokjes.
		Dewatertemperatuurinhet reservoiristelaag.	Ververshetwaterinhetreservoir.De aanbevolenwatertemperatuuris8°Ctot 25°C.
Deijsbereidingscyclusisnormaal maarerwordengeenijsblokjes		Deomgevingstemperatuurofde watertemperatuurinhetreservoir	Dekamertemperatuurmoettussen10°Cen 32°Cbedragenendewatertemperatuur
gemaakt.		is te hoog.	tussen 8°C en 25°C
		Er lekt koelvloeistof uit het koelsysteem.	Neem contact op met een gekwalificeerd elektricien.
		De buis in het koelsysteem is verstopt.	Neem contact op met een gekwalificeerd elektricien.

Technische gegevens

Stroomvoorziening: 220 - 240V\~ 50Hz

Klimaatklasse: ST/SN/N/T

Nominale elektrische stroom: 0,8A

Koelmiddel: R600a / 29g

Vermogen: 105W

Warmte-isolatiemateriaal: Cyclopentaan

VERWIJDERING

Als verantwoordelijke handelaar dragen we zorg voor het milieu.

We moedigen u aan om de juiste verwijderingsprocedure voor uw apparaat en verpakkingsmateriaal te volgen. Dit draagt bij tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen door deze te recyclen zodat zowel de menselijke gezondheid en het milieu worden beschermd.

Gooi dit apparaat en de verpakking weg in overeenstemming met de geldende wetgeving en voorschriften.

Aangezien dit apparaat elektronische componenten bevat moet het apparaat en toebehoren aan het einde van hun levensduur afzonderlijk van het huisafval worden weggegooid.

Neem contact op met uw gemeente voor informatie over afdanking en recycling.

Lever het apparaat in bij het inzamelpunt van uw gemeente voor recycling. Bij sommige inzamelpunten kunt u het apparaat gratis inleveren.

Hotline Vanden Borre

De dienst na verkoop is bereikbaar van maandag tot zaterdag op [phone]

Hulplijn Nederland

Hiervoor kunt u contact opnemen met het BCC Service Center: 020 334 88 88. Op werkdagen van 08.00 tot 21.00 uur en op zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur.

We verontschuldigen ons voor enig ongemak veroorzaakt door kleine inconsistenties in deze gebruikershandleiding, die kunnen ontstaan door productverbetering of -ontwikkeling.

ETABLISSEMENTS DARTY ET FILS © 129 AVENUE GALLIENI 93140 BONDY FRANCE. 06/06/2019

ADVERTENCIAS

- Esteaparatohasidoconcebidoparaelusodomésticoyenaplicacionessimifares como:

EU- Conformiteitsverklaring

Productbeschrijving:

Wij verklaren dat het hierboven vermeld product is beoordeeld overeenkomstig en geacht te voldoen aan de eisen van genoemde Europese Richtlijnen en normen:

De verantwoordelijloe persoon voor deze verklaring is: