PG210 - Grasmaaier Gianni Ferrari - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PG210 Gianni Ferrari

Verwijder het product Niet als gemeentelijk afval maar breng het waar een stortplaats. Als u dit Niet doet riskeert u de natuur te verruilen. Indien het product is uitgevoerd met een accu, dient u deze inaarvoor geschikte container te dumpen onions dat de accu extreem giffige substanties bevat. Het is streng verboden het product te dumpen in een gemeentelijk afvalcontainer, zoals hierboven afgebeeld. Sinds de ingebruikname van verordening 151 (richtlij RoHS RAEE), op 1 juli 2006, is dit bij wet verboden.

O. TYPEPLAATJE CE

Zie cijfer 0.

1) N.A.W. gegevens fabrikant
2) Model
3) Gewicht
4) Motor
5) Bouwjaar

1. AAN ONZE KLANTEN

Wij heten U graag welkom tot onske klantenkring en danken U voor de aankoop van een van onsne producten. Om de beste prestaties uit uw machine te halen en voor practisch advies bij gebruik en onderhoud, vragen wij U vriendelijk om de gebruikershandleiding aandachtig door te lezen. De machines PG - SR konnen worden voorzien van een varieteit aan aanbouwwerktuigen: het is belangrijk dat de bestuurder, naast deze handleiding, ook de handleiding van de aanbouwwerktuigen waar mee gewerkt worden aandachtig doorleest.

De machine is ontworpen en ontwikkeld om in de meest zware omstandigheden zonder problemen te functioneren; de kwaliteit van arbeid hangt natururlijk sterk af van het onderhoud aan de machine. Mochten er vragen zijn ontstaan die nicht hier of in de gebruikershandleidingof onderhoudsboekje zich behandeld, neemt U dan alstublieft contact op met Uw Gianni Ferrari Dealer.

DIt SYmBOOL BEtEkENT DAT ER EXtRA AANDACht VAN DE BESTUURDER GEVRAAGD WORD OM ONGEVALLEN TE VOORKOMEN. VOOR UW VEILIGHEID EN DAT VAN ANDEREN MOET U VOORZICTHIG ZIJN WANNEER U DIT SYMBOOL ZIET.

Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder, dit handboek aandachtig te lezen en de zobekend te raken met de werkking van de machine en+zijn nodige onderhoud van onderdelen en hetoodzakelijkke smeren van de machine volgens de instructies. De bestuurder is ook verantwoordelijk voor controle, reparaties en eventuele verranging van slijtagedelen, die schade aan de machine of Personen kannen voorzaken. De bestuurder is voor eigenschade en voor schade aan derde verantwoordelijk, welke door oneigenlijk gebruik ontstaan. De machine mag alleen gebruikt worden door personen met een goede kennis van de eigenschappen van de machine en die de veiligheids regels goed hebben begrepen. Het is Niet toegestaan om de machine door kinderen of minderjarigen te latent besturen.

Wanner de lokale wetgeving een minimum leeftijd voorschrijft voor het besturen van de machine dan dient U zich hier aan te honden.

Ermightengassagiermetdemachinemeerijden.

Gebruik alleen originele aanbouwwerktuigen en accesoires welke worden aanbevolen door uw dealer Het is strikt verboden zichstandig veranderingen aan de machine toe te brengen of dele om te bouwen welke nicht in dit handboek staan vermeld.

DE BESTUURDER hOORt ZICH StRIkt AAN DE VOORSCHRIFtEN IN DEZE hANDLEIDING tE hOUDEN.

DE BESTUURDER hOORt ZICH StRIkt AAN DE VOORSChRIFtEN OmtRENt VEILIGHEID, PRESStAtIE, PREVENTIE VAN ONGELUkkEN, EN ANDERE ALGEmENE VOORSChRIFtEN TE hOUDEN. BIJ hEt GEBRUk VAN BEPAALDE mEDICIJNEN WORDT HET GEBRUK VAN DE MACHINE AFGERADEN.

3. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

ALLEEN EEN VOORZICTIGE BESTUURDER IS EEN GOEDE BESTUURDER!

Wanner U de veiligheidsvoorschriften in deze handleiding in acht neemt dan is de kans op ongelukken Klein. hOOFD ONDERDEEL

1) Lees aandachtig elk onderdeel van deze handleiding.
2) Elke keer voordat U de machine gebruikt is het zaak dat u elk onderdeel controleert om er zeker van te+zijn dat deze juist werkt, dat er niets is beschadigd en dat er geen bouteen of moeren los zitten. Het is absolutut verboden wonneer de machine Niet in een goede contitie is deze in gebruik te nemen. Neemt U waarom voordat u de machine gebruikt de controle en onderhoudswerkzaamheden in acht zoals deze zichen voorgeschreten.
3) Raak voordat u de machine start bekend met de onderdelen zoals knappen, pedalen, hendels en controle panelen.
4) De machine mag alleen worden bestuurt door volwassenen met ervaring. Laat kinderen de machine nicht besturen. Bestuur de machine Niet wanneer U nicht fisiek in orde bent.
5) Laat Personen nicht toe in de gezarenzone zoals hieronder is uitgelegd.
6) Gebruik alleen originele onderdelen en accesoires welke geleverd worden door Gianni Ferrari, neem voor meer informatie contact op met uw dealer.
7) Vervang alle veriligeids en waarschuwings stickers die zichen beschadigd, nicht leesbaar of zichen losgeraatk. Contruleer de lijst met veriligeids stickers in de "VEILIGHEIDS MAATREGELEN" sectie van deze handleiding. Verwijder stof, modder en vuil van de stickers.

8) Houdt handen, voeten, en uw lichaam weg van draaiende delen.
9) Gebruik de machine nooit zonder de beschermingskappen op de juiste plaats en in perfecte conditie, stel de veiligheidsschakelaar nooit buiten werkung.
10) Wanner U over een object rijdt of wanner er een object blijft klemmen onder de machine, stop de machine dan direct en controllerer alles. Neem de machine pas wee in gebruik als U er zeker van bent dat alles perfect werkt.
11) Wanner U klaar bent met het werk, schakel de aftakas uit, laut het aanbouwwerktuig zakken, zodat deze op de grond rust, zet het contact af en verwijder de sleutel.
12) Start de machine nooit in een gesloten ruimte. Uitlaatgassen zijn giftig.

Wanner U onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de machine, ben er dan zeker van dat de machine uit staat en de messen stilstaan

Wanner U het elektrisch circuit onderzoek, verwijder dan de kabels van de accu.

13) Wees voorzichtig dat vlammen of vondeniet in de buurt van de benzine tank komen
14) Parkeer nooit op hellingen
15) De werksnelheid moet worden aangepast op het terrein waarop worden gewerkt.
16) Werken op hellingen vergt extra aandacht en een lage snelheid
17) Draag wanner er met de machine worden gewerkt comfortable geschikte kleding, een verilgheidsbril, hand-schoenen en andere beschermende kleding.
18) Gebruik de machine alleen bij goed zich
19) Gebruik de machine Niet om te trekken
20) Het is absoluut verboden om de machine te starten, wanner de aanbouwwerktuigen nicht correct zichn gesmteerd.
21) Alle bestuurders要去en praktische en professionele uitleg van de machine krijgen. Deze uitleg zou het volgende waar voren要去en brengen:

• De bestuurdcr dient zich bewust te worden van een aandachtig en geconcentreerd gebruik van de machine.

• Wanner de machine op een helling begint te glijden, kan deze door aan de rem te trekken weeer onder controle gebracht worden. De hoofd oorzaken voor het verliezen van de controle zich:

a) Weinig grip van de wielen
b) Te snel rijden
c) Ongecontroleerd remmen
d) Type machine nicht geschickt voor het werk
e) Het zich nicht bewustঃn van de ondergrond waar op gewerkt worden, met name hellingen.

f) De aanbouwwerktuigen zich slecht gemonteerd en het gewicht is slecht verd南非.
22) Draagijdens het werk alsijd stevige schoenen en een large broek. Gebruik de machine Niet met blote voeten of sandalen.
23) Inspector het terrein waar de machine worden gebruikt en verwijder alle objcten die door de machine kannen worden weggeslingerd.
24) Schakel alsid de aftakas uit wanner de machine wordt verplaatst.

3.1 HELLINGEN

Zie cijfer 3.1

• Gebruik de machine Niet horizontal op hellingen met een hellingshoek van meer als 15^
• Gebruik de machine Niet verticaal op hellingen met een hellingshoek van meer als 12^
• Gebruik de machine Niet op hellingen (horizontal of vertical) met het maaidek gelift.
• Stop of start nicht in eens, wanner er met de machine omhoog of olaag worden gereden.
• Rijd met lage snelheid op hellingen of scherpe bochten.
• Houd verkeersdrempels, putdeksels, of andere verborgen gevaren in de gaten. Wanner de ondergrond ongelijk is kan de machine makkelijker Kantelen.
• werk Niet in buurt van geulen of sloten met een zachte berm, de machine kan met een viel wegzakken en de machine kan kantelen.

3.2 TRANSPORT EN LOSSEN

Zie cijfer 3.2

De machine is zwaar en kanserieuze schade aanrichten bij het transport.

Laadt en los de machine met aandacht en gebruik goed materieel.

Transporteer de machine op een goedgekeurde aanhangwagen of met een vrachtauto, gebruik tijdens transport de parkeer rem en zet de machine met goedgekeurde spanbanden, kettingen, of touwen vast.

N.B.: Wanner de machine vast op een pallet staat, is het möglichneste te vervoeren met een vorkhefftruck.

CAPACITEIT 1200 Kg

BELANGRIJK:

De parkeerrem voldoet nicht om de machine tijdens het transport te vervoeren. Zet de machine goed vast aan het voertuig met goed gekeurd bevestigingsmaterial.

Maateenheid in mm. De opgegeven maten gelden ook voor de "SR" modellen.

Zie het technische handboek voor de aanbouwwerktuigen

Motor	PG/SR 270D PG	SR 210D PG/SR	250 PG/SR 220
	DAIHATSU950 D	KUBOTA D 902	DAIHATSU950 G	B&S22 HP
Motor vermogen (pk)	26,5 21 31	22
Cilinderinhoud (cc.)	952 898 952	627
Aantal cilinders	3 3 3 2
TPM	3600 3200	3600
Aangedreten wielen	Voorwielen met differentieel slot
Type aandrijving	Hydrostatisch
Bedrijfsrem	Hydrostatisch
Parkeerrem	Mechanische schijf
Maximale snugheid (Km/h)	11
Brandstof tank (Ltr.)	17
Inhoud grascontainer (Ltr.) *	600
Max container laad capaciteit (Kg)	80

Alleen "PG" models

Alleen "SR" models

4.1 MOTOR GEWICT

Modell Gewicht (Kg)
PG 210 D 3R	760
PG 210 D 4R	770
PG 210 D 4R Hoogleegkiek install.	820
SR 210 D 4R	760
PG 220	584
PG 220 Hoogleegkiek install.	648
PG 220 3R	557
PG 270 D	695
PG 270 D Hoogleegkiek install.	740
SR 270 D	725
PG 250	695
PG 250 Elevatore	740
SR 250	725

4.2 AANBOUWWERKTUIG

Raadpleeg de gebruikershandleiding en het onderhoudsboek voor het betreffende aanbouwwerktuig.

PG S	R Aanbouwwerktuigen Model
X Maidek	voor opvang	Piatto 112
		Piatto 126 SA
		Piatto 130 RCA
X	X	Zijlozend maiaidek
X	X	Achterlozend maiaidek met mulch kit
X	X	Mulchdek met elev. zijlozing
XX		Klepelmaier
		GF 135
		GF 110
XX		Verticuteermachine Arieggiatore
X		Veegunit
X		Bladzuigslang
XX		Nivelleer blad Lama frontale apripista
XX		Dubbeltraps sneeuwfrees TN130
XX		Frontveger Spazzatrice PG 140
X		Frontveger Spazzatrice PG 110 C/F
		Spazzatrice PG 110 S/F
XX		Strooier Polaro Spargisale

4.3 GELUIDS NIVEAU

Maaibreedte L = 110 cm L = 130 cm
Gemeten	98,5 dB (A) 104,5 dB (A)
Gegarandeerd	100 dB (A) 105 dB (A)

4.4 BESTUURDER

Bootstelling van acceleratie aan de ledematen: < 2,5m / s^2
Bootstelling van acceleratie aan het lichaam: 0,5 m/s2.
Geluidswaarden op de bestuurders plaats: 89,5 dB(A)

5. GEBRUK VAN BEDIENING EN INSTRUMENTEN

Zie cijfer 5.

De machine beschicht over de volgende bediening en instrumenten:

1) Pedaal voorwaartse/achterwaartse versnelling.

8) Differentieel slot in-, uitschakel daal.

pe-16) Hendel voor het kantelen van de container - transportbak

2) Parkeer rem hendel.

9) Stuur wie!

17) Hendel voor het bedieren van de hooingleegkiepinstallatie (Alleen bij hooingleegkiep versies).

3) Handgas.

12) By-pass schakeling.

18) Knipperlicht schakelaar.

4) Contact slot.

13) Licht waarschuwingslamp.

19) Alarmlicht schakelaar.

5) Tweepolige contact voor de watersprenkel installment.

14) Licht schakelaar.

20) Zwaailicht schakelaar.

6) Computer.

15) Bediening voor het heffen van het aanbouwwerktuig.

21) Zitting hoogte verstelling.

22) Zitting vering verstelling.

De bediening en de instrumenten die worden beschreiben gelden ook voor de "SR" modellen.

6. GEBRUK VAN DE BEDIENING EN DE INSTRUMENTEN

6.1 VOORUIT - ACHTERUIT

Zie cijfer 6.1

6.2 PARKEER REM HENDEL

Zie cijfer 6.2

6.3 DIFFERENTIEEL SLOT

Zie cijfer 6.3

6.4 BY-PASS SCHAKELING

Zie cijfer 6.4

BELANGRIJK:

Vermijd het slepen van de machine over lange afstanden met een ingeschakelde BY-PASS.

6.5 HAND GAS

Zie cijfer 6.5

6.6 MOTOR START

Zie cijfer 6.6

Alleen bij de PG/SR 210 D modellen.

6.7 AFTAKAS

Zie cijfer 6.7

6.8 HYDRAULISCHE HEF VAN DE AANBOUWWERKTUIGEN Zie cijfer 6.8

6.9 HYDRAULISCH KANTELEN VAN DE CONTAINER / TRANSPORTBAK

Zie cijfer 6.9

A. Container / transportbak kantel hendel.
B. Bediening hydrosnelsluitingen

6.10 HOOGLEEKGIEP INSTALLATIE Zie cijfer 6.10

A. Container hoolegegkiep hendel.
B. Container Kantel hendel.
C. Bediening hydrosnelsuitingen.

BELANGRIJK:

Wanner er met de machine wordt gereden, en in het bijzonder wanner er een bocht wordt genomen要去 de container in+zijn laagste positie staan.

6.11 OMSCHRIJVING VAN DE COMPUTER FUNCTIONS

Zie cijfer 6.11

1. Motor olie druk waarschuwings lamp.
2. Brandstof reserve waarschuwings lamp.
3. Accu laad waarschuwings lamp.
4. Parkeer rem inschakeling waarschuwings lamp.
5. Koelvloeistof max temp. waarschuwings lamp.
6. Knop.
7. Display.

Door knop n. 6 in te duwen kunt u:

• op het display de temperatuur van de motorkoelvloeistof aflezen.
• en het totaal+aantal arbeids uren van de machine aflezen (klok).
  Daarnaast informeert het display ook over het volgende:
• het aftellen voor het voorgloeien van de motor (alleen bij diesel modellen).
• Alle error codes.
• Om een diagnose van de schakelaars op de machine uit te voeren.

REF.	OmSChRIJVING
1	Hulp stekker verbinding
2	Openbare weg verlichtingsvoeding stekker
3	Hulp stopcontact
4	Zwaai lamp
5	Grootlicht(front)
6	Hoofdlichtschakelaar
7	Contactslot
8	12V Accu
9	Motor
10	Dynamo
11	Waarschuwings signaal
12	Zelfreinigend filter motor
13	Koelvloeistof temperatuur sensor

14	Olie druk sensor
15	Brandstofpeil flotter
16	Electrische klep voor de motor stop
17	Gloeibougies
18	Voorgloei relay
19	Voorgloei controle
20	Motor compartment schakelaar
21	Container lift schakelaar
22	Zitting schakelaar
23	Parkeer rem schakelaar
24	Volle container schakelaar
25	Aftakas hendel schakelaar
26	Start relay

7.2 DAIHATSU 950 G

Zie cijfer 7.2

REF.	OmschRIJVING
1	Hulp stekker verbinding
2	Openbare weg verlichtingsvoeding stekker
3	Hulp stopcontact
4	Zwaai lamp
5	Grootlicht (front)
6	Hoofdlichtschakelaar
7	Contactslot
8	12V Accu
9	Motor
10	Voltmeter
11	Brandstof pomp
12	Waarschuwings signaal
13	Zelf reinigend filter motor
14	Brandstof pomp relay
15	Koelvloeistof temperatuur sensor
16	Olie druk sensor

17	Brandstofpeil flotter
18	Brandstof magnetoventiel
19	4-weg verbinding van inpsuit controle unit
20	6-weg verbinding van inpsuit controle unit
21	Bobine
22	Motor compartment schakelaar
23	Container lift schakelaar
24	Zitting schakelaar
25	Parkeer rem schakelaar
26	Volle container schakelaar
27	Aftakas hendel schakelaar
28	Start relay
29	Inspuit spoel 1
30	Inspuit spoel 2
31	Inspuit spoel 3

kLEUREN CODES Zie cijfer 7.0

Zie cijfer 7.3

7.3 KUBOTA D 902

REF.	OmschRIJVING
1	Hulp stekker verbinding
2	Openbare weg verlichtingsvoeding stekker
3	Hulp stopcontac
4	Zwaai lamp
5	Grootlicht (front)
6	Hoofdlichtschakelaar
7	Contactslot
8	12V Accu
9	Motor
10	Voltmeter
11	Waarschuwings signaal
12	Zelf reinigend filter motor
13	Koelvloeistof temperatuur sensor
14	Olie druk sensor
15	Brandstofpeil flotter
16	Electrische klep voor de motor stop

17	Voorgloeibougies
18	Voorgloeirelay
19	Motor compartment schakelaar
20	Container Lift schakelaar
21	Zitting schakelaar
22	Parkeer rem schakelaar
23	Volle container schakelaar
24	Aftakas hendel schakelaar
25	Start relay
26	Sirene voor max. motor temp.
27	Max motor temp. sensor
28	Motor stop relay

kLEUREN CODES Zie cijfer 7.0

Zie cijfer 7.4

7.4 STRAAT UITVOERING KUBOTA D 902 DAIHATSU 950D/950G

REF.	OmSChRIJVING
A	Licht / Claxon schakelaar
B	Rem Licht tjidschakelaar
C	Knipperlichten
D	Alarmlicht schakelaar
E	Knipperlicht schakelaar
F	Zwaailamp schakelaar
1	Parkeerlicht individielamp
2	Voor linkerzijde parkeer verlichting
3	Achter rechterzijde parkeer verlichting
4	Nummerbord verlichting
5	Voor rechterzijde parkeer verlichting
6	Achter linkerzijde parkeer verlichting

7	Rechterzijde dimlicht
8	Linkerzijde dimlicht
9	Claxon
10	Rem Licht microschakelaar
11	Rem Licht
12	Rem Licht
13	Knipper waarschuwings lamp
14	Voor linkerzijde knipperlicht
15	Achter linkerzijde knipperlicht
16	Voorrechtzerzijde knipperlicht
17	Achterrechtzerzijde knipperlicht
18	Zwaailamp

kLEUREN CODES Zie cijfer 7.0

7.5 BRIGGS & STRATTON

Zie cijfer 7.5

REF.	OMSCHRIJVING
1	Verlichting voorzijde
2	Licht schakelaar
3	Contact slot
4	Parkeer rem schakelaar
5	Aftakas schakelaar
6	Groen neutraal Licht
7	Parkeer rem Licht
8	Uren meter
9	Hoogleegkiep schakelaar
10	Zitting schakelaar
11	Volle container schakelaar
12	Motor compartment schakelaar
13	Zekering kast
14	Motor beveiligingssschakelaar
15	Elektrische voeding voor de straat UITvoering

KLEUREN CODES Zie cijfer 7.0

16	Filter rotatie motor
17	Controle lampen / Uurmeters
18	Dynamo
19	Motor stop schakelaar
20	Waarschuwingssignaal (volle container)
21	12V Accu
22	Motor
23	Hulp stekker verbinding
24	Brandstofpeil flotter
25	Hulp stekker
26	Zwaailamp
27	Zitting schakelaar
28	Zitting schakelaar voor de aftakas
29	Olie druk sensor

1) Druk op de zandloper knop op de computer.
2) Zet het contact op "AAN".
3) Laat de zandloper knop los en kijk maar het eerste bericht op de display ("P1").
4) Druk de relevante micro schakelaar door de speciale controle (zie tabel) om zijn functionaliteit te controleren.
5) Druk nog eénmaal op de zandloper om de tweede microschakelaar te controleren. ("P2").
6) Ga verdier bij punt 4) en 5) om de overgebleven microschakelaars te controlleren.

8. STARTEN VAN DE MOTOR Zie cijfer 8.

1) Neem correct plaats op de zitting.
2) Ben er zeker van dat de aftakasuit staat.
3) Trek de parkeer rem aan.
4) Zet het contact op "ON" en wacht bij de diesel versies tot de gloeibougies voorgewarmd zijn.
5) Draai de sleutel op het symbolen start de motor.
6) Wanner de buitentemperatuur onder 0^ is, houd dan de motor op een laag toerental voor minimaal 5 minuten.

9. RIJDEN MET DE MACHINE

Zie cijfer 9.

1) Verhoog de gas hendel om voor meer toeren.
2) Haal de parkeerrem er af.
3) Selelecteer de gewenste snelheid door het rechter hydrostaatpedaal in te trappen.
4) Door aan het stuur wie te draaien worden de achechterwienen bestuurd.

N.B.: Om de machine tot stilstand te brengen, LAST het hydrostaatpedaal los; wonneer de machine stilstaat, trek de handrem aan.

BELANGRIJK: Zorg er i.v.m. veiligheidsredenen voor dat ook bij lage snelheden personen en dieren op een afstand van minimaal 3 meter staan.

11. AFZETTEN VAN DE MOTOR

1) Zet de machine tot stilstand.
2) Onkoppel de aftakas.
3) Trek de handrem aan.
4) Laat het aanbouwwerktuig geheel zakken met de betreffende hendel.
5) Laat de grascontainer geheel zakken.
6) Laat het motortoerental met de handgas hendel tot de laagst möglichke toeren komen.
7) Draai het contactslot van "ON" waar de "STOP" positie.

12. BRANDSTOF TANKEN Zie cijfer 12.

Vul alleen brandstof bij in de openlucht of in een goed geventileerde ruimte. De motor moet worden afgezet en er mogen geen vlammen of vonden ontstaan. Controller of de juiste brandstof in de jerry can zit door de label op de tank te controleren.

Wanner er brandstof worden geknoeid, start dan nicht de motor maar duw de machine weg van de plas brandstof. En creer geen vonden voordat de brandstof is opgeruimd en de brandstof dampen zich verwlogen. Plaats de tankdop op de machine tank en de dop op de jerry can.

Stal de machine nooit in een gebouw met brandstof in de tank waar brandstofdampen bij vrij vlammen of vonkvorming,. kuren komen. Laat de motor afkoelen voordat de machine in een gesloten ruimte worden gestald.

13. DAGELIJKS ONDERHOUD

Zie cijfer 13.

Wanner U onderhoudswerkzaamheden uit moet voeren, gebruik dan alleen originele onderdelen, zo blijt U verzekert van maximale prestaties en zekerheid van de machine. Voordat U onderhoudswerkzaamheden uitvoert, dient U eerst de in paragraaf 3 genoemde "Veiligheidsvoorschriften" aandachtig te lezen. Het is zaak dat wanner U onderhoudswerkzaamheden dient uit te voeren met een geheven grascontainer, U de mechanische veiligheids sluiting "S" op de juiste manier aanbrengt.

13.1 MOTOR OLIE BIJVULLEN

Zie cijfer 13.1

DAIHATSU 950 D - 950 G SHELL HELIX PLUS 10W40 OLIE

Raadpleeg de gebruikershandleiding en het onderhoudsboekje van de motor.

KUBOTA D902 SHELL HARVELLA T 15W-40 OLIE

Raadpleeg de gebruikershandleiding en het onderhoudsboekje van de motor.

BRIGGS & STRATTON SHELL x 200 SAE 30 OLIE

Raadpleeg de gebruikershandleiding en het onderhoudsboekje van de motor.

13.2 KOELVLOEISTOF BIJVULLEN

Niet van toepassing op het model PG220.

Zie cijfer 13.2

13.3 OLIE VAN HET HYDRAULISCH SYSTEEM BIJVULLEN

Zie cijfer 13.3

SHELL HARVELLA T 15W-40 OLIE

13.4 OLIE VAN DE VOOR AS BIJVULLEN

Zie cijfer 13.4

SHELL HARVELLA T 15W-40 OLIE

13.5 ACCU Zie cijfer 13.5

Controleer periodiek het accu wateriveau aan de hand van de maten die staan aangegeven op de omhuizing van de accu, en wonneer nodig dient u gedestilleerd water bij te vullen.

13.6 LUCHT FILTER

Zie cijfer 13.6

Deze dient U periodiek te controleren

Deze dient U periodiek te controeren.

Niet aanwezig op het model PG220.

Deze dient U periodiek te controeren.

13.9 MOTOR OLIE FILTER

Zie cijfer 13.9

Raadpleeg de gebruikershandleiding of het onderhoudsboekje van de motor.

Verwijder het waterdichte schot A, alvorens de filter van de motorolie te handhaven.

13.10 BANDEN SPANNING

Zie cijfer 13.10

Wanner de voorwienen van de machine Niet bezelfde bandenspanning hebben, bestaat er de möglichkheid dat de messen het gras op verschillende hoogte maaien.

• Na de eerste 5 tot 10 uwer werken dient U de aftakas V-snaren af te stellen op de juiste spanning.
  1) Zet de aftakas uit en markeer met een vilt stift de positie van de trekstang (Fig. 56/1).
  2) De aftakas inschakelen en controllerer of de op Fig. 56/2 gemarkeerde waarde 10 - 12mm bedraagt. Wanneer dit Niet het geval is bouten A en B (Fig. 56/3 en 56/4) aandraaien.

Let op de afmeting van het cilinder oog.

13.12 REINIGEN VAN DE MACHINE

Zie cijfer 13.12

13.13 CONTAINER KANTEL CYLINDER VET NIPPEL

Zie cijfer 13.13

Met hooagleegkiepinstallatie.

13.14 CONTAINER KANTEL CYLINDER VET NIPPEL

Zie cijfer 13.14

Zonderhoogleegkiepinstallatie

13.15 AANDRIJFAS VETNIPPELS

Zie cijfer 13.15

13.16 PEDAAL SMERING

Zie cijfer 13.16

Zie onderhoudstabel

13.17 HYDRAULIC FILTER

Zie cijfer 13.17

14. SPECIFIEK ONDERHOUD

Voor specifiek onderhoud van de hydraulische veegmachine zult U contact op要去en nemen met een Gianni Ferrari dealer.

15. STALLING VAN DE MACHINE

Wonneer de PG-SR maaimachine voor een langeijd worden gestald, is hetoodzakelijk om enkele werkzaamhedenuit te voeren om er zeker van teল de machine weer effcient in gebruik genomen kan worden wanner deze een tijd heeft stil gestaan.

• Demonteer de aanbouwwerktuigen van de machine en volg de aanwijzingen in de relevante gebruikshandleiding en onderhoudsboekje om de machine voor "Stalling" klaar te make.
• Voer alle werkzaamheden uit die in het gebruikers-, en onderhoudsboekje worden gegeven van de motor wanner deze voor de winter worden gestald.
• Verwijder de accu, herlaad de accu en berg deze op in een droge, warme en geventileerde plaats.
• Reinig de motor met het oog op het aankoeken van grond, en gras resten.
• Voer de werkzaamheden uit die staan omschreiben bij "dagelijks onderhoud", en voer wanner nodig ook het "specifiek onderhoud" uit.
• Parkeer de machine in een droge en geventileerde plaat en dek de machine af met een stoffen kleed, Niet met plastic waar dat de machine dan vochtig blijft.
• Houd de banden ookijdens langdurige stalling op spanning, en draai de wielen periodiek zodat deze rond blijven.

16. TRANSPORT OP DE OPENBARE WEG

Zie cijfer 16.

De PG-SR grassmaiers, vallen onder landbouwvoertuigen en mogen op de openbare weg, speciaal voor op de openbare weg raden wij de straat versie (*) aan, deze heeft,ondat dit in verschillende landen nodig is een keurings bewijs voor de openbare weg. Op de openbare weg zullen de nationale en de regionale regels gehandhaafd要去en worden.

• De grasmaier要去 worden voorzien van een verzekering voor op de openbare weg.
• Het worden aangeraden dat de bestuurdcr van de grasmaier minimaal in het bezit is van het algemene rijbewijs (minimaal, type B).
• De verlichting en de remmen要去en net als in het veld in optimale conditie zich en dus probleemloos werken.
• De lampen en reflectoren要去en goed zichtaar�. Houd er rekening mee dat de zwailamp op de openbare weg altijd aan moet staan, ook overdag.
  -De PG-SR grasmaier kan met een gemonteerd aanbouwwerktuig op de openbare weg rijden.**). Wanner er met de PG-SR worden geragen op de openbare weg, op eigien terrein, of in het veld zonder aanbouwwerktuig, moeten de hefarmen van de 2-punts bevestiging voor het aanbouwwerktuig in de hoogste stand gelift vrijn. Wanner de machine de openbareweg opgaat met een aanbouwwerktuig dan moet het aanbouwwerktuig ook in de hoogste stand gelift worden en mechanism sch met de sluiting worden vastgezet.
• Vooraan de machine, is er een trekoog gemonteerd, deze kan worden gebruikt in geval van mood.
• De technische grenzen en aanbevelingen welke staan voorgeschreven in de documenten van de grasmaaier要去en algtd worden gespecteerd.
• Op de openerbare weg gelden de nationale en locale regels.
  (): Deze zijn uitgevoerd met straatverlichting, gezarendriehoek, snugheids limiet bordje, e.d.
  (^*) : Wanneer er voor de openbare weg een registraratie document nodig is, zoals in het buitenland, dan staat hierin omschreven met welk aanbouwwerktuig de machine de weg op mag

Voordat de bestuurder met de machine de openbare weg op gaat, is het van belang dat de bestuurder zich bewust is van de besturing en dat hij de instrumenten kent en begrijpt.

17. VEILIGHEIDS STICKERS

Zie cijfer 17.

18. NOTES

A) NEEMT U A.U.B. CONTACT OP MET UW GIANNI FERRARI DEALER VOOR ALLES DAT NIET IS BEHANDELD IN DEZE HANDLEIDING.
B) BEWAART U DEZE GEBRUKERS HANDLEIDING OP EEN ZORGZAME PLAATS ZODAT U DEZE IN DE TOE-KOMST ER WEER OP NA KAN SLAAN. DEZE HANDLEIDING KAN ZONDER VERANTWOORDING WORDEN VERANDERD EN VERBETERD ZONDER DIT VOORAF TE MELDEN. HET KOPIEEREN OF HET VERTALEN VAN DEZE HANDLEIDING OF EEN DEEL DAARVAN IS NIET TOEGESTAAN ZONDER DE SCHRIFTELIJKE TOESTEMMING VAN DE FABRIKANT.

19. ONDERHOUDSSCHEMA

UREN ONDERDEEL	5 10	30 50	100 200	400 500				NOTES
RADIATEUR GAAS REINIGING	X +
CONTROLE V-SNAREN	X+++		X
CONTAINER GAAS REINIGING		X +
HYDRAULISCHE AANDRIJVING REINIGEN		X						=
SLIJPEN VAN DE MESSEN			X +
REINIGEN GEHELE MACHINE		X						=
GRONDIG REINIGEN GEHELE MACHINE			X					=
SMEREN				X
WIEL AANDRIJVING OLIE PEIL						X
TRANSMISIE EN MAAIDEK OLIE PEIL					X
HST. AANDRIJVING EN HYDRAULISCH SYSTEEM OLIE PEIL					X
LUCHT FILTER REINIGING							X	+
MOTOR OLIE PEIL		X +						++
MOTOR OLIE VERVANGEN		X +	+
HST AANDRIJFOLIE VERVANGEN		X+++			X++
OLIEDRUKFILTER PATROON VERVANGEN		X+++			X++
CARBURATEUR FILTER VERVANGEN					X++
LUCHTFILTER VERVANGEN				X +				++
KOELVLOEISTOF NIVEAU		X++
KOELVLOEISTOF VERVANGEN							X++
MOTOR ONDERHOUD							X++
VERVANGEN VAN HET HYDRAULISCH OLIE FILTER							X

• Wanner de machine in zeer zware omstandigheden worden ingezet, moeten deze werkzaamheden vaker worden uitgevoerd.
  ++ Motor onderhoud: Raadpleeg de gebruikershandleiding en het onderhoudsboekje van de motor
  +++ Bij verranging - eerst afstellen
  = Deze reinigings werkzaamheden要去en worden uitgevoerd met gecomprimeerde lucht. Vermijd het gebruik van water.

ERROR POSITIE E R O R CODE	ALARM ALARM	MCSCHRIJVING MOGELUKE OOR- ZAKEN OF/	OPLOSSINGEN	TIJSDUUR ALARM ERROR
Eerste test fese E1	lamp. De test op de voorgloeiet warmte sensor geegt een lagere gemeten temperatuur aan als voorgeschreven.		De voorgloeiet warmte sensor werkt waarschijnlijk nicht goed.	Tot dat de oorzaak is opgelost. 1
	E2 lamp. D	test op de voorgloeiet warmte sensor geegt een lagere gemeten temperatuur aan als voorgeschreven.	De voorgloeiet warmte sensor werkt waarschijnlijk nicht goed	Tot dat de oorzaak is opgelost. 1
	E3 lamp. D	meting van de koelvloeistof tempe- ratuur geegt een hogere temperatuur van het water aan als de toegestane temperatuur.	1. De koelvloeistof sensor is nicht goed gemonteerd. 2. Er moegt koelvloeistof worden bijgevuld.	Tot dat de oorzaak is opgelost. 2
	E4 lamp. D	meting van de koelvloeistof tempe- ratuur geegt een lagere temperatuur van het water aan als de toegestane arbeids temperatuur.	1. De koelvloeistof sensor is nicht goed gemonteerd. 2. De motor要去 nog op temperatuur komen.	Tot dat de oorzaak is opgelost. . 2
Test tijdens de voorgloeiperiode	E10 De veiligheidest geeft aan dat de aftakas nog is ingeschakeld.		Schakel de aftakasuit. Tot dat de oorzaak is opgelost. 1
	E11 De veiligheidest geeft aan dat de parkeer rem uitgeschakeld is.		Schakel de parkeer rem in Tot dat de oorzaak is opgelost. 2
	E12 De veiligheidest geeft aan dat de bestuurdert Niet op de zitting heeft plaats genommen.	an dat de bestuurdert Niet op de zitting�	De bestuurdert要去 plaatnemen op de zitting.	Tot dat de oorzaak is opgelost. 3
	E14 De veiligheidest geeft aan dat het motor compariment geopend is.		Sluit het motorcompartiment. Tot dat de oorzaak is opgelost. 5
Test tijdens het starten van de motor	E20 De veiligheidest geeft aan dat de aftakas nog is ingeschakeld.		Schakel de aftakasuit. Tot dat de oorzaak is opgelost en de motor word gestart.	1
	E21 De veiligheidest geeft aan dat de parkeer rem uitgeschakeld is.		Schakel de parkeer rem in Tot dat de oorzaak is opgelost en de motor word gestart.	2
	E22 De veiligheidest geeft aan dat de bestuurdert Niet op de zitting�	an dat de bestuurdert Niet op de zitting�	De bestuurdert要去 plaatnemen op de zitting.	Tot dat de oorzaak is opgelost en de motor word gestart.
	E24 De veiligheidest geeft aan dat het motor compariment geopend is.		Sluit het motorcompartiment. Tot dat de oorzaak is opgelost en de motor word gestart.	5
	Temp. Lamp.	Alarm plept De temperatuur test van het koelwater geeft aan dat de motor temperatuur hoger is als 100° C.	Zet de aftaksusuit en laat de motor op een laag toerenl draagen, stop met rijden en zel de motor Niet af.	Wanner de temperatuur waar zijn normale waarden bereikt.
	E30	Alarm plept erg langzaam De grascontainer is vol en de aftakas staat ingeschakeld.		Wanner de aftakas worden uitgeschakeld
	E31	Alarm plept langzaam De luchtfilters zitten vol		Wanner de aftakas worden uitgeschakeld
Tijdens elke fase	CC1 Er is kortsluitijing bij de gloeibougie. Controleer het elektrische		circuit van de gloeibougie	Totdat de oorzaak is opgelost en de motor wat is ingeschakeld.
	CC2 Er is kortsluitijing bij de motorstop. Controleer het elektrische		circuit van de motor	Totdat de oorzaak is opgelost en de motor wat is ingeschakeld.
	CC3 Er is kortsluitijing bij de alarm buzzer. Controleer het elektrische		circuit van de buzzer	Totdat de oorzaak is opgelost en de motor wat is ingeschakeld.