SMP 12.22 - DVD-recorder SynQ - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SMP 12.22 SynQ

Gebruiksaanwijzing NL

NL-VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT

Verwijder het toestel en de gebruekte batterijen op een milieuvriendelijk manier conform de in uw land geldende voorschriften.

Hartelijk dank voor de aankoop van dit SYNo product. Om ten volte te konnen proflteren van alle moglichden en voor uw eigeneilghed is het aangeraden de aanwijzingen zeer zongvuldig te lezen voor U het apparaat begint te gebruizen.

DOOR U OP ONZE MAILINGLIJST IN TE SCHRIJVEN ONTVANGT U STEEDS

LAATSTE INFORMATIE OVER ONZE PRODUKTEN: NIEUWIGHEDEN, SPECIALE

ACTIES, OPENDEURDAGEN, ENZ.

SURF NAAR: WWW.BEGLEC.COM

KARAKTERISTIEKEN

In dit apparaat is radio-interfarentie onderdrukt. Drit product vloodoan aan de gangbare Europese en nationale voorschriften. Het is vastgesteilat dat het apparaat er zich aan houten et de desbetreffende verklaringen en documenten zijn door de fabrikant afgevegen.

12 kanaals PA mixer voorzien van low noise architectuur.
- 2 subgroepen (ALT 3-4 bus)
- Intern 24bits DSP effect met 100 presets & foot switch
- USB in/uit voorrechtstreekse opname op PC
- 6 symmetrische ingangskanalen. 4 Mono + 4 stereokanalen

Regeling van de ingangsgevoeligheid
- Inserts op de mono kanalen
Peak indicatie @ -5dB
High pass filter @ 75Hz
3 bandsequalizer
1.1AUX seed met omejoet ochakelaer
FEX card user do effect port (post)
EPX send forth eect secad
PAN/BAL controle
- Gecombineerde channel mute/ALT3-4 subgroup toets
PFL schakelaar
Nivauregaling met 60mm faders
- Inschakelbare 48V Phantom voeding yogr alle symmetrische microfoonkanalen
- Het is moegelijk externe effecten te gebruik
Summetrische, Min. L.R. uteropontale
- Symmetrische Main LK Ungangsscontrol
Kopeliendon en control room otgang LED 1000
LED VU-meters met 2x 10 sections
- Extreme voedingsstra
19" brackets voor inbouw in een rack

• Kontreur voor het eerste gebruik van het apparaat of het tiemens het transport beschadigd werden. Moct er schade zichen, gebruik het dan niet, maar raadpleeg oerst uw deaal.
  Belangrijk: DIt appraal verielt de fabriek in utstekeende staat en goed verpakt. Hat is erg belangrijk dat de gebruker de veilghideaanwijzingen en raadgevlogen in deze gebruiksaanwijing uterst nauekeurig volgt. Elke schade veroortzaak door verkeerd gebruk van het appraal vaart niel oder de garantie. De dealer aarnaardt geen verankwoorduihvekoor manikementen en problemden die komen door het veronachtzamen van nee gebruiksaanwizng.
• Bewaar diese brochure op een veilige plaita om hem in de toekomst noogmaits le konraadplogen.
  Indien Uoit het apparaat laevoortkog mag u niert vergelen om de gebruksaanwijing te voegen.

NEDERLANDS HANDLEIDING

• Om het milieu te beschermen, probeer zoveel mogelijk het verpakkingsmateriaial te recycleren.

Controleer de inhoud:

Kijk na of de verpakking volgende onderden bevat
- Gebruksaanwijzng
- SMP12.22 mixer
- 2 rack adapters + 6 schroeven
Voedingsadapter

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:

CAUTION

OF ELECTRICS

DO NOT OPEN

WAARSCHUWING: Om het risico op elektrocuile zoveel mogelijk te vermijden mag u nooit de behuing verwijderen. Er bevinden zich geen onderdalen in het toestel die u zich kan herstellen. Laat de herstellingen enkel ufovenen door een bevegende technicus.

De bliksempijl die zich in een gijlkenbenige driehoek boervindt is bedoeld om u te wijzen op het gebruik of de aanwezighold van niel-goeisoleerde onderdenlen met en gevaarlijke spanning' in het toestal die voldoende kracht heelft om n risico van elektricuie in te houden. Het utroepteken binnen de gijlkenbenige driehoek is bedoeld om de grubiker erop te wijzen dat er in de meegeleverde literatur belangrijke gebruik en onderhoudsinstruities vermied staan betreffende dit ondereel.

Dit symbool betekent: het apparaat mag enkel binnenhuis worden gebruikt.

Dit symbol betekent: Lees de handleiding!
Dit cunbeel botekont: Kloos
Dlt symboi deteknt. Klaasse

Stol dit apparaat Niet bloot aan regen of vocht, dit om het risico op brand en elektrische schokken te voorkommen.
- Om de vorming van condensatie binnenin te voorkommen, laut het apparaat aan de omgevindingtemperatuur waren eenneer het, na het transport, maar een warm vertiek is overgebracht. Condensatie kan het toeslot verhinderen perfecte functioneren. Het kan soms zelfs schade aan het apparaat toebrengen.
- Gebruik dit apparaatuitsluitend binnenshuis.
- Plaatens geen sukken metaal en mors geen vocht binnen in het toestal om elektrische schokken of storing te verminder. Objekten gevuld met water, zoals vbb. Vazen, moogen ook op dit apparataar worden geplaast. Indien er toeh een vreemd voorwerp of water in het apparataar geraakt, moet U het direct van hetlichtnet akoppelen.
- Open vuur, zoals brandende kaarsen, mogen niel op het apparaat geplaatst worden.
Bedek geen enkele ventilatieopening om oververhitting te vermijden.
Zorg dat het toestel Niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en maak het regelmatig schoon.
Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.
- Dit apparaat mag niet door onervaren personen bediend worden.
- De maximum vollige omgevingstempoatur is 40^ . Gebruik het apparaat dus nicht bij hogere temperaten.
- De minimum afstand rondom dit apparaat om een goede koeling toe te laten is 5cm.
- Trek aktijd de stekker uit wanneer net apparaat gedurende langere zich nicht worden gebruikt of alvorens met de onderhoudsbeart te beginnen.
- De elektrische installatie behoort uitsluitend ue goveord te worden door bevoed gezende, volgens de in uw land geldende regels beitrefrende elektrische an mechanische verilgnde.
- Controleer dat de beschikkbare spanning net hoger is dan die aangegeven op dechterzijde van het toostel.
- Hel stopcontact zal steeds vrij toegankelijk bijlen zo dat stroomkabel op elk moment kan worden ultagetrokken.
- De elektrische kapel要把higt allijd in ustekende staat te zich. Zet het apparaat ommiddeelijk af als de elektrische kapel gekneud es beschadig is. Do kapel moet vertvangen worden door de fabrikant zich, zich deaaier of vergelijkbare bekwarne personen om een brand te voorkomnen.

NEDERLANDS HANDLEIDING

• Laat de elektrische draad nooit in contact komen met andere draden.
• Om een brand te voorkomen, dient het toestel enkel gebruikt te worden met de adapter die bij het toestel
  geleverd werden. Wanner de adapter beschadigc is, dient een adapter van hetzelfde model gebrukt te worden.
• Als de netscheklaar zich in OFF (uit) positie befindt dan is dit apparaat而不是 volledig van hetlichtnet geschaffen!
  Volgens de veiligheidsvoorschriften moet deze installmente geaard worden.
• Om elektrische schokken te voorkommen,要去 U de behuiung niopen. Afgezien van de zekerung zitten er eenoordelen in die door de gebruiker要去 werden onderhouden.
• Repairer nooit een zekering en overbrug de zekergholder houder. Vervoen ech beschadige zekering steeds door een zekering van belzillide,ypeen met delazilde elektrische kumpkaren.
  Ingeval van omstige problemen met het bedieren van het toestel,stoot U omnidelijk het gebruik ervan.
  Contacteer uw dealer voor een eventuèle reparatie.
• Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden
• Om veilligheidsreden is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen.

INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN:

• Plaats dit appraaat in een goed geventleerde ruimme waar het niel lootgesteld is aan hoge temperaturen of,acht.
• Het staat en het gebruik van dit apparata gedurnde een lange periode in de nabijheid warmblebronnen zoals versterkers, spots, enz. zal zichen werkking bovldevoe.
• Dit apparaat kan in een 19^ kast gemontoed worden. Moneer de behuizing door middel van de 4 montageopeningen op de frontplaat. Gebruik hiervoort bouden van de jeiste diktl (deze zichnjn inbegrepen) Probeer sterke schokken en vibrales tijends het transport zo veel maybeigelijk te verminderen. Zorg, bij inbauw in een vaste instalatie of flightcase, voor een goede ventilatie om de warmte optimaal te kuren avoeren.
  Zorg voren, om innwendige vorming van condensatie te voorkomen, dat de mengtafel zich na transport kan aanpassen aan de warme binnentemporatur. Condensatie kan de goode werkig soms verhinderen.

ONDERHOUD

Reinig het toestel met een zacht, lichtjes bevoctgd doeik. Vermijd water te morsen in het toestel. Gebruik nooit vliutighete productezoals.bezene of thinner,dit kan het toestel beschadigd.

AANSLUITINGEN

Voor meer informale over aansluitingen verwijden wij u hier het volgende hooftstuk. Zeit het toestel uit, Vooraleer u veranderinga anbengt bei de bekabeling. In dieze handeling spreken we over liin-ingangen. Dit is een globale naam voor ingangen met een niveauussen 750mV en 2V. Deze ingangen vindt u bijborveerd bei radio's, video's, cd-spelers, enz.

NEDERLANDS HANDLEIDING

FUNCTIONS

INGANGSKANALEN

1. PEAK LED INDICATOR

Deze LED indicator toon het ingangsnaivenu voor dit kanaial. De LED gaan aan wonneer het ingangsnaig van dit kanaien een nivee berekdtat 5dBonder oc saturateddrempel lit. Dit is het niveen van het Post-EO/ prefader signal. Als de PEAK indicator niet met korte piekjes oplichtaar met langere momenten bliday branden, dan moot u met de TRIM controde et ingangsveogliehd verminderen. Als dit niel voldoende is moot u het uitgangsnaivenu van de aangeslooten geluidsbron zelf verminderen.

2.TRIM CONTROLE

Met doit knoop sunt u het exadec ingangsivauu instellen. De beste signa/ruis vertoudung on het beste dynamische bereik zul bekomnen wannreur u de TRIM controze zo instat dat de peak indicator a en loe heel even aan gaat. Mel deze controleknoop sunt u de MIC ingangsveogleihid instellen van -50dB tot -6dB en de line ingangsveogleihid van -30dB tot +14dB. De gecombineerede mono/stereo ingangskanaalen hebben een geveogleihid van +20dB tot-20dB

Met deze drukknop kunt u de HPF aan of ult zieten. HPF is aan wanner de knop ingedrukt is 0. De HPF laat geen freuquenties onder de 75Hz door.

1. EQUALIZER

Met这点 3-bands equalizer regel, e de hoge, midden en large frequencies por elk kanaal. Wannerne de knop op 10^ staarl knigt u en neutrale toonregeling. Wannerne u de knop naarrecht dsraal zal de overeenskomliga freqenclie versterkrd worden, wannerne u de knop naar links draat word de freqenclie afgesenede. De volgende tabel toont u de EQ types, freqenclies en maximum cut/boost voor elk van de 3 toenregelingen.

CONTROL	MAX. BOOST/CUT	FREQUENCY	TYPE
HIGH	±15dB	12kHz	Shelving
MID	±12dB	2.5kHz	Peaking
LOW	±15dB	80Hz	Shelving

NEDERLANDS HANDLEIDING

5.AUX CONTROLE

Met这点 AUX knop kunt u het signalniveau instellen dat van dit kanaal naar de AUX bus moet gestuura
worden.
Wanner u stereo kanalen gebrukt worden de signalen van de linker en rechier kanalen gemixt waar de
AUX bus gestuurd.
De AUX2 kan pre fader of post fader geschakeld worden. Pre-fader aux utgangen worden nicht beinvoed door de positie van de kanaalfader en worden meestal gebrukt om podium monitoren aan te sturen. Postfader Aux utgangen worden wel beinvoed door de kanaalfaders en worden meestal gebrukt voor het
ansturen van effecten.

1. PRE/POST SCHAKELAAR

Daze looks bpaalnt of heu AUX signala Pre of Post fader geschakold moel worden. Pre fader betokent dat signaledsterke niert beivloed wordd door de kanaallader. Post fader betokent dat het signala wel za beivloed worden door de posite van de kanaallader.

1. EFX CONTROL

Met这点 knopk sunt u het signalniveau instellen dat van dit kanaal naar de EFX bus moet gestuurd word (naar de EFX SEND jack op het front paneel en naar de ingebouwde efectmodule). Het algemene niveau van alle EFX kanalen sunt u regelen met de EFX SEND Control knopk rechts op de mixer. Aangezieen这点 controne na de kanaaalader geschakeld is za het niveau van het signala ook beinvoed worden door de positie van de kanaaalader.

1. PAN /BAL CONTROL

PAN (Mono Kanalen) Met Deutsche knop regelt u de positie van het kanaal over de master L en R ultgangen en dus ook ten op van het stereo beeld. Als de PAN controle bvhe helmaal naar links wordt得益raad zal dit kanaal alleen o tungang Main L U gitsteudord werden onscht dit kanaal helmaal links in het stereo beeld te liggen.

BALANCE (Stereo Kanalen)

Met doze knop kurz u de balans of de L/R posibie van het stereo ingangskanaal instellen.

1. MUTE/ALT 3-4 SCHAKELAAR

Wanner de Mute/ALT 3-4 schakelaar ingedrukt is zal de uitgangsgsnaal van dit kanaal maar de ALT 3-4 bus gestaard worden in plaat van maar de main L/R bus. De ALT 3-4 bus is dus een tweede onafthankeike stereo sub mix met eigen Stereo fader. De schakelaarlicht op warmer de MUTE functanc aan is.

1. PFL SCHAKELAAR

Warneer deze toets ingedrukt is kan het ingangssignaal aan de PFL uilgang geleid worden. Zo kunt u het pre-fader ingangssignaal van dit kanaa beluisteren door de koptelefoon en de Control Room uilgangen.

11.PFLINDICATOR

Deze indicator is aan wonneer de PFL schakelaar ingeschakeld is.

1. KANAALFADER

Hiermee regardt u het signaalniveau dat van dit kanaal aan de master uilgangen, die groep uilgangen en d posit fader efect uilgangen moet gestuurd worden. Wannneur een kanaal ne gebrukt worden zet u best doze fader op zich minimum stand (dicht) om te vermijden dat mogelijkige ongewanse geluiden aan der uilgangen gestuurd worden.

NEDERLANDS HANDLEIDING

MASTER SECTIE

1. EERGAVE VAN HET DSP PROGRAMMA

Het gekzoen DSP effecchnummer wordt hier weergeven

1. DSP PROGRAMMA KEUZESCHAKELAAR Draai aan deze knop om een van de 100 ingebounde digitale efecten te keizen, De Digitale 24 Bits Effect processor produeert kwaliteiteffecten zoals Delay, Chorus en Reverb.

2. AUX PRE CONTROLREgelt het niveau van het Digliale effect dat naar deAUX bus gestuurd worden. Zou kunt u bijvoorbeeld wafteffect sturen naar uw podium monitoren

3. DSP ON/OFF schakelear Deze schakelear zeit deinte mode aanvult.

4. PFL schakelaar Ziel dieze schakelaar aan wannner u het uitgangsnaigaal wit sturen waar de PFL bus voor monitoring.

5. PFL indicator
   Deze indicator is aan warneer de PFL schakelaar ingeschakelid.

6. EFX RTN Fader Regelt het signalniveau dat van het digitalet efect aan de MAIN bus gestuurd worden.

7. ALT 3/4 Fader
   Met deze fader kunt u het uitgangsiveau van de GROUP instellen.

8. TO MAIN SCHAKELAAR
   Wannier deze schakelaar ingredukt is worden het uilgangssignaal van de ALT3/4 subgroep aan der MAIN L/R bus gestuurd.

9. MAIN LUR MASTER FADER Regell het algemene utgangsneiveau cat maar de ulanggangen MAIN L/R OUTPUTS gestuurd.

10. NIVAUMETER SCHAKELAARS
    Met达不到 schakelaars en met de PFL schakelaars van elk kanaal kiest u welk signalaal naar de CONTROL ROOM OUT jacks, de Koctelefoon en de Niveau meter gestuurd worden.

11. Wanner de PFL schakeaar van de kanalen aan is, dan worden alleen de PFL utgangen van deze kanalen maar de CONTROL ROOM OUT JACKs, de Koptelefoon en de Niveaarmert gestuurd.

12. Wanner de PFL schakelaar van de kanalen uit staan dan kunu via deze schakelaars het MAIN L/R signalaal, het ALT 3/4 signalaal of het TAPE IN signalaal sluren aan CONTROL ROOM OUT jacks. de Koptelefoon en de Niveaumeter.

NEDERLANDS HANDLEIDING

12. CTRL ROOM /PHONES CONTROL

Controleert het uitgangsnavan de PHONES en CONTROL ROOM uitgangen.

13. TAPE IN CONTROL

Met这点 knop sunt u het weergaveniveau instellen van het signal dat via de TAPE IN RCA aansluitingen binnen komt en dat waar de MAIN L/R utgang worstdustuid.

14. MASTER AUX/FX SEND

AUX Controle

Regelt het algemene uitgangsiveau van alle AUX kanaal signalen welk aan de AUX SEND uitgangen gestuurd zal worden.

Controlet het algemene uitgangsiveau aan alle EFX kanalen, welke maar de EFFECT unit en de EFX ja uitgang sturen. Opeget: waneer dit nivee op "nul" ingesteld staat za er geen enkel audio signalaal hier het efect gestu worden.

15. PFL INDICATOR

Deze indicator is aan wanner een PFL ingeschakeld is

16. NIVEAUMETER

Deze LED meter toont the niveau van het signaal dat u gekozen heeft, zoals beschren in punt 11 NVEAUMETER SCHAKELAARS hierboven. Het niveau "0" stent overeen met het standard uifgangsnavieu van +4dB

17. RETURN CONTROL

AUX Contrale

Regelt het signalniveau dat van de RETURN jacks (L (MONO) en R) komt enaar de AUX1 en AUX2 Busses gestuurd wordt. MAIN Controle Regelt het signalniveau dat van de RETURN jacks (L (MONO) en R) komt enaar de MAIN LUR bus gestuurd wordt.

18. POWER INDICATOR

Deze indicator is aan wanner de mixer aan staal.

19. FANTOOM POWER SCHAKELAAR

Me deste schakelaar kunt u de fantoom voedang anuiit zeiten. Wanner de schakelaar aan staat word er aan voedingsroom naar alle XLR MlC inganen gestudr. Zel deste schakelaar aan wanner u een merdore condensator microfoons gebruikl welke en exter voeding moelen krigen van de mixer.

NEDERLANDS HANDLEIDING

OPMERKING: wannerne schakeelaan aan staat word er een stroom van +48V DC naar de pinnen 2 en 3 van alle XI.R-MIC ingangen gestuurd.

• Let er op dat deze schakelaar uit staat wanner u geen fantoom voeding nodig heeft.

Wanneer de schakelaan aangezet wordenogen er in prince alleen condensator microfoons op de microfongengen anpceslen zin.

Somnige tostellten kann den beschadig worden wannere aan aangsloten worden op de fantoom voeding. Moe kunt de arbeikelen gesont en laterer wenerung ammertische dynamische mindestenschutz

Mudar u kunth de schakehaar gerst aan teaten waitee u symmettische dynamatische microrodies aansuit. om u wldlupeakerlaa to chesakelaar zit den veerden vektersui aluveno de ze schakehaar aan of ut te zetze Huaan mabonlare (MAH master fader, ALT34 fader, enz.) op hun minimumposite to zetten aluveno deze schakehaar aan zu zetten, dit om te vermilden daen lule knal tostellenden ozfelt gehoor zu schakehaar.

20. FANTOOM POWER INDICATOR

Deze indicator is aan wanner de fantoom voeding ingeschakeld is.

AANSLUITINGEN

1. KANAALINGANGEN

MIC XLR aansluiting

Dit zich symmetrische XLR aansluitingen (1: Sleeve, 2: Hot, 3:Cold)

LINE IN JACK aansluitingen

Deze symmetrische standard 1/4"TRS phone jack kan gebrukt worden voor symmetrische of asymmetrische line signalen, zoals van de meeste keyboards, synthesizers. CD spelers en line uitgangen van andere mixers.

Deze input/output Jacks bevinden sich tussen de hoofdversterker en de high pass filter en zijn bi-directioneel. Ze kennen gebrukt worden on op elk kanaael een afzonderlijke equalizer, compressor, of filter aan te sluiten. OPMERKING: Deze INSERT I/O Jacks vereisen een speziale insert babel zoals hierander afgeheeld staat.

NEDERLANDS HANDLEIDING

3.CHANNEL INPUT

Dit..., asymmetricaline Line ingangen. Er jingen 2ypes beschikbaar: het Jack type en het RCA type. Voor stereo signalen dient u natuurlijk beige ingangen (Links & Rechts) aan te sluiten.
De kanalen CH910 en CH11/12 kuren echter ook gebruikt worden voor mono signalen.Voor mono signalen moel u een signal sturen naar de L MONO Jack ingang. Wanner de mixer geen connoe waarmeen in de rechter ingang R, dan za deze automatisch het signal van de L MONO Jack ingang versuspden over het linker en het rechter kanaal.
OPMERKING: kanalen 9/10 en 11/12 beschikken over 2 types ingangen: jack en RCA aansluitingen. Gebruik AUB slechts 1 type aansluiting voor elk kanaal. Gebruik nooit.beige ingangstypes tegelijk op hetzelfde kanaal.

4. STEREO RETURN L (MONO). R JACK

Dit zij asymmetrische liyingangen. Het signaal dat door deze jacks ontvangen worden zaar aan de MAIN bu en AUX bus gesturd worden. Deze类产品 werden meestal gebrukt om het terugkomende signaln van een extem effect (reverb, delay, etc.) te ontvangen. OPMERKING: deze类产品 kuren ook gebrukt worden als supplémentaire stereo ingang. Als u alleen een mono signaill wit voineen dan moet u alleen de L MONO Jack ingang gebruikten. Wanneer de mixer ge connector in de R ingang ziet zael het signaln dat via de L MONO Jack ingang binnenkomt automatisch versusprid worden over beiden L en R kanalen.

5. TAPE IN RCA aansluitingen

Gebruk据了解 RCA sanslittenen wannere u een CD speler, DAT speler of andere exter geluidbron extra wilt sanslitten op de mixer voor monitoring. U kunt het niveau regelen door middel van de TAPE IN controleknop in de MASTER SECTIE.

6. REC OUT RCA aansluitingen

De RE COUT aansluffingen sturen het pre-fader signaal van de master uit. U kunt die gebruiken om de mix op te nemen.

7. SEND JACKS

Dit zijn asymmetrische jacks

Deze jacks stunen respecteileijk de signalen de AUX bus ult. U kunt ze deac Jack gebruiken om bilvoroebex gepowerde podummonitoren aan te slullen.

EFX

U kunt deze Jack gebruken om bijvoorbeeld een externe efectmodule aan te sluiten.

B. FOOT SWITCH JACK

U kunt hier een voetschakelaar aansluilen om de effecten aanlui te zellen.

Asymmetrische 14 Jack ungangen voor de signalen van ALT3/4.

Symmetrische 14a Jack uitgangen. U kunt deze uitgangen gebruilen om de versterkans van uw PA systeem aan te sluiten. of om een recorder aan te sluiten voor opnamen waar bij het niveau moet beinvoed worden door MAIN L fader.

11. CONTROL ROOM OUTPUT JACKS

Deze asymmetrische 14 Jack uiglangen worden gecontroeerd deRtDE ROOM /PHONES CONTROLbop en worden meesbel gebuildn om een control room monitor system aan te slufton. OPMERKING: Het Signal voor deze uiglangen worden gekozen met de LEVEL METER SIGNAL schaeklaars, de TEAPIN Schaklaar, en de PFL schaeklaars van de verzillende ingangskanlanten.

12. PHONES JACK

Stereo koptelefoon aansluiting.

NEDERLANDS HANDLEIDING

OPMERKING: Het signal voor dieze uitgangen worden gekozen met de LEVEL METER SIGNAL schakelars, de TEAP IN schakelaar, en de PFL schakelaars van de verzillende ingangsanstien.

ACHTERZIJDE

3. MAIN L/R OUTPUT

1. VOEDINGSAANSLUITING

Sluit hier de meegeleverde voedingsaptera aan. Vervang deze alleen met een voedingsaptera van exact hetzelfde type. He打法en van een ontegaste adapter kan brand of elektrische schokken, veroorzaknen

1. POWER, SCHAKELAAR

Wordt gebrukt om de mixer aanvuit te schakelen. Het is ten sterkste aanbevolen om steeds de uitgangsfaders en de volumeknoppen van uw versterkers op "nui" (dicht) te zieten alvorens de mixer aan of ut te zeiten.

Op deze master uitgangen van de mixer kutn u uw versterkers van uw PA instalatie (of andere gear) aansluiten.

4.USBPOORT

De ingeboude stereo USB audio interface lau toe uw mixer op een PC aan te sluiten op name of weergave. In prince kan elk deite gopname software gebrukt worden.
De PC/Mac zal uw mixer zien als een geluidkaart, wat beteikent dat u geen speciale drivers hoelt te installerieren. U kunt ook de standard audio interface controles in uw MAC of Windows sturings systeem gebrucken om alle instellenen te makek.

De erste koer dat u de mixer op een USB poort aansluit za Windows universe drivers installeren voor deze koert. Een tekstballontje za tevoorschijn kamen om u te melden dat de PC de USB Audio codec gezonden heeft.

Installatie onder Windows XP

NEDERLANDS HANDLEIDING

Warne der installatie klaar is verschijnt het vulgende bericht: "Uw十几年 hardware is geinstalleerd en klaar voor gebruik"

Meestal zult u wensen dat het ugtangsiveau van de computer op zich maximum positie staat, maar soms de standard instelling veel jeg, waandroh het ugtangsiveau veel te zwak overkom. U kunit dit ugtangsiveau opkrinkden op verschlende manieren. De meest eenvoudige is: kilk op het ludspresker iocene onderaan het bureauablad (zie hieronder) en replanta de knop maar zich hoogste positie.

Als het icoontje hier Niet aanwezig Is kunt u het niveau aanpassen in uw configurateschem onder "Geluid"

NEDERLANDS HANDLEIDING

Als u de mixer als staandaard ingang/ulgang wil gebruikun (voor systeemgeluiden en opname software), kunt u dit instilling in weergave" en opname" van de geluidslab. Let wel op dat u geen geluidslus maakt door boide tegelijkerijd open le zellen?

Het volume kan dan ingesteld worden door op de Volume toets te drukken

NEDERLANDS HANDLEIDING

Installatie onder MAC OS X

Slui de mixer aan op uw Mac computer door middel van een standardd USB kabel. De LED za aan gai om aan le wijzen dat deze USB voeding ontvangt. De MAC za het USB audio apparaat herkennen en automatisch de universelle drivers installen.

Om de mixer in te stallen als audio ingang voor de computer, dan moet u de System Voorkeuren van u Apple hoofdenu openen.

Open daarna de geluidsvcokeuren

Klik nu op de 'Ingang' tab and kies USB Audio Codec . U zuit zien dat de Formula regLEAR zichzelfautomatisch op het hoogste nivee zet . Zo kut u de niveacontrole van de mixer voluit benuitten .

NEDERLANDS HANDLEIDING

Klik daarma op de "Uligang" tab en kies USB Audio Codec. U zuit zen dat de Volume regalaar zichtolf automatisch op het hoogste niveau zel. Zo sunt u de MAIN contrôles van de mixer gebruiken om het exacta oligangsiveau in te stellen.

Opname via de USB I/O

U kunt een live prestafie opnemen door de Main Mix via de USB/VO aantuitingaar uw computer te sturen. Het uitgangssignaal zaal allen beinvoed worden door de individuèle kananainstellungen en kananal faders, docht hierd door de MAIN L/R fader.

kunt ook de AUX1 en AUX2 utgangen toewijzen aan de USB utgang, zdat u een stereo mix kunt maken weke volledig onaahankolik is van de Live mix. Druk de USB SEND schakelaar in om de AUX1 en AUX2 mix maar de USB utgang te sturen.

Weergave via de USB I/O

Bij de weergave wordt het USB stereo signal onmiddelijk aan de MAIN OUTPUT mix gestuurd. U kunt het niveau regelen via de TAPE IN knop. U kunt het niveau van de USB weergave instellen met de TAPE/USB volumeknoop.

NEDERLANDS HANDLEIDING

BEKABELING

NEDERLANDS HANDLEIDING

NEDERLANDS HANDLEIDING
TOEPASSINGEN HOME RECORDING

NEDERLANDS HANDLEIDING

PA voor LIVE Toepassingen

NEDERLANDS HANDLEIDING

EIGENSCHAPPEN

Vooringskapler AC 230 V, 50Hz

Verbruik 30W

Max uilgangsiveau (0.5% thd @ 1kHz)

T.H.D. <0.1% @ +14dB 20Hz-20kHz

Frequenbebereik 20Hz-20kHz, +1/-2dB

Brom en Ruis (gemidoel Rs=150Ohm)

Maximale verstarkingsfactor 74dB MIC

Crosstalk (1 kHz) -70dB lussen inganskanalen

Gain Controle (mono ingangskanalen)

Gain Controle (gecombinerd monor/stereo ingangskanal)

Toonregeling ingangskanal

LED Meters

Interne Digitale Effektien

Kanaal LEDs

Fantoom voeding (sym. ingangen)

Gewicht

Attemingen

NEDERLANDS HANDLEIDING

Eigenschappen

INGANGEN

Elke Inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf

U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via

Onze website: www.beglec.com