The Citrus Press Pro SCP800 - Sapcentrifuge SAGE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Sage
Model	The Citrus Press Pro SCP800
Categorie	Sapcentrifuge
Producttype	Elektrische citruspers
Materiaal van de kegel	Roestvrijstalen drukgegoten
Materiaal van het filter	Roestvrij staal
Capaciteit van de sapopvangbak	Ongeveer 1 L
Motorvermogen	Niet gespecificeerd (schatting 80-100 W)
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 25 x 20 x 30 cm
Gewicht	Ongeveer 2,5 kg
Lengte van het snoer	Ongeveer 1 m
Belangrijkste functies	Extractie van citrusvruchtensap door persing
Speciale kenmerken	Draaibare persarm, magnetische deksel, antidruppelsysteem, roestvrijstalen filter
Onderhoud en reiniging	Afneembare onderdelen vaatwasserbestendig (bovenste rek)
Veiligheid	Overbelastingsbeveiliging motor, automatische uitschakeling als arm niet neergelaten
Garantie	2 jaar onderdelen, 5 jaar motor
Land van herkomst	China (schatting)

Veelgestelde vragen - The Citrus Press Pro SCP800 SAGE

Hoe monteer ik de sapcentrifuge?

Til de persarm tot aan de aanslag. Plaats de sapopvangbak op de aandrijfas, lijn de tuit uit met de voorste groef. Plaats het filter in de opvangbak, lijn de pijlen uit. Plaats de extractiekegel op de as en duw lichtjes aan. Plaats de magnetische persdeksel onder de arm.

Hoe reinig ik het apparaat?

Zet het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Spoel de afneembare onderdelen direct na gebruik af met heet water. Voor een grondige reiniging kunt u ze met zeepsop wassen of in de vaatwasser doen (bovenste rek). Veeg de basis en de arm af met een vochtige doek. Droog alles grondig voordat u het weer in elkaar zet.

Wat te doen als het apparaat niet werkt?

Controleer of de schakelaar op aan staat, of de persarm naar beneden is, en of de kegel en deksel correct zijn gemonteerd. Als de motor plotseling stopt, kan de overbelastingsbeveiliging zijn geactiveerd: zet het apparaat uit, haal de stekker eruit en laat het 15 minuten afkoelen.

Kan ik de onderdelen in de vaatwasser wassen?

Ja, het roestvrijstalen filter, de extractiekegel en de sapopvangbak zijn vaatwasserbestendig (bovenste rek). De motorvoet en de arm mogen nooit worden ondergedompeld.

Wat is de garantie op het apparaat?

Sage Appliances biedt een beperkte garantie van 2 jaar op alle onderdelen en 5 jaar op de motor, gerekend vanaf de aankoopdatum. Deze garantie dekt fabricagefouten en materiaalfouten bij huishoudelijk gebruik.

Hoe berg ik de sapcentrifuge op?

Reinig en droog alle onderdelen. Zet het apparaat weer in elkaar en berg het rechtopstaand op een koele, droge plaats op. Plaats er geen voorwerpen op.

Is de persdeksel magnetisch?

Ja, de persdeksel is magnetisch en wordt onder de persarm bevestigd. Hij blijft op zijn plaats door magnetisme.

Kan ik het apparaat gebruiken zonder het filter?

Nee, het filter is essentieel om sap van pulp te scheiden. Het apparaat kan zonder filter niet correct werken of beschadigd raken.

Hoe voorkom ik vlekken op de onderdelen?

Spoel of was de afneembare onderdelen direct na gebruik om te voorkomen dat citruspulp opdroogt. Als er vlekken ontstaan, wrijf dan met onverdund afwasmiddel, spoel af en droog.

Kan ik het apparaat continu gebruiken?

Het wordt aanbevolen om de motor een minuut te laten rusten tussen elk gebruik. Bij langdurig gebruik kan de motor automatisch stoppen (overbelastingsbeveiliging); laat hem 15 minuten afkoelen voordat u hem opnieuw gebruikt.

GEBRUIKSAANWIJZING The Citrus Press Pro SCP800 SAGE

2 Sage® stelt veiligheid voorop
5 Onderdelen
6 Montage
7 Onderhoud en reiniging
7 Problemen oplossen
8 Garantie

SAGE® STELT VEILIGHEID VOOROP

Bij Sage® gaan we zeer veiligheidsbewust te werk. Bij het ontwerpen en produceren van once consumptenproducten staat de verilgheid van once gewaardeerde klanten voorop. Daarnaast vrijen wij u voorzichtig om te gaan met elektrische apparaten en de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG

• Een downloadbare versie van dit document is ook beschikbaar op sageappliances.com
• Controller vór het eerste gebruik of uw elektriciteitsvoorzieningdezelfde is als die op het label aan de onderkant van het apparaat.
• Verwijder voor het eerste gebruik het verpakkingsmateriaal en gooij het op een veilige manier weg.
• Gooi het beschermkapje op de stekker op een veilige manier weg om verstikkingsgevaar bij{jonge kinderen te voorkomen.
• Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde gebruik. Gebruik het Niet in bewegende voertuigen of boten. Gebruik het nicht buitenshuis. Verkeerd gebruik kan tot letsel leiden.
• Wikkel het netsnoer volledig af voordat u het apparaat gebruikt.
• Plaats het apparaat op een stabiele, hittebestendige, vlakke, droge ondergrond, weg van der rand, en gebruik het Niet op of in de buurt van een warmtebron zoals een kookplaat, oven of gasfornuis.

• Door trillingenijdens het gebruik kan het apparaat worden verplaatst.

• Zorg dat het netsnoer nicht over de rand van een aanrecht of tafel hangt, in aanraking kommt met hare oppervlakken of in de knoop raakt.

• Zorg er alkijd voor dat het apparaat UIT staat, de stekkeruit het stopcontact is gehaalden het apparaat is afgekoeldvoordat u het schoonmaakt,probeert te verplaatsen of opbergt.
• Zet het apparaat alsijd UIT en haal de stekker uit het stopcontact wonneer het apparaat Niet in gebruik is.
• Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer, de stekker of het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is. Neem contact op met de klantenservice van Sage of ga waar sageappliances.com als er spreke is van schade of er ander onderhoud dan reiniging is vereist.
• Onderhoud anders dan reiniging moet worden uitgevoerd door een geauthoriseerd Sage®-servicecentrum.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.

• Reiniging van het apparaat mag Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ten minste 8aar oud� en onder toezicht staan.

• Het apparaat en het snoer moeten buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar worden gehonden.

• Het worden aanbevolen een aardlekschakelaar te installereren voor extraeiligheid bij het gebruik van alle elektrische apparaten. Veiligheidsschakelaars met een nominale bedrijfsstroom van Niet meer dan 30mA worden aanbevolen. Raadpleeg een elektricien voor professioneel advies.
• Controller vór gebruik alkijd of het apparaat op de juiste manier in elkaar is gezet. Het apparaat werkt alleen als het op de juiste manier in elkaar is gezet.
• Gebruik het apparaat Niet op het afdruipgedeelte van een gootsteen.
• Houd handen, vingers,haar, kleding, maar ook spatels en ander keukengereiijdens gebruikuit de buurt van bewegende of draaiende onderdelen.

• Gebruik het apparaat alleen voor het bereiden van eten en/of drinken.

• Sluit geen extern schakelapparaat aan (zoals een timer) en sluit het apparaat Niet aan op een circuit dat het apparaat regelmatig aan en uit kan zetten om te voorkomen dat het apparaat vanzelf wordt aangezet als gevolg van het onbedoeld resetten van de overbelastingsbeveiliging.
  Lees alle instructies voor gebruik en bewaar deze voor toekomstige raadpleging.

• Het apparaat kan worden gezrukt door Personen met beperkte fysieke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, alleen als zich worden begeleid of instructies hebben gekreten over het veilige gezruik van het apparaat en als zich de bevaren ervan begrijpen.
• Dit apparaat mag nicht door kinderen worden gebruikt.
• Laat de motor:tussen elk gebruik 1 minuut rusten.
• Houd handen en vingersuit de buurt van het scharnier van de citruspershendel wanner u het apparaat gebruikt of verplaatst.

Het weergegeven symbol geeft aan dat dit apparaat Niet met het normale huishoudelijk afval mag

worden weggegooid. Het要去 een geschiktplaatselijk afvalverwerkingscentrum worden gebracht of een provider die deze service biedt. Neem voormeer informatie contact op met uw gemeente.

Dompel de stekker, het snoer of het apparaat nicht in water of andere vloeistof ektrische schokken te komen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Onderdelen

A. Hendel
B. Filter van roestvrij staal (vaatwasserbestendig)
C. Motor
D. AAN/UIT-knop (niet aufgebeeld)
E. Snoeropbergruimte
F. Zachte handgreep

G. Fruitdeksel
H. Perskegel van gegoten roestvrij staal (vaatwasserbestendig).
I. Opvangschaaltje (vaatwasserbestendig).
J. Schenkduitje
K. Tweeledig schakelsystem

Montage

DE CITRUSPERS IN ELKAAR ZETTEN

1. Trek de hendel van de citruspers omhoog, weg van de motorbasis, tot deze volledig isuitgetrokken.

1. Plaats het opvangschaaltje op de aandrijfas van de motorbasis en zorg dat het schenkduitijte in de halfronde groef aan de voorkant van de motorbasis past.

1. Plaats het filter in het opvangschaaltje en zorg dat de pijl aan de onderkant van het filter isuitgelijnd met de overeenkomstige pijl in het opvangschaaltje.

1. Plaats de perskegel op de aandrijfas en duw\ deze voorzichtig omlaag om de kegel op+zijn\ plaats vast te zetten.

1. Plaats het fruitdeksel in het gat aan de onderkant van de citruspershendel. Het fruitdeksel is magnetisch en blijft op zijn plaats zitten.

1. Zorg dat het antidruppeltuitje in de schenkstand is gezet.

Onderhoudenreiniging

• Zet het apparaat UIT met de AAN/UIT-schakelaar en trek de stekkeruit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt,uit elkaar haalt, in elkaar zeten opbergt.
• Volg deutsche instructies om alle oppervlakken of onderdelen te reinigen dieijdens het persen met voedsel in contact komen.
• Het reinigen is gemakkelijker als u losse onderdelen onmiddelijk na elk gebruik afspoelt met warm water om natte pulp weg te spoelen. Laat de onderdelen aan de lucht drogen voordatu het apparaat wee in elkaarzet.
• Voor grondige reiniging na het uit elkaar halen van het apparaat,要去en alle losse onderdelen in heet zeepsop of in de bovenste lade van de vaatwasser worden afgewassen. De basis en de hendel van de citruspers要去en met een zachte,vochtige doek worden afgeveegd.Alle onderdelen要去en grondig worden afgedroogd voordat u het apparaat weein elkaar zet.
• Zet de schone citruspers in elkaar enbewaar\ deze rechttop op een koele, droge plaats. Plaats\ niets boven op de citruspers.
• Spoel of was alle losse onderdelen onmiddelijk na gebruik af. Gedroogde citruspulp is moeilijk te verwijderen en kan vlekken veroorzaken. Als er toch vlekken achechterblijven, veegt u de verkleurde delen af met onverdund awasmiddel. Spoel en droog daarna alles goed af.
• Laat het filter of andere losse onderdelen Niet in bleekmiddel weken. Dompel de motorbasis nooit onder in water of andere vloeistof. Gebruik geen agressieve schuirmiddelen.

Problemen oplossen

MOGELIJK PROBLEM

EENVOIDIGE OPLOSSING

Hendel van citruspers staat omhoog.
Perskegel of fruitdeksel nicht correct geplaatst.
Filter is nicht goed in elkaar gezet.
- Beveiliging voor motoroverbelasting is möglich ingeschakeld (zie hieronder).

Beveiling voor motoroverbelasting

• De citruspers beschikt over een overbelastingsbeveiliging om schade aan de motor te voorkomen. Als de motor plots stopt met werken na intens of langdurig gebruik, schakelt u het apparaat UIT met de AAN/UIT-schakelaar, trekt u de stekker uit het stopcontact en LAST u het apparaat 15 minuten afkoelen. Nadat het apparaat is afgekoeld, kunt u de citruspers weeer normala gebruiken. OPMERKING: Het apparaat MOET van de netvoeding worden ontkoppeld zodat de beveiliging kan resetten.
• Ondanks deze overbelastingsbeveiliging is het raadzaam met Kleinere hoeveelheden te werken om de motor te beschermen.

BEPERKTE GARANTIE VAN 2 JAAR EN BEPERKTE GARANTIE OP DE MOTOR VAN 5 JAAR

Sage Appliances biodt een garantie op dit product voor huishoudelijk gebruik in genoemde gebieden gedurende 2aar op alle productonderdelen en 5aar op de motor van het product vanaf de datum van aankoop gegen defectenveroorzaakt door gebrekkige afwerking en materialen. Gedurende ze deante garantiperiode zar Sage Appliances defecte producten repareren, verrangen of terugbetalen (haar eigena goeddunken van Sage Appliances). Alle wettelijk garantierechten onder de toepasselijk nationale wetgeving worden gespecteerd en once garantie doet geen affbreuk aan deze rechten.Voor de algemene voorwaarden van de garantie, evenals instructies over hoe u aanspraak maakt op de garantie, gaat u maar www.sageappliances.com.

NL Vanwege voortdurende productverbeteringen, kunnen de afgebeelde producten in dit documentlicht awijken van het eigennenlijke product.