Flipout BTTS001 - Schroevendraaier Batavia - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Flipout BTTS001 Batavia

2-in-1 Unkrautvernichter
2-in-1 Desherbeur
2-in-1 Onkruidverwijderaar

Model: BT-WK002

Item-No.: 7063005

www.batavia.eu

1. AAN-/UIT-Schakelaar
2. Temperatuurschakelaar
3. Ventilateopeningen
4. Brander mond
5. Verlengstang
6. Handgreep
7. Vergrendelingsknop verlengstang
8. Standaard
9. Mondstuk oppervlakte onkruidbestrijding
10. Hitte-pin voor ondergrondse onkruidbestrijding

APERCU

Veiligheidsvoorschriften 25
Aansluiting aan de stroomvoorziening 29
Inhoud van de verpakking. 29
Productinformation 29
Bediening. 29
Optie 1: Onkruidverwijderaar 30
Optie 2: Specifieke onkruidverwijderaar. 30
Afkoelen 30
Opbergen. 30
Reiniging en onderhoud 30
Technische gegevens 31

DEAR CUSTOMERS

Lees deze gelebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voor u de machine in gelebruik neemt. Deze handlede ing bevat belangrijke informatie over het gelebruik en de werkking van het apparaat. Maak u vertrouwd met de werkking en de bediening. Onderhoud de machine volgens de aanwijzingen, zodate zij altijd maar behoren blijf functioneren. Deze gelebruiksaanwijzing en de bijbehorende documentatie dienen bij de machine bewaard te worden.

Lees de veiligheidsinstrumenties! Deze instructies make het makkelijker voor u om het apparaat te bedieren op de juiste wijze en helpen voorkomen dat misverstanden en mogelijkke schade of letsel ontstaat.

Bestemd voor huishoudelijkke en soortgelijke doeleinden.

UITLEG VAN DE SYMBOLEN

De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruikershandleiding of op het product:

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiele schade wanner de instructies in deze handleiding nicht worden opgevolgd.

Gevaar voor elektrische schok.

Nietblootstellenaanregen.

Haal de stekker onmiddelijk uit het stopcontact als de kabel is beschadigd of doorgesneden.

Voorzichtig, heet oppervlak. Niet aanraken.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8aar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstendelijk vermogens of gebrek aan ervaring en kennis mits ze onder toezicht staan of zichin geinstrueerd over het gebruik

van het apparaat op een veilige manier en zich bewust�n van de gezaren die gepaard gaan met het gebruik. Reinigen en onderhoud mag Niet wordenuitgevoerd door kinderen tenzij zij ouder�n dan 8aar en worden begeleid.

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

Waarschuwing! Lees alle instructies goed door

Waarschuwing! Schakel algid het apparaatuit wanner u deze nicht gebruikt

Waarschuwing! Haal voor alle reinigings - en onderhoudswerkzaamheden de stekker uit het stopcontact! En zorg dat het apparaat volledig is afgekoeld.

Het Niet opvolgen van onderstaande instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/ of ernstig persoonlijk letsel.

De term "elektrisch gereedschap" in onderstaande waarschuwingen heegt betrekking op zowel apparatuur met een vaste elektriciteits-kabel als op apparatuur met een accu (draadloze apparatuur).

Bewaar deze instructies!

1. Werkgebied
   a. Zorg voor een opgeruimde en goed verlichte werkomgeving. Rommelige en donkere werkomgevingen leiden tot ongelukken.
   b. Gebruik elektrisch gereedschap nooit in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, zoals in de nabijheid van ontv Lambare vloeistoffen, gassen, dampen of andere stoffen. Elektrische gereedschappen kuren vonken veroorzaken, die deze stoffen tot ontbranding kuren brengen.
   c. Wanner u elektrisch gereedschap gebruikt, houd dan kinderen en omstanders op afstand. Wanner u

wordt afgeleid, kurz u de controle over het gereedschap verliezen.

a. Stekkers van elektrische gereedschappen要去en probleemloos passen op het stopcontact. Breng nooit wijdzigingen aan in of aan de stekker. Gebruik geen adapters voor geaarde elektrische gereedschappen. Standaardstekkers en passende stopcontacten verkleinen de kans op een elektrische schok.
b. Voorkom lichamelijk contact met geaarde oppervlakken van bijvoorbeeld pijpen, leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Wanner uw lichaam geaard is, worden de kans op een elektrische schok groter.
c. Stel elektrische gereedschappen nooit bloot aan regen of vocht. Wanner er water binnendringt in een elektrisch gereedschap, worden de kans op een elektrische schok groter.
d. Gebruik het snoer Niet om het elektrisch gereedschap te dragen, te verplaatsen of de stekker uit het stopcontact te trekken. Bescherm het snoer gegen olie, warmte, scherpe randen en bewegende delen. Beschadigde of vastzittende snoeren vergroten de kans op een elektrische schok.
e. Wanner u elektrische gereedschappen buiten gebruikt, gebruik dan eenverlengkabel die geschikt is voor buiten-gebruik. Door een kabel te gebruiken die geschikt is voor buitengebruik, worden de kans op een elektrische schok kleiner.
f. Gebruik elektrische apparatuur altijd in combinatie met een reststroomverbreker. Het gebruik van een reststroomverbreker maakt de kans op een elektrische schok kleiner.
3. Persoonlijke veiligheid
a. Blijf alkijd alert, kijk goed wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanner u een elektrisch gereedschap gebruikt. Gebruik geen elektrische gereedschappen wanner u moe bent, of drugs, alcohol of medicijnen hebt gebruikt. Eén moment van onachtzaamheid bij het gebruik van elektrische gereedschappen

kan ernstige verwondingen tot gevolg hebben.

b. Gebruik verilgheidsvoorzieningen. Draag algtd een verilgheidsbril. Een gespast gebruik van verilgheidsvoorzieningen, zoals een stof-masker, speciale werk-schoenen met antislip-zolen, een verilg-heidshelm en gehoor-bescherming verkleinen de kans op persoonlijk letsel.
c. Voorkom dat het gereedschap per ongeluk worden gestart. Zorg dat de schakelaar op de UIT-positie staat, voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Draag elektrisch gereedschap nooit met uw vinger op de schakelaar en streek ook nooit de stekker van ingeschakelde elektrische gereedschappen in het stopcontact: dit leidt tot ongelukken.
d. Verwijder alle instel - en andere sleutelsuit het elektrisch gereedschap voordatu hem inschakelt. Instel - en andere sleu-tels aan een rondraaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap können tot verwondingen leiden.
e. Zorg dat u nooit uw evenwicht kunt verliezen; houd.altijd twee voeten stevig op de vloer. Hierdoor kunt u het elektrisch gereedschap in onverwachtete situatuies beter onder controle honden.
f. Zorg dat u geschikte kleding draagt. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd uwaar, kleding en handschoenenuit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, sieraden en langhaar hunnen vast komente zitten in bewegende delen.
g. Wanner er voorzieningen zijn voor de aansluiting van stofafzuiginstallaties, zorg dan dat ze op de juiste wijze worden aangesloten en gebruikt. Gebruik van deze voorzieningen vermindert de gezaren die door stof worden veroorzaakt.
4. Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap
a. Oefen geen overmatige kracht uit op elektrisch gereedschap. Gebruik het juiste gereedschap voor uw specifieke toepassing. Met het juiste elektrische gereedschap voert u de taak better en veiliger uit wanner dit op de snugheid

gebeurt waaroor het apparatus is ontworpen.
b. Gebruik nooit elektrisch gereedschap waarvan de AAN/UIT-schakelaar nicht werkt. Ieder elektrisch gereedschap dat Niet kan worden in - en uitgeschakeld met de schakelaar is gevaarlijk en要去 worden gerepareerd.
c. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u wijzigingen aanbrengt aan elektrische gereedschappen, accessoires verwisselt of het elektrisch gereedschap opbergt. Wanner u zich aan dezepreventieve veiligheidsmaatregelen houdt, beperkt u het risico dat het gereedschap per ongeluk worden gestart.
d. Berg elektrisch gereedschap dat nicht in gebruik is op buiten bereik van kinderen en LAST personen die nicht bekend zich met het gereedschap of deze instructies het apparatusat nicht gebruiken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongeoefende gebruikers.
e. Zorg voor een goed onderhoud van elektrisch gereedschap. Controller of bewegende delen op de juiste wijze zich vastgezet. Controller ook of er geen onderdelen defect zich of dat er andere omstandigheden zich die van invloed+kennen zich op de werkung van het gereedschap. Laat het gereedschap bij beschadigingen repareren voor gebruik. Veel ongelukken wordenverozaakt door slecht onderhoud van het gereedschap.
f. Zorg dat snij - en zaagwerktuigen scherp en schoon blijven. Goed onderhouden snij - en zaagwerktuigen met scherpe randen zullen minder nsel vastlopen en+zijn eenvoudiger onder controle te houden.
g. Gebruik alle elektrische gereedschappen, accessoires, bitjes etc., zoals aangegeven in deze instructies en op de wijze waarvoor het gereedschap is ontworpen. Houdaar bij rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren taak. Gebruik van elektrisch gereedschap voor handelingen die afwijken van de taken waarvoor het apparaat is

ontworpen hunnen leiden tot gevaarlijke situations.

5. Service

a. Neem contact op met een gekwalific- ceerd specialist die originele onderde- len gelebrukt bij de reparatie van uw elektrisch gereedschap. Dit garandeert een goede werking van het apparatusat.

SPECIALE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Bij gebruik van elektrische gereedschappen要去en steeds de volgende veiligheidsmaatregelen inRCT Acht worden genomen gegen schok-,verwordings-en/of brandgevaar. Lees en let goed op deze adviezen voordat u een machine gebruikt.

Bij het in gebruik nemen van het apparaat

• Controller het volgende:
• Komt de aansluitspanning van het apparatusat met de netspanning overeen met de aanduiding 230-240 Volt.
  -Zijn het netsnoer en de netstekker in goede staat: stevig, zonder rafels of beschadigingen.
• Wees voorzichtig met het gebruik van lange verlangkabels.
• Gebruik het apparaat Niet onder vochtige omstandigheden.
• Het metalen mondstuk worden het. Kijk danuit en raak het metalen mondstuk Niet aan!
• Voorkom beschadiging van het verwar-mingselement. Sluit het mondstuk Niet af en blokkeer het Niet.
• Blijf bij het apparataat als het ingeschakeld is.
• Richt de hete luchtstroom nooit op Personen of dieren.
• Kijk Niet direct in de opening van de blaaspijp.
• Gebruik het apparaat Niet bij regenachtig weer of bij water, of in een omgeving met risico van explosie of vlakbij Licht ontvambare vloeistoffen.
• Gebruik het apparaat Niet in droge gebieden om het risico van brand te voorkomen.

Nederlands

• Trek tijdens werkpauzes, alle werkzaam-heden aan het apparaat (bijv. verrangen van het mondstuk) en bij Niet-gebruik altijd de netstekker uit de contactdoos.
• Richt het apparaat Niet gedurende een langereijd opdezelfdeplaats.
• Houd de uitgang van het mondstuk Niet te zich bij het te bewerken oppervlak. Een luchtstuwing kan tot oververhitting van het apparaat leiden.
• Let op het directe werkbereik en ook op het omgevingsbereik. De warmte kan tot brandbare onderdelen doordringen die zich buiten het gezichtsveld bevinden.
• Het apparaatClient steeds schoon, droog en vrij van olie of smeervet te zich.
• Gebruik het apparaat nooit ondoelmatig.

Dit apparaat werkkt bij een temperatuur van 600^ zonder zichtbare tekenen van deze temperatuur (geen vlam), toch bestaat er kans op brandgevaar. Let op de hete luchtstroom uit het mondstuk. Deze luchtstroom kan brandwonden veroorzaken.

Bij het inbedrijf stellen van het apparatus

• Bij gebruik van het apparatusaat kuren er gedurende een korteperiode dampen en gassen ontsnappen. Dit kan schadelijk zijn voor uw gezondheid. Astmapatiennen kuren er ernstige hinder van ondvinden;
• Controller dat de schakelaar in de "0" stand staat voordat u de netstekker op de netspanning aansluit.
• Houd het netsnoer.altijduit de buurt van het mondstuk van het apparatusat.
• Houd bij het gebruik kinderen en dieren uit de buurt.
• Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van de metalen brander mond. Raak deze Niet aan voordat deze is afgekoeld.
• Draag het apparaat bij de handgreep wanner de metalen brander mond is afgekoeld.
• Houd het apparaat alleen bij de geïso-leerde handgrepen vast, odomat de meta-len brander mond in contact kan komen met verborgen bedrading of het netsnoer.

Het apparaat onmiddelijk uitzetten bij

• Storing in de netstekker, netsnoer of snoerbeschadiging.
  Defecteschakelaar.
• Rook of stank van verschroeide isolatie, afkomstig van het apparatus.

Neem bij het gebruik van elektrische machines altijd deplaatselijk geldende verilgheidsvoorschriften in acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektrische schokken en lichamelijk letsel. Lees de instructies nauwkeurig en volg deze op.

Controleer altijd of uw netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje.

Klasse II apparatus - Dubbel geisoleerd - een geaarde stekker is Nietoodzakelijk.

Bij verranging van snoeren of stekkers

Wanner het netsnoor beschadigd raakt, dan dient het verwangen te worden door een speciaal netsnoor dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of de customer service van de fabrikant. Gooi oude snoeren of stekkers direct weg zodia ze door十几年e exemplaren zijn verwangen. Het is gevaarlijk om de stekker van een los snoer in een stopcontact te steken.

Bij gebruik van verlengsnoeren

Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlang-snoer, dat geschikt is voor het vermogen van de machine. De aders要去en een doorsnede hebben van minimaal 1,5mm^2 . Wanner het verlangsnoer op een haspel zit, rol het snoer dan helemaal af.

Onjuiste verlengsnoeren konnen gevaarlijk zijn. Als er een verlengsnoer worden gebruikt,要去\ deze geschickt় voor gebruik buitenshuis, en\ de aansluiting要去 droog en van de grond\ gehonden worden. Aanbevolen worden het\ gebruik van een snoerhaspel, hierdoor blijft de\ aansluiting ten minste 60~mm van de grond.

AANSLUITING AAN DE STROOMVOORZIENING

Dit apparaat is voorzien van een kabelklem, die voorkomt dat het verlengsnoer erijdens het gebruik wordenuitgetrokken.

AANWIJZING: Gebruik altijd de kabelklem altijd om het verlengsnoer op de juiste wijze aan het apparaat te bevestigen. Het Niet gebruiken van de kabelklem kan leiden tot schade aan het apparaat en/of het verleangsnoer.

Maak een Ius in het eind van het verlengsnoer.
- Voer de Ius in het verlengsnoer door de opening en steek hem onder de kabelklem.
Trek de Ius langzaam gegen de kabelklem, tot hij er strak tegenaan zit.
- Steek het verlengsnoer in het apparaat.

AANWIJZING: Als de Ius in de klem voor het verlengsnoer Niet strak worden getrokken, kan dit ertoe leiden dat de stekker uit de contrastekker worden getrokken

INHOUD VAN DE VERPAKKING

1 Onkruidbestrijder
1 Mondstuk - onkruidverdelgen
1 Hitte-pin voor ondergrondse onkruidbestrijding
1 Verlengstang 2 delen
1 Gebruiksaanwijzing

PRODUCTINFORMATIE

Fig. A
1. AAN -/UIT - Schakelaar
2. Temperatuurschakelaar
3. Ventilateopeningen
4. Brander mond
5. Verlengstang
6. Handgreep
7. Vergrendelingsknop verlengstang
8. Standaard
9. Mondstuk oppervlakte onkruidbestrijding
10. Hitte-pin voor ondergrondse onkruidbestrijding

BEDIENING

Ingebruikname

Voorzichtig! Houd de ventilatieopen
ningenijdens het gebruik aktijd vrij.
Gevaar voor verbrandingen!
Raak Niet het hete mondstuk aan.

Temperatuurstunden:

Met de temperatuur schakelaar (1) kurz u twee verschillende temperatuurstunden instellen. Alaar gelang het gebruik kurz u zo de temperatuur selecteren:

Stand I 50^

(Ventileren / apparatusafkoelen)

Stand II 600^

De luchtstroom is bij alle standen 500 L/Min.

Apparaat aanzetten:

Duw de schakelaar (1) in positie I of positie II.

Apparaat uitschakelen:

Duw de schakelaar in positie "O"

Bevestigen mondstuk:

Het mondstuk (9) kan eenvoudig op de brandemond worden geschoven en met de bajo-netsluiting worden vastgezet (zie bovenstaande afbeelding). Raak nooit de brandermond en mondstuk aanijdens of na het gebruik van het apparaat. De brandermond en mondstuk wordt zeer heetijdens gebruik.

OPTIE 1: ONKRUIDVERWIJDERAAR

Verlengstang bevestigen:

De verlangstang (5) bestaatuit twee delen. Bevestigbeide delen aan elkaar.En bevestig de verlangstang in het apparaat.Zorg ervoor dat de verlangstang goed vastklikt in het apparaat. Als onkruidverwijderaar mag het apparaat alleen met verlangstang gezruikt worden. Houdt de onkruidverwijderaar vast bij de handgreep.

Eerste gebruik:

• Zorg ervoor dat de verlangstang (5) goed bevestigd is en dat de machine uitgeschakkeld is.
• Bevestig het mondstuk (9) om het onkruid te behandelen
• Plaats de stekker in het stopcontact.
• Controller of er niets voor het mondstuk staat voordat u het apparatus inschakelt.
• Zet de temperatuurschakelaar (1) op stand "Il".
• Laat het apparaat ongeveer 45 seconden opwarmen.
• Om het onkruid te behandelenplaats het mondstuk (9) over het onkruid gedurende 5 seconden. Tijdens deze 5 seconden worden de celstructuur van het onkruid vermietigd. Zodat het onkruid binnen enkele dagen afsterft.
• Het is nicht nodig om het onkruid te verbranden, 5 seconden is voldoende om het onkruid te bestrijden.
• Voor een effectieve behandeling moet het mondstuk 0 - 5cm van het onkruid geplaatst worden.
• De effecten zichn Niet direct zichtaar, het kan een aantal階段 duren voordat de effecten zichtaar zichn. Het gaat om een langdurig efect.

OPTIE 2: SPECIFIEKE ONKRUIDVERWIJDERAAR

• Zorg ervoor dat de verlangstang goed bevestigd is en dat de machineuitgeschakeld is.
• Bevestig de hitte-pin (10) om het onkruid te behandelen.

• Plaats de stekker in het stopcontact.

• Zet de temperatuurschakelaar op stand "I".

• Laat het apparaat ongeveer 60 seconden opwarmen.
• Plaats de hitte-pin in het midden van het onkruid en prik de pin tot aan de aanslag in het onkruid en trek de pin na circa 2 seconden waar uit de grond.
• De effecten zichn Niet direct zichtaar, het kan een aantal dagen duren voordat de effecten zichtaar zichn. Het gaat om een langdurig efect.
• Gebruik de pin alleen in het gazon en in losse grond. Gebruik de hitte-pin Niet in rotsachtige grond of in grond met veel stenen. De hitte-pin kan dan afbreken.
  Bij sommige soorten 'gevoelig' gras kan er eenkleine bruine plek ontstaan,deze zal snel weeverwdwijnen.

AFKOELEN

Voordat het apparaat volledig worden uitgeschakeld moet het apparaat afgekoeld worden.

Zet de temperatuurschakelaar (1) op stand "I" voor tenminste 1 minuut.

Daarna kan de het apparaat uitgeschakeld worden.

Met de standard (8) kan het apparaat neergezitet wordenijdens het afkoelen. Laat het apparaat nooit onbeheerd awhile.

OPBERGEN

Zorg ervoor dat het apparaat volledig is afgekoeld voordat u het apparaat gaat opbergen.

REINIGING EN ONDERHOUD

LET OP! Haal voor alle reinigings-werkzaamheden de stekker uit het stopcontact! En zorg dat het apparaat volledig is afgekoeld.

Reiniging

• Houd veiligheidsvoorzieningen, ventilatieopeningen (3) en de behuizing van de motor zo goed möglichk vrij van stof en vuil. Veeg de machine af met een schone doek of blaas hem uit met perslucht onder lage druk.

• Wij bevelen aan om de machine na ieder gebruik te reinigen.

• Reinig de machine regelmatig met een vochtige doek en een beetje zachte zeep.

Gebruik geen reinigings - of oplosmiddelen; die kuren de kunststof delen van de machine aantasten. Let erop dat er geen water in het binnenste van de machine kan komen

TECHNISCHE GEGEVENS

Spanning: 230-240V~50Hz

Vermogen: 2000W

Temperatuur stand I: .50 °C

Temperatuur stand II: 600°C

Luchtstroom: 500 L/min

AFVALVERWERKING EN HERGEBRUIK

De machine mag nicht worden afgevoerd met het huishoudelijk afval.

De machine bevindt zich in een verpak-

king om transportschade te vermijden. Deze verpakking is grondstof en is dus herbruikbaar of kan wee in de grondstoffenkringloop teruggevoerd worden.

De machine en+zijn accessoires bestaan uit verschillende materialen, zoals bijv. metaal en kunststoffen.Voer defecte onderdelen af als gevaarlijke stoffen.Vraag bij de vakhandel of op het gemeentehuis omeer informatie!

Het product en de gebruiksaanwijzing kannen wijzigen. De technische gegevens kannen[zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd.

EG-CONFORMITEITSVERKLARING

Hiermee verklaren wij, Batavia GmbH, Wethouder Buitenhuisstraat 2a, NL-7951 SM Staphorst, dat het apparaat MaxxHeat, Artikel Nr. 7063005, Model Nr. BT-WK002 op grond van zichen ontwerp en bouwwijze en in de door ons in omloop gebrachte uitvoering voldoet aan de desbetreffend van toepassing+zijnde fundamen- tele veiligheids - en gezondheidsvereisten van de EG-richtlijnen: 2014/35/EU (LVD), Elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EG. Voor de evaluatie van de conformiteit zichn de volgende geharmoniseerde normen toegepast:

EN 60335-1

EN 60335-2-45

EN 62233

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

Technische documentation bewaar door:

Meino Seinen, Batavia GmbH,
Weth.Buitenhuisstraat 2a, 7951 SM Staphorst,
Nederland

BATVIA

2 YEAR WARRANTY

Dit product heeft 2aar garantie

Geachte klant, once producten ondergaan een streng kwaliteit'scontrolle proces. Wanner dit product Niet correct functioneert, wendl u zich alstublieft alsijd eerst tot once klantenservice. Bewaar alsijd uw aankoopbewijs. De garantieservice is alleen van toepassing op materiaal- of productiefouten. Uittgesloten+zijn gebreken veroorzaakt door intensief gebruik, misbruik en Incorrecte behandeling of extern geweld.

Monday till Friday from 8 am until 4 pm / Lundi jusqu'à Vendredi de 9 - 17 heures / Maandag t/m vrijdag van 9 tot 17 heures

00800 664 774 00