BW1778 - Bierdispenser H.KOENIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - BW1778 H.KOENIG

GEBRUIKSAANWIJZING BW1778 H.KOENIG

Lees zorgvuldig de handleiding door voor installmentie en gebruik, en bewaar het voor toekomstig gebruik.

INTRODUCTIE

Dit is een thuis beer tap, die zorgt dat het bier koel blijft. Het koelt het bier op de Beste temperatuur voor koude opslag (3 tot 6^ ) in 19-21uur.

De biertap houdt het 5L vaatje koud voor bijna een onbeperkteperiode. Wij adviseren beschter om eerst het vaatje in de koelkast te koelen voor minstens 12aar voor het in de bier tap teplaatsen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

We hebben veel belongingsrijke verilgheidsinstrumenties in de handleiding voor de bier tap. Voor gebruik, eerst alle verilgheids- en gebruiksregels doorlezen en opvolgen; bewaar de handleiding op een veilige plek voor toekomstig gebruik.

Veiligheidsinstructie

Voor gebruik, erst controleren of de stroomkabel goed contact maakt; zo Niet, dan nicht gebruiken en bel de klantenservice;

Als de kabel is beschadigd moet het worden verrangen doorde fabrikant, service monteur of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om gevaar te vermijden.

Voor gebruik, eerst controleren of de stekker goed contact maakt in het stopcontact; zo Niet, dan nicht gebruiken en bel de klantenservice;

Raak de stekker nicht aan met natte handen.

Plaats de bier tap op een droog en horizontal oppervlak.

Om genoeg ventilatie voor de bier tap te verzekeren,plaats de bier tap met minstens 5 inches / 10 cm ruimte aan beiden zichden, zodate er genoeg ventilatie is.

Plaats de bier tap nicht in het zonlicht.

Bedek de bier tap nooit als het in gebruik is door een andere voorwerp.

De bier tap要去 geplaatst worden in een ruimte beschermd van de elementen, zoals wind, regen, waternevel of druppels.

Voordat er begonnen worden met het schoonmaken en onderhoud, wees er zeker van dat de stroomkabel is los gemaakt. Als dit nicht gebeurd, dan kan er een elektrische schok of dood volgen.

Plaats de bier tap of de stroomkabel nicht in water of een andere vloeistof.

Gebruik geen ruwe doek, bijtende middelen om de bier tap af te vegen.

Haal het vaatje Niet uit de bier tap als het bier nog nicht helemaal op is.

Sta nooit toe kinderen de bier tap te gebruiken, mee te spelen of erin te kruipen.

Dit apparaat kan worden gebruikt door Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en dat zich de möglichke bevaren volledig begrijpen.

Kinderen要去ndertoezichtblijvenom te verzekeren datzeiet methetapparaat spelenn.

Waarschuwing: Sla geen explosieve substanties zoals spuitbussen met een ontvlambaar vrijfgas in dit apparaat.

Dit apparaat mag worden gezruikt door kinderen vanaf 8 waar en ouder indien dit gebeurt onder toezicht,als zij van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het veilige gezruik van het apparaat en als zij de möglichke bevaren kennen.

Reiniging en onderhoud mogen nicht worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8aar of ouder zich en onder toezicht van een volwassene staan.

Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen onder de 8aar.

Bij het gebruik van elektrische apparatuur要去en algijd veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico van brand, elektrische schokken en/of letsel in geval van verkeerd gebruik te voorkomen.

Controller of de spanning op het typeplaatje overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje staat van uw installmentie. Als dit Niet het geval is, neem dan contact op met de dealer en sluit het apparaat Niet aan.

Laat het apparaat nooit onbeheerd awhile terwijl het in bedrijf is.

Bewaar dit document bij de hand en geef het aan de toekomstige eigenaar in geval van overdracht van uw apparaat.

Het apparaat mag nicht worden gebruikt als het is geallen, er+zijnduidelijke tekenen van schade zichtaar of er+zijnlekken.

Uw apparaat is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is Niet bedoeld voor gebruik in de volgende

• in personneelskeukens in winkels, Kantoren en andere professionele omgevingen,
• in boerderijherbergen,
• door gasten in hotels, motels en andere residentiele omgevingen,
• in bed & breakfast-omgevingen.

HOE EEN VAATJE KIEZEN

Compatible met Heineken 5L hermetische vaten en 5L universele drukvaten.

Let goed op de veilighheid en opslag mededelingen over het vat / op het vat.

Controller of het vat Niet beschadigd is en het bier Niet over de datum is voor aankoop.

Houd het vat koud voor 12 uur, maar Niet op een te koudeplaats (bv. koelkast) tot het volgend gebruik.

Nooit met het vaatje schudden

Plaats vaatje nicht in het zonlicht

SPECIFICATIONS

Item	Beschrijving	Specificatie
1	Voltage	AC 220-240V/50Hz
2	Beschikbare capaciteit	5 liter
3	Vermogen in gebruik	65W
4	Koel prestatie	De laagste temperatuur in het vat: 3~6°C (kamer temperatuur 22~24°C)
5	Geluidsniveau	≤38dB(A); (omgevingsgeluid ≤3dB(A))
6	Afmetingen	(B)272*(L)414*(H)446mm
7	Netto gewicht	5.8±0.5Kg
8	Elegant plastic uiterlijk	√
9	Alu. radiator system	√
10	Halfgeleider koeling technologie	√
11	Water conductie koeling system	√
12	Handmatige afwatering	√
13	Losse water opvangbak	√
14	Koeling isolatie system	PU isolatie / Gewicht 300+5g
15	Klimaat type	N/SN

ONDERDELEN & OPTIES

Figuur 1 Figuur 2

1. Deksel 6. Deksel sluit knop

2. Tap hendel 7. Achterste kap

3. Tap

4. Stroomkabel & stekker

5. Aftap knop 9. AC aan/uit schakelaar

6. Opvangbak

INSTALLATIE & GEBRUK

A. INSTALLATIE

1. Haal de bier tap uit de verpakking. Plaats de bier tap op een stevig en horizontaal oppervlak en verzeker dat de bier tap minstens 5 inches/10 cm ruimte heeft van andere apparaten of de muur aan beiden zijden, om te zorgen voor een correcte ventilatie, voor een betere prestaties.

Figuur 3 Figuur 4

1. Installer de tap hendel op de tap, wees er zeker van dat het goed past. (Zoals Figuur 3)

2. Plaats de opvangbak in de inkeping. (Zoals Figuur 4)

3. Open de bier tap met 60-80N kracht.

Notitie: Raak de stekker Niet aan met natte handen. Voor gebruik, eerst controleren of het voltage voldoet aan de eisen en of de stroomkabel goed contact maakt; zo Niet, dan nicht gebruiken en bel de klantenservice;

1. Plaats 800ml water in de koelingsruimte of vul water bij tot de max streep (Zoals Figuur 5) (Het werkt ook zonder water werken, maar geeft nicht de Beste prestatie)

Nottie: Controller dat de aftap knop op "Off" staat en er geen objecten in de koelingsruimte zitten.

Controleer dat de aftap knop op "Off" staat.

Figuur 5 Figuur 6

1. Plaats de kant-en-klare trommel in de tank van het apparaat, sluit de inlaatslang aan op de trommel.

OPMERKINGEN: Controller of de aansluiting van het ventielsystem correct en onbeschadigd is. Zorg ervoor dat de kraan in de gesloten stand staat.

1. Steek de stekker in het stopcontact.

Notitie: Raak de stekker Niet aan met natte handen. Voor gebruik, eerst controleren of het voltage voldoet aan de eisen en of de stroomkabel goed contact maakt; zo Niet, dan nicht gebruiken en bel de klantenservice.

1. Sluit de deksel van de bier tap.
2. Zet de aan/uit schakelaar op de "I" stand op de bier tap aan te zetten. (Met de "0" stand=kunt u hemuit zetten).

OPMERKINGEN: Wees er zeker van dat uw handen droog zich als u de bier koeler gebruikt, om elektrische schokken te vermijden.

2. Schakelaar staat op 'off' stand

1. Het duurt ongeveer 19-21 uu r om het bier naar 3 - 6^ te koelen bij 22-24 ^ C Kamer temperatuur. En het houdt die temperatuur vast. Wij adviseren beschter om eerst het vaatje in de koelkast te koelen voor minstens 12 uu roor het in de bier tap te plaatsen, helemaal als de kamertemperatuur hoger is dan 25^
2. U kurz bier schenken door de bier hendel maar voren te bewegen en u kurz de druk regulatie knop instellen voor de stroomsnelheid van het bier en het schuim; Notitie: Maak het glas schoon voor gebruik; als het bier of het bierglas te warm is, of het bier Niet koud genoeg, komt er veel schuim bij het tappen.
3. Tijdens het tappen, houd het glas schuin gegen de schenktuit en langzaam steeds rechter als het bier in het glas stijgt, openervolgens de tap hendel helemaal om schuim te vermiijden; Het wordt aangeraden eerst halfvol te tappen en na een pauze af te vullen. OPMERKINGEN: Nooit de schenktuit in het bierglas dompelen om veel schuim te voorkomen; Vergeet nicht de tap te stoppen als het tappen klaar is.
4. Het is normalaal om meer schuim te hebben in de eerste 3 glazen bier.
5. Er zal een harde en snelle straal komen tijdens het tappen van het的那一 ste glas bier van het vat.

B. Heineken Vaatje

1. De Heineken connector is meegeleverd met uw bier tap werkt met alle 5L Heineken vaatjes. U hebftECHTER wel een platte schroevendraaier nodig om het groene plaatje van het vaatje te verwijderen, om daarna de neue connector te installereren, meegeleverd bij de bier tap.

2. Bij het installereren van een nieuwe connector op het Heineken vaatje, eerst de doorzlichtige bier slang vast makeen aan de connector, het andere einde aan de tap, verwolgens de connector op het vaatjeplaatsen.

Figuur 7 Figuur 8

Notitie: Haal de Heineken Adapter er voorzichtiguit, druk volgens pijtjes, anders kan de sluiting beschadigd raken

Figuur 9 Figuur 10

1. Zet de aan/uit schakelaar op de "I" stand op de bier tap aan te zetten. (Met de "0" stand=kunt u hemuit zetten)(Zoals figuur 11).

Notitie: Wees er zeker van dat uw handen droog zich als u de bier koeler gebruikt, om elektrische schokken te vermijden.

Figur 11

1. Het duurt ongeveer 19-21 eer om het bier maar 3 - 6^ te koelen bij 22-24 ^ C Kamer temperatuur. En het houdt die temperatuur vast. Wij adviserenECHter om eerst het vaatje in

de koelkast te koelen voor minstens 12 uur voor het in de bier tap teplaatsen, hebemaal als de kamertemperatuur hoger is dan 25^ .

1. U kurz bier schenken door de bier hendel maar voren te bewegen en u kunt de druk regulatie knop instellen voor de stroomsnelheid van het bier en het schuim (Zoals figuur 12); Notitie: Maak het glas schoon voor gebruik; als het bier of het bierglas te warm is, of het bier Niet koud genoeg, komt er veel schuim bij het tappen;

Figuur 12

1. Tijdens het tappen, houd het glas schuin gegen de schenkduit en langzaam steeds rechter als het bier in het glas stijgt, open cervolgens de tap hendel helemaal om schuim te vermijden; Het wordt aangeraden eerst halfvol te tappen en na een pauze af te vullen. Notitie: Nooit de schenkduit in het bierglas dompelen om veel schuim te voorkomen; Vergeet Niet de tap te stoppen als het tappen klaar is.

2. Het is normalaal om meer schuim te hebben in de eerste 3 glazen bier.

3. Er zal een harde en snelle straal komen tijdens het tappen van het LASTE glas bier van het vat.

c. VERVANG HET WATER IN DE KOELINGSRUIMTE

Het worden aanbevolen om iedere week het water te verrangen. (Het is Niet nodig het water te verrangen bij ieder vat,iens per week worden aanbevolen)

Figuur 13

1. Open de aftap knop om het water in de koelingsruimte in de opvangbak te lately lopen. ControllerDat de opvangbak goed geplaatst is om geknoei met water te vermijden; de opvangbak kan 450ml water opvangen;
2. Als al het water eruit is gelopen, sluit de aftap knop en doe 800ml vers water in deruimte.
3. Open de aftap knop (draai de schakelaar 90 graden om) en LAST het water in de opvangbak lopen. Dit moet tweemaal gebeuren om al het water eruit te halen.

Waarschuwing:

1) Schoon water is noodzakelijk;
2) ControllerDat de opvangbak goed geplaatst is om geknoei met water te vermijden;
3) De opvangbak kan 400-500ml water opvangen;

BIER TAP MECHANISME SCHOONMAAK

De biertap moet voldoen aan hoge hygienische eisen, het moet worden schoongemaaakt als het eenijd nicht gebruikt is, maar de hele machine schoon met een droge doeK. Verder is er nog een aanbevolen 2 stappen plan:

1. Vul warm water in de schoonmaak kit.

2. En verbindt het einde van de prikkende pin, druk het water in de pin om de pin slang schoon te makeen en druk het water door de bier slang aan de andere kant. Herhaal dit schoonmaak werk totdat de bier slang schoon is (minstens 3 flessen warm water nodig); maar het tap mechanismse schoon. Notitie: Zet de tap losijdens het schoonmaken.

1. Voor het schoonmaken de stekker uit het stopcontact halen.

Waarschuwing:

Nooit de mechanische delen van de tap in een vaatwasser doen. Nooit chemische middelen gebruiken om onderdelenschoon te make, warm of gezuiverd water worden aanbevolen.

ONDERDELEN VERVANGEN (3 onderdelen Heineken adapter)

NO.	Naam	Aant	Plaatsing	Figuur	Notitie
1	Adapter	3	Heineken vat		1set
2	Reinigungspomp	1			1stuk
3	Bier slang	1	Snelle connector		1stuk

BIER SLANG VERVANGEN

Vervang de bier slang als de bier slang is beschadigd en er bier lekt.

1. Verwijder de deksel,zet de hendel in de stand als er bier getapt worden en verwijder de slang.
2. Verwijder de tap clip en draai dan de snelle connector los.
3. Installer de nouvelle bier slang volgens de omgekeerde procedure.

Nottie: Draai Niet aan andere schroevenijdens het verwangen van de slang, dit kan leiden tot bier of gas lekkage.

Figuur 14

ONDERHOUD

Als de bier tap nicht goed werkt, bel de klantenservice; Omijd en geld te besparen, voordat u belt, bekijk de Probleemoplossing Gids. Hier staan een aantal kleine problemen die u zich kunt oplossen.

Probleem	Oorzaak	Probleemoplossing
De tap werkt nicht / er kommt geen bier uit	1. De bier slang is nicht goed aangesloten2. Geen vat of een leeg vat;	1. Sluit de slang goed aan2. Sluit een新模式 vatan
Te veel schuim	1. U tapt verkeerd2. De bier temperatuur is te hoog (optimaal is 3-6°C)3. Het vat is geschud voorplaatsing4. Het vat is bijna leeg	1. Tap op de juiste manier2. Laat het bier koelen tot 3-6°C3. Zet het vat weg totdat er geen bubbelsmeer in zitten4. Sluit een新模式 vatan
Het bier stroomt te langzaam	De connector slang of bier lang heeft een lek	Controller of de slang lekt, zo ja, verwang de slang.

GARANTIE

De garantieperiode op unsere producten is 2aar, tenzij anders vermeld, beginnend vanaf de datum van de initiete aankoop of bezorgdatum.

Als u problemen of vragen heeft,kest u eenvoudig once hulppagina's bezoeken voor tips om problemen op te losesten, de FAQ's en andere gebruikershandleidingen op once website: https://sav.hkoenig.com.

Door de referentienaam van uw apparaat in de zoekbalk te typen, krijgt u toegang tot alle beschikbare online hulpmiddelen, ontworpen om aan uw behoeften te voldoen.

Als u toch nicht geen antwoord op uw vraag kurz vinden, klik dan op "Heeft het antwoord uw probleem opgelast? Hierdoor gaat u maar het Aanvraagformulier voor Klantenondersteuning, dat u in kurz vullen om uw verzoek te valideren en hulp te ontvangen.

GARANTIEVOORWAARDEN

De garantie dekt alle mankementen die voortkommen uit normala gebruik, volgens de sectie gebruik en specificaties in de gebruikershandleiding.

Deze garantie omvat Niet verpakkings- of transportproblemenijdens het vervoer van het product door de eigenaar. Het omvat ook Niet de normale slijtage van het product, noch het onderhoud ofervangen van verbruiksartikelen.

UITSLUITINGEN VAN DE GARANTIE

• Accessoires en verbruiksartikelen (^*)
• Normaal onderhoud van het apparaat.
• Alle mankements veroorzaakt door verkeerd gebruik (schokken, het Niet opvolgen van de aanbevolen stroomvoorziening, in slechte omstandigheden gebruiken, etc.), onvoldoende onderhoud ofondeugdelijk gebruik van het apparaat, alsook het gebruik van ongeschikte accessoires.
• Schade van buitenaf: vuur, waterschade, elektrische stroompiek, etc.
• Apparaten die uit elkaar zichen gehald, ook gedeelelijk, door Personen die nicht er nicht gekwalificeerd voor zichen (zoals de gebruiker).
• Producten waarvan het serialummer verdwenen, beschadigd of onleesbaar is, waardoor we het nicht kuren identificeren.
• Producten die verhuurd werden of ter demonstratie of showmodel waren.

(*) Sommige onderdelen van uw apparaat, genaamd verbruiksartikelen, slijtenaar verloop van tijd en bij veel gebruik van uw apparaat. Deze slijtage is normalaal, maar kan verergerd worden door slechte omstandigheden of onderhoud van uw apparaat. Deze onderdelen worden.daarom Niet gedekt door de garantie.

De accessoires meegeleverd met het apparaat�z ook uitgesloten van de garantie. Ze konnen nicht verrangen of gerestitueerd worden. Echter, sommige accessoires�z te koop via once website: https://sav.hkoenig.com/.

MILIEU

ATTENTIE:

Dit apparaat mag nicht met uw ander huishoudelijktoestellen worden verwijdert.

Dit product moet op een geselecteerde stortplaats verwijdert worden. U kunt bij de gemeente een indiceerde plaats aanvragen. Elektrisch en elektronische ducten können gevaarlijke stoffen inhouden die schadelijk zijn voor mensen enNILieu en要去 recycled worden. Het symbol aan de kant geeft aan dat het een risch en elektronisch toestel is en+zijn dus artikelen van een selectieve collectie.

Het beeld geeft een afvalbak met

een X teken aan.

ESPÁNOL