eSafety - Autostoel MAXI-COSI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische kenmerken	Autostoeltje groep 0+/1, geschikt van geboorte tot 18 kg (ongeveer 4 jaar)
Veiligheidssysteem	Versterkte zijwaartse bescherming, 5-puntsgordel
Installatie	Installatie met veiligheidsgordel of ISOFIX-basis
Comfort	Gewatteerde kussentjes, meerdere ligposities
Onderhoud	Machinewasbare hoes, gemakkelijk te verwijderen
Veiligheidsnormen	Voldoet aan de normen ECE R44/04
Productgewicht	Ongeveer 10 kg
Afmetingen	Compacte afmetingen voor een betere pasvorm in het voertuig
Inclusief accessoires	Verkleiner voor pasgeborenen, gebruiksaanwijzing
Garantie	2 jaar fabrieksgarantie

Veelgestelde vragen - eSafety MAXI-COSI

Hoe installeer je het MAXI-COSI eSafety autostoeltje?

Om het MAXI-COSI eSafety stoeltje te installeren, plaats je het stoeltje tegen de rijrichting in op de achterbank van je auto. Gebruik de veiligheidsgordel of het ISOFIX-systeem om het stoeltje vast te zetten volgens de instructies in de handleiding.

Wat zijn de veiligheidsmaatregelen van het MAXI-COSI eSafety stoeltje?

De MAXI-COSI eSafety is uitgerust met verschillende veiligheidskenmerken, waaronder een zijwaartse beschermingssysteem, een 5-puntsgordel en energieabsorberende materialen om je kind te beschermen bij een ongeluk.

Vanaf welke leeftijd of gewicht kan het MAXI-COSI eSafety stoeltje worden gebruikt?

Het MAXI-COSI eSafety stoeltje is ontworpen voor kinderen van 0 tot 4 jaar, of tot 18 kg. Het is belangrijk om de gewicht- en leeftijdsaanbevelingen te volgen om de veiligheid van je kind te waarborgen.

Hoe maak je het MAXI-COSI eSafety autostoeltje schoon?

De bekleding van het MAXI-COSI eSafety stoeltje kan worden verwijderd en in de wasmachine gewassen worden op 30°C. Gebruik geen bleekmiddel en laat het aan de lucht drogen.

Is het MAXI-COSI eSafety stoeltje compatibel met alle auto's?

Het MAXI-COSI eSafety stoeltje is compatibel met de meeste auto's, maar het wordt aanbevolen om de compatibiliteit met jouw voertuig te controleren door de handleiding te raadplegen of de website van MAXI-COSI te bezoeken.

Hoe weet je of het stoeltje correct is geïnstalleerd?

Om te controleren of het stoeltje correct is geïnstalleerd, zorg je ervoor dat het niet meer dan 2,5 cm beweegt in alle richtingen en dat de gordel goed is afgesteld en veilig om je kind zit.

Wat te doen als de gordel van het MAXI-COSI eSafety stoeltje te los zit?

Als de gordel te los zit, stel deze dan af door aan de riemen te trekken totdat hij goed aansluit zonder te strak te zitten. Zorg ervoor dat je kind comfortabel wordt vastgehouden.

Zijn er accessoires beschikbaar voor het MAXI-COSI eSafety stoeltje?

Ja, er zijn verschillende accessoires beschikbaar voor het MAXI-COSI eSafety stoeltje, zoals verkleinkussentjes voor pasgeborenen, beschermhoezen en zonneschermen. Raadpleeg de website van MAXI-COSI voor meer informatie.

Welke garantie wordt er gegeven op het MAXI-COSI eSafety stoeltje?

Het MAXI-COSI eSafety stoeltje wordt doorgaans geleverd met een garantie van 2 jaar. Voor specifieke garantiegegevens, raadpleeg de handleiding of de website van MAXI-COSI.

GEBRUIKSAANWIJZING eSafety MAXI-COSI

Gefeliciteerd met uw aankoop. Voor een maximale bescherming en een optimaal comfort voor je kind is het essentieel de volledige handleiding zorgvuldig door te lezen en op te volgen.

ES

Maxi-Cosi e-Safety is een systeme waarmee ouders hun kinderen onderweg hunnen beschemmen. Het systeme is compatibel met vrijwel alle autostoeltjes van Maxi-Cosi/Bebé Confort. Raadpleeg de volledige compatibiliteitslijst op www.maxi-cosi.com. Het slimme kussen worden in het autostoeltje geplaatst en het controleert of er een kind in het stoeltje zit. De ouder krijgt een melding via de speciale Maxi-Cosi e-Safety app (verkrijgbaar via de App Store en Google Play Store) als het kind zonder toezicht is achtergebleven in de auto. Er worden bovendien een alarmmelding met de GPS-locatie van de auto verzondenaar vooraf ingestelde contactpersonen. Maxi-Cosi e-Safety is ontworpen om ouders te ondersteunen, maar kan nicht worden gezien als verranging.

WAARSCHUWING: Zorg dat potentieel gevaarlijk verpakkingsmaterialial buiten het bereik van kinderen worden gezogen.

WAARSCHUWING: Controller de produits en onderdelen op schade voordat het systeme in gebruik worden genomen. Gebruik beschadigde produits Niet en neem contact op met uw leverancier.

WAARSCHUWING: Voorkom oververhitting en houd Maxi-Cosi e-Safety uit de buurt van warmtebronnen.

WAARSCHUWING: Voorkom kortsluiting van stroomaansluitingen.

ES

Het symbool voor gezende inzameling van alle elektrische en elektronische apparatuur (EEE). Neem voor meer informatie over beschikbare afvalverwerkingsdiensten contact op met een lokaal afvalverwerkingsbedrijf of met de winkel waar de apparatuur is aangeschaft.

CONFORMITEIT MET EU-RICHTLIJN 2006/66/EG ZOALS GEWIJZIGD

Het symbol voor gescheden inzameling van alle batterijen en accu's. Neem voor meer informatie over beschikbare afvalverwerkingsdiensten contact op met een lokaal afvalverwerkingsbedrijf of met de winkel waar de apparatuur is aangeschaf.

Verklaring van conformiteit

Maxi-Cosi verklaart hierbij dat Maxi-Cosi e-Safety voldoet aan de essentiele vereisten en bijbehorende bepalingen die zich vastgesteld in richtlijn 2014/53/EU.

De door dit product gebruikte freiertieband is geharmoniseerd voor alle EU-landen conform beschikking N°2000/299/EG van de Europese Commissie van 6 april 2000. Dit Klasse 1-product kan in alle EU-landen worden gebruikt.

Maxi-Cosi behoudt zich hetrecht voor om de informatie in deze handleiding te allenijdene en zonder kennisgeving te wijzigigen. Het is ten strengste verboden om zonder voorafgaande schriftelijktoestemming van Maxi-Cosi enig onderdeel van deze handleiding en in elke vorm te reproduceren, verzenden of te bewerken of vertalen maar een andere taal.

Raadpleeg voor meer informatie de algemene voorwaarden in deinstallen van de app.

A - Bluetooth: Laag verbruik v4.1
B - Android besturingsystem: versie 5.0 of hoger
C-iOS besturingsystem: versie 10.0 of hoger
D - Frequentiebereik: 2.402 - 2.4835 GHz ISM band
E-Batterij: Niet-oplaadhaar CR2450 3V
F-Bedrijfstemperatuur: -20^ tot +70^ Luchtvochtigheid in bedrijf: 10% tot 70% condensvorming nicht toegestaan) Opslagtemperatuur: -30^ tot +80^ Luchtvochtigheid bij opslag: 10% tot 70% condensvorming nicht toegestaan)
G-Zendvermogen:2,51 mW

VEILIGHEID

• Alle producten zijn met zorg ontworpen en getest voor de veiligheid en het comfort van je baby. Gebruik autostoeltjes die door ons bedrijf worden verkocht of�n goedgekeurd.
• Je bent te allenarendijpeisoonlijkverantwoordelijk voor deveiligheid van je kind,neem voor gebruik deze instructies zorgvuldig door en zorg dat jebekend bent met de werking van het product.

• Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik in het speciale opbergvak in het autostoeltje.

• Gebruik geen tweedehands product waarvan de geschiedenis onbekend is. Sommige onderdelen können defect of beschadigdংn of ontbreken.

• Vervang het slimme kussen als het ernstig in de verdrukking is gekomen bij een ongeluk: de optimale verilgheid van je kind kan nicht longer worden gegarandeerd.
  In geval van twijfel over de correcte installationie of gebruik van het systeme, wordt de gebruiker geadviseerd contact op te nemen met de distributeur of de fabrikant van het kinderbevestigingsystem.

GEBRUIK

• Het slimme kussen is alleen te gebruiken met een smartphone waarop de Maxi-Cosi e-Safety app is geinstalleerd.
• De Maxi-Cosi e-Safety app kan alleen via officiele winkels worden gedownload.
• Schakel Bluetooth® in om de functies van de app te gebruiken.
• Maxi-Cosi e-Safety vormt geen belemmering voor de werkung van het eventuele Bluetooth®-systemeem in de auto.
• Maxi-Cosi e-Safety zal het eerste alarmniveau activeren, maar geen sms-bericht versturen waar de noodnummers (tweede alarmniveau) als er geen signal is van de mobiele provider.
• Gebruik uitsluitend mobiele telefoonnummers van contactpersonen die{kunnen ingrijpen (geen vaste nummers of nationale alarmnummers).

NL

• De 'vliegtuigmodus' moet worden uitgeschakeld om Maxi-Cosi e-Safety te konnen gebruiken.
• Als twee of meerere smartphones aan hetzelfde slimme kussen zijn gekoppeld,要去 worden bepaald welk toestel daadwerkelijk is verbonden en Niet mag worden verlaten.
• De capacité van de batterij kan worden gecontroleerd via de Maxi-Cosi e-Safety app. Ga voor instructies over het verrangen van een batterij die bijna leeg is (3x pieptoon) maar once website www.maxi-cosi.com of neem contact op met de klantenservice.
• Het kussen van de Maxi-Cosi e-Safety kan voor reiniging worden verwijderd (raadpleeg de wasvoorschriften).

WAARSCHUWING:

Controleer voor vertrek.altijd of je mobiele telefoon en het slimme kussen correct zijn verbonden met de Maxi-Cosi e-Safety app.

WAARSCHUWING:

De batterij van de smartphone en het slimme kussen要去 voldoende zijn opgeladen om de functies te konnen gebruiken.

WAARSCHUWING:

Geef de app toestemming om meldingen te versturen en de locatie van het systeme te bepalen, zodate alle functies maar behoren kannen worden gebruikt. Alle gegevens worden door de Maxi-Cosi e-Safety app uitsluitend gebruikt voor functionele doeleinden.

WAARSCHUWING:

Het gebruik van een zitverkleiner kan de accurate werkking möglich belemmeren.

Milieu

Houd de plastic verpakking buiten bereik van kinderen om verstikking te voorkomen.
Wanner u het product Nieteer gebruikt,
verzoeken wij uuit milieuuoverwegingen het product gescheiden bij het afval teplaatsen,
conform de lokale wetgeving.

Vragen

Neem contact op met uwplaatselijke Maxi-Cosi dealer of bezoek once website: www.maxi-cosi. com. Zorg dat u de volgende informatatie bij de hand heeft:

• Serienummer;
• Merk en type autostoel waarop het product wordt gezruikt;
• De leeftijd, de lenghte, en het gewicht van uw kind.

NL

Garantie

Wij geeft ons vertrouwen wee in de hoogwaardige kwaliteit van het ontwerp, de techniek, het product en de product prestaties. Wij garanderen dat dit product vervaardigd is overeenkomstig de actuele Europese veiligheidsvoorschriften en kwaliteitsnormen die op dit product van toepassing zich, en dat dit product op het moment van aanschaf vrij is van materiaal- en constructiefouten. Onder de hierin vermelde voorwaarden kan deze garantie worden ingeroepen door de eerste eindgebruiker in de landen waar dit product verkocht worden dooreen dochterfirma van de Dorel Group of door een erkende dealer of erkende detailhandelaar.

Onze garantie van 24 maanden omvat gebreken met betrekking tot de materialen en de constructie bij gebruik onder normale omstandigheden en overeenkomstig met once handleiding voor eenperiode van 24 maanden vanaf de datum van de originele aankoop in de winkel door de eerste eindgebruiker. Voor een reparatieverzoek of een verzoek om reserveonderdelen vallende onder de garantie, dient u een aankoopbewijs te overhandigen dat binnen 24 maanden voorafgaand aan het serviceverzoek dient te zichn afgegeben.

Onze garantie van 24 maanden geldt nicht voor gebreken die veroorzaakt worden door normale slijtage, schade veroorzaakt door ongevalten, verkeerd gebruik, nalatigheid, brand, contact met vloeistoffen of andere externe oorzaken, schade die het gevolg is van het Niet naleven van de handleiding, schade veroorzaakt door gebruik in combinatie met een ander product, schade die veroorzaakt worden door onderhoud uitgevoerd door iemand die Niet door ons is goedgekeurd, of wanner het product is gestolen, wanner een label of identificatienummer van het product werk verwijderd of gewijzigd. Voorbeelden van normale slijtage zijn slijtage van textiel door regelmatig gebruik en de naturuilijke verbleking van kleuren en materialen door de normale veroudering van het product.

NL

Watukuntdoeningevalvangebreken:

Mocht zich een probleem of gebrek voordoen, dan is de door ons erkende dealer of winkelier uw eerste aanspreekpunt. Onze garantie van 24 maanden worden door hen erkend. U dient een aankoopbewijs te overhandigen dat binnen 24 maanden voorafgaand aan het verzoek dient te zijn afgegeven. Het is het eenvoudigst wanner u uw serviceverzoek vooraf door ons LAST goedkeuren. Wanner u een claim indient die geldig is onder deze garantie, is het maybelukt dat we u vragen uw product terug te sturen maar de door ons erkende dealer of winkel of het product waar ons op te sturen in overeenstemming met once instructies. Wij zullen de kosten voor de verzending en terugzending betalen indien alle instructies nageleefd worden. Schade en/ of gebreken die nicht gedekt worden door once garantie noch door de wettelijk rechten van de consument en/of schade en/of defecten met betrekking tot het product die nicht gedekt worden door once garantie+kennen behandeld worden gegen betaling van een redelijk vergoeding.

Consumenrechten:

Een consument heeft wettelijk rechten in overeenstemming met de van toepassing+zijnde consumptenwetgeving, die van land tot land kan verschillen. De rechten van de consument onder de van toepassing zijnde nationale wetgeving worden door每次都 garantie Niet aangetast.

Deze garantie worden verstrekt door Dorel Nederland. We zijn geregisteerd onder bedrijfsnummer 17060920. Ons bedrijfsadres is Korendijk 5, 5707 RD Helmond, Nederland, en ons postadres is Postbus 6071, 5700 ET Helmond, Nederland.

De namen en de adressen van andere bedrijven van de Dorel Group hunnen teruggevonden worden op de LASTe pagina van deze handleiding en op onsze website voor het betreffende merk.

(1) Producten die gekocht zich van wederverkopers of leveranciers die het etiket of het identificatienummer hebben gewijzigd of verwijderd, worden als Niettoegelaten producten beschouwd. Producten die gekocht zich van Niet erkende wederverkoper worden ook als Niettoegelaten producten beschouwd. Op de desbetreffende producten is geen garantie van toepassing, aangeziden de echtheid van die producten zich kan worden vastgesteld.

CE

ESTE PRODUCTO CUMPLE CON LA DIRECTIVA UE 2012/19/EC