By Hikvision Mini O 720P - Bewakingscamera EZVIZ - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	EZVIZ
Model	Mini O 720P
Producttype	Binnenbewakingscamera
Resolutie	720p HD
Connectiviteit	Wi-Fi 2,4 GHz
Voeding	5 V DC via netadapter (inbegrepen)
Nachtzicht	Ja, automatische infraroodverlichting
Audio	Geïntegreerde microfoon en luidspreker (tweerichtingsgesprek)
Opslag	microSD-kaartsleuf (max. 128 GB, klasse 10)
Bewegingsdetectie	Ja, met pushmeldingen
Video-codering	Aanpasbaar coderingswachtwoord
Montage	Magnetische basis + zelfklevende metalen plaat
App	EZVIZ (iOS en Android)
LED-indicator	Veelkleurig (knipperend rood/blauw, vast blauw, enz.)
Resetknop	Ja (10 s ingedrukt houden)
Inhoud van de verpakking	Camera, USB-kabel, adapter, metalen plaat, stickers, handleiding
Garantie	Beperkte garantie van 1 jaar

Veelgestelde vragen - By Hikvision Mini O 720P EZVIZ

Hoe stel ik de camera in met de EZVIZ-app?

Download de app EZVIZ vanuit de App Store of Google Play. Maak een account aan, druk dan op + om de QR-code op de achterkant van de camera te scannen. Voer de verificatiecode (ook op de achterkant) in en voltooi de installatie.

Wat te doen als het apparaat offline is?

Controleer of je Wi-Fi-router werkt en of DHCP is ingeschakeld. Als het probleem aanhoudt, houd dan de knop RESET gedurende 10 seconden ingedrukt om de netwerkinstellingen te resetten.

Hoe reset ik de camera?

Terwijl de camera is ingeschakeld, houdt u de knop RESET (naast de voedingsingang) gedurende 10 seconden ingedrukt. De camera zal opnieuw opstarten en alle instellingen worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

Welk type geheugenkaart moet ik gebruiken?

Gebruik een microSD-kaart van klasse 10, met een maximale capaciteit van 128 GB. Plaats deze in de sleuf tot u een klik hoort en initialiseer deze vervolgens in de app via Storage Status.

Kan de camera worden gevoed door een draagbare batterij?

Het wordt aanbevolen om de meegeleverde EZVIZ-netadapter te gebruiken om een stabiele spanning te garanderen. Het gebruik van een draagbare batterij kan storingen veroorzaken.

Hoe wijzig ik het standaard coderingswachtwoord voor video?

Ga in de app naar de camerainstellingen, druk op Change Password, vervolgens op Edit. Voer de verificatiecode (op de achterkant van de camera) in en stel een nieuw wachtwoord in van 6 tot 12 tekens (letters en cijfers).

Wat betekenen de LED-knipperingen?

Rood en blauw knipperend : klaar voor Wi-Fi-verbinding. Vast blauw : verbonden. Langzaam blauw : normale werking. Vast rood : opstarten. Langzaam rood : Wi-Fi-fout. Snel rood : microSD-kaartfout.

Hoe installeer ik de camera op een metalen oppervlak?

De camera heeft een magnetische basis. Als het oppervlak metalen is, blijft het direct vastzitten. Gebruik anders de meegeleverde metalen plaat met de schuimstickers of schroeven (niet meegeleverd).

Kan ik continu video's opnemen?

Standaard wordt de opname geactiveerd bij bewegingsdetectie. Voor continue opname plaatst u een microSD-kaart en stelt u de app in op 24/7 opnamemodus (indien beschikbaar in de instellingen).

Hoe dien ik een garantieclaim in?

Neem contact op met de ondersteuning op [e-mail] met een aankoopbewijs en een beschrijving van het defect. De garantie duurt een jaar vanaf de aankoopdatum en dekt defecten aan onderdelen en arbeid.

GEBRUIKSAANWIJZING By Hikvision Mini O 720P EZVIZ

Sluit het netsnoer aan op de camera en op de voedingsadapter en vervolgens op een wandcontactdoos, zoals aangegeven in onderstaande afbeelding. De LED-indicator knippert rood en blauw wanneer de camera klaar is voor de installatie.

Netsnoer Stopcontact

Stap 2 Instellen camera

1. Een gebruikersaccount aanmaken

2. Verbind uw mobiele telefoon met de wifi.

3. Download en installeer de EZVIZ-app door te zoeken naar "EZVIZ" in de App Store of Google Play™.

4. Start de app en registreer een EZVIZ-gebruikersaccount via de opstartwizard.

5. Een camera toevoegen aan EZVIZ

- Meld u aan op de EZVIZ-app.

- Tik vanuit het startscherm van de EZVIZ-app op "+" in de rechterbovenhoek om naar de interface QR-code te gaan.

• Scan de QR-code aan de onderkant van de camera.
• Voer de verificatiecode in die onderaan de camera te vinden is.
• Voer de juiste tijdzone en DST-informatie in en tik op "Finish (Voltooien)" om de installatie te voltooien.

Onderkant van de camera

3. Het standaard wachtwoord wijzigen

Nadat u de camera hebt toegevoegd, moet u het wachtwoord van het apparaat wijzigen om uw videosoftware te waarborgen. Het wachtwoord wordt gebruikt voor de beeldcodering. Als u de beeldcodering inschakelt, dient u uw wachtwoord in te voeren wanneer u live kijkt of de camera afspeelt.

• Ga naar het scherm Camera-instellingen om het standaard wachtwoord te wijzigen.
• Tik op "Change Password (Wachtwoord wijzigen)".

• Tik op "Edit (Bewerken)".
• Voer de originele verificatiecode in die u kunt vinden aan de onderkant van de camera.
• Voer het nieuwe wachtwoord in. Gebruik letters en nummers tussen 6 en 12 karakters.

Installatie

Stap 1 Installatie van de metalen plaat (optioneel)

Kies een schone en vlakke ondergrond en bevestig de metalen plaat op de gewenste positie met de schuimstickers of schroeven (niet meegeleverd).

Er zit een magnetisch onderdeel in de camera. U kunt deze stap overslaan als het oppervlak van metaal is gemaakt.

Stap 2 Het installeren van de camera

Plaats de camera magnetisch op de metalen plaat of het metalen oppervlak (zie onderstaande afbeelding).

Stap 3 Installatie voltooien

Pas de camerahoek indien nodig aan.

Bijlage

Algemeen

Lens IR-verlichting Microfoon LED-indicator Magnetisch voetstuk Luidspreker Voeding MicroSD-kaartslot HERSTELLEN

Naam Omschrijving

IR-verlichting Automatische lichtbron voor donkere omgeving. De video van de camera heeft twee modi: kleur (voor daglichtopnamen) en zwart-wit met IR-verlichting (voor nachtomstandigheden).

LED-indicator • Rood en blauw knipperen: De camera is gereed voor de Wi-Fi verbinding.
• Stabiel blauw: De camera is aangesloten door een gebruiker.
• Traag blauw knipperen: De camera draait goed.
• Stabiel rood: De camera start op.
• Traag rood knipperen: De Wi-Fi-verbinding is mislukt.
• Snel rood knipperen: Fout micro-SD-kaart.

MicroSD-kaartslot Voor micro-SD-kaart (niet bij dit product inbegrepen). U kunt deze afzonderlijk aanschaffen. Aanbevolen compatibiliteit: Klasse 10, maximale ruimte 128 GB. U kunt na het plaatsen van de kaart de gebeurtenis in de camera opnemen.

HERSTELLEN Houd bij draaiende camera de toets HERSTELLEN gedurende 10 seconden ingedrukt; de camera herstart en alle parameters worden hersteld naar de standaard.

Voeding — 5 V ± 10%

Luidspreker Tweerichtingsgesprek.

Inhoud van de doos

Internet camera (1x) USB kabel (1x) Netadapter (1x)

Schuimsticker (2x)

Metalen plaat (1x) (3,5mm diameter gat) Snelstartgids (1x)

NL

Installeren van de geheugenkaart

Plaats een microSD kaart in de sleuf tot een hoorbare klik.

1. Controleer in de EZVIZ app. de status van de geheugenkaart door op de Storage Status (Opslagstatus) in de Device Settings (Apparaat instellingen) interface te tikken.

Wi-Fi Configure	TEST-WiFi >
Storage Status	>
Device Version	Vx.x.x build xxxxxxNo new version.

1. Als de status van de geheugenkaart als Uninityalized (Niet geïntitialiseerd) wordt weergegeven, tikt u om het te initialiseren. De status verandert dan in Normal (Normaal). U kunt dan beginnen met het opnemen van eventueel geactiveerde video in de camera, zoals bewegingsdetectie.

Probleemoplossing

V: Tijdens het toevoegen van de camera met de EZVIZ-app verschijnt de prompt "The device is offline (Het apparaat is offline)" of "The device is not registered (Het apparaat is niet geregistreerd)".

A: 1. Zorg ervoor dat het netwerk waarop de camera is aangesloten juist werkt en dat DHCP van de router is ingeschakeld.

1. Houd de toets HERSTELLEN gedurende 10 seconden ingedrukt om de instellingen te herstellen als u de netwerkparameters wijzigt.

V: De mobiele telefoon kan geen alarmeringen ontvangen wanneer de camera online is.

A: 1. Zorg ervoor dat de EZVIZ-app op uw mobiele telefoon draait.

1. Zorg er bij mobiele telefoons met Android besturingssysteem voor dat de app op de achtergrond draait; schakel bij mobiele telefoons met iOS, in "Settings (Instellingen) > Notification (Meldingen)" de functie pushberichten in.

V: Ondersteunt de camera stroomvoorziening via USB-apparaten of een draagbare batterij?

A: Het wordt aanbevolen om de standaard EZVIZ-lichtnetadapter te gebruiken om in stabiele stroomvoorziening te voorzien.

Ga voor meer informatie naar www.ezvizlife.com.

Konfiguracja

Bedankt voor de aankoop van EZVIZ-producten. Met deze beperkte garantie worden u, de oorspronkelijke koper van het EZVIZ-product, specifieke juridische rechten verleend. Mogelijk heeft u ook andere rechten die verschillen per staat, provincie of rechtsgebied. De vrijwaringen, uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid in deze beperkte garantie zijn niet van toepassing voor zover dit is verboden door het toepasselijk recht. Geen enkele distributeur, wederverkoper, agent of werknemer is gemachtigd om deze beperkte garantie aan te passen, te verlengen of uit te breiden.

Voor dit EZVIZ-product geldt een garantieperiode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum voor materiaal- en fabricagedefecten, of voor een langere periode als dit wettelijk is vereist in het land of de staat waarin dit product wordt verkocht. De garantieperiode geldt alleen voor normaal gebruik in overeenstemming met deze gebruikershandleiding

U kunt garantieservice aanvragen door een e-mail te sturen naar [e-mail].

Voor defecte EZVIZ-producten die onder de garantie vallen, zal HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ("het Bedrijf") naar eigen inzicht (i) het product gratis repareren of vervangen; (ii) het product omruilen voor een functioneel vergelijkbaar product; of (iii) de oorspronkelijke aankoopprijs restitueren nadat het oorspronkelijke aankoopbewijs of een kopie hiervan en een korte uitleg van het defect is aangeleverd, en het product is geretourneerd in de oorspronkelijke verpakking. Naar eigen inzicht van het Bedrijf zal de reparatie of vervanging plaatsvinden door nieuwe of gereviseerde producten of onderdelen te leveren. Deze garantie biedt geen dekking voor de verzendkosten, verzekeringskosten en andere incidentele kosten die u hebt moeten betalen voor het retourneren van het product.

Tenzij dit verboden is door het toepasselijk recht, is dit uw enige en exclusieve middel voor het verbreken van deze beperkte garantie. Producten die zijn gerepareerd of vervangen onder deze beperkte garantie, zijn gedekt onder de voorwaarden van deze beperkte garantie voor een periode van negentig (90) dagen) vanaf de datum van levering of voor de resterende duur van de oorspronkelijke garantie, waarbij de langste van deze twee perioden wordt aangehouden.

Deze garantie is niet van toepassing en wordt ongeldig verklaard:

• Als de garantieclaim buiten de garantieperiode wordt gedaan of als het aankoopbewijs niet wordt aangeleverd.
• In het geval van onjuist functioneren, defecten of fouten die aantoonbaar het gevolg zijn van stoten, onjuist gebruik, manipulatie, gebruik dat niet in lijn is met de instructies in de handleiding, een onjuiste voedingspanning, ongevallen, verlies, diefstal, brand, overstromingen of andere overmacht, verzendschade of schade die het gevolg is van reparaties die zijn uitgevoerd door niet-geautoriseerd personeel.
• Voor verbruiksonderdelen, zoals batterijen, waarbij het onjuist functioneren het gevolg is van normale veroudering van het product.
• Bij cosmetische schade, inclusief, maar niet beperkt tot krassen, deuken en gebroken plastic op de poorten.
  • Voor software, zelfs wanneer deze is meegeleverd of verkocht bij de EZVIZ-hardware.
  • Voor andere schade dan materiaal- en fabricagedefecten.
• Voor vervuiling door normaal gebruik, en normale cosmetische en mechanische slijtage.

Neem voor vragen contact op met de verkopende partij, of neem contact met ons op via [e-mail].

COPYRIGHT ©2017 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.

OGRANICZONA GWARANCJA