By Hikvision Mini O 720P - Bezpečnostní kamera EZVIZ - Bezplatný návod k obsluze

Značka	EZVIZ
Model	Mini O 720P
Typ produktu	Vnitřní bezpečnostní kamera
Rozlišení	720p HD
Připojení	Wi-Fi 2,4 GHz
Napájení	5 V DC přes síťový adaptér (součástí balení)
Noční vidění	Ano, automatické infračervené osvětlení
Zvuk	Integrovaný mikrofon a reproduktor (obousměrná konverzace)
Úložiště	Slot pro microSD kartu (max. 128 GB, třída 10)
Detekce pohybu	Ano, s push notifikacemi
Šifrování videa	Přizpůsobitelné šifrovací heslo
Montáž	Magnetická základna + adhezivní kovová destička
Aplikace	EZVIZ (iOS a Android)
LED indikátor	Vícebarevný (blikání červená/modrá, stálá modrá atd.)
Tlačítko reset	Ano (podržte 10 s)
Obsah balení	Kamera, USB kabel, adaptér, kovová destička, samolepky, průvodce
Záruka	1 rok omezená

Často kladené otázky - By Hikvision Mini O 720P EZVIZ

Jak nakonfigurovat kameru pomocí aplikace EZVIZ?

Stáhněte si aplikaci EZVIZ z App Store nebo Google Play. Vytvořte účet, poté stiskněte + pro naskenování QR kódu na zadní straně kamery. Zadejte ověřovací kód (rovněž na zadní straně) a dokončete nastavení.

Co dělat, když je zařízení offline?

Zkontrolujte, zda váš Wi-Fi router funguje a zda je povolen DHCP. Pokud problém přetrvává, podržte tlačítko RESET stisknuté po dobu 10 sekund pro resetování síťových nastavení.

Jak resetovat kameru?

Při zapnuté kameře podržte tlačítko RESET (umístěné poblíž napájecího vstupu) po dobu 10 sekund. Kamera se restartuje a všechna nastavení se obnoví na tovární hodnoty.

Jaký typ paměťové karty použít?

Použijte kartu microSD třídy 10 s maximální kapacitou 128 GB. Zasuňte ji do slotu, dokud neuslyšíte cvaknutí, a poté ji inicializujte v aplikaci přes Storage Status.

Může být kamera napájena přenosnou baterií?

Doporučuje se používat přiložený síťový adaptér EZVIZ pro zajištění stabilního napětí. Použití přenosné baterie může způsobit poruchy.

Jak změnit výchozí šifrovací heslo videa?

V aplikaci přejděte do nastavení kamery, stiskněte Change Password, poté Edit. Zadejte ověřovací kód (na zadní straně kamery) a nastavte nové heslo o délce 6 až 12 znaků (písmena a číslice).

Co znamená blikání LED?

Bliká červená a modrá : připravena k připojení Wi-Fi. Stálá modrá : připojena. Pomalá modrá : normální provoz. Stálá červená : spouštění. Pomalá červená : selhání Wi-Fi. Rychlá červená : chyba microSD karty.

Jak nainstalovat kameru na kovový povrch?

Kamera má magnetickou základnu. Pokud je povrch kovový, přichytí se přímo. Jinak použijte přiloženou kovovou destičku s pěnovými samolepkami nebo šrouby (nejsou součástí balení).

Mohu nahrávat videa nepřetržitě?

Ve výchozím nastavení se nahrávání spouští při detekci pohybu. Pro nepřetržité nahrávání vložte microSD kartu a nastavte aplikaci do režimu nahrávání 24/7 (pokud je v nastavení k dispozici).

Jak uplatnit reklamaci v záruce?

Kontaktujte podporu na [e-mail] s dokladem o koupi a popisem závady. Záruka trvá jeden rok od data nákupu a kryje vady materiálu a zpracování.

NÁVOD K OBSLUZE By Hikvision Mini O 720P EZVIZ

Připojte napájecí kabel ke kameře a k napájecímu adaptéru a poté jej zapojte do elektrické zásuvky. Viz níže uvedený obrázek. Když je kamera připravena k nastavení, indikátor LED bliká červeně a modře.

Napájecí kabel Elektrická zásuvka

Krok 2 Nastavení kamery

1. Vytvořte si uživatelský účet

• Připojte mobilní telefon k síti Wi-Fi.
• Stáhněte si a nainstalujte aplikaci EZVIZ tak, že vyhledáte „EZVIZ“ v obchodech App Store a Google Play ^™ .
• Spustte aplikaci. Postupujte podle pokynů průvodce prvním spuštěním a zaregistrujte svůj uživatelský účet EZVIZ.

2. Přidejte kameru do aplikace EZVIZ

- Přihlaste se do aplikace EZVIZ.

- Na domovské obrazovce aplikace EZVIZ stiskněte „+“ v pravém horním rohu a přejděte do rozhraní pro skenování kódu QR.

• Naskenujte kód QR na spodní části kamery.
• Zadejte ověřovací kód umístěný na spodní části kamery.
• Zadejte správné časové pásmo a informace DST a stisknutím tlačítka „Finish (Dokončit)“ dokončete nastavení.

Spodní část kamery

3. Změna výchozího hesla

K zajištění zabezpečení videa je po přidání kamery třeba, abyste změnili heslo zařízení. Heslo se používá k šifrování obrazu. Pokud zapnete funkci šifrování obrazu, je při aktivaci živého zobrazení nebo přehrávání kamery třeba zadat heslo.

- Přejděte na obrazovku nastavení kamery a změňte výchozí heslo.

- Stiskněte tlačítko „Change Password (Změnit heslo)“.

• Stiskněte tlačítko „Edit (Upravit)“.
• Zadejte původní ověřovací kód umístěný na spodní části kamery.
• Zadejte nové heslo. Použijte písmena a číslice a zadejte heslo o délce 6 až 12 znaků.

CZ

Montáž

Krok 1 Montáž kovové destičky (volitelná)

Vyberte čistý a rovný povrch a pomocí pěnových samolepek nebo šroubů (nejsou součástí dodávky) připevněte kovovou destičku do požadované polohy.

Uvnitř kamery se nachází magnetický díl. Pokud je povrch z kovového materiálu, můžete tento krok přeskočit.

Připevněte kameru magneticky ke kovové destičce nebo kovovému povrchu (viz obrázek níže).

Krok 3 Dokončení montáže

Nastavte požadovaný úhel kamery.

Příloha

Popis

Objektiv Osvětlení IR Mikrofon Indikátor LED Magnetická základna Reproduktor Napájecí vstup Slot karty microSD RESETOVAT

Název Popis

Osvětlení IR Jedná se o automatický zdroj světla pro zhoršené světelné podmínky. K dispozici jsou dva režimy videa kamery: barevný režim (pro nahrávání za denního světla) a černobílý režim s osvětlením IR (pro noční podmínky).

Indikátor LED

• Blikání červeně a modře: Kamera je připravena k připojení Wi-Fi.
• Trvalé modré svícení: Kamera je uživatelem připojena.
• Pomalé modré blikání: Kamera je v provozu a funguje správně.
• Trvalé červené svícení: Kamera se spouští.
• Pomalé červené blikání: Připojení Wi-Fi se nezdařilo.
  • Rychlé červené blikání: Došlo k chybě karty microSD.

Slot karty microSD Je určen pro kartu microSD (není součástí balení tohoto výrobku). Lze ji zakoupit samostatně. Doporučená kompatibilita: třída 10, maximální kapacita 128 GB. Po vložení karty lze nahrávat události z kamery.

RESETOVAT Stisknutím a podržením tlačítka RESETOVAT po dobu 10 sekund během provozu kamery se kamera restartuje a obnoví se výchozí nastavení všech parametrů kamery.

Napájecí vstup

— 5 V ± 10 %

Reproduktor Obousměrný hovor

Obsah balení

Internetová kamera (1×) Kabel USB (1×) Napájecí adaptér (1×)

Pěnová samolepka (2×)

Kovová destička (1×) (průměr otvoru 3,5 mm)

Průvodce rychlým spuštěním (1×)

Vložení pamětové karty

Vložte do slotu kartu microSD, dokud nezapadne.

CZ

Inicializace paměťové karty

1. V aplikaci EZVIZ klepněte v okně Device Settings (Nastavení zařízení) na možnost Storage Status (Stav úložiště) a zkontrolujte stav paměťové karty.

Wi-Fi Configure	TEST-WiFi >
Storage Status	>
Device Version	Vxx.x build xxxxxxNo new version.

1. Pokud se stav paměťové karty zobrazí jako Uninitialized (Neinicializovaný), stiskem ji inicializujte. Stav se poté změní na hodnotu Normal (Normální). Poté lze z kamery začít nahrávat všechna videa spuštěná událostí, jako je detekce pohybu.

Řešení potíží

Ot.: Při přidání kamery prostřednictvím aplikace EZVIZ se zobrazí zprávy „The device is offline. (Zařízení je offline.)“ nebo „The device is not registered. (Zařízení není registrováno.)“.

Odp.: 1. Zkontrolujte, zda správně funguje sít, ke které je kamera připojena, a zda je povolen směrovač DHCP. 2. Pokud změníte sítové parametry, stisknutím tlačitko RESETOVAT a jeho podržením po dobu 10 sekund resetujte nastavení.

Ot.: Kamera je online a mobilní telefon nepřijímá signály o alarmu.

Odp.: 1. Zkontrolujte, zda je v mobilním telefonu spuštěna aplikace EZVIZ. 2. U mobilních telefonů s operačním systémem Android zkontrolujte, zda aplikace běží na pozadí. U mobilních telefonů s operačním systémem iOS povolte v nabídce „Settings > Notification (Nastavení > Upozornění)“ funkci odesílání zpráv.

Ot.: Podporuje kamera napájení prostřednictvím zařízení USB nebo přenosných baterií?

Odp.: K zajištění stabilního napájecího napětí se doporučuje používat standardní napájecí adaptér EZVIZ.

i Více informací naleznete na webu www.ezvizlife.com.

LIMITED WARRANTY

Děkujeme, že jste zakoupili výrobek EZVIZ. Tato omezená záruka vám, původnímu kupujícímu výrobku EZVIZ, dává specifická zákonná práva. Můžete mít i další práva, která se liší podle státu, provincie nebo jurisdikce. Odmítnutí, výjimky a omezení odpovědnosti v rámci této omezené záruky platí jen v rozsahu daném příslušným zákonem. Žádný distributor, prodejce, zástupce nebo zaměstnanec není oprávněn provádět žádné úpravy, rozšíření nebo dodatky k této omezené záruce.

Na váš produkt EZVIZ je za předpokladu běžného používání v souladu s uživatelskou příručkou poskytována záruka na vady materiálu a zpracování po dobu jednoho (1) roku od data nákupu nebo delší dobu, pokud je tak požadováno zákonem v zemi či státu, kde je tento výrobek prodáván.

O záruční servis můžete požádat na této e-mailové adrese [e-mail].

V případě jakéhokoliv vadného produktu EZVIZ v záruce, společnost HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. (dále jen „společnost“) podle svého uvážení, (i) opraví nebo vymění výrobek zdarma; (ii) nahradí výrobek za ekvivalentní funkční výrobek; (iii) nebo vrátí původní kupní cenu, pokud poskytnete originální doklad o koupi nebo jeho kopii, stručný popis závady a výrobek vrátíte v původním balení.

Na základě vlastního uvážení společnosti výrobek může být opraven nebo nahrazen novým nebo modernizovaným výrobkem nebo komponenty. Tato záruka se nevztahuje na poštovní náklady, pojištění a další dodatečné poplatky, které vám vznikly při vrácení výrobku.

Kromě případů daných příslušným zákonem je toto vaší jedinou a výhradní náhradou za porušení závazků této omezené záruky. Na každý výrobek, který byl bud' opraven nebo vyměněn v rámci této omezené záruky se vztahuje tato omezená záruka po dobu devadesáti (90) dnů ode dne doručení nebo po dobu zbývající původní záruční doby.

Tato záruka neplatí a nevztahuje se:

• Je-li záruční reklamace uskutečněna mimo záruční dobu, nebo v případě, že není poskytnut doklad o koupi.
• Na jakékoliv poruchy, závady nebo selhání způsobené nárazem, nesprávnou manipulací, narušením, používáním výrobku v rozporu s platným návodem, nesprávným elektrickým napětím, nehodou, ztrátou, odcizením, požárem, povodní nebo jinými zásahy vyšší moci, poškozením při přepravě nebo poškozením v důsledku oprav prováděných neoprávněnými osobami.
• Na jakékoliv spotřební díly, jako jsou baterie, kde závada je způsobena normálním stárnutím produktu.
• Kosmetické poškození, mimo jiné na poškrábání, promáčknutí a zlomené plasty na portech.
• Jakýkoliv software a to i v případě, že byl součástí produktu nebo prodáván spolu s hardwarem EZVIZ.
  • Na jakékoliv jiné poškození bez vad na materiálu nebo zpracování.
• Normální kosmetické a mechanické opotřebení, opotřebení v důsledku pravidelného čištění.

S případnými dotazy se prosím obraťte se na svého prodejce nebo pošlete e-mail na adresu [e-mail].

COPYRIGHT ©2017 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA.