DVP1045 - Draagbare dvd-speler LENCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische kenmerken	10,5 inch LCD-scherm, resolutie 1024 x 600 pixels, DVD/CD-speler compatibel met diverse formaten (DVD, CD, MP3, JPEG).
Connectiviteit	USB- en SD-poorten voor het afspelen van mediabestanden, AV-uitgang voor aansluiting op een televisie.
Accuduur	Oplaadbare batterij die tot 2,5 uur continu afspelen biedt.
Afmetingen en gewicht	Afmetingen: 27,5 x 21 x 4 cm, gewicht: ongeveer 1,2 kg.
Gebruik	Ideaal voor reizen, gemakkelijk mee te nemen, mogelijkheid om op netstroom of batterij te spelen.
Onderhoud en reparatie	Reinig het scherm met een zachte doek, vermijd blootstelling aan vocht, raadpleeg de handleiding voor reparaties.
Veiligheid	Gebruik het apparaat niet in vochtige omgevingen, houd het uit de buurt van warmtebronnen, demonstreer het apparaat niet.
Algemene informatie	Inclusief netadapter, AV-kabel, afstandsbediening en gebruiksaanwijzing.

Veelgestelde vragen - DVP1045 LENCO

Hoe laad ik de LENCO DVP1045 op?

Om uw LENCO DVP1045 op te laden, sluit u de meegeleverde voedingskabel aan op het apparaat en steekt u deze in een stopcontact. Zorg ervoor dat het laadindicatorlampje brandt.

Waarom speelt mijn LENCO DVP1045 geen dvd's af?

Controleer of de dvd schoon en krasvrij is. Zorg er ook voor dat het schijfformaat compatibel is met de speler (DVD-R, DVD+R, enzovoort).

Hoe stel ik het volume in op de LENCO DVP1045?

Gebruik de volumeknoppen aan de zijkant van het apparaat om het geluid naar wens harder of zachter te zetten.

De LENCO DVP1045 gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer of het apparaat correct is opgeladen of aangesloten. Als het apparaat nog steeds niet aangaat, probeer het dan te resetten door het enkele minuten los te koppelen.

Kan ik een koptelefoon gebruiken met de LENCO DVP1045?

Ja, de LENCO DVP1045 is uitgerust met een koptelefoonaansluiting. U kunt hier een koptelefoon op aansluiten voor persoonlijk luisteren.

Hoe verander ik de audiotaal op de LENCO DVP1045?

Ga naar het hoofdmenu van de dvd en zoek de optie 'Audio' of 'Taal' om de gewenste taal te selecteren.

Hoe reset ik de LENCO DVP1045 naar de fabrieksinstellingen?

Om het apparaat te resetten, ga naar de instellingen in het menu en zoek de optie 'Reset' of 'Fabrieksinstellingen'. Volg de instructies op het scherm.

Wat is de accuduur van de LENCO DVP1045?

De batterij van de LENCO DVP1045 biedt een gebruiksduur van ongeveer 2 tot 3 uur, afhankelijk van het gebruik en de schermhelderheid.

Hoe sluit ik de LENCO DVP1045 aan op een televisie?

Gebruik een AV-kabel (audio-video) om de LENCO DVP1045 aan te sluiten op de overeenkomstige poorten van uw televisie. Selecteer vervolgens de invoerbron op uw televisie.

Kan de LENCO DVP1045 videobestanden afspelen vanaf een USB-stick?

Ja, de LENCO DVP1045 kan videobestanden afspelen vanaf een USB-stick, mits de formaten compatibel zijn met het apparaat.

GEBRUIKSAANWIJZING DVP1045 LENCO

Belangrijke veiligheidsinformatie

Waarschuwing: Verwijder de afdekking Niet om het risico op elektrische schokken te verminderen. Er bevinden zich geen door de gebruiker te repareren onderdelen in het apparaat. Laat alle reparations door vakbekwaam personeeluitvoeren.

Waarschuwing: Stel dit apparaat Niet bloot aan regen of vocht, om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen.

Stel de adapter en draagbare DVD-speler Niet bloot aan water (druppelen of spatten) en er mogen geen met water bevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.

Houd de draagbare DVD-speler uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen, zoals radiators of fornuizen.

Blokkeer de ventilatieoppeningen Niet. Het apparaat is voorzien van sleuven en openingsoor ventilatie. De openingsen moogen nooit worden geblokkeerd door de draagbare DVD-speler op een kussen, bank of vergelijkbaar oppervlak teplaatsen.

Plaats de draagbare DVD-speler Niet op een onstabel karretje of statief of een onstabiele standard, beugel of tafel. Het apparaat kan vallen, wat maybeik kan leiden tot schade of letsel.

Plaats nooit zware of scherpe voorwerpen op het LCD-schem of het frame.

Gebruik alleen de bij de draagbare DVD meegeleverde AC-adapter. Bij gebruik van een andere adapter vervalt uw garantie.

De stekker van de AC-adapter worden gebruikt om het apparaat uit te schakelen en dient.altijd gemakkelijk bereikbaar te blijven.

Ontkoppel de stroomaansluiting als het apparaat Niet worden gebruikt.

Aandacht voor het milieu is nodig bij het verwijderen van de batterijen.

LET OP: Als de batterij onjuist worden geplaatst, bestaat er explosiegevaar. Vervang de batterij alleen door eenzfelfde of vergelijkbare soort batterij.

WAARSCHUWING: De batterij (batterij of batterijen of accu) mag nicht wordenblootgesteld aan extreme warmte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

WAARSCHUWING: Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken.

WAARSCHUWING: Gebruik alleen hulpstukken en accessoires die door de fabrikant zich geleverd. Bij de draagbare DVD worden een AC-adapter meegeleverd die worden gebruikt om het apparaat uit te schakelen. Deze要去 algid goed bereikbaar blijven.

Let op: Er is explosiegevaar als de batterij verkeerd worden verrangen. Vervang hem alleen door hetzelfde of een vergelijkbaar type (Lithium-batterij)

Deze marketing geeft aan dat het product in de gehele EU Niet met ander huisvuil mag worden verwijderd. Om möglichke schade aan het milieu of de menselijk gezondheid te voorkomen door oncecontroleerde afvalverwijdering, recycle het product op een verantwoordelijke manier om het duurzame hergebruik van grondstoffen te bevorderen. Als u uw gebruikte apparaat wilt verwijdersen, breng het dan maar een inzamelpunt of neem contact op met de dealer waar u het product heeft gekocht.

Zij hunnen het product aannemen voor milieuvriendelijkke recycling.

Gevaar bij het continu luisteren met het apparaat op maximaal volume bij het oor van de gebruiker.

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING

Waarschuwing: Deze digitale speler voor videodiscs maakt gebruik van een lasersysteme.

Het apparaat op een andere manier bedieren of het aanpassen of uitvoeren van procedures anders dan hierin is gespecifieerd, kan leiden tot een gevaarlijke blootstelling aan straling.

Waarschuwing: Open de behuizing Niet, om directe bloatstelling aan de laserbu ndel te voorkomen. Zichtbare laserstraling bij geopend apparaat.

Waarschuwing: Staar nooit direct in de laserbundel.

Let op: Plaats dit apparaat Niet in een besloten ruimte, zoals een boekenkast of vergelijkbare ruimte.

Waarschuwing: wonneer het apparaat door kinderen worden gebruikt,要去en de ouders ervoor zorgen dat het kind de inho ud van de handleiding begrijpt omtrent het gebruik van de ba tterij. Zo worden de ba etij al jdtgoed gebruikt.

Waarschuwing: wonneer u de batterij oververhit, gezwollen of vervormd aantreft, mag u undeze batterij Niet meer gebruiken en dient u via het contact/servicecentrum voor verranging te zorgen.

Waarschuwing: nooit de ba tterij opladen opplaaten met onvoldoende ventilatie, zoals: matras, bank, kussen, zachte mat...

Waarschuwing: we zijn nicht aansprakelijk voor het onjuist gebruik van de ba tterij door de gebruiker of door het Niet opvolgen van onsze waarschuwingsinstruies op het kat op de ba erijthouder.

Waarschuwing: De USB-stick moet rechtstreeks in het apparaat worden aangesloten. Een USB-verlengkabel mag Niet worden gezruikt om te voorkomen dat data-overdracht mislukt en interferentie worden veroorzaakt.

WAARSCHUWING: Bij het gebruik van de hoofdtelefoon: Langdurige blootstelling aan harde geluiden kan leiden totijdelijk of permanent gehoorverlies.

Deelname aan het verkeer en luisterend waar een persoonlijke spelere, maakt de luisteraar minder bewust van potentielle gevaren, zoals naderende auto's.

Voedingsadapter (alleen voor EU).

Fabrikant: Mass Power Electronics Limited.

Modelnummer: PEA-090100VE

Voedingsadapter (alleen voor UK).

Fabrikant: Mass Power Electronics Limited.

Modelnummer:PEA-090100VG

Gebruikuitsluitend het voedingsapparaat dat in de gebruiksaanwijzingen staat vermeld.

Opmerkingen met betrekking tot auteursrechten:

Het is wettelijk verboden om auteursrechtelijk beschermd materiaal zonder toestemming te kopieren,uit te zenden, te tonen, via kabel uit te zenden, in het openbaar af te speloen of te verhuren.

Dit apparaat is voorzien van de func tie voor kopieerbeveiliging, die is ontwikkeld door Macrovision. Op sommige discs zij signalen voor kopieerbeveiliging opgenomen.

Bij het opnemen en afspelen van de beelden van deze discs verschijnt er beeldruis. Dit apparaat is voorzien van technologie ter bescherming van auteursrechten die worden beschermd door bepalde Amerikaanse octrooien en andere rechten op intellectueel eigendom, die eigendom zich van Macrovision Corporation en andere eigenaren van rechten. Gebruik van deze technologie ter bescherming van auteursrechten要去 door Macrovision Corporation worden goedgekeurd en isuitsluitend bestemd voor gebruik.THuis en voor ander beperkt kijknen, tenzij Macrovision Corporation hiervoortemming heeft gegeven. Reverse engineering of demontage is verboden.

De DVD-speler in een auto installeren

Gebruik de meegeleverde montagekit om de DVD-spelers op de weiterijde van de hoofdsteunen in de auto te installereren.

1. Pas de haakse steunbout op het schroefgat op de weiterzijde van de DVD-eenheid. Draai de bout rechtsom en zet de steun goed vast.

1. Hef de hoofdsteun op van+zijn poten. Pas de horizontale steun af op de openingsen van de hoofdsteunpoten en zorg ervoor dat de horizontale steun stevig bovenop de autostoel zit. Bevestig de hoofdsteun wee op de poten.

Opmerking: Gelieve, wanner de poten van de hoofdsteun te dik zich voor de opening van de horizontale steunbalk van de beugel, de 4 schroeven van de steunbalk van de beugel los te draaien om de opening aan te passen. Gebruik als de schroeven te kort zich de langere schroeven (meegeleverd in de doos).

1. Pak de DVD-speler met beiden handen stevig vast en beves tig de haakse steun stevig op de steunstang. U zult een klik horen. ControllerDat het gehele apparaat stevig vast zit.

1. Pas de hoek aan van de DVD-speler en zetervoig stevig vast door de rechter bout vast te draaien.

1. U kunt de DVD-speler van de horizontale steunstang verwijderen door de DVD-speler met de ene hand te ondersteunen. Druk verzolgens met de andere hand de ontgrendelknoppen aan beiden zijden van de haakse steun stevig in en trek.

• Dit apparaat dient nooit te worden gezbruikt door de bestuurdcr van het voertuig en dient nooit tijdens het rijden ontoereikend bevestigd in het voertuig te worden achtergelaten.
• Als dit apparaat in uw voertuig worden gebruikt, zorg er altijd voor dat deze veilig vast zit en geen veiligheidsapparatuur belemmerd zoals airbags en veiligheidsgordels.
  Alle passagiers dienen veiligheidsgordels te gebruiken wonneer dit apparaat worden geleuikt in een bewegend voertuig.
• Neem in geval van twijfel contact op met uw voertuigfabrikant voor meer advies.

Identifica i van bedieningselementen

1. AAN/UIT
2. KAARTSLEUF
3. USB
4. AANSLUITING HOOFDTELEFOONUITGANG
5. AV UIT
6. AV-ingang
7. Gelijkspanningsuitgang
8. Ingang 9-12 V gelijkspanning

9. OMHOOG/Vorige/VOL

10. OMLAAG/Volgende/VOL+

11. BRON
12. (AFSPELEN/PAUZE)
13. STOP
14. Batterijoplaadindicator Knippert groen wanner de batterij wordt opgeladen. Brandt groen wanner de batterij volledig is opgeladen.
15. Indicatielampje aan/uit Brandt rood als het toestel is ingeschakeld.

Plaats de batterij

1. Open het tbeaijvak
2. Batterij installeren.

Vergeet Niet om bij het eerste gebruik van de afstandsbediening de kunststof kaart te verwijderen.

OPMERKING: Verwijder de batterij wanner de DVD-speler worden opgeslagen, of wanner hij gedurende langere tijd Niet worden gezruikt.

WAARSCHUWING

Slik de batterij Niet in, vanwege risico op chemische brandwonden. (In de afstandsbediening meegeleverd.) Dit product bevat een munt/knoopCelbatterij. Als deze knoopcelbatterij worden ingeslikt, kan dit binnen slechts 2 uur tot ernstige interne brandwonden en fataal letsel leiden. Houd neue en gebruekte batterijen buiten bereik van kinderen. Als de batterijhouseriet goed kan worden gesloten, dient u het product Niet更是 te gebruiken en buiten bereik van kinderen te huilden. Als u denkt dat batterijen zich ingeslikt of binnenin een willekeurig lichaamsdeel terecht+zijn gekomen, dient u onmiddelijk medische hulp te zoeken.

Luister nooit voor langeijd op hoge volumeniveauaus, om möglichke gehoorbeschadiging te voorkomen.

Afstandsbediening

1. SOURCE

DVD/KAART/USB/AV IN.

2. MUTE

Uitschakelen audio-uitgang.

3. CIJFERTOETSEN 0-9

Voor het selecteren van genummerde onderdelen in een menu.

4. DISPLAY

Voor het weergeven van de speelduur en de statusinformatie.

5. 10+TOETS

Druk eerst op 10+ om tracknummer 10 of hoger te selecteren. Bijvoorbeeld: selecteer track 12 door eerst op 10+ te drukken en verwolgens op cijfertoets 2.

6. MENU/PBC

Terugkeren aan het DVD-hoofdmenu (DVD).

PBC aan/uitschakelaar (VCD).

7. AUDIO

DVD: Drukijdens het afspelen herhaaldelijk op AUDIO om, indien beschikkaar, de verschillende talen voor de audio te lately horen.

CD/VCD: Druk in afspeelmodus meerdere keren op "AUDIO" om van audiokanaal te wisselen (Links, Rechts, Mix, Stereo).

8. AFSPELEN/PAUZE

Druk eenmaal op "AFSPELEN/PAUZE" om het afspelen te pauzeren, druk een tweede koer op "AFSPELEN/PAUZE" om het afspelen te hervatten.

9. STOP

Wanner u eenmaal op bye toets drukt, za het apparaat het gestopte sunt opslaan en het afspelen vanaf dit punt hervatten wanner u op "AFSPELEN () " drukt. Als u darüber nogmaals op de "STOP"-toets i.p.v. de "AFSPELEN () "-toets drukt, dan is bye hervatifunctie nicht beschikbaar.

10. MODE

LCD-parameters instellen (helderheid, contrast en verzadiging aanpassen).

11. VOL+

Aanpassen volume

12. Volgende

Naar het volgende hoofdstuk of de volgende track gaan.

13. Achteruit overslaan

Naar het vorige hoofdstuk of het begin van de huidige track gaan.

14. POETS

Druk op de -TOETS om op 5 verschillende snelheden vooruit te spoelen (X2 -> X4- > X8- > X16- > X32- > AFSPELEN), druk op de "AFSPELEN"-toets om de normale afspeelmodus te hervatten.

15. TOETS

Druk op de -TOETS om op 5 verschillende snelheden terug te spoelen (X2 -> X4- > X8- > X16- > X32 AFSPELEN), druk op de "AFSPELEN"-toets om de normale afspeelmodus te hervatten.

16. STEP

Stapsgewijs afspelen in DVD-modus.

17. SEARCH

Gaaarhgewenste tijdpunt ofeen titelofhoofdstukin DVD-modus.

18. SUBTITLE

Druktijdens de weergave herhaaldelijk op SUBTITLE (ONDERTITELS) om een andere taal voor de ondertiteling te kiezen.

19. ANGLE

DVD: Door op ANGLE te drukken wijzigt de kijkhoek voor DVD's die deze functie ondersteunen.

20. TITLE

Om'erug te keren naar het titelmenu van de DVD.

21. ENTER

Bevestigt de menukeuze.

22. SETUP

Voor toegang tot of verlaten van het instellingenmenu.

23. VOL-

24. REPEAT

Drukijdens het afspelen meerdere keren op "REPEAT" om de gewenste herhaalmodus te selecteren.

DVD: selecteer hoofdstuk/titel herhalen ofuit.

CD/VCD: selecteer enkele/alles herhalen ofuit.

MP3: u kunt selecteren: Eenmaal/Een herhalen/Herhaal map/Map/Shuffle/Willekeurig

25. SLOW

Druk herhaaldelijk op de toets Traag om vertraagd af te spelen en de verschillende snelheden te doorlopen. De snelheden zijn 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 en normal.

26. PROGRAM

DVD/VCD: Met de programmafungtie kurz u uw favoriete tracks van de disc opslaan. Druk op de "PROGRAM"-toets (programmeren), waarna het programmamenu op het scherm zal verschijnen. Nu kurz u de cijfertoieten gebruiken om direct de titel-, hoofdstuk- of tracknummers in te voeren en deafspeeloptie te selecteren. U kurz de normaleafspeelmodus hervatten door op "PROGRAM" te drukken en de "programmering wissen"-optie te selecteren in het programmeermenu. Druk nogmaals op "PROGRAM" om het programmeermenu te verlaten.

27. ZOOM

DVD/VCD: Gebruik "ZOOM" om het videobeeld te vergroten of verkleinen.

1. Druk in afspeel- of pauzemodus op ZOOM om de Zoomfunctie te activeren. Het rechthoekframe zal kortrechtsonder in het beeld verschijnen.
2. Ieder keer drukken op de toets ZOOM wijzigt het TV-schem volgens de volgende volgorde: 2X grootte -> 3X grootte -> 4X grootte -> 1/2 grootte -> 1/3 grootte -> 1/4 grootte -> normale grootte

JPEG: Gebruik "ZOOM" om de foto te vergroten of te verkleinen.

1. Druk op 'ZOOM'.
2. Gebruik "▶" om de afbeelding te vergroten of "▲" om te verkleinen.

Gebruik om door de ingezoomde afbeelding te gaan.

Instellen instelingenmenu

Algemene instellingenpagina

Druk de toets SETUP om maar het instellingenmenu te gaan. Gebruik de pijtjestoetsen om het gewenste onderdeel te selecteren. Druk na de gemaaakte instellen genogmaals op "SETUP" om de normale weergave te hervatten.

U kunt de volgende menuonderwerpen instellen:

Algemene installingenpagina

TV DISPLAY (TV SCHERM): selecteert de aspectverhouding van het beeld.

4:3 PANSCAN: als u een normale TV bezit en wilt dat beiden zichden van het beeld afgeknipt en aangepast worden om op uw TV scherm te passen.
4:3 LETTERBOX (BRIEVENBUS): als u een normale TV bezit. In dit geval worden een breed beeld met zwarte balken onderin en bovenin het TV-schem weergegeven.

16:9: breedbeeldscherm.

TFT DISPLAY (TFT SCHERM): Selecteert het TFT-schem in 16:9 of 4:3.

Angle Mark (Hoekmarkering)

Informatie weergeven over de huidige hoekinstelling in de rechtter hoek van het TFT scherm, indien beschikbaar op de disk.

Ondertitels zijn gegevens verborgen in het videosignaal van bepaalde disks. Voordat u deze functie selecteert, dient u te controlleren of de disk onderden ontertitels bevat en of ook uw TV ingesteld is voor deze functie.

Deze functie worden gebruikt om de schermbeveiliging Aan of Uit te schakelen.

Deze functie worden gebruikt om de automatische stand-by in te stellen op 3 of 4uur.

3 HOURS (3 UUR): het apparaat za op stand-by schakelen, nadat er voor 3 uwr geen actie is uitgevoerd door de gebruiker.
4 HOURS (4 UUR): het apparaat za op stand-by schakelen, nadat er voor 4 eer geen actie is uitgevoerd door de gebruiker.

OFF (UIT): de automatische stand-by-functie is uitgeschakeld, en de unit blijft in "on" (aan) modus, zichs als er geen interactie is met de gebruiker.

Pagina audio-installingen

Downmix

U kurz met denen optie de stereo analoge uitgang van uw DVD-speler instellen.
LT/RT: Selecteer deze optie als uw DVD-speler aangesloten is op een Dolby Pro Logic decoder.
Stereo: Selecteer deze optie als de uitgang alleen geluid geeft op de twee voorluidsprekers.

Dolby digital

De Dolby Digital Instelling biedt de volgende opties: 'Dual Mono' ('Dubbel Mono') en 'Dynamic' ('Dynamisch').

Dual Mono (Dubbel Mono)

Stereo: Het Linker monogeluid zal uitgangssignalen maar de Linker luidspreker sturen en het Rechter monogeluid zal uitgangssignalen maar de Rechter luidspreker sturen.
L-Mono: Het Linker monogeluid za uitgangssignalen maar de Linker en Rechter luidspreker sturen.
R-Mono: Het Rechter monogeluid za uitgangssignalen maar de Linker en Rechter luidspreker sturen.
Mix-Mono: Linker en Rechter gemixte monogeluiden zullen uitgangssignalen maar de Linker en Rechter luidspreker sturen.

Dynamic (Dynamisch)

Voor het selecteren van het kleursystem dat overeenkomt met uw TV bij gebruik van de AV-uitgang. Deze DVD-speler is voor zowel NTSC als PAL geschikt.

PAL - selecteer deze optie als de aangesloten TV is voorzien van het PAL-system. Het wijzigt het videosignaal van een NTSC-disc en voert dit uit in PAL-formaat.

NTSC-Selecteer deze als de aangesloten TV een NTSC system is. Het wijzigt het videosignal van een PAL-disc en voert dit UIT in NTSC-formaat.

Auto: Het video-uitgangssignaal worden automatisch ingesteld op basis van het huidige diskformaat.

Audio: Audiotaal selecteren (indien beschikbaar).

Subtitle (Ondertiteling): Ondertitelingstaal selectoren (indien beschikbaar).

Disc Menu (Diskmenu): Taal voor het diskmenu selecteren (indien beschikkaar).

Het bekijken van een DVD op DVD-spelers A en B

U=kunt op hetzelfde moment=eén DVD op de DVD-spelers A en B bekijken.

DVD-speler B (linkerkant) DVD-speler A (linkerkant) DC en AV-kabel (inbegrepen) Naar AV IN en voedingsingang Naar AV OUT en voedingsingang

1. Verbind de DVD-spelers A en B met elkaar met behulp van de meegeleverde DC en AV-kabel. Sluit de AV-kabel aan op de AV OUT-aansluiting op de DVD-speler, waarin deDVD is geplaatst; steek het andere uiteinde van de AV-kabel in de AV IN-aansluiting van de andere DVD-speler.

2. Zet de DVD-spelers A en B aan.

3. Op de "slaaf" DVD-speler (waarin deDVD Niet is geplaatst) moet u debron AV selecteren.

4. Gebruik de bedieningsknoppen van de DVD-speler, waarin deDVD is geplaatst.

Aansluiten op een TV

Als uw TV audio/video-ingangen heeft,(Intte,duDVD-speler op uw TV aansluiten met behulp van een standard AV-kabel.

Parameters en specificities

Elektronische parameters

Onderwerp		Standaardvereiste
Stroomvereisten : AC 100-240 V, 50/60 Hz
Energieverbruik		: <18 W
Bedrijfsvochtigkeit : 5% tot 90%
Uitgang	VIDEO UIT : 1 Vp-p (75 Ω)
	AUDIO UIT : 1,0 VRms (1 KHz, 0 dB)
	Audio : Luidspreker: 1 W x 2, hoofdtelefooduitgang

Systeem

Laser	: Halfgeber	laser,
Signaalsystem	: NTSC/PAL
Frequentiebereik : 20 Hz tot 20 kHz (1 dB)
Signaal/ruisverhouding : Beter	dan 80 dB (uitsluitend analoge uitgangen)
Dynamisch bereik : Meer dan 80 dB (DVD/CD)

Opmerking: Ontwerp en specificaties können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Batterijparameters

Batterijspecificities:

Uitgang: 7,4 V

Opslag- en bedrijfscondities:

1. Opslagconditions

Temperatuur

Vochtigkeit

6 maanden

-20^ +45^

65± 20%

1 week

-20°C ~ +65°C

65± 20%

1. Gebruiksomstandigheden

Temperatuur

Vochtigkeit

Standaard lading

0^ +45^

65± 20%

Standaard ontlading

-20°C ~ +65°C

65± 20%

Garantie

Lenco biedt service en garantie aan overeenkomstig met de Europese wetgeving. Dit houdt in dat u, in het geval van reparaties (zowelijdens als na de garantieperiode), uw lokale handelaar要去 contacteren.

Belangrijke opmerking: Het is nicht möglich om producten die gerepareerd要去en worden direct maar Lenco te sturen.

Belangrijke opmerking: De garantie verloopt als een onofficieel servicecenter het apparaat op wat voor manier dan ook heeft geopend, of er toegang toe heeft gekreten.

Het apparaat is nicht geschikt voor professioneel gebruik. In het geval van professioneel gebruik worden alle garantieverplichtingen van de fabrikant Nietig verklaard.

Disclaimer

Er worden regelmatig updates in de firmware en/of hardwarecomponenten gemaakt. Daardoor+knen gedeelten van de instructie, de specificaties en afbeeldingen in deze documentatie enigszins verschillen van uw eigen situatie. Alle onderwerpen die staan beschreiben in deze handleiding+zijn bedoeld als illustratie en+zijn Niet van toepassing op specifieke situatuies. Aan de beschrijving in dit document+kennen geen rechten worden ontleend.

Afvoer van het oude apparaat

Dit symbolism geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij Niet要去 worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen. Als u dit doet, helpt u de naturuurlijke hulpbronnen te behouden en de standard van milieuubescherming te verbeteren bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur).

CE-markering

Producten met een CE keurmerk honden zich aan de EMC richtlijn (2014/30/EC) en de Richtlijn voor Lage Voltage (2014/35/EC) uitgegeven door de Europese Commissie.

Hierbij verklaart Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Nederland, dat dit product voldoet aan de essentiele eisen.

De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op [e-mail]

Service

Bezoek voor meer informatie en helpdeskondersteuning www.lenco.com

Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nederland.