Nutri Frulli B212 - Blender BORETTI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische specificaties	Krachtige blender met hoogpresterende motor, capaciteit van 1,5 liter, messen van roestvrij staal.
Gebruik	Ideaal voor het maken van smoothies, soepen, sauzen en andere culinaire bereidingen.
Onderhoud en reparatie	Gemakkelijk te demonteren voor snelle reiniging, compatibele onderdelen beschikbaar voor reparatie.
Veiligheid	Geïntegreerd veiligheidssysteem dat voorkomt dat het apparaat werkt als het deksel niet correct is bevestigd.
Algemene informatie	Modern ontwerp, fabrieksgarantie inbegrepen, geoptimaliseerd energieverbruik.

Veelgestelde vragen - Nutri Frulli B212 BORETTI

Hoe monteer ik de BORETTI Nutri Frulli B212?

Om de BORETTI Nutri Frulli B212 te monteren, plaatst u de kan op de basis van de blender en draait u vervolgens het deksel met de klok mee totdat het goed vastzit.

Hoe maak ik de BORETTI Nutri Frulli B212 schoon?

Om de BORETTI Nutri Frulli B212 schoon te maken, demonteert u de kan en het deksel en wast u deze met warm zeepsop. U kunt ze ook in de vaatwasser plaatsen, behalve de basis van de blender.

Kan de BORETTI Nutri Frulli B212 ijsblokjes vermalen?

Ja, de BORETTI Nutri Frulli B212 is ontworpen om ijsblokjes en andere harde ingrediënten te vermalen. Zorg ervoor dat u de kan niet overbelast om beschadiging van de messen te voorkomen.

Wat is de capaciteit van de kan van de BORETTI Nutri Frulli B212?

De kan van de BORETTI Nutri Frulli B212 heeft een maximale capaciteit van 1,5 liter.

Maakt de BORETTI Nutri Frulli B212 veel lawaai tijdens het gebruik?

Het geluidsniveau van de BORETTI Nutri Frulli B212 is vergelijkbaar met dat van andere blenders in zijn categorie, maar het kan luider zijn bij het vermalen van harde ingrediënten.

Hoe kan ik recepten voor de BORETTI Nutri Frulli B212 krijgen?

U kunt recepten vinden op de officiële website van BORETTI of in het receptenboekje dat bij uw blender is inbegrepen.

Wat moet ik doen als de BORETTI Nutri Frulli B212 niet aangaat?

Controleer of de blender correct is gemonteerd en of de stekker goed is aangesloten. Zorg er ook voor dat het deksel goed op zijn plaats zit, want de blender werkt niet zonder.

Kan ik de BORETTI Nutri Frulli B212 gebruiken om warme soepen te maken?

De BORETTI Nutri Frulli B212 is niet ontworpen om ingrediënten te verwarmen. U kunt koude soepen of gekookte ingrediënten mixen, maar verwarm ze niet direct in de blender.

Welk type garantie wordt geleverd met de BORETTI Nutri Frulli B212?

De BORETTI Nutri Frulli B212 wordt doorgaans geleverd met een garantie van 2 jaar. Controleer de specifieke details op uw aankoopbewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING Nutri Frulli B212 BORETTI

• Jméno kupujícího, adresu a tel.spojení je nutno vyplnit pokud si zákazník přeje zaslání opraveného přístroje domů. Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřídit.4 B210-B211-B212 Bernini www.boretti.com Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR De Dollard 17, 1454 AT Watergang T + 31 (0) 20 - 436 34 39, F +31 (0) 20 - 436 13 26 W www.boretti.com E [e-mail] T [phone], F [phone]W www.boretti.beE [e-mail] Boretti - The Netherlands Boretti - Belgium www.boretti.com BORETTI0086 Cover Gebruiksaanwijzingen_v4.indd 3-4 06-11-15 16:33 « GARANTIE Geachte klant, Al onze producten ondergaan steeds een strenge kwaliteitscontrole, alvorens ze worden aangeboden. Mocht je desondanks toch nog problemen hebben met je toestel, dan betreuren wij dit ten zeerste. In dat geval verzoeken wij je contact op te nemen met onze klantendienst. Onze medewerkers zullen je met plezier verder helpen. [phone] [e-mail] Maandag – Donderdag : 8.30u – 12.00u en van 13.00u – 17.00u Vrijdag : 8.30u – 12.00u en van 13.00u – 16.30u Woon je in Nederland? Dan kan je terecht bij service center “CE Repair Services”. Voor meer informatie surf naar: cerepair.nl Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken die aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat, indien nodig, vervangen of gerepareerd worden. De garantieperiode van 2 jaar zal op dit moment niet terug beginnen, maar loopt verder tot 2 jaar na de aankoop van het toestel. De garantie wordt verleend op basis van het kassaticket. Indien je apparaat defect is binnen de garantietermijn van 2 jaar, dan mag je het toestel samen met het originele kassaticket binnenbrengen in de winkel waar je het toestel hebt aangekocht. De garantie op accessoires en onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage, bedraagt 6 maanden. De garantie en verantwoordelijkheid/aansprakelijkheid van de leverancier en fabrikant vervallen automatisch in de volgende gevallen:

• Bij het niet naleven van de instructies in deze handleiding.

• Bij verkeerde aansluiting, vb. te hoge elektrische spanning.

• Bij verkeerd, hardhandig of abnormaal gebruik.

• Bij onvoldoende of verkeerd onderhoud.

• Bij herstelling of wijziging van het toestel door de consument of niet gemachtigde derden.

• Bij gebruik van onderdelen of accessoires welke niet worden aanbevolen of geleverd door de leverancier / fabrikant.5 Bernini www.boretti.com Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR De Dollard 17, 1454 AT Watergang T + 31 (0) 20 - 436 34 39, F +31 (0) 20 - 436 13 26 W www.boretti.com E [e-mail] T [phone], F [phone]W www.boretti.beE [e-mail] Boretti - The Netherlands Boretti - Belgium www.boretti.com BORETTI0086 Cover Gebruiksaanwijzingen_v4.indd 3-4 06-11-15 16:33

« VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Wanneer je elektrische toestellen gebruikt, moeten volgende veiligheidsinstructies in acht genomen worden:

• Lees deze instructies zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding om later te raadplegen.

• Verwijder voor het eerste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers. Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen.

• Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals:

• Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen

• Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter

• Gastenkamers, of gelijkaardige

• Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen (inclusief kinderen) met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, behalve als deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier door iemand verantwoordelijk voor hun veiligheid

• Kinderen moeten in het oog gehouden worden zodat ze niet met het toestel spelen.

• Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en personen met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het toestel. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Het onderhoud en de reiniging van het toestel mogen niet door kinderen gebeuren, tenzij ze ouder zijn dan 16 jaar en onder toezicht staan van een volwassene.

• Houd het toestel en de voedingskabel uit het bereik van kinderen.

• Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is, vooraleer onderdelen te monteren of demonteren en vooraleer het toestel te reinigen. Schakel eerst het toestel uit en trek de stekker bij de stekker zelf uit het stopcontact. Trek nooit aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te trekken.

• Als de voedingskabel beschadigd is, moet hij vervangen worden door de fabrikant, een service center of gekwaliceerde personen om ongevallen te vermijden.

• OPGELET: Om ongevallen te vermijden, mag dit toestel niet bediend worden door een externe bediening, zoals een externe timer, of op een net aangesloten worden dat regelmatig op- en afgezet wordt.

• Laat een werkend toestel niet zonder toezicht achter.

• Gebruik het toestel niet buiten.

• Gebruik het toestel enkel voor het doel waarvoor het bestemd is.

• Kijk voor gebruik na of het voltage vermeld op het toestel overeenkomt met het voltage van het elektriciteitsnet thuis.6 B210-B211-B212 Bernini www.boretti.com Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR De Dollard 17, 1454 AT Watergang T + 31 (0) 20 - 436 34 39, F +31 (0) 20 - 436 13 26 W www.boretti.com E [e-mail] T [phone], F [phone]W www.boretti.beE [e-mail] Boretti - The Netherlands Boretti - Belgium www.boretti.com BORETTI0086 Cover Gebruiksaanwijzingen_v4.indd 3-4 06-11-15 16:33

• Gebruik enkel de accessoires die meegeleverd worden bij het toestel.

• Gebruik het toestel nooit wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd is, na een slechte werking van het toestel of wanneer het toestel beschadigd is. Breng het toestel dan naar de dienst naverkoop van BORETTI of het dichtsbijzijnde gekwaliceerde service center voor nazicht, reparatie of elektrische/mechanische aanpassingen. Probeer het toestel nooit eigenhandig te repareren.

• Dompel het toestel, de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof. Dit om elektrische schokken of brand te voorkomen.

• Gebruik dit toestel niet met natte handen.

• Dit toestel is voorzien van een korte voedingskabel, om het risico te verminderen dat personen of objecten vast komen zitten of vallen over een langere voedingskabel. GEBRUIK HET TOESTEL NOOIT MET EEN VERLENGKABEL.

• Rol de voedingskabel volledig af om oververhitting op de kabel te voorkomen.

• Laat de voedingskabel niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen.

• Laat de voedingskabel niet onder of rond het toestel hangen.

• Gebruik het toestel nooit zonder ingrediënten.

• Wees uitermate voorzichtig bij het vastnemen van de scherpe accessoires zoals messen. Raak de accessoires pas aan van zodra ze volledig tot stilstand gekomen zijn in het toestel.

• Als het toestel niet goed onderhouden wordt, kan dit de levensduur van het toestel drastisch verminderen en een gevaarlijke situatie veroorzaken.

• Ongevallen of schade veroorzaakt door het niet volgen van deze regels zijn op eigen risico. Noch de fabrikant, de importeur of leverancier kan daar dan verantwoordelijk voor geacht worden. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES OM LATER TE RAADPLEGEN7 Bernini www.boretti.com Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR De Dollard 17, 1454 AT Watergang T + 31 (0) 20 - 436 34 39, F +31 (0) 20 - 436 13 26 W www.boretti.com E [e-mail] T [phone], F [phone]W www.boretti.beE [e-mail] Boretti - The Netherlands Boretti - Belgium www.boretti.com BORETTI0086 Cover Gebruiksaanwijzingen_v4.indd 3-4 06-11-15 16:33

7. Deksel met drinktuit

• Voor het mixen van fruit, groenten, ijs e.a. tot drankjes

• BPA-vrije es van 800 ml en een kleinere van 600 ml uit Tritan: herbruikbaar, vaatwasmachinebestendig, duurzaam en smaakloos. De essen absorberen geen smaken of geuren

• Het messenstuk kan snel vervangen worden door het deksel met de drinktuit om de es mee te nemen als drinkbus

• Afsluitbare drinktuit om niet te morsen

• Mixen met één druk op de knop

• Veiligheidssysteem bij het starten

1. Gebruik de blender niet om deeg te maken, aardappelen te pureren, vlees te hakken, etc.

2. Gebruik de blender niet om warme vloeistoen of andere warme ingrediënten te mixen.

De blender is enkel geschikt om koude ingrediënten te mixen. Zet de blender of de essen ook niet in de microgolfoven. Gebruik ze niet om iets op te warmen.

3. De blender heeft ook de mogelijkheid om ijs te crushen. Voeg echter altijd genoeg

vloeistof toe wanneer je ijs wilt jnmalen.

4. De blender heeft een ingebouwde veiligheid voor het opstarten van het toestel. De

menges moet correct in de basis worden geplaatst vooraleer de blender kan starten.

5. Stop niet teveel in de menges. Als de motor hapert, schakel de blender dan meteen uit,

trek de stekker uit het stopcontact en laat het toestel aoelen voor minstens 10 minuten.

6. Maak de blender schoon volgens de instructies in de rubriek ‘Reiniging en onderhoud’.

STAP 1: Vul de es met jouw favoriete ingrediënten. Let erop dat de es niet verder gevuld is dan de 800ml-markering, of de 600ml-markering in geval van de kleinere es. STAP 2: Neem het messenstuk voorzichtig vast bij de onderkant, met de messen weg van je, en draai het vast op de opening van de menges. STAP 3: Plaats de basis van de blender op een vlak oppervlak en steek de stekker in het stopcontact. STAP 4: Draai de es met het messenstuk om, zet de es op de basis en duw de es in de basis. Draai de es met de klok mee om ze stevig vast te zetten in de basis.9 Bernini www.boretti.com Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR De Dollard 17, 1454 AT Watergang T + 31 (0) 20 - 436 34 39, F +31 (0) 20 - 436 13 26 W www.boretti.com E [e-mail] T [phone], F [phone]W www.boretti.beE [e-mail] Boretti - The Netherlands Boretti - Belgium www.boretti.com BORETTI0086 Cover Gebruiksaanwijzingen_v4.indd 3-4 06-11-15 16:33

STAP 5: Druk op de startknop om te starten met blenden. Druk terug op de knop om te stoppen met blenden. STAP 6: Stop de blender wanneer alles volledig gemixt is. Draai de es tegen de klok in en neem de es uit de basis. STAP 7: Draai de es om, draai het messenstuk eraf en het deksel met de drinktuit erop. Je kan de es nu meenemen als drinkbus. BEDIENINGSPANEEL Het eerste indicatielampje brandt als je de beker correct in de basis monteert en de stekker in het stopcontact steekt. Dit is de stand by modus.

1. START/STOP: druk op de knop om de blender te laten werken. Wanneer de ingrediënten

gemixt zijn naar wens, druk je terug op deze knop om het mixen te stoppen. Tijdens het mixen zullen alle indicatielampjes branden.

2. AUTO: druk op deze knop om de blender gedurende een minuut te laten werken. In

intervallen van telkens enkele seconden zal deze mixer starten en stoppen om zo de ingrediënten tot een gladde massa te mixen. De indicatielampjes geven dan de snelheid van het mixen weer. Als je deze automatische functie wil onderbreken, druk je terug op deze knop of op de start/stop knop.10 B210-B211-B212 Bernini www.boretti.com Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR De Dollard 17, 1454 AT Watergang T + 31 (0) 20 - 436 34 39, F +31 (0) 20 - 436 13 26 W www.boretti.com E [e-mail] T [phone], F [phone]W www.boretti.beE [e-mail] Boretti - The Netherlands Boretti - Belgiumwww.boretti.com BORETTI0086 Cover Gebruiksaanwijzingen_v4.indd 3-4 06-11-15 16:33

3. PULSE: houd deze knop ingedrukt gedurende enkele seconden om de ingrediënten te

mixen. Hoe harder je duwt op deze knop, hoe sneller de blender zal mixen. Dit is dan ook te merken aan de indicatielampjes.

Opgelet: De randen van de messen zijn heel scherp. Het reinigen van de blender moet voorzichtig gebeuren.

1. Trek de stekker uit het stopcontact en maak de accessoires los vooraleer je het apparaat

2. Gebruik een vochtige doek om de buitenkant van de blenderbasis schoon te maken.

Dompel de basis nooit onder in water of andere vloeistoen.

3. Behalve de basis kunnen alle onderdelen in water schoongemaakt worden: het deksel

met de drinktuit, de mengessen en het messenstuk.

4. Wanneer je de blender voor langere tijd niet gebruikt, bewaar hem dan op een goed

verluchte, droge plaats om te vermijden dat de motor van het toestel wordt aangetast door vochtigheid.11 Bernini www.boretti.com Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR De Dollard 17, 1454 AT Watergang T + 31 (0) 20 - 436 34 39, F +31 (0) 20 - 436 13 26 W www.boretti.com E [e-mail] T [phone], F [phone]W www.boretti.beE [e-mail] Boretti - The Netherlands Boretti - Belgium www.boretti.com BORETTI0086 Cover Gebruiksaanwijzingen_v4.indd 3-4 06-11-15 16:33