6911HDB - Schroevendraaier MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Schroevendraaier
Model	MAKITA 6911HDB
Voeding	Elektrisch
Vermogen	350 W
Leegloopsnelheid	0-600 tpm
Maximaal koppel	30 Nm
Accucapaciteit	Niet van toepassing
Gewicht	1,5 kg
Afmetingen	250 x 70 x 200 mm
Aangeraden gebruik	Meubelmontage, doe-het-zelf klussen
Inclusief accessoires	Boorhouder, schroefbits
Onderhoud	Regelmatig reinigen, kabels controleren
Veiligheidsinstructies	Draag een veiligheidsbril, vermijd vocht
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - 6911HDB MAKITA

Hoe kan ik de draairichting van de MAKITA 6911HDB schroevendraaier veranderen?

Om de draairichting te veranderen, gebruikt u de schakelaar bovenop de schroevendraaier. Schuif deze naar rechts voor de ene richting en naar links voor de andere.

Wat is de accucapaciteit van de MAKITA 6911HDB schroevendraaier?

De MAKITA 6911HDB schroevendraaier is uitgerust met een 12 V batterij, die een goede autonomie biedt voor schroefwerk.

Hoe weet ik of de batterij van mijn schroevendraaier volledig is opgeladen?

De schroevendraaier heeft een laadindicator. Als het lampje groen is, is de batterij volledig opgeladen. Als het rood is, moet de batterij worden opgeladen.

Wat moet ik doen als de schroevendraaier niet werkt wanneer ik de trekker indruk?

Controleer eerst of de batterij correct is opgeladen en geplaatst. Als de batterij in orde is, controleer dan de zekering van de schroevendraaier of raadpleeg de handleiding voor andere oplossingen.

Hoe maak ik de MAKITA 6911HDB schroevendraaier schoon?

Gebruik een droge doek om de buitenkant van de schroevendraaier schoon te maken. Vermijd agressieve chemicaliën. Voor het interieur wordt aanbevolen een professional in te schakelen.

Kan ik de MAKITA 6911HDB schroevendraaier gebruiken om harde materialen te boren?

De schroevendraaier is voornamelijk ontworpen voor schroeven. Voor het boren in harde materialen wordt aangeraden een geschikte boormachine te gebruiken.

Waar kan ik reserveonderdelen voor de MAKITA 6911HDB schroevendraaier vinden?

Reserveonderdelen kunnen worden besteld bij erkende Makita dealers of direct via de officiële Makita website.

Wat is het maximale koppel van de MAKITA 6911HDB schroevendraaier?

Het maximale koppel van de MAKITA 6911HDB schroevendraaier is 30 Nm, wat geschikt is voor de meeste schroeftoepassingen.

GEBRUIKSAANWIJZING 6911HDB MAKITA

GB Cordless Impact Wrench Instruction Manual
F Boulonneuse à Batterie Manuel d'Instructions
D Akku-Schlagschrauber Betriebsanleitung
Avvitatrice ad Impulso a Batteria Istruzioni d'Uso
NL Snoerloze Slagmoersleutel Gebruiksaanwijzing
E Llave de Impacto a Bateria Manual de Instrucciones
P Chave de Impacto Sem Fios Manual de Instruções
DK Elektronisk Akku Slagnogle Brugsanvisning
S Sladdlos Mutterdragare Bruksanvisning
N Batteridrevet Slagskrunokkel Bruksanvisning
SF Akku-Iskuvännin Kayttöohje
GR Aoupato Kpouotiko Klaedi Odyicxnpoe

6911HDA/6911HDWA

6911HDB/6911HDWB

1

2

3

4

5

6

7

8

GB Standard bolt F Boulon standard D Standardschrauben I Bullone standard NL Standaard bout E Tornillo estandar P Porca normal DK Standardbolt S Standardbult N Standardbolt SF Nornaali pultti GR Kavoviko

GB High tensile bolt F Boulon a haute résistance D HV-Schrauben I Bullone altamente tensile NL Bout metGreattreksterkte E Tornillo de alta resistencia P Porca de grande elastidade DK Kvalitetsstalbolt S Bult med hog hallfasthet N Hoy strekk bolt SF Suuvetoljuuspultti GR Mnouovuyn

9

Verklaring van algemene gegevens

① Knop
② Accu
③ Oplaadlampje
④ O-ring
⑤ Sok

6 Pen
⑦ Trekschakelaar
⑧ Omkeerschakelaar
Aantrekkoppe
10 Aantrektijd

11 Seconden
12 Juist aantrekkoppel voor
⑬ Snellader
14 Schroef
15 Sluitplaat

TECHNISCHE GEGEVENS

Model 6911HDA 6911HDB

Capaciteiten

Standaardbout M8 - M14 M8 - M14
Trekvaste bout M6 - M12 M6 - M12
Vierkant 12,7 mm 12,7 mm
Toerental onbelast (tpm) 0 - 1 800 0 - 1 800
Aantal slagen per minuut 0 - 2500 0 - 2500
Maximaal aantrekkoppel 1 200 kg 1 200 kg
Totale lenghte 221 mm 221 mm
Netto gewicht 1,8 kg
Uitgangsspanning D.C. 12 V
Oplaadtijd Ong. 70 min. Ong. 65 min.

In verband met ononderbroken research en ontwikkeling behouden wij ons hetrecht voor bovenstaande technische gegevens te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
- Opmerking: De technische gegevens können van land tot land verschillen.

Veiligheidswenken

Volg veiligheidshalte de bijgevoegde veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR ACCULADER EN ACCU

1. BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN - Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke veiligheids- en bedieningsvoorschriften betreffende de acculader.
2. Lees alle voorschriften en waarschuwingen die+zijn aangebracht op (1) de acculader, (2) de accu en (3) het product waarvoor de accu worden gebruikt, aandachtig door alvorens de acculader in gebruik te nemen.
3. LET OP - Om het gevaar voor verwonding voorkomen, dient u met de acculader uitsluitend MAKITA oplaadbare accu's te laden. Accu's van andere merken hunnen gaan barsten en aldus verwondingen of schade veroorzaken.
4. Stel de acculader nicht bloot aan regen of sneeuw.
5. Het gebruik van een accessoire dat door de fabrikant van de acculader Niet wordt aanbevolen of verkocht, kan brandgevaar, elektrische schok of verwondingen verooorzaken.

6. Om beschadiging van het netsnoer en de stekker te voorkomen, dient u de stekker vast te4-pakken om het netsnoer uit het stopcontact te halen.

7. Zorg ervoor dat het netsnoer zodanig op de grond is geplaatst, dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen, en dat het Niet aan beschadiging of druk is blootgesteld.

8. Gebruik de acculader Niet met een beschadigd netsnoer of een beschadigde stekker — verwang deze onmiddelijk.
9. Gebruik de acculader nicht indien deze een zware stoot heeft ondergaan, op de grond is gevallen, of een andere vorm van beschadigging heeft opgelopen;That deze door een bevoegde monteur nakijken.
10. Haal de acculader of de accu Niet uit elkaar; breng deze maar een bevoegde monteur wanner onderhoud of reparatie nodig is. Onjuist opniew in elkaar zetten kan namelijk een elektrische schok of brandgevaar opleveren.
11. Om gevaar voor elektrische schok te verminderen, trekt u de stekker van de acculader uithet stopcontact alvorens met onderhoud ofreinigen te beginnen. Het gevaar voor elektrische schok worden Niet voorkomen door deacculader alleen maar uit te schakelen.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR ACCULADER EN ACCU

1. Laad de accu Niet op bij een temperatuur BENEDEN 10^ of BOVEN 40^ .
2. Gebruik voor het laden nooit een verhogings-transformator, een dynamo of een gewiekstroombron.

3. Zorg ervoor dat de ventilatiegaten van de acculader Niet afgesloten worden of verstopt raken.

4. Bedek de occupolen alkijd met de accukap te wonneer u de accu Niet gebruikt.

5. Voorkom kortsluiting van de accu:

(1) Raak de occupolen nooit met een geleidend materiaal aan.
(2) Bewaar de accu nicht in een bak waarin andere metalen voorwerpen zoals spijkers munten e.d. worden bewaard.
(3) Stel de accu Niet bloat aan water of regef Een kortsluiting van de accu kan oorzaak zich van een grote stroomafgithe, oververhitting, brandwonden en zelfs beschadiging van de accu.

1. Bewaar het gereedschap en de accu Niet opplaatsen waar de temperatuur kan oplopen to 50^ of hoger.
2. Werp de accu nooit in het vuur, zichs nicht wanner deze zwaar beschadigd of volledig versleten is. De accu kan namelijk ontploffen in het vuur.
3. Wees voorzichtig dat u de accu Niet-Laat vallenSchuif dan de accu in de snellader,ervoor zorgend en hem Niet aan schokken of stoten bloatstelt.dat de plus en min polen van de accu overeenko
4. Laad de accu nicht op in een bak of container.
   Laad hem uitsluitend op in een goed geventi-leerde ruimte.
   Voor 6911HDA (Fig. 2)
5. Uw neue accu is nicht geladen. U要去 hem dus voor het gebruik laden. Gebruik de snellader Model DC1201 voor het laden van de accu.
6. Sluit de snellader aan op een stopcontact. Het oplaadlampje za dan groen knipperen.
   HenSchuif dan de accu in de snellader, ervoor zorgende.
   Belt.dat de plus en min polen van de accu overeenko-
   r. men met de plus en min markeringen op de snel- lader. Schuif de accu zo diep möglichk in de opening, zodat deutsche op de bodem van de lader rust.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET GEREEDSCHAP

1. Denk eraan dat dit gereedschap alsijd gebruiks maar is, aangezien het Niet op een stopcontact hoeft te worden aangesloten.
2. Draag oorbeschemers.
3. Controller de suk nauwkeurig op slijtage, scheuren of beschadiging alvorens deze op het gereedschap te monteren.
4. Houd het gereedschap stevig vast.
5. Zorg ervoor dat u alsijd stevige steun voor de voeten hebt. Controller of er niemand beneden u aanwezig is wanner u het gereedscha op een hoge plaats gaat gebruiken.
6. Het juiste aantrekkoppel kan verschillen afhankelijk van de soort of grootte van de bout. Controller het aantrekkoppel met een momentsleutel.
7. Bij inschroeven in muren, vloeren of andere dergelijkkeplaatsen, bestaat het gevaar dat u. onder spanning staande elektrische kabels tegenkomt. RAAK DERHALVE DE METALEN DELEN VAN HET GEREEDSCHAP NIET AAN! Houd het gereedschap uitsluitend vast bij de geisoleerde handgreep, om een elektrische schok te voorkomen wanner het gereed- . schap per ongeluk in aanraking komt met een onder spanning staande kabel.

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN.

BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN

Installeren of verwijderen van de accu (Fig. 1)

Schakel het gereedschap altd uit alvorens de accuseconden een "piep, piep, piep ...toon hoor, wijst te installereren of te verwijderen. dit op een probleem en is laden nicht möglich. De
- Om de accu te verwijderen, neemt u deutsche uit het polen op de snellader of op de accu zichn vuil of de gereedschap terwijl u de knappen aan beiden zichden accu is versleten of beschadigd. van de accu indrukt.

• Om de accu te installereren, past u de tong op de accu in de groef in de houder, en dan schuift u de accu erin. Schuif de accu zo ver möglichk erin, totdat ookdeze met een klikgeluid vergrendelt. Indien u dit nicht doet, kan de accu per ongeluk uit het gereedschap vallen en uzelf of anderen verwonden.

en Als de accu moeilijk in de houder gaat, moet u nieta. en proberen hem met geweld erin te duwen. Indien de accu er nicht gemakkelijk ingaat, betekent dit dat u hem Niet op de juiste wijze erin steekt.

Opladen

• Wanner de accu helemaal erin zit, zar de kleur van het oplaadlampje veranderen van groen in rood en zar het laden beginnen. Tijdens het laden zar het oplaadlampje blijven branden.
  S-Nadat het laden is voltooid, za de kleur van het actoplaadlampje veranderen van rood in groen en zult u gedurende 5 seconden een zoemgeluid horen. De laadtijd is ongeveer een uur.
• Verwijder na het laden de stekker van de lader uith het stopcontact.

Accu	Capaciteit (mAh)	Aantal cellen
1222 2 000	10

LET OP:

• De snellader Model DC1201 isuitsluitend bestemd voor het laden van Makita accu's. Gebruik deze nooit voor andere doeleinden of voor het laden van accu's van andere fabrikanten.
• Een neue accu of een accu die gedurende langtijd nicht werden gebruikt, kan soms nicht volledig worden geladen. Dit is normal en wijst nicht op een defect. Nadat de accu een paar keer volledig is ontladen en herladen, kunt u deze waar volledig laden.
• Wonneer u de accu van een zojuist gebruikt gereed-schap laadt, of een accu die voor langere tijd aan direct zonlicht of ditte werd blootgesteld, gebeurt het wel eens dat het oplaadlampje in rood knippert. Wacht in zo'n geval een tijdje. Het laden za beginnen nadat de accu is afgekoeld. De accu za sneller afkoelen indien u deze van de snellader verwijdert.
• Indien het oplaadlampje awisselend in groen en 1) rood knippert en u waar bij gedurende ongeveer 20

Voor 6911HDB (Fig. 3)

• Uw neue accu is nicht geladen. U要去 hem duur voor het gebruik laden. Gebruik de snellader Model, DC1411 voor het laden van de accu.
• Sluit de snellader aan op een stopcontact. Het oplaadlampje za dan groen knipperen.
  Schuif dan de accu in de snellader, ervoor zorgend dat de plus en min polen van de accu overeenko2 men met de plus en min markingsen op de snellader. Schuif de accu zo diep möglichk in de opening, zodat deutsche op de bodem van de lader rust. 3.
• Wanner de accu—helemaal erin zit, zar de kleur van het oplaadlampje veranderen van groen in rood en zar het laden beginnen. Tijdens het laden zar het oplaadlampje blijven branden.
• Nadat het laden is voltooid, zal de kleur van het oplaadlampje veranderen van rood in groen. De laadtijd is ongeveer 65 minutes.
• Indien u de accu na het laden in de lader LAST ZAL de lader overschakelen maar de "bijladen (handhaven van de lading)" stand die ongeveer 24 eer zal duren.
• Verwijder na het laden de stekker van de lader het stopcontact.

Accu	Capaciteit (mAH)	Aantal cellen
1233 2200	10

LET OP:

• De snellader Model DC1411 is uitsluitend bestem voor het laden van Makita accu's. Gebruik deze nooit voor andere doeleinden of voor het laden v' accu's van andere fabrikanten.
• Een neue accu of een accu die gedurende lar tijd nicht werden gebruikt, kan soms nicht volledig worden geladen. Dit is normal en wijst nicht op defect. Nadat de accu een paar keer volledig is ontladen en herladen, kurz u deze waar volledig laden.
  Wanner u de accu van een zojuist gebruikt gereerkt en bij loslaten aan de "OFF" positie terugkeert. schap laadt, of een accu die voor langere tijd aan direct zonlicht of ditte werd blootgesteld, gebeurt trekschakelaar in. Oefen更是 druk uit op de trek-wacht in zo'n geval een tijdje. Het laden za beginnen nadat de accu is afgekoeld. De accu za sneler afkoelen indien u deze van de snellader verwijdert Werking van de omkeerschakelaar (Fig. 6)
• Indien het oplaadlampje afwisseled in groen en rood knippert, wijst dit op een probleem en is lac Niet möglichk. De polen op de snellader of op de accu zijn vuil of de accu is versleten of beschadi
  gamgekeerde volgorde uit.
  Alvorens de accu in het gereedschap te plaatsen,
  moet u algid controlleren of de trekschakelaar juist
  eerkt en bij loslaten maar de "OFF" positie terugkeert.
  "Om het gereedschap te starten, drukt u gewoon de trekschakelaar in. Oefenmeer drukuit op de trekert. Schakelaar om het toerental te vermeerderen. Om het gereedschap te stoppen, de trekschakelaar loslaten."
  ^1 Controller altijd de draairichting alvorens het teggeredschap te gebruiken.

Bijladen (Handhaven van de lading)

Indien u de accu na volledig opladen in de lader zitten om spontaan ontladen te voorkomen, zar de lader overschakelen maar de "bijladen (handhaven van de lading)" stand en zar de accu vers en vol opgeladen blijven.

Den Wenken om de accu zo lang möglich te doeventen.

dcl. Laad de accu op alvorens deutsche volledig is ont- laden.

Stop altijd het gereedschap en laad de accu op wanner u vaststelt dat het vermogen van het gereedschap vermindert.
Laad een volledig opgeladen accu nooit opniew op. Door overladen za de accu minder lang meegaan.
Laad de accu bij een kamertemperatuur:tussen

van 10^ en 40^ .
Laat een warme accu afkoelen alvorensudeau te. laden.

Selecteren van de juiste suk

Gebruik algid een suk van de juiste maat voor het vastdraaien van bouten en moeren. Het gebruik van sok van de onjuiste maat za een onnauwkeurig of onregelmatig aantrekkoppel en/of beschadiging van de bout of moer tot gevolg hebben.

Installeren of verwijderen van de dok (Fig. 4)

Belangrijk:

Controleer alkijd of het gereedschap is uitgeschakeld en de accu is verwijderd alvorens de suk te installere of te verwijderen.

Verwijder de O-ringuit de groef in de suk en verwijdde penuit de suk. Schuif de suk over het draaistuk van het gereedschap zodate het gat in de suk op een lijn komt met het gat in het draaistuk. Steek de penddoor het gat in de suk en in het draaistuk. Breng de O-ring weeop+zijn oorspronkelijke plaats in de groef aan, zodate de pen op+zijnplaats worden gezchoolen. Onde suk te verwijderen, voert u deze procedure in

Werking van de trekschakelaar (Fig. 5)

LET OP:

Werking van de omkeerschakelaar (Fig. 6)

ET OP:

Verander de stand van de omkeerschakelaar pas nadat het gereedschap volledig tot stilstand is geko aamen. Indien u de draairichting verandert verwijl het gereedschap nog draait, kan het gereedschap beschadigd raken.

gereedschap heft een omkeerschakelaar voor het veranderen van de draairichting. Schuif de omkeerschakelaar aan links voor rechtse draairichting, of maar rechts voor linkse draairichting.

Bediening (Fig. 7 en 8)

Het juiste aantrekkoppel voor de bout hangt af van de soort of grootte van de bout. De verhoudingussen het aantrekkoppel en de aantrechtijd is op de grafieken aangegeven.

Houd het gereedschap stevig vast enplaats de dok over de bout of moer. Schakel het gereedschap in en draai de bout of moer in de juiste aantrektijd vast.

OPMERKING:

• Plaats het gereedschaprecht op de bout of moer en zorg ervoor dat u Niet te veel druk op het gereed-schap uitoefent.
• Een te groot aantrekkoppel kan de bout of moer beschadigen. Alvorens het eigennenijke werk te doen, moet u waarom altijd een proofe doeon met een gelijke bout of moer voor het vaststellen van de juiste aantreksnelheid en aantrechtijd.

Het aantrekkoppel worden beinvloed door een aantal verschillende factoren, waaronder de volgende. Controleer na het vastdraaien altijd het aantrekkoppel met een momentsleutel.

1. Wanner de accu bjna leeg is, neemt het voltage af en verminder het aantrekkoppel.

2. Sok

e· Het gebruik van een suk van de onjuiste maatzal resulteren in een te laag aantrekkoppel.
- Een versleten suk (slijtage op het zeskante of vierkante uiteinde) zal resulteren in een te laag aantrekkoppel.

Bout

Zelfs wonneer de koppelverhouding en de klasse van de bout overeenkomen, kan door verschillen in de diameter van de bouten het juiste aantrekkoppel per bout toch afwijken.
- Ook al+zijn de diameters van twee bouten gelijk, dan+kunnen er nog verschillen in het juiste aantrekkoppel van de twee bouten optreden ten gevolge van verschillen in de koppelverhouding en de klasse en lengte van de bouten.

1. Het aantrekkoppel is iets lager wanner een kogelgewrichtverbinding of verlengstaaf worden gebruikt. U kunt dit verlies aan aantrekkoppel compenseren door de aantrektijd te verlengen.
2. Het materiaal van de vast te draaien bout of moer, de manier van vasthouden van het gereedschap en het toerental hebben invloed op het aantrekkoppel.

Aantal vastdraiingen

Het aantal mogelijke vastdraaiingen per volledige acculading is in de onderstaande tabel aangegeven. Ditaantal kan verschillen afhankelijk van de condities.

Toepassing Aanttrektijd		Aantal vastdraaiingen
		6911HDA 6911HDB
Trekvaste bout M12	3 seconden	Ong. 90	Ong. 100

LET OP:

Indien u het gereedschap zonder onderbreking gebruikt totdat de accu is uitgeput, dient u het gereedschap 15 minuten te latent rusten alvorens met een verse accu verder te werken.

Installeren van de sluitplaat (Fig. 9)

Installer altijd de sluitplaat wonneer u accu's 1200, 1202 of 1202A gebruikt. Installer de sluitplaat door midden van de bijgeleverde schroef zoals afgebeeld.

ONDERHOUD

LET OP:

Controleer alkijd of het gereedschap is uitgeschakel en de accu is losgekoppeld vooraleer onderhoud uit te voeren aan het gereedschap.

Opdat het gereedschap veilig en betrouwbaar blijft, dienen alle reparations, onderhoud of afstellingen te worden uitgevoerd bij een erkend Makita service centrum.

GARANTIE

Wij garanderen dat Makita gereedschappen voldoen aan de wettelijkke voorschriften van uw land. Uitgeslooten van de garantie zijn beschadigingen veroorzaakt door normale slijtage, overbelasting of misbruik. In geval van klachten worden u verzocht het gereedschap, ongedemonteerd, op te sturen maar uw handelaar of Makita service centrum, samen met het bijgesloten GARANTIEBEWIJS.

en Avtryckaren (Fig. 5)

WARNING: