HG00496A - Weegschalen SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - HG00496A SILVERCREST

GEBRUIKSAANWIJZING HG00496A SILVERCREST

Bedienings- en veiligheidsinstructies

ES

BÁSCULA DE COCINA

veiligheidsinstructies 79

CZ Pokyny pro obsluhu a

Legenda van de gebruike pictogrammen.. 80

Inleiding 80

Correct gebruik......Pagina 81

Beschrijving van de onderdelen......Pages 81

Veiligheidsinstructies......Pagina 83

Algemene veiligheidsinstructies......Pages 83

Veiligheidsinstructies voor

batterijen/accu's......Pagina 88

Voor de ingebruikname...Pagina 93

Batterijen verrangen.. 93

Bediening.. 94

Wegen .94

Doorwegen.. 96

Meeteenheid veranderen .....Pagina 97

Uitschakelen.. 97

Storingen verhelpen......Pagina 98

Reiniging en onderhoud...Pagina 98

Afvoer.. 99

Garantie . 101

Legenda van de bebruikte pictogrammen
	Gelijkstroom
	Openingsrichting van het batterijvakdeksel

Keukenweegschaal

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. Uheeft voor een hoogwaardig pro

duct gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veriligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veriligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden.

Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

- Correctgebruik

Het product is bedoeld voor het wegen en doorwegen van huishoudelijkke hoeveelheden levensmiddelen. Het product is er nicht voor bedoeld met levensmiddelen in contact te komen. Het product is uitsluitend bestemd voor het gebruik in privéhuishoudens en mag Niet in medische of commerciele omgevingen worden gebruikt. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuist gebruik.

Beschrijving van de onderdelen

Keukenweegschaal (afb. A+B):

1 Werkzaam weegvlak
2 Toets
3 LC-display
4 Batterijvak

5 „T“-symbool
6 „0''-symbool
7 Numerieke weergave
8 Weergave van de eenheid
9 Min-teken

- Technischegegevens

- Omvang van de levering

Controleer de levering direct na het uitpakken op volledigheid en op de optimale staat van het product en alle onderdelen. Gebruik het product in geen geval als de levering nicht compleet is.

1 keukenweegschaal
1 batterij (reeds geplaatst)

1 gebruiksaanwijzing

Een kom wordt nicht meegeleverd.

Veiligheids-instructies

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN OM DEZE EVENTUEEL LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN!

Algemeneveiligheidsinstructies

AVENTISSEMENT!

LEVENSGEVAAR EN

KANS OP ONGEVALLEN VOOR KLEUTERS EN KINDEREN! Laat kinde-

ren nooit zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmaterial. Er bestaat gevaar voor verstikking door verpakkingsmaterial. Kinderen onserschatten de gevaaren vaak. Houd kinderen alsijd uit de buurt van het verpakkingsmaterial.

Dit product kan door kinderen vanaf 8 alsmede doorpersonen met verminderdefysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een

gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geinstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en zij de hieruit voortvloeijeende bevaren begrijpen. Kinderen mogen nicht met het product spelen. Reinigung en onderhoud mag nicht door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

VOORZICTIG! KANS OP LETSEL!

Belast het product met nichteer dan 5kg . Het productkan beschadigd raken.

Stel het product

• nichtblootaanextreme temperature,

• direct zonlicht,

• een magnetische omgeving
• of vocht.

Anders kan het product beschadigd rake.

Het product bevat kwetsbare elektronische componenten.

Daarom is het mogelijk dat het door radiografische apparaten in de directe omgeving wordt verstoord. Dit hunnen bijv. mobiele telefoons, draadloze walkie-talkies, CB-zenders, draadloze

afstandsbedieningen/andere afstandsbedieningen en magnetrons zich. Als er onjuiste weergaven op het display verschijnen, dient u dergelijke apparaten te verwijderenuit de omgeving van het product.

Elettromagnetischestoringen/ hoogfrequente storingsemissies kuren leiden tot functio-nele storingen. Verwijder in geval van dergelijkke functio-nele storingen even de batterij enplaats deze opnieuw. Ga hiervoor te werk zoals

beschreiben in hoofdstuk „Batterij verrangen".

• Controller het product voor ingebruikname op beschadiggen. Neem een geschadigd product Niet in gebruik.
  Het product is er nicht voor bedoeld met levensmiddelen in contact te komen.

Veiligheidsinstrumenties voor batterijen/ accu's

LEVENSGEVAAR! Houd batterijen/accu's buiten het bereik van kinderen.

Raadpleeg bij inslikken onmiddelijk een arts!

EXPLOSIEGE-

VAAR! Laad nicht

oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen / accu's nicht kort en / of open deutsche nicht. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen.

Gooi batterijen / accu's nooit in het vuur of water.
Stel batterijen/accu's nooit boot aan mechanische belastingen.

Risico dat de batterijen / accu's lekken

Vermijd extreme omstandigkeiten en temperaturen die invloed op de batterijen / accu's zouden{kunnen hebben bijv. radiatoren/directzonlicht.
Vermijd contact met huid,
ogen en slijmvliezen! Spoel
in geval van contact met bat-
terijzuur de desbeteffende
plekken direct af met vol-
doende schoon water en raad-
pleeg onmiddelijk een arts!

DRAAG VEILIG-HEIDSHAND-

SCHOENEN! Lekkende of beschadigde batterijen/ accu's kunnen in geval van huidcontact chemische brandwonden veroorzaken. Draag.daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen.

Als de batterijen / accu's lekken, dient u deze direct uit het product te halen om beschadigingen te vermijden.

Gebruik alleen batterijen / accu's van hetzelfde type. Gebruik nooit/Newwe en oude batterijen/accu's door elkaar!

• Verwijder de batterijen / accu's, als u het product gedurende een langereperiode nicht gebruikt.

Risico op beschadiging van het product

Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij/ accu!
Plaats de batterijen / accu's volgens de weergegeven polariteit (+) en (-) op batterij / accu en op product.
Reinig de contacten van de batterij / accu en die in het batterijvak, voordatu dezeplaatst!

Verwijder verbruike batterijen / accu's direct uit het product.

Voor de ingebruikname

Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het product.
Verwijder de isolatiestrip uithet batterijvak 4.

Batterijenvervangen

Draai het product om en leg het op een zachtte ondergrond om krassen op het oppervlak te vermijden.
Draai de schroef, die zich op het deksel van het batterijvak 4 aan de achterkant van het product bevindt, los.
Open het deksel van het batterijvak 4.
Verwijder indien nodig de lege batterij.
Plaats een batterij (zoals beschreiben in „Technische gegevens”) in het batterijvak 4.

Opmerking: let waar bij op de juiste polariteit. Deze staat in het batterijvak 4 aangegeven.

Sluit het deksel van het batterijvak 4 en draai de schroef vast.

Bediening

Opmerking: het product is er nicht voor bedoeld met levensmiddelen in contact te komen. Gebruik algijd een transparante kom met een vlakke boden, diens diameter Niet meer dan 12 cm bedraagt, om het LC-display 3 Niet af te dekken. Een kom wordt Niet meegeleverd.

Wegen

Plaat het product voor het wegen op een stevige, horizontale en vlakke ondergrond.
Breidt het product in een hoek van 90^ uit (zie afb. A).
Plaats een kom op het werkzame weegvlak 1 van product.

Druk op de knop 2, om het product in te schakelen. Het LC-display 3 toont gedurende ca. 3 seconden alle weergaven.

Tijdens dezearendwordtdeweegeenheid van het product gekalibreerd.Vervolgens toont de numerieke weergave7nul.De weergave van de eenheid8toont de maarst gekozen eenheid.Gelijkti\dig verschijnthet 0^ -symbool6.

Opmerking: als zicht tijdens het inschakelen van het product reeds een voorwerp ( bijv. een kom) op het werkzame weegvlak 1 bevindt, toont de numerieke weergave 7 bij het inschakelen nog altijd nul.

Opmerking: nul betekent of 0 ~g of 0: 00.0 lb:oz.

Opmerking: het „0“-symbool 6 wordt alleen weergegeven als het product wordt ingeschakeld of als na het tareren het-zelfde gewicht zoals bij het inschakelen op het product rust.

Leg de te wegen producten in de kom. De numerieke weergave [7] toont het gewicht van het te wegen goed.

Doorwegen

Druk op de knop 2, alsdezelfde en ander te wegen producten in de kom worden gewogen. De numerieke weergave 7 wisselt van de meetwaarde waar de nulwaarde.Het ^ -symbool 5 verschijnt.
Plaats nu een verder te wegen product in de kom. De numerieke weergave [7] toont nu het gewicht van het latelytoegevoegde te wegen goed.
Als u het toegevoegde te wegen goed verwijdert van het product, toont de numerieke weergave 7 weeer nul.
Als u het totale te wegen goed van het product neemt, toont het LC-display 3 met behulp van het min-teken 9 een negatieve waarde.
Druk op de knop 2 waarna het ^ symbol5 verdwijnt. Het 0'' -symbolool 6 versuschijnt en de numerieke weergave toont nul.
Belangrijk! Zorg ervoor, dat u het werkzame weegvlak 1 nooit met meer dan

5 kg belast. Bij overbelasting van het product kan dit beschadigd raken.

- Meeteenheid veranderen

Het product toont het gewicht in de officièle Europese meeteenheid „g" (gram),ECHTER ook in de traditionele weegeenheden „lb:oz" (pond: ounce, 1lb = 16~oz≈ 453,59~g) . Om de meeteenheid te veranderen, houdt u de knop

2 gedurende ca. 3 seconden ingedrukt.

Uitschakelen

Opmerking: het product kan alleen manueel worden uitgeschakeld, als het „0“-symbool 6 wordt getoond.

Om het product uit te schakelen, drukt u op de knop 2 zonder weeggoed (als de numerieke weergave nul toont). Als het werkzame weegvlak 1 langer dan 2 minutes geen gewicht registreert en ook de knop nicht worden gedrukt, gaat het product automatisch uit.

Storingenverhelpen

= Storing

= Oorzaak

O = Oplossing

=rr

O = Verwijder de overbelasting.

=lo

= De batterij is te zwak om te wegen. U kunth het product nicht in gebruik nemen.

O = Vervang de batterij (zie hoofdstuk „Batterij verwangen").

Reiniging en onderhoud

Dompel het product nooit onder in water of in andere vloeistoffen. Anders kan het product beschadigd raken.

Reinig het product met eeniets vochtige, pluisvrijde doek. Bij hardnekkige

verontreinigungen kunt u de doek ook vochtig make n met een licht zeepsopje.

Als u het product opbergt, dient u het eerst in te klappen.

- Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijk grondstoffen die u via deplaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. De Grüne Punkt geldt nicht voor Duitsland.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze+zijn gekarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen / 20-22: papier en verzelplaten / 80-98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijderdeze afzonderlijk voor een betereafvalbehandeling. Het Triman-logogeldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijk overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu nicht weg via het huisvuil, maar geef het af bij het waarvoor bestemde depot of het gemeentelijk milieupark. Over af-gifteplaatsen en hun openingsstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruike batterijen / accu's moeten volgens de richtlijn 2006/66/EG en veranderingen waarop worden gerecycled. Geef

batterijen / accu's en / of het product af bij de waarvoor bestemde verzamelstations.

Mieleuschade door foutieve verwijdering van de batterijen / accu's!

Batterijen / accu's mogen nicht via het huisvuil worden weggegooid. Ze können giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zich: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruike batterijen / accu's waarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

Garantie

Het product worden volgens strenge kwaliteit'srichtlijnen zorgvuldig geprodueerd en voorlevering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroepdoen op de verkoper van het product. Deze wettelijkrechten worden door once hierna vermelde garantie nicht beperkt.

Op dit product verlenen wij 3aar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wonneer binnen 3aar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons - waar onderze keuze - Gratis voor u gerepareerd of verrangen. Deze garantie komt te verrallen als het product beschadigd wordt, Niet correct gebruikt of onderhoden wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is Niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijkke onderdelen, die gemaakt zichn van glas.

C E

Legenda použitych

piktogramu Strana 104

Uvod Strana 104