MCR1307 - Mobiel audio/video systeem Marquant - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - MCR1307 Marquant

GEBRUIKSAANWIJZING MCR1307 Marquant

DVD spel er met radio
7 inch touchscreen monitor
RDS functie
- Bluetooth functie
USB Interface
SD/MMC kaartinterface
AV IN Interface op het voorpaneel
- Afstandsbediening

Lijn No. Lijnkleur	Functie (terminal kleur)
1 Grijs Video-uitgang (GEEL)
2 Groen Achteruitzicht uitgang (GEEL)
3 Groen Subwoofer uitgang (GROEN)
4 Bruin RCA voor uit rechts (ROOD)
5 Bruin RCA voor uit links (WIT)
6 Grijs Achter	RCA uit rechts (ROOD)
7 Grijs Achter	RCA uit links (WIT)
8 Zwart Radioantenne aansluiting (ZWART)

ALS HET AFNEEMBARE PANEL IS VERWIJDERD (druk op knop (15) om te verwijderen):

1. OPEN: Druk hierop om de monitoraar buiten uit te klappen; als de monitor uitgeklapt is hier weer op drukken om de monitoraar binnen te klappen.
2. BAND: Kort indrukken om een radioband modus te slecteren.
3. Diskgleuf: Voer een disk in de diskgleuf in om de DVD modus te starten.
4. : Indrukken om een gesprek te beantwoorden of een gesprek in BT modus te starten.
5. : Indrukken om het gesprek te beeindigen.
6. Volumeknop/SEL knop indrukken: herhaaldelijk indrukken om een geselecteerde audio modus in te stelen, zoals VOL, BAS, TRE, BAL, FAD. Draai de knop om het geluidsniveau te verhogen/verlagen.
7. Infraroodsensor (IR): Ontvangt een signal van de afstandsbediening om het apparaat te bedieren.
8. / : Indrukken om het apparaat aan te zetten. Knop voor enkele seconden ingedrukt houden om het apparaat uit te zetten. Als het apparaat aanstaat kort indrukken om het geluid uit te zetten, daarna weer indrukken om het geluid wee aan te zetten.
9. SRC: In normale operatieve status indrukken om de gewenste bron modus te selecteren, zoals DVD, RADIO, AV IN, USB ... etc.
10. TA/AF: Kort indrukken om te schakelenussen AFaan of uit. Ingedrukt honden om TA aan of uit te zetten.
11. /PTY: kort indrukken om het afspelen te starten/pauzeren. Ingedrukt houden om het PTY programmat te selecteren.
    12&13. Indrukken verwijl de monitor is ingeklapt om radi ozenders te zoeken of een nummer awhile/vooruit te selecteren; raadpleeg a.u.b. onderstaande gegevens over het gebruik. Als de monitor is uitgeklapt indrukken om de hoek van de monitor in te stellen.
12. : Indrukken om de disk uit de diskgleuf van het apparaat te verwijdersen.
13. Release button: press to remove the button panel.
14. Resetknop.
15. USB interface: verschaft een interface voor een USB-speler.
16. AV IN ingang: u kunt op deze ingang een ander audio-/videosystem op het apparaat aansluiten.
17. LCD: Geeft de huidige informatatie op het schermweer.
18. SD/MMC kaartinterface.

1. 0

Druk op deze knop om het apparaat aan te zetten. Druk op deze knop om het apparaat uit te zetten als het apparaat aanstaat.

1. MODE

Indien het apparaat aanstaat indrukken om de
verschillende modi te selecteren, zoals RADIO, DVD, AV IN, USB modus.
For your need, some modes are for optional.

1. BND/SYS

Druk kort op deze knop in radio modus om de gewenste band te selecteren, zoals FM1, FM2, FM3, AM1 (MW1) en AM2 (MW2).

1. / /

In menu modus functioneren de knoppen als pijlknoopen om onderdelen links/rechts en op/neer te selecteren.

1. ENTER

Druk hierop om uw keuze te bevestigen.

6.

In DVD/USB modus indrukken om het afspelento stoppen en terug te keren maar het DVD logo.

1. AMS/RPT

In radio modus indrukken om de automatisch zoeken/voorgeprogrammeerde opslag functie te activeren. In media afspeelmodus indrukken om te schakelen:tussen de herhaal modi van disks.

1. ST/PROG

Druk hierop in media afspeelmodus om in de programmeermodus te komen en nummers in de door u gewenste volgorde af te spelen. Druk hier in radio modus op om voor de ontvangst te schakenussen mono modus of stereo modus.

1. LOC/RDM

Indrukken om alle nummers op de disk in willekeurige volgorde af te spelen.

Druk hier in radio modus kort op om te schakelen:tussen lokale en veraf gelegen zenders.

1. VOL+/VOL

Druk hierop om het geluidsniveau teverhogen/verlagen.

1. PBC

Dit kan worden gezruikt om te schakelen:tussen PBC AAN en PBC UIT op de VCD disk.

1. OSD

Druk hierop in media afspeel modus om OSD (de schermweergave) informatatie wee ter given.

1. 0-9

Numerieke knuppen.

14.

Druk hierop om af te spelen of te pauzeren.

15.

Druk hierop om het geluid UIT te zetten, en druk daarna om het geluid weeer aan te zetten.

1. Title

Druk hierop om het titel menu van de DVD disk waar te gezven.

1. Sub-T

Druk hierop om de ondertitelinginformationie van de DVD disk waar te gezven.

1. Setup

In DVD modus indrukken om het DVD instellingenmenu te openen.

1. Angle

Druk hierop om de kijkhoek op een multihoek DVD disk te veranderen.

1. Slow

Indrukken bij sommige disks om de langzaam afspeel functie op te starten.

1. ZOOM

Indrukken om het beeld te vergroten.

1. SEL

Indrukken om de audio selectie modus te starten, zoals VOL, BAS, TRE, BAL, FAD.

1. SEEK- / SEEK+

Kort indrukken om maar het voorgaande/volgende nummer over te slaan. Indrukken en ingedrukt honden om de snel achechteruit/vooruit functie te activeren. In radio modus kort indrukken om de handmatig achechteruit/vooruit freiagentie Zoekfunctie te activeren. Indrukken en vasthouden om de automatische freiagentie Zoekfunctie te activeren.

1. Audio

Indrukken om de audio gegevens van de DVD/VCD disk waar te gezven.

1. 10+

Digitale selectieknop voor nummers, samen te gebruiken met de numerieke knappen.

1. GOTO

GOTO (Disk Zoekknop) gebrukt in DVD modus, samen met de numerieke knuppen te gebruiken.

Deafstandsbediening instellen De batterijenplaatsen

1. Open het deksel van het batterijcompartment.

2. Plaats de neue batterijen. Zorg ervoor dat de positieve en negatieve polen van de batterijen in de juiste richting zich geplaatst.

3. Sluit het deksel.

4. Batterij: één lithium knoopel batterij (CR2025).

De afstandsbediening gebruiken

Richt de afstandsbediening op de afstandsbediening signaledontvanger op de voorkant van de speler.
Werkinghoek: ongeveer ± 30 graden in elke richting aan de voorkant van de infrarood sensor.

HET APPARAAT AAN-/UITZETTEN

Druk op de knop op het voorpaneel of op op de afstandsbdiening om het apparaat aan te zett en. Druk als het apparaat aan staat enkele seconden opde knop op het voorpaneel of op op de afstandbediening om het apparaatuit te zetten.

INSTellen HOEK MONITORPANEL

Druk op de OPEN knop op het Voorpaneel om de monitor uit te klappen door waar op OPEN te drukken worden de monitor in de normale positie teruggeklapt.

Als de monitor is uitgeklapt is kan deze deels maar beneden of boven worden gedraaid m.b.v. de knappen op het voorpaneel.

LET OP: De monitor wirdt automatisch bediend. De monitor net handmatig maar buiten trekken ofaar boven of beneden draaien aangezien dit de mechanische constructie kan beschadigen.

GELUIDSINSTELLINGEN

Druk herhaaldelijk op de volumeknop op het Voorpaneel van het apparaat of opSEL op de afstandsbediening om de gewenste instellenen modus te selecteren. Deinstellenen modus verandert als volgt:

volume bass treble balans fade holderheid ntrast kleur)

Nadat u de gewenste modus heeft geselecteerdkest u de huidige weergegeven modus instellen door de volumeknop op het voorpaneel of de VOL+/VOL- knoppen op de afstandsbediening te gebruiken. Let op: indien de P-EQ modus is geactiveerd (niet in EQ UItmodus)kest u de volumeknop op het apparaat gebruken of de SEL knop op de afstandsbediening indrukken om de modi te selecteren. Bass/treble modi zichn nicht beschikkaar (zoals hieronder getoond).

Let op dat indien de monitor is ingeklapt en u op de SEL bknop drukt de onderdelen BRI, CON, en COL nicht geselctaerd en ingesteld können worden.

INFRAROODSENSOR

Er zit een infraroodsensor op het voorpaneel. U kun de afstandsbediening op de infraroodsensorRCTen en de functieknoppen op de afstandsbediening indrukken om het apparaat te bedieren.

Let op dat voor de werkking een bepaalde hoek要去 worden gezruikt.

GELUIDSNIVEAU INSTELLEN

Druk op de volumeknop op het voorpaneel van het apparaat of op de VOL+/VOL- knappen van de afstandsbediening om het geluidsniveau in te stellen. U(Intert het geluidsniveau ook instellen door op de volumebalk te tikken die op het scherm worden weergegeven.

MUTE FUNCITIE

Druk kort op de knop op het Voorpaneel of op op de afstandsbediening om het geluid te dampen. Door waar op de knop te drukken worden het geluid werk ingeschakeld.

MODESELECTIE

Druk als het apparaat aanstaat op de SRC knop op het voorpaneel of op de MODE knop op de afstandsbediening om de gewenste modus te selecteren om van te genieten, zoals radio, DVD, USB, AV IN modus.

Let op: sommige modi können nicht worden geselecteerd als het apparaat de functie Niet ondersteund. Voorbeelden zijn de IPOD en GPS functie. Indien er zich geen disk in de diskgleuf bevindt worden de DVD modus overgeslagen.

REMFUNCTIE

Indien de remdraad (roze draad) nicht is aangeslotenop de aarde (tijdens het rijden) worden om veiligheidsredenen in DVD/AV modus het beeld Niet qp het scherm weergegeven. Alleen het geluid is hoorbaar.

Let op: het DVD/AV beeld worden alleen getoond indien er geparkeerd is. Tijdens het rijden worden de waarschuwingsinformatie getoond.

RESETFUNCTIE

De reset knop bevindt zich op het Voorpaneel van hed apparaat.

Deze要去en geactiveerd m.b.v. een balpen of een dun metalen voorwerp. De reset knop要去en geactiveerd in de volgende situatesindien:

1. de initiièle installatione van het apparatus en alle bedrading is voltooid
2. alle functie knoppen nicht werken
3. een fout symbol op het scherm worden teergegeven

HOOFDMENU

Klik in de huidige modus op het icoon op het scherm om terug te keren maar de menu interface.

Klik op de verschillende iconen in de interface om de gewenste modus te openen. De volgende inhoud gee ft de verschillende functies waar die het apparaat terbeschikking heeft.

Let op: Sommige iconen werken nicht als het apparaat de functie Niet ondersteund, bijvoorbeeld de IPOD en NAVI functie. Indien er geen disk in de diskgleuf zit is het DVD icoon Niet beschikkaar.

Klik op het icoon om de instellingen interface te openen. Klik op om het hoofdmenu te verlaten en terug te keren maar de huidige modus.

1. RADIOBEDIENING

Klik in het hoofdmenu op het [RADIO] icoon om de radio interface te openen:

※ BAND---Klik op hetBAND icoon om een andere band te selecteren.

U kurz ook op de BAND knop op het voorpaneel of op BND/SYS op de afstandsbediening drukken om de gewenste band te selecteren. De ontvangstband verandert in de volgende volgorde: FM1 → FM2 → FM3 → AM1 (MW1) → AM2 (MW2).

※ klik om handmatig een kanaal maar boven of ond er te selecteren.

Druk op de Kneppen op de afstandsbediening of klik kort op / opieketchem om de freqente handmatig in te stellen.

Druk en houdt in radio modus «/■ ingedrukt op de afstandsbediening of druk en houdt «/■ op het scherm ingedrukt om de automatische Zoekfunctie te activeren. De frequentie worden op het scherm aangepast.

※ LOUD---klikken om loudness aan of uit tezetten
※AMS---klikken om automatische geheugenopslag/programma scan functie op te starten.

Druk en houdt de AMS knop op de afstandsbediening enkele seconden ingedrukt of druk en houdt het AMS icoon op het scherm ingedrukt waarna de radio vanaf de huidige freiagentie gaat zoeken en de signalsterkte controeert totdat een zoekcyclus is afgerond. Daarna worden de zenders op volgorde van signalsterkte opgeslagen anschter de voorgeprogrammeerde nummerknuppen. Nadat het automatisch zoeken is afgerond worden automatisch overgeschakelt maar de voorgeprogrammeerde scan modus.
Programma scanneren

Druk kort op de AMS knop op de afstandsbediening of klik het AMS icoon op het scherm aan om alle voorgeprogrammeerde zenders in het geheugen te scamen. Hierbij worden elke zender enkele seconden weergegeven.

※ ZENDERSTORING

De Voorgeprogrammeerde knoppen (numerieke knoppen 1~6) op de afstandsbediening en de M1~M6 Frequentiebalk die aan de rechterkant van de touchscreen worden weergegeven+kunnen worden gebruikt om 6 zenders op elke band op te slaan zoat u makkelijk toegang heft tot uw favoriete zenders. De zenders hunnen zich bevinden op de FM1, FM2, FM3, AM1 (MW1) of AM2 (MW2) band. De bediening is als volgt:

Zendersprogrammeren

1. Selecteer de gewenste band en stem dan af op de zender die u in het geheugen wil opslaan.
2. Druk en houdt een van de voorgeprogrammeerde knappen of de M1~M6 freiagentbalk enkele seconden ingedrukt waardoor de huidige zender ache ter locatieknop worden opgeslagen.

Herhaal stap 1. en 2. om meertere zenders te programmeren.

Snel afstemmen

Selecteer de gewenste band en druk dan op een van de zes voorgeprogrammeerde knappen op de afstandsbediening of tik op de M1~M6 frequentiebalk weergegeven op het scherm om de in het geheugen opgeslagen correspondende zender op te halen.

※ MONO/STEREO

U kurz op de ST knop op de afstandsbediening drukken of op het ST icoon op het scherm klikken om mono of stereo modus te selecteren. Soms kurz u de ontvangst van veraf gelegen zenders verbeteren door voor mono ontvangst te opteren.

LOKAAL/VERAF

Druk op de LOC knop op de afstandsbediening of klik op het LOC ic oon in het radio menu om te kiezen:tussen lokale en veraf gelegen zenders.

Lokale instellungen voor ontvangst van een zender met een sterk signal, en veraf instellenen voor ontvangst van zenders met zwakkere signalen.

Indien in lokale modusijdens het zoeken geen zender beschikkaar is worden er maar de veraf modus

overgeschakeld en automatisch maar een zender gezodnt. Indien ook waar geen zender beschikkaar is za de Zoekfunctie stoppen en worden er terug geschakeldaar de lokale modus.

Indien er in veraf modus maar een zender worden gezocht en er is in deze modus geen zender beschikbaar, dan za het zoeken in veraf modus worden gestaakt.

※ SYNCHRONISATIE

EQ--- Klik hierop om de synchronisatie modus te veranderen, zoals ROCK, JAZZ, CLAS en UIT.

※ RDS BEDIENING

a) Klik op het AF icoon op het scherm of druk kort op de TA/AF knop op het voorpaneel om de AF functie aan ofuit te zetten.
b) Klik op het TA icoon op het scherm of druk en houdt deTA/AF knop op het Voorpaneel ingedrukt om TA aan of uit te zetten. Indien TA aanstaat za het apparaat automatisch maar verkeersmeldingen zoeken. Als een zender met verkeersmeldingen worden gezonden za het apparaat automatisch maar deze zender overschakelen. Klik op het TA icoon of houdt de TA/AF knop ingedrukt om de TA modus te verlaten.
c) Klik op het PTY icoon op het scherm of druk en houdt dePTY knop op het voorpaneel ingedrukt om een programme te selecteren.

Het PTY icoon of de PTY knop worden als volgt bediend:

Volgens de bovenstaande twee groepen worden de voogeprogrammeerde nummers voor de PTY selectie als volgt gezruikt:

MUZIEK groep:

M1:POP M,ROCK M

M2:EASY M, LICHTE M

M3: Klassiek, ANDERE M

M4: JAZZ, COUNTRY

M5: NATIONAL M, GOUWE OUWE

M6: VOLK M

SPRAAK group:

M1: NIEUWS, ZAKELIJK, INFORMATIE

Indien PTY is geselecteerd begint de radio waar correspondenderde PTY informatatie te zoeken en stopt als de correspondenderde PTY informatatie is gezonden.

Indien correspondende PTY informatie nicht mehr bestaat worden de PTY functie automatisch verlaten en overgeaan maar de normale modus.

Let op:

AF: Alternatieve Frequencies

Frequenielijst van actieve zenders die hetzelfde programma uitzenden

TA: Verkeersmeldingen identificatie

Identificatie gegevens die verkeersinformatie weergeven worden al dan nicht uit gezonden

PTY:Programmatypecoding

Inhoud van programma's zoals nivews, lichte muziek, sport, etc.

TP: Verkeersprogramma identificatie

Identificatie gegevens voor zenders die verkeersinbarmatie weergeven

--- Klik op het icoon op het scherm om terug te keren maar de hoofdmenu interface.

2.DVD BEDIENING

Als er geen disk in de diskgleuf zit kurz u in elk modus op de bknop op het voorpaneel drukken om het monitorpaneel maar beneden te klappen en een disk in de diskgleuf in te voeren, waarna het apparaat� de DVD modus overschakelt en automatisch de disk za afspelen.

Als er een disk in de diskgleuf zit op de SRC knop op het voorpaneel of MODE knop op de afstandsbediening drukken of op het [DVD] icoon in de MENU interfacetappen om over te schakelen maar DVD modus, waarna het apparaat de disk automatisch za afspelen.

※ In de DVD interface kurz u door op)iedge plek op het touchscreen te klikken de DVD controle interface openen, welke u kurz bedienen d.m.v. de iconen op het scherm.

(a)

Klik op om de bedieningsinterface (b) en (c) te openen.

(b)

(c)

DVDVIDEOAFSPEELMENU

Als een DVD disk in de DVD speler worden afgespeeld:

1) De disk wird automatisch aufgespeeld en stopt bij de menu weergave.

Gebruik de / / pijknoppen op de afstandsbediening of klik op de

iconen op het beeld om:tussen de gemarkeerde werkbalken in het menu te navigeren.

2) Druk op de ENTER bknop op de afstandsbediening of klik op het OK ioon op het touchscreen om het geselecteerde onderdeel te bevestigen.
3) U kurz op het MENU icoon op het scherm klikken om terug te keren aan het menu van de DVD disk.

※ EEN DISK VERWIJDEREN

Druk op op het voorpaneel om de disk te verwijderen.

STOPAFSPELEN

Druk op de / knop of klik op het 三 _ 0 on om het afspelen te stoppen en terug te keren maar het DVD LOGO. Klik daarna op op het scherm of druk op op de afstandsbediening of op het voorpaneel van het apparaat om het afspelen te staat.

OVERSLAAN NAAR HET VOORGAANDE/VOLGENDE NUMMER

Klik tijdens het afspelen op de / / kopen op het scherm of druk op de / kopen op de afstandsbediening om over te slaan waar het voorgaande/volgende nummer.

Let op: op sommige VCD2.0 disks (PBC-afspeel controle) zich de 1 / 1 knuppen of de iconen nicht beschikbaar.

U kunt de numerieke knoppen (0-9) en de 10+ knop opde afstandsbediening gebruiken om direct een nummer te selecteren.

※ AFSPELEN PAUZEREN

Drukijdens het afspelen op op de afstandsbediening of het voorpaneel of klik op het scherm om het afspelen tijdelijk te pauzeren. Druk weeop om het normale afspelen te hervatten.

※ SNEL VOORUIT/SNEL ACHTERUIT SPOELEN

Druk tijdens het afspelen op / op het scherm of op op deafstandsbediening en houdt ingedrukt.

Elke keer dat de knop wordt ingedrukt verandert de snelheid van het snel vooruit/snel acheteruit spoelen van de disk als volgt.

DVD/VCD/CD/MP3:

※ LANGZAAMAFSPELEN

Drukijdens het afspelen op SLOW op de afstandsbediening. Elke koer als de knop word ingedrukt verandert de snelheid van langzaam vooruit afspelen (SF) afhankelijk van de disk als volgt.

DVD: Normaal afspelen SF1/2 SF1/3 SF1/4 SF1/5 SF1/6 SF1/7

Klik in langzaam afspelen modus op het AFSPEEL icoon op het scherm of druk op om terug te keren maar normala afspelen.

PBC MENU AFSPELEN VAN VCD/SVCD

Sommige VCD of SVCD disks hebben een menu waar de gewenste onderdelen geselcteerd können worden. Dit menu is het PBC (Afspeel Controle) menu

Druk op de PBC knop op de afstandsbediening om op de disk te schakelenussen PBC AAN en PBC UIT. In de PBC AAN modus+zijn de HERHAAL, WILLEKEURIG, P ROGRAMMEER en GANAAR functies nicht beschikbaar.

※ SCHERMWEERGAVE FUNC TIE

Drukijdens het afspelen op de OSD knop op de afstandsbediening of klik op het OSD ic oon om de console informatie van de huidige disk op het scherm wee te geven.

Bijvoorbeeld (bij het afspelen van een DVD disk):

Nadat u de OSD knop heeft ingedrukt of op het OSD icoon op het sc herm heeft geklikt versusijnt de volgende informatie.

DVD	TT	3/5	CH	1/17	C	00:01:49
DVD	TT	3/5	CH	1/17	@	00:01:50
OFF				OFF		OFF
DVD	TT	3/5	CH	1/17	C	-00:05:16
DVD	TT	3/5	CH	1/17	T	00:01:56
DVD	TT	3/5	CH	1/17	T	-01:43:40

1) Onderdeel:: TT

Functe: Geeft het huidige titelnummer en totale titelnummer wee.
2) Onderdeel:: CH
Functe: Geeft het huidige hoofdstuknummer en het totale hoofdstuknummer weer.
3) Onderdeel: (Dit icoon wordt slechts enkele seconde weergegeven, waarna het verdwijnt.)
Functie: geeft de gespeeldeijd van het huidige hoofdstuk wee.
4) C:- Geeft de resterendeijd van het huidige hoofdstuk wee.
5) T: Geeft de gespeeldeijd van de hudge titel weeer.
6) T-:Geeft de resterendeijd van de huidige titel weeR.
7) C: Geeft de gespeeldeijd van het huidige hoofdstukweer.
8) OFF OFF OFF

Geeft de taal, audio type, ondtertelingstaal en aspeelhoek wee van de huidige disk.

Let op: de weergegeven informatie verschilt per type disk.

※ HERHAALD AFSPELEN

Herhaald afspelen: indien u de hele disk of slechts een nummer of hoofdstuk op de disk herhaald wil afspelen.

Druk herhaaldelijk op de RPT bknop op de afstandsbediening of klik op het RPT icoon op het scherm om verschillende herhaal modi te selecteren.
Het indrukken van de RPT knop heeft verschillende effecten bij verschillende disks.

Bijvoorbeeld:

DVD:

HERH:[UIT] HERH:[HOOFDSTUK] HERH:[TITEL] HERH:[ALLES]

MP3:

HERH:[UIT] HERH:[HERH ÉEN] HERH:[HERH DIR] HERH:[HERH ALLES]

Let op: HERHAAL functie wordt Niet ondersteund door VCD2.0 (met PBC AAN).

Klik op het RDM icoon op het scherm of druk op de RDM knop op de afstandsbediening om willekeurig aan of uit te zetten. Als willekeurig aanstaat worden de nummers of programma's in willekeurige volgorde afgespeeld.

※ GANAAR FUNCTIE

Tijdens het afspelen van een disk worden de GOTO bknop gezruikt om het gewenste programma af te spelelen.

Bijvoorbeeld:

VOOR DVD:

Druk op de GOTO knop op de afstandsbediening waarna het scherm de volgende informatie weergeeft:

DVD TT 03/05CH 004/017 00:00:06

Gebruik de numerieke knappen en de / knappen om met de cursor de gewenste Titel, Hoofdstuk of Tijd in te voeren, en druk daarna op ENTER knop op de afstandsbediening om uw keus te bevestigen.

VOOR CD:

CDrom TRK 0001/162 CA 00:00:57

Vergroot het beeld. Druk op de ZOOM knop op de afstandsbediening om te schakelen:tussen schaal 2, schaal 3 en schaal 4, 1/2 schaal,1/3 schaal, 1/4 schaal.

Als de schaal 1/4 is worden door waar op de ZOOM bknop te drukken de zoom functie uitgezet.

Druk in Zoom modus op de / noppen op de afstandsbediening om afbeeldingen op neer, links of rechts te bewegen.

※ SPECIALE FUNCTIONS VOOR DVD

Multi-ondertiteling Taal functie

Druk tijdens het afspelen opSub-T op de afstandsbediening of klik op hetSUB-T ICOON op het scherm. De correspondende informatatie worden op het scherm gebond.

Elke keer als de knop worden ingedrukt verandert de ondtiteling taal in opvolgende orde.

Let op:

• Het aantal talen is afhankelijk van de disk.
• Sommige disks bevatten slechts een ondtertiteling staal.

Multi-audio Taal functie

Drukijdens het afspelen op Audio op de afstandsbediening of klik op het L/R icoon op het scherm.

De correspondende informatie wordt op het scherm getoond.

Elke keer als de knop worden ingedrukt verandert degesproken audio taal in opvolgende orde.

Let op:

• Het aantal talen is afhankelijk van de disk.
• Sommige disks becvatten slechts één ondertitelin gstaal.

Multi-hoek functie

Drukijdens het afspelen op deAngle knop. De correspondende informatatie wordt op hetschem goontoond.

Elke keer als de knop worden ingedrukt verandert dehoek in opvolgende orde.

Let op:

• Het aantal hoeken is afhankelijk van de disk.
• De functie werkkt alleen bij disks waarop de scèn es in verschillende hoeken zijn opgenomen.

※ AUDIOFUNCTIEVOORVCD

Voor VCD, druk tijdens het afspelen op Audio op de afstandsbediening of klik op het L/R icoon op het scherm om het kanaal te veranderen, zoals MONO L, MONO R, en STEREO.

※ PROGRAMMA AFSPELEN

In programma afspeel modus kurz u de nummers in de door u gewenste volgorde afspelen. Om een disk te programmaren om af te spelén dient u de instructies hieronder te volgen.

Voor VCD/CD/MP3:

1) Druk met PBC UIT op de PROG knop van de afstandsbedieten om de programmeren bewerkingsinterface te openen.

2) Gebruik de pijlknoppen om de onderdelen te selecteren die uw door u geselecteerde onderdelen worden gemerkt.

iltprogrammeren.De

3) Voer de opeenvolgende nummers die u wilt programmaren in m.b.v. de numerieke knuppen (0-9) op de afstandsbediening.
4) Gebruik de pijlknoopen om het PLAY karakter te selecteren en druk daarna op de ENTER knop op uw afstandsbediening om te bevestigen. Hierna verschij nt "PRG PLAY" op het scherm. Het apparaat zal de nummers afspelen die u heeft geprogrammeerd.
5) Gebruik indien u het programma wil wissen de pij Iknoppen om het CLEAR karakter te selecteren en druk op ENTER om de door u geprogrammeerde informatatie te wissen. Hierna verschijnt "PRG CANCEL" op het scherm.

Voor DVD:

Het gebruik is hetzelfde als de bediening van VCD/CD.

Druk op de PROG knop van de afstandsbediening waarna het volgende mediavenster op het scherm wordt weergegeven:

※ EQ--- Hierop klikken of op de EQ bknop op het voorpaneel drukken om de synchronisatie modus te veranderen, zoals ROCK, JAZZ, Klassiek en UIT.
--- Hierop klikken om het geluid te dempen, weeer klikken om het geluid wee ter zetten.

DVD INSTELLINGEN

Indien in DVD modus een disk afspeelt of in stop mo dus staat kurz u door op Setup op de afstandsbediening te drukken het instellingen menu openen.

Als de cursor bovenaan staat=kunt u de / knuppen gebruiken om:tussen de verschillende
pagina's te navigeren, zoals SYSTEEM INSTELLINGEN, TAAL INSTELLINGEN, AUDIO INSTELLINGEN,
VIDEO INSTELLINGEN en DIGITALE INSTELLINGEN.

Systeem-

Taal

Audio

Video

Digitale

installingen

installingen

installingen

installingen instellingen

• Druk op de * knop om de pijl maar de instellingen paginga hieron der te bewegen waarna u de * knoppen kurz gebruiken om:tussen de verschillende instellingen opties te navigeren.
• Druk op de → knop om de optielijst voor elke instellingen optie te tonen en gebruik daarna de knappen en de ENTER knop om uw selectie te veranderen.

1) SYSTEEM INSTELLINGEN

Als u het instellenen menu opent ziet u eerst de systemeinstelleningen pagina, zie hieronder:

SYSTEM SETUP

TV SYSTEM

TV TYPE

password

RATING

DEFAULT

EXIT SETUP

• TV SYSTEM: Verander het TV SYSTEM en kies:tussen:NTSC, PAL en AUTO.
• TV TYPE: Verander het TV TYPE en kiesCUSen 4:3PS, 4:3 LB en 16:9.
• PASSWORD: Vergrendel of ontsuit het WachtwoORD,het standard WachtwoORD is "0000".
  *RATING: Verander de ouderlijke CLASSIFICATIE en kies uit 1KID SAFE, 2G, 3PG, 4PG13, 5PG-R, 6R, 7NC-17, 8ADULT.
• DEFAULT: Herstel de systeme instellingen maar defabrieksstandaard.

2) TAAL INSTELLINGEN

Indien u het taal instellingen menu opent ziet u de taal instellingen pagina:

LANGUAGE SETUP

OSD LANGUAGE

AUDIO LANG

SUBTITLE LANG

MENULANG

DIVX LANG

EXIT SETUP

U=knt voor de OSD LANGUAGE kiezen:tussen: Engels,Nederlands,Spaans,Frans,Portugees en Russich.

U kunt voor de AUDIO LANGUAGE kiezen:tussen: Nederlands,Portugees,Engels,Japans,Frans, Spaans,Russisch en Latijn.

U kunt voor de SUBTITLE LANGUAGEkiezen tussen: Netherlands,Portugees,Engels,Japans,Frans, Spaans,Russisch en UIT.

U kunt voor de MENU LANGUAGE kiezenussen: Nederlands, Portugees, Engels, Japans, Frans, Spaans, Russisch en Latijn.

3) AUDIO INSTELLINGEN

Indien u het AUDIO menu opent ziet u het volgende beeld:

AUDIO SETUP

AUDIO OUT

KEY

EXIT SETUP

• AUDIO OUT: Schakelussen SPDIF/UIT, SPDIF/RAW erSPDIF/PCM.
• KEY: Verander de toon binnen een bepaald bereik.

Als u het VIDEO menu opent ziet u het volgende beeld:

VIDEO SETUP

BRIGHTNESS

CONTRAST

HUE

SATURATION

SHARPNESS

EXIT SETUP

U kunt de waarde van helderheid, contrast, toon, verzadiging en scherpte instellen.

5) DIGITALE INSTELLINGEN

Indien u het DIGITAAL menuopent ziet u het volgendbeeld:

DIGITAL SETUP

OP MODE

DYNAMIC RANGE

DUAL MONO

EXIT SETUP

• OP MODE: om de werkingsmodi voor de Dolby Digitale decoder in te stellen要去en de LIJN UITGANG en RF REMOD geselteerd worden.
• DYNAMIC RANGE: u kurz het dynamisch bereik instelen:tussen 1/8, 2/8. 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, volledig.
• DUAL MONO: u kurz kiezen uit STEREO, MONO L, MONOR en MIX MONO.

※ LAATST GESPEELD GEHEUGEN

1) Als uijdens het afspelen van een disk het appaaat uitzet en dan wee aan za de DVD verder afspden vanaf het punt waarop er werk onderbroken.
2) Indien u tijdens het afspelen van een disk op de SRC knop op het voorpaneel drukt of op de MODE knop op de afstandsbediening om maar een andere modus over te schakelen, en daarna wee terug keert maar DVD modus, za het apparaat het afspelen hervatten vanaf het punt waarop de disk werden onderbroken.

※ --- Klik hierop om terug te keren maar de hoofdmenu interface.

3. BLUETOOTH BEDIERING

Klik in het hoofdmenu op het [BT] icoon om de volgende interface te openen:

Let voor het lezen van deze Bluetooth instructie a.u.b. op de volgende punten:

a) De Bluetooth functie is optioneel, u kunt denen functie alleen gebruiken indien u een product heeft gekocht dat Bluetooth ondersteunt.
b) Voor deze functie dient uw mobiele telefoon Bluetooth te ondersteunen.
c) De standard geheime code is "0000".

※ Gebruik de Bluetooth mobiele telefon om met het apparaat te koppelen. In elke modus, indien u op uw mobiele telefon de functie "Bluetooth connect" inschakelt en deze succesvol is, verschijnt op het scherm de melding "CONNECT OK".

※ --- Klikken om de Bellen interfacete openen.

Gebruik de nummerknoppen (0-9, *, #) op het toetsbord aan de linkerkant van het scherm om het benodigde nummer in te voeren. Klik op het C ICOON om het ingevoerde nummer te wissen. Klik op om een uitgaand gesprek te make. Klik op om het gesprek te beeindigen.

Als er een gesprek binnenkomt op klikken om het gesprek aan te nemen en op om het gesprek tebeeindigen.

--- Klikken om de stem over te schakelenussen het hoofapparaat en de Bluetooth mobiele telefoon.

※ --- Klikken om de Gespreksopname interface te openen.

In deze interface kunt u door de ingekomen gesprekken,uitgaande gesprekken en gemiste oproepen zoeken.

※

Klikken om de BT muziek interface te openen.

Het apparaat ondersteunt Bluetooth audio functie. Als uw mobiele telefoon de A2DP functie ondersteunt en het koppelen is geluktkest u kiezen op welt vande gekoppelde apparaten u stereo muziek wilt afspelen.

Doorijdens het afspelen op / op het scherm te klikken of op de knoppenop de afstandsbediening te drukken worden hier het voorgaande/volgende nummer overgeslagen.

Klik op op het scherm of druk op op de afstandsbediening om af te spelen/pauzeren. Klik op op

het scherm of druk op 一 > op de afstandsbediening om het normale aftspelen te stoppen.

Let op: u kurz tijdens het afspelen van muziek geentelefoongesprekken make. Als er een gesprek binnenkomt kurz u kiezen dit wel of nicht aan te nemen.

klik om terug te keren maar de voorgaande modus, zoals radio, DVD...

4. SD/USB BEDIENING

USB

Op het voorpaneel van het apparaat zit een USB interface. Als u een USB op de interface aansluit+kennen de audio/video bestanden op de USB worden afgespeeld.

Klik in het hoofdmenu op het [SD/USB] icoon om de USB afspeel interface te openen. U(Int, fto en video bestanden selecteren om af te spelen.

Klik op het scherm om de contrôle iconen waar te geven en gebruik de iconen of de knappen op de afstandsbediening om het afsplen van de USB te bedieren.

U kunt hiervoord 2.DVD instructies hierboven raadplegen.

SD

Als u op de ontgrendelingsknop op het voorpaneel drukt om het afneembare paneel te verwijderen kut u de SD/MMC interface op de behuizing zien.

Steek de SD kaart in de interface, klik in het hoofdmenu op het [SD/USB] icoon om de SD afspeel interface te openen. U(Int e audio, foto of video bestanden kezen om af te spelen.

Klik ergens op het touchscreen waarna de bediening iconen voor het SD afspelen verschijnen. Gebruik de contrôle iconen of de knappen op de afstandsbediening om het SD afspelen te bedieren. U(Int) bovenstaande 2. DVD bediening raadplegen.

5. AV IN GEBRUIK

Op het voorpaneel van het apparaat zit een AV IN ingang. U(Int sunt een auxiliair audio/video apparaat op de ingang aansluiten. Klik in het hoofdmenu op het [AVIN] icoon om de correspondende interface te operen.

Klikken om het geluid te dempen of weer aan te zetten.
Klik op het icoon om terug te keren maar de hoofdmenu interface.

6. ACHTERUITZICHT BEDIERING

Achter op het apparaat zit een ingang om het beeld van achteruitzicht op aan te sluiten. Indien u op het [ACHTERUITZICT] icoon in het hoofdmenu klikt om dechteruitzicht functie in te schakelen za het apparaat de video gegevens afspelen die worden ingegeven door de achteruitzicht video invoor.

Als de bruine anscheruitzicht draad van het apparaatis aangesloten op +12V , za het beeld op het scherm automatisch overschakelen aan het anscheruitzicht beeld.

7. INSTELLINGEN BEDIENING

Klik in het hoofdmenu op het roor om de instellingen interface te openen:

Klik op het correspondende icoon in het menu om de instellenen te openen.

--- Klik hier om terug te keren maar de hoofdmenu interface.
--- Klik hier omtering te keren aan de huidige modus, zoals radio of DVD...

※ Systemem

TIJD ZONE --- Klik op het uur of de minuut welke uwilt veranderen, en daarna op - en +^ om de waarde in te stellen.

Klik 12 of 24 om het 12 uur formaat of 24 uur formaat te selecteren.

Klik op Bewaren om de tijsinstelling te bevestigen.

GEBIED ZONE --- Klik op het icoon om landen te kiezen om het land te selecteren waar u zich bevindt. U kunt kiezen:tussen Europa, de VS, Zuid-Amerika, Rusland, AustraliE en het Midden Oosten.

Klik op Standaard, Zacht, Helder en Perssonlijk om het correspondende weergave uiterlijk in te stellen.

Picture Adjust

--- Helderheid instellen

--- Contrast instellen

--- RGB (Chroma) instellen

Klik ^+ en - om de mate van helderheid, contrast en RGB in te stellen.

--- klikken om terug te keren maar de hoofdmenu interface.

※DSP

PRESETEQ

Klik op de verschillende iconen in het beeld om decorrespondende synchronisatie modus te selecteren Rock, Jazz, Standards en Classical.

Treble --- Klik op ^+ en - om de waarde van de hoge toenen (treble) in te stellen

Bass --- Klik op ^+ en - om de waarde van de zware tonen (bass) in te stellen

Geluidsveld

Gebruik de pijl iconen op, neer, links en rechts om het geluidseffect van de vier velden in te stellen

Touchscreen afstellen

Klik om de touchscreen afstel functie te openen. Lees a.u.b. de manier waarop deze kan worden ingested op het scherm.