PD60BPB - Blazer Powerworks - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PD60BPB Powerworks

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Uw product werd ontworpen en geproduceerd om te vol- doen aan Powerworks tools’ hoge normen inzake betrouwbaarheid, gebruiks- gemak en bedienveiligheid. Wanneer u deze goed onder- houdt, zal hij jarenlang probleemloos ste- vige prestaties leveren. Obrigada por ter adquirido um produto Powerworks tools. Bewaar deze gebruiksaa- nwijzing voor toekomstige referentie. Het apparaat mag gebruikt worden door kin- deren van minstens 8 jaar oud en door personen met verminderde lichamelijke, sensoriele of mentale vaar- digheden, of zonder ervaring en zonder de nodige kennis, op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt of na de nodige instructies verkregen te hebben voor een veilig gebruik van het apparaat en voor het begrijpen van de erbij horende gevaren. De kinderen mogen niet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud die door de gebruiker moeten uitgevoerd worden, mogen niet uitgevo- erd worden door kinderen die niet onder toezicht staan. VEILIGHEIDS- VOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING Tijdens het gebruik van accugevoed gereedschap moet u altijd elementaire veiligheidsvoorschriften in acht nemen om gevaar voor brand, lichamelijk let- sel en lekkende accuvloe- istof te beperken. Raak de ventilator niet aan terwijl u het toestel gebruikt. Houd de handgrepen van het apparaat goed schoon en droog. OPLEIDING Lees zorgvuldig de instructies om vertrouwd te worden met de bediening en het correct gebruik van het apparaat. Laat kinderen, personen met verminderde fysieke, zintuigelijke of mentale vermogens of een gebrek aan kennis of ervaring, of mensen die niet vertrouwd zijn met deze instructies, de machine niet gebruiken. Plaatselijke regels kunnen de leeftijd van de bediener beperken. Gebruik dit apparaat nooit terwijl mensen, in het bijzonder kinderen, en 36Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Bedien de machine in een aangewezen positie en uitsluitend op een vast, vlak oppervlak. Bedien de machine niet op een grindof asfaltoppervlak waar uitgeworpen materiaal verwondingen kan veroorzaken. Voor gebruikt controleert u visueel dat de binders stevig zijn, de behuizing onbeschadigd en dat de beschermers zijn gemonteerd. Vervang versleten of beschadigde onderdelen in sets om het evenwicht te bewaren. Vervang beschadigde of onleesbare etiketten. WERKING Gebruik het apparaat uitsluitend bij daglicht of bij een goede kunstmatige verlichting. Wanneer u op een trap staat, moet u er altijd voor zorgen dat u stevig op de grond staat. Stap altijd, loop nooit. Houd alle koelluchtinlaten vrij van afval. Blaas nooit afval in de richting van omstanders. Voor u de machine opstart, zorgt u ervoor dat de voedingskamer leeg is. Houd uw lichaam en huisdieren in de buurt zijn. De gebruiker is verantwoordelijk voor ongevallen of gevaren die ontstaan voor andere personen of hun eigendom. Het wordt gebruikt om lucht uit een bus te drijven om tu- inafval, zoals bladeren, uit de tuin te jagen. VOORBEREIDING Terwijl u het apparaat gebruikt, moet u altijd degelijke schoenen en een lange broek dragen. Bedien de machine niet wanneer u blootsvoets bent of open sandalen draagt. Voorkom dat u kledij draagt die los langs het lichaam hangt en van waaruit losse snoeren of koorden hangen. Draag geen losse kleding of juwelen die in de luchtinlaat kunnen worden getrokken. Houd lang haar weg van de luchtinlaten. Draag gehoorbescherming en een veiligheidsbril. Draag ze voortdurend terwijl u de machine gebruikt. Het is aangewezen om een gezichtsmasker te dragen om stofirritatie te vermijden. 37Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET aan de krachtbron of mogelijke brand te vermijden. Sta altijd weg van de uitwerpzone wanneer u de machine bedient. Houd uw arm niet te ver vooruit. Zorg dat u stevig op uw benen staat. Door een stabiele werkpositie bent u beter in staat om uw gereedschap in bedwang te houden als er iets onverwachts gebeurt. Leg de machine stil en verwijder het batterijpack. Zorg ervoor dat alle bewegende delen volledig zijn stilgevallen: - wanneer de machine door de gebruiker wordt achtergel- aten; - u een blokkering of geblok- keerde uitlaat vrijmaakt; - voor u de machine con- troleert, onderhoudswerken uitvoert of reinigt. - nadat u een vreemd voor- werp hebt geraakt om de machine op schade te in- specteren; - als de machine abnormaal begint te trillen voor onmid- dellijke controle.

Zorg ervoor dat alle moeren, bouten en schroeven goed zijn aangespannen om zeker te gezicht weg van de voedingsinlaatopening. Controleer de machine om te verzekeren dat er zich geen vreemde voorwerpen/ afval in de machine bevindt voor u ermee begint te werken. Voorkom dat het verwerkt materiaal zich in de uitwerpzone opstapelt; dit kan ervoor zorgen dat het niet correct wordt uitgestoten en kan leiden tot terugslag van materiaal voor de inlaatopening. Wanneer u de machine in rechtstreeks zonlicht gebruikt, houdt u ze uit het water Tijdens gebruik niet blootstellen aan regen. Voorkom dat het verwerkt materiaal zich in de uitwerpzone opstapelt; dit kan ervoor zorgen dat het materiaal niet correct wordt uitgestoten en kan leiden tot terugslag van materiaal voor de inlaatopening. Gebruik de machine nooit met een defecte beschermer of schild, of zonder veiligheidsinrichtingen. Houd de krachtbron vrij van afval en andere opstapelingen om schade

materiaalNederlands (Vertaling van de originele instructies)

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET zijn dat het apparaat zich in een veilige werktoestand bevindt. Vervang versleten of beschadigde onderdelen. Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen en accessoires. Bewaar de machine op een droge plaats buiten het bereik van kinderen. Binnenshuis bewaren en niet blootstellen aan regen of water, direct zonlicht vermijden. Bewegende gevaarlijke onderdelen niet aanraken voor de machine volledig is stilgevallen en de bewegende gevaarlijke delen volledig zijn stilgevallen. Laat de machine altijd eerst afkoelen voor u ze opbergt. Probeer de interlockeigenschap van de beschermer nooit te overbruggen.

Sommige van de volgende symbolen kunnen bij dit toestel worden gebruikt Bestudeer ze en leer hun betekenis. Een correcte inter- pretatie van deze symbolen zal het gebruik van dit toestel veiliger en beter maken. SYM- BOOL BETEKENIS/UIT- LEG Voorzorgsmaatre- gelen die betrek- king hebben op uw veiligheid. Lees de gebruiker- shandleiding, let op de waarschuwingen

houd u aan de veiligheids- voorschriften. Draag bescherm- kledij en laarzen. Opgeworpen voor- werpen kunnen teruggeslagen worden, wat kan leiden tot letsels of materiële schade. Houd omstanders op afstand. DIT APPARAAT UITLEENT,

GEEF ER DAN OOK DEZE

GEBRUIKERSHANDLEI- DING BIJ. 39Nederlands (Vertaling van de originele instructies)

Zet afgedankte elek- trische apparaten niet bij het huishoudelijke afval . Laat ze recyclen in een recycling-centrum. Neem contact op met de autoriteiten of met uw leverancier om te weten wat de beste recycling- procedure is. Afzonderlijke afhaling van gebruikte producten en verpak- kingsmateriaal zorgt ervoor dat material kan worden gerecycled en hergebruikt. Het herge- bruik van gerecycled materialen helpt milieu- vervuiling te voorkomen en vermindert de vraag naar grondstoffen. Aan het einde van hun gebruiksleven gooit u de batterijen op een mi- lieuvriendelijke manier weg. De batterij bevat materiaal dat gevaarlijk is voor mens en milieu. Hij moet afzonderlijk worden verwijderd en afgevoerd naar een eenheid die lithiumionbatterijen aan- vaardt. Houd alle om- standers, vooral kinderen en huis- dieren, op tenmin- ste 15 m afstand van het werkber- eik. Raak de venti- latieopeningen niet aan. Gebruik dit appa- raat niet als het regent en laat het ook niet buiten liggen wanneer het regent. Als u lang haar niet van de luchtinlaat weghoudt, kan dit leiden tot ernstige verwondingen. Als u niet kunt voorkomen dat losse kledij in de machine wordt getrokken, kan dit leiden tot ernstige verwondingen. Het draaien van de waaierscho- epen kan ernstige verwondingen veroorzaken.

Dubbel geïsoleerde constructieNederlands (Vertaling van de originele instructies)

EN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET De volgende en verklaringen zijn bedoeld om de gevaar- niveaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaren. SYM- BOOL SIG- NAAL BETEKENIS GEV- AAR: Wijst op een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, dodelijk kan zijn of ernstige verwondingen kan veroorzaken. WAA- RSCH- UWING: Wijst op een mogelijks gevaarlijke situ- atie die, als ze niet wordt voorkomen, dodelijk kan zijn of ernstige verwondin- gen kan veroorzaken. LET OP: Wijst op een mogelijks gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, lichte of middelmatige ver- wondingen kan veroorzaken. LET OP: (Zonder veiligheidssymbool) Wijst op een situatie die kan resulteren in materiëleschade. 41RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET