ENBYH 19323 FW O3 - Koelkast HOTPOINT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ENBYH 19323 FW O3 HOTPOINT

• Indien,ondanksallecontroles,hetapparaatnietgoedwerkt endestoringblijftbestaan,kuntuzichtotdedichtstbijzijnde TechnischeDienstwenden. U moet doorgeven:

• hetserienummer(S/N) Dezeinformatiebevindtzichophettypeplaatjelinksonderinhet koelgedeelte. Wendt u zich nooit tot onbevoegde installateurs en weiger altijd de installatie van niet originele onderdelen. Asistencia Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:

Hetgeheleapparaat(zowelkoelkastalsvriesgedeelte)kanworden ingeschakelddoor2secondenlangopdezeknoptedrukken.De laatstingesteldewaardenwordenophetdisplaygetoond.Drukop dezeknoptotdathetapparaatisuitgeschakeld.Eensignaalzal aangevendathetapparaatisuitgeschakeld.

2. Regelen Temperatuur KOELKAST en

Hiermee wijzigt u de temperatuurinstellingen van de koelkast, metbetreffendebevestiging op hetdisplayvan de geselecteerde temperatuur.

4. Regelen Temperatuur VRIEZER en

Hiermee wijzigt u de temperatuurinstellingen van de vriezer, met betreffendebevestigingophetdisplayvandeingesteldetemperatuur.

Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht Dezegebruiksaanwijzingen gelden voor verscheidene modellen enhetisdaarommogelijkdatdefiguuranderedetailsafbeeldtdan hetdooruaangeschafteapparaat.Debeschrijvingvandemeest complexeelementenvinduterugindevolgendepagina’s. 1 VerstelbarePOOTJES. 2 INVRIES-enBEWAARGEDEELTE 3 VakvoorFLESSEN

Installatie ! Bewaar ditboekje zorgvuldig voor eventuele toekomstige raadpleging.Wanneeruhetproductweggeeft,verkooptofwanneer uverhuist,dientuditboekjebijhetapparaattebewarenzodatalle nodigeinformatievoorhandenblijft. ! Leesdegebruiksaanwijzingenzorgvuldigdoor:erstaatbelangrijke informatieinoverinstallatie,gebruikenveiligheid. Plaatsen en aansluiten Plaatsen

1. Plaatshetapparaatineengoedgeventileerdendroogvertrek.

2. Laatdeventilatieroostersaandeachterzijdevrij:decompressoren

decondensatorgevenwarmteafenvereiseneengoedeventilatie omgoedtefunctionerenenhetelektriciteitsverbruiktebeperken.

behouden,moetudeafstandhoudersmonterendiezichinde installatiekit bevinden, volgens de instructies op hetspeciale instructieblad. Nivellering

1. Plaatshetapparaatopeenrechteenstevigevloer.

2. Mochtdevloernietvolledig horizontaal zijn,draaidanaande

verstelbarepootjesaandevoorkantomhetapparaatwaterpas tekrijgen. Elektrische aansluiting Zethetapparaatnahettransportverticaalenwachtminstens3uur voordatuhetaansluitaanhetelektriciteitsnet.Voordatudestekker inhetstopcontactsteekt,dientuzichervanteverzekerendat:

• de spanningzich bevindttussen dewaarden die staan aangegevenop het typeplaatje,datzich onderinlinksbevindt (bv.220-240V);

• hetstopcontactendestekkerovereenkomen. Alsdatniethetgevalis,dienteenerkendemonteurdestekker tevervangen (zieService); gebruik geenverlengsnoeren of dubbelstekkers. !Wanneerhetapparaatgeïnstalleerdis,moetenhetsnoerenhet stopcontactmakkelijktebereikenzijn. !Hetsnoermagnietwordengebogenofsamengedrukt. !Hetsnoermoetvantijdtottijdwordengecontroleerdenmagalleen doorerkendemonteurswordenvervangen(zieService). ! De fabrikant kan niet verantwoordelijkheid worden gesteld als deze normen niet worden nageleefd. Starten en gebruik Het apparaat starten !Het inschakelen van de koel-/vrieskast !Nahettransportplaatstuhetapparaatverticaalenwachtuongeveer 3uurvoordatuhetaansluitophetelektriciteitsnet.Ditisnoodzakelijk omeengoedewerkingtekunnengaranderen.

• Voorudeetenswarenindekoelkastplaatstdientudebinnenkant goedtereinigenmetlauwwaterensoda.

• Tijdsduurmotorbescherming. Ditmodel isvoorzienvan eenmotorbeschermendecontrole. Maaktuzichdusnietongerustalsdecompressornietonmiddellijk startnadatuhetapparaatheeftuitgeschakeld(bijvoorbeeldvoorhet reinigenofontdooienvandevriezer).Hijzalnaongeveer8minuten automatischweeraanslaan. Vriesgedeelte Wanneerhet productvoorde eerstekeer aangezet wordt,wordt aanbevolenomnahetinstellenvandegewenstetemperatuurde SUPER FREEZE functie inte schakelenom hetvriesgedeelte snellertekoelen.Hetwordtaangeradenometenswarenpasnahet uitschakelenvandeSUPER FREEZEfunctieinhetvriesgedeelte teplaatsen. Gebruik van het display Instellen van de temperaturen: Alshet apparaataan is zullen de displayvan dekoelkast en de vriezer de temperaturen tonen dieop datmoment zijningesteld. Omzetewijzigenishetvoldoendedetoetsen- en+ intedrukken vanhetgedeeltewaarvanudetemperatuurwiltaanpassen.Meerin detail:metelkedrukopdetoetsenwordtdetemperatuurverhoogdof verlaagd,enwordtdehoeveelheidkoudediebinnenderuimtewordt gegenereerdopeengelijkemaniermeerofminder.Detemperaturen dieuinhetkoelgedeeltekuntselecterenzijn+8°,+7°,+6°,+5°,+4°, +3°,+2°,dievandevriezerzijn–18°,-19°,-20°,-21°,-22°,-23°,-24°,- 25°,-26°.AlsdefunctieSUPERVRIEZENwordtgeactiveerd,kande temperatuurvandevriezernietwordengewijzigd. Koelsysteem No Frost HetNoFrostsysteemgarandeerteendoorlopendekoudeluchtstroom dievochtverzameltenijsvormingvoorkomt:inhetkoelgedeeltebehoudt hetsysteem dejuiste vochtigheidsgraad en bewaart het, dankzij de totale afwezigheid van ijs, deoorspronkelijke eigenschappen van de levensmiddelen.In het diepvriesgedeeltevoorkomt het deijsvorming, waardooruhetnietmeerhoeftteontdooienendeetenswarennietmeer aanelkaarvastblijvenzitten. Zetgeenetenswarenofverpakkingenvlakbijdeachterwandvanhet apparaat.Zovermijdtudatdeventilatieopeningenverstoptrakenen ercondensvormingplaatsvindt. Sluitflessenafenomwikkeletenswaren. Active Oxygen Ditapparaat geeftozonmoleculenaf aande binnenkantvande koelkast. Deze moleculen zijn inde natuuraanwezig enin staat bacteriënen micro-organismenaante vallen,waardoor hun woekeringindekoelkastzalafnemenenalsgevolgookdevorming vannareluchtjes. Hetapparaatbepaaltautomatischwatdehoeveelheidozonisdie noodzakelijkisomdelevensduurvandelevensmiddelenteverlengen enomvervelendeluchtjesendevormingvanbacteriëntevoorkomen. Aandebinnenkantvandekoelkastkaneenlichte, typischegeur wordenwaargenomen.Dezelfdegeurdiemenruikttijdensonweer, waarbijhet ozonvrijkomt tijdens een bliksemflits. Ditis absoluut normaal.Dehoeveelheiddiedoorhetapparaatwordtgeproduceerd isheelkleinenverdwijntsnelalsgevolgvandeantibacteriëlewerking.34

Hetmechanismewordtingeschakelddooropdespecialetoetsvanhetbedieningspaneeltedrukken(blauwled).AlsdeActiveOxygenfunctieactiefis,zalhetapparaatregelmatig(enherhaaldelijktotdatdefunctieweerwordtuitgeschakeld)Ozonverspreiden.Ditzalwordenaangegevendoorhetaangaanvandegroenledophetapparaatinhetkoelgedeelte,endooreenstand-bycyclus(zonderdaterOzonwordtverspreid),diewordtaangegevendoordeblauweled. Optimaal gebruik van de koelkast

• GebruikdeknopBEDIENINGKOELKASTomdetemperatuurteregelen(zieBeschrijving).• Activeerdefunctie SUPERKOELINGom detemperatuur snelteverlagen,bijvoorbeeldwanneerudekoelkastvultmetverseboodschappen.Alservoldoendetijdisverstrekenwordtdezefunctieautomatischuitgeschakeld.• Zetalleenkoudeoflauwelevensmiddelenindekoelkast,nooitwarme(zieVoorzorgsmaatregelenenadvies).• Denkeraandatugekookteetenswarennietlangerkuntbewarendanrauwe.• Zetgeenvloeistoffeninopenflessenofbakkenindekoelkast:ditbrengteentoenamevandevochtigheidsgraadteweegeneendaaropvolgendecondensproductie.DRAAGPLATEAUS : deze kunnen dankzijde specialegleuvenwordenverwijderdofinhoogtegeregeld,voorhetinvoerenvangroteverpakkingenofetenswaren.TEMPERATUURaanwijzer *:hiermeeonderscheidtuhetkoudste gedeeltevandekoelkast.1. Controleer of op deaanwijzer hetwoord OK verschijnt (zieafbeelding).2. AlsergeenOKverschijnt,betekenthetdatdetemperatuurtehoogis:steleenlageretemperatuurinenwachtcirca10htotdatdetemperatuurgestabiliseerdis.3. Controleerde aanwijzernogmaals: indiennodig kuntu dekoelkastopnieuwregelen.Alsugrotehoeveelhedenetenswareninde koelkastheeft geplaatst,de deurherhaaldelijk heeftgeopendofopenheeftgelaten,ishetnormaaldatdeaanwijzergeenOKaangeeft.Wachtminstens10uurvoordatudeknopknopTEMPERATUURREGELINGopeenhogerestandzet. Groentela* Deruimeinhoudvandegroentelamaakthetmogelijkgemakkelijkeenbehoorlijkehoeveelheidgroentenenfruiterinteplaatsen.Dankzijhethandigegebruikvandedekselskuntugroentenenfruitvanverschillendevormenenafmetingenplaatsen.Opendevochtigheidsregelaar(standB)alsuvoedsel,zoalsfruit,ineenmindervochtigeomgevingwiltopslaan,ofsluitderegelaar(standA),omvoedsel,zoalsgroenten,ineenvochtigereomgevingopteslaan.

Easy Ice *Dedubbele bakis ontworpenom deruimte inde vriesbakteoptimaliserenenhetijssneleneenvoudigtotuwbeschikkingtestellen.Debakjeskunnenwordengestapeldopafzonderlijkwordengevuldengebruikt.DespecialehaakmaaktdeEasyIcebijzonderflexibel.Hiermeekuntuhemaandelinker-ofrechterzijdevandeeersteladenbevestigen.Food Care Zone *Gedeeltevoorhetbewarenvanverselevensmiddelenzoalsvleesenvis.DankzijdelagetemperatuurinhetdeelvandekoelkastdatFoodCareZoneisgenaamd,kuntuditsoortFood Care Zone 0°C / Safe Defrost* : Eenvakdatontworpenisomdeversheidvankwetsbarevoedingsmiddelenzoalsvleesenvistebehouden.Dankzijdelagetemperatuurvanhetvakkunnendeetenswarentotweléénweekbewaardworden(testuitgevoerdopvleesproducten), waarbij devoedingscomponenten, hetuiterlijkenhetaromabehoudenworden.Ditvakisdaarnaastbijzondergeschiktvoorhetopeengezondemanierontdooienvanetenswaren,omdathetontdooienoplagetemperatuurde woekeringvan micro-organismenbelemmert,waardoordesmaakendeorganoleptischeeigenschappenvanhetvoedselbehoudenworden.Hetvakisnietgeschiktvoorfruit,groenteensla,maarkanwelgeschiktzijnvoor:versemelkenmelkproducten,versepasta,versegevuldepasta(enmogelijkookgekookteetenswarenofrestjes). Optimaal gebruik van de diepvrieskast

• GebruikdeknopBEDIENINGVRIEZERomdetemperatuurteregelen(zieBeschrijving).• Vriesnooitetenswaarindieophetpuntstaatteontdooienofalisontdooid;dergelijkeetenswaarmoetgelijkwordengekooktengegeten(binnen24uur).• Verseetenswarendiemoetenwordeningevrorenmogennooitincontactrakenmetetenswarendiealbevrorenzijn.• Plaats nooit glazenflessenmet vloeistofinde diepvrieskast,vooralniet alser eendop opzit of als ze hermetisch zijnafgesloten,zezoudenkunnenbarsten.• Demaximum hoeveelheiddie mendagelijks kaninvriezenisaangegeven op hettypeplaatje linksonderin dekoelkast(voorbeeld:Kg/24h4).• Invriezen(alsdevrieskastalinwerkingis):drukopdetoetsvoorhetsnelinvriezenSUPERVRIEZEN(hetovereenkomstige *Dezekunnenvariërenvoorwatbetreftaantalofpositie,alleen openkelemodellenaanwezig.NL

blauwecontrolelampjezalaangaan),doedelevensmiddelenin devriezerensluitdedeur.Defunctiewordtautomatischna24 uuruitgeschakeld, of wanneer de optimale temperaturen zijn bereikt(aanwijzerlichtgaatuit); ! Plaatsgeenvoedselmetgroteafmetingeninhetdeelvanhet bovenstevriesvakwaarzichde‘IceDevice’bevindt(indien aanwezig). !Opendedeurvandediepvrieskastniettijdenshetinvriezen. !Wanneerdestroomwegvaltofwanneerereenstoringoptreedt,dient udedeurvandediepvrieskastnietteopenen:delevensmiddelen blijvenopdezemaniernogongeveer9à14uurgoedbewaard. Onderhoud en verzorging De elektrische stroom afsluiten Tijdensschoonmaakofonderhoudmoetuhetapparaatafsluiten vandeelektrischestroom:

!Als u dit niet doet gaat het alarm af: dit alarm is geen storing. Omeennormalewerkingteherstellenishetvoldoendedeknop WERKINGDIEPVRIESKASTweeropdegekozenstandtezetten. Omdenormale werking te herstellen doet u de stekker weer in hetstopcontact, drukt u op de knoppen WERKING VRIEZER en SUPERVRIEZENensteltudeWERKINGVRIEZERinopdegewenste waarde. Het apparaat reinigen

• Debuitenkant,debinnenkantenderubberenafdichtingenkunnen wordenschoongemaaktmeteenlauwesponsensodaofeen neutraal schoonmaakmiddel. Gebruik geen oplosmiddelen, schuurmiddelen,chloorofammonia.

• Hetuitneembaretoebehorenkanwordenafgewassenmetwarm waterenschoonmaak-ofafwasmiddelen.Spoelendroogalles goedaf.

• Deachterkant van het apparaat vangt veel stof op. Na het apparaattehebbenuitgezetendestroomtehebbenafgesloten kunt u dit opzuigen met de lange buis van de stofzuiger, op middelmatigvermogen. Functie I Care Als u het energieverbruik wilt optimaliseren terwijl u de temperatuurprestaties van het product intact houdt, kunt u de functieICareactiveren.Metdezefunctiebereiktudemaximale energiebesparing.Alsdezefunctieactiefis,blijfthet displayook uitalsdedeur open gaat. Om deze functie te activeren drukt u tegelijkertijdminstens6secondenopdetoetssupervriezenende toetsFRZ(+).Zodradefunctiegeactiveerdiszullenallenleds voor2secondenaangaanomdeactiveringtebevestigen.Ophet displayverschijntdeinstellingvandetemperatuurvan+5,-18.5 secondennadeactiveringgaathetdisplayuit.Omdetemperatuur tewijzigenis hetvoldoende omopde toetsen+ of- tedrukken totdatdegewenstetemperatuurbereiktis.DefunctieICarekan altijdwordenuitgeschakelddooropdeknopON/OFFtedrukken. Alsu het apparaat nogmaals aanzet zal de functie ICare zijn uitgeschakeld.Invochtigeruimteskan,alsdefunctieICareactief is,eenlichtecondensvormingopdedeurenplaatsvinden.Alsude functieuitschakelt worden destandaardeigenschappen van het apparaatweerhersteld. Het vermijden van schimmel en vervelende luchtjes

• Hetapparaatisvervaardigduithygiënischmateriaaldatgeen luchtjesabsorbeert.Teneindedezeeigenschappentebehouden moetulevensmiddelenaltijdgoedbewarenenafsluiten.Hierdoor vermijdtuookhetvormenvanvlekken.

• Alsuhetapparaatvoorlangeretijduitzetmoetudebinnenkant reinigenendedeurenopenlaten. Het led vervangen* Denieuwe ledverlichting zorgt ervoor dat u d.m.v. eensterke verspreidingvan het lichtelk levensmiddel goedkuntzien en ergeen schaduwplekkenmeerin het apparaat zijn. In het geval u de ledsdient te vervangen dient u contactop te nemen met de TechnischeDienst Het lampje vervangen * Omhetlampjevanhetkoelgedeeltetevervangen,dientueerst destekkeruithetstopcontacttehalen. Volgdeinstructiesdiehieronderzijnaangegeven.Pakhetlampje beet door eerst het beschermingskapje te verwijderen zoals aangegevenindeafbeelding. Vervanghetmeteenlampjedateenzelfdevermogenheeftals staataangegevenophetkapje. Voorzorgsmaatregelen en advies !Hetapparaatisontworpenenvervaardigdvolgensdegeldende internationaleveiligheidsvoorschriften. Deze aanwijzingenzijn geschrevenvooruwveiligheidenudientzederhalvegoeddoor tenemen.

DitapparaatvoldoetaandevolgendeEURichtlijnen: -73/23/EEGvan19/02/73(Laagspanning)endaaropvolgende wijzigingen; -89/336/EEGvan03/05/89(ElektromagnetischeCompatibiliteit) endaaropvolgendewijzigingen; -2002/96/CE. Algemene veiligheid

• Ditapparaat is vervaardigd voor niet-professioneel gebruik binnenshuis.

• Hetapparaatdienttewordengebruiktvoorhetbewarenen hetinvriezenvanlevensmiddelen.Hetdientuitsluitenddoor volwassenentewordenbediend,volgensdeaanwijzingendie aangegevenzijninditinstructieboekje.

• Hetapparaatdientnietbuitenshuistewordengeplaatst,ook nietin overdekte toestand. Het is erg gevaarlijk alshetin aanrakingkomtmetregenofalshetonweert.

• Raakhet apparaat niet blootsvoets of met natte handen of voetenaan.36

• Raaknooitdekoelelementenaandebinnenkantaan:uzou zichkunnenverbrandenofverwonden.

• Alshetapparaatdefectis,magunooitaanhetinternesysteem sleutelenomeenreparatieuittevoeren.

• Gebruikindevakkenwaaringevrorenlevensmiddelenworden bewaardgeenscherpeofpuntigevoorwerpenofelektrische apparatendienietdoordefabrikantwordenaanbevolen.

• Plaatsnooitijsblokjesdienetuitdediepvrieskastkomeninuw mond.

• Ditapparaat isniet geschiktvoor gebruikdoor personen (inclusief kinderen) met fysieke,sensorische of mentale beperkingen,ofdiegeenervaringofkennishebben,tenzijze dooreenpersoondieverantwoordelijkisvoorhunveiligheid begeleidwordenbijofgeïnstrueerdzijnoverhetgebruikvan hetapparaat.Kinderenmoetengecontroleerdwordenomte zorgendatzenietmethetapparaatspelen.

• Hetverpakkingsmateriaalisgeenspeelgoedvoorkinderen. Afvalverwijdering

• Verwijderingvanhet verpakkingsmateriaal:houdt uaan deplaatselijke normen, zodat het verpakkingsmateriaal hergebruiktkanworden.

• DeEuropeseRichtlijn 2002/96/ECover Vernietigingvan Electrische en Electronische Apparatuur(WEEE), vereist datoude huishoudelijke electrische apparaten nietmogen vernietigdviadenormaleongesorteerdeafvalstroom.Oude apparaten moeten apart wordeningezameld omzo het hergebruikvandegebruiktematerialenteoptimaliserenende negatieveinvloedopdegezondheidenhetmilieutereduceren. Hetsymboolophetproductvande“afvalcontainermeteen kruiserdoor” herinnertu aan uw verplichting, dat wanneer uhet apparaat vernietigt, het apparaat apart moet worden ingezameld. Consumentenmoetencontact opnemen met de locale autoriteitenvoorinformatieoverdejuistewijzevanvernietiging vanhunoudeapparaat. Het milieu sparen en respecteren

• Plaatshetapparaatineenkoele,goedgeventileerderuimte, behoedthetvoordirectezonnestralen,plaatshetnietdichtbij eenwarmtebron.

• Laatdedeur,wanneeruetenswarenindekoel-ofdiepvrieskast zetoferuithaalt,zokortmogelijkopenstaan. Elke keer dat de deur opengaatontstaat eenaanzienlijk energieverlies.

• Vulhetapparaatnietmetteveeletenswaren:vooreenoptimale conservering moet de koudeluchtstroom vrijuitkunnen circuleren.Alsudecirculatiebelemmert,zaldecompressor constantblijvenwerken.

• Zetgeenwarmelevensmiddeleninhetapparaat:dezezouden debinnentemperatuur verhogen waardoorde compressor harderwerktenereengroterelektrischverbruikontstaat. Storingen en oplossingen Hetzou kunnengebeuren dathet apparaatniet functioneert. VoordatudeServicedienstbelt(zieService),moetucontroleren dathetgeenprobleemisdatukuntoplossenmetbehulpvan volgendelijst. Het display is uit.

• Destekkerzitnietinhetstopcontact,ofnietvoldoendeom contacttemaken.Wellichtzithethelehuiszonderstroom.

• DefunctieI-Careisactief. De motor start niet.

• Het apparaat is voorzien vaneen motorbeschermende controlefunctie(zieStartenengebruik). Het display geeft slechts een zwak licht.

• Haaldestekkeruit het stopcontactendoehemer weer in nadatuhem180°heeftgedraaid. Het alarm gaat af, op het display knippert ALARM DEUR OPEN (in plaats van de KOELKAST temperatuur wordt “dr” weergegeven).

• De deur vande koelkastis meerdan tweeminuten open geweest.Hetgeluidssignaalhoudtopalsudedeurdichtdoet ofalsuopdetoetsRESETALARMdrukt. Het alarm gaat af, op het display knippert ALARM TEMPERATUUR (in plaats van de VRIEZER temperatuur wordt “A1”weergegeven).

• Hetapparaatsignaleertdatdefreezernietkoudgenoegis. Teneindedeetenswarennietmeertelateninvriezenblijftde temperatuurindediepvrieskastrondde0°Cstaan,zodatu ofweldeetenswarenbinnen24uurkuntopetenofzenogmaals inkuntvriezennadatuzeheeftgekookt.Omhetgeluidssignaal uittezettendedeuropenendichtdoen,oféénkeeropde+en -toetsenvandetemperatuurregelingvandevriezerdrukken. Druknogmaals op deze toetsen omde ingesteldewaarde opdedisplayvandevriezertezienverschijnen,schakelde ALARMLEDTEMPERATUURuitenhersteldenormalewerking. Het alarm gaat af, op het display knippert het temperatuuralram (in plaats van de VRIEZER temperatuur wordt “A2”weergegeven).

• Hetapparaatsignaleertdatdefreezergevaarlijkwarmwordt: ukunt deetenswaren niet meer eten. De freezer blijft op ongeveer-18°Cstaan. Omhetgeluidssignaaluittezettendedeuropenendichtdoen, oféénkeeropde+en-toetsenvandetemperatuurregeling vandevriezerdrukken.Druknogmaalsopdezetoetsenom deingesteldewaardeopde display vandevriezertezien verschijnen,schakeldeALARMLEDTEMPERATUURuiten hersteldenormalewerking. De koelkast en de vrieskast zijn niet koud genoeg.

• Dedeurensluitennietgoedarofdeafdichtingenzijnversleten.

• Dedeurenwordenvaakgeopend.

• U heeft een te hoge temperatuur ingesteld(zie Startenen gebruik).

• Dekoelkastofdevrieskastzijnovermatiggevuld. In de koelkast bevriezen de etenswaren.

• U heefteen telage temperatuuringesteld (zieStarten en gebruik). De motor blijft voortdurend functioneren.

• DefunctieSUPERVRIEZENisingeschakeld

• Dedeurisnietgoeddichtofwordtvoortdurendgeopend.

• Debuitentemperatuuriserghoog. Het apparaat maakt veel lawaai.

• Hetapparaatstaatnietwaterpas(zieInstallatie).

• Hetapparaatstaattussenmeubelsofvoorwerpendietrillen ofgeluidmaken.

• Hetverkoelingsgasmaakteen lichtgeluidook wanneer de compressorstilstaat:ditisnormaal,hetisgeenstoring. Voortijdige beëindiging van de functies.

• Elektrischestoringen op hetelektriciteitsnet ofkorte onderbrekingenvandespanning.ES