WSP 300 H - Verwarming AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische warmteaccumulator voor keuken
Merk	AEG
Model	WSP 300 H
Opslagcapaciteit	24 kWh
Laadvermogen	3,0 kW
Extra weerstand (optioneel)	0,5 kW
Voedingsspanning	3/N/PE ~400 V of 1/N/PE ~230 V
Afmetingen (H x B x D)	820 x 445/450 x 570/600 mm (hoogte verstelbaar 815-840 mm)
Gewicht	Ongeveer 184 kg
Vuurvaste stenen	8 x SP28
Hoofdfuncties	Automatische warmteopslag, afgifte via ventilator, laadregeling, kamerthermostaat
Type regeling	Elektronisch (laden en ontladen) met kamervoeler en kerntemperatuurvoeler
Zomergebruik	Laad- en temperatuurknop op MIN
Veiligheid	Temperatuurbegrenzer, veiligheidsthermostaten, veiligheidsschakelaar
Onderhoud en reiniging	Reiniging van stof op ventilator en luchtmenggedeelte door een installateur; geen reinigingsmiddelen gebruiken
Meegeleverde accessoires	Egalisatieplaten, verstelbare voeten, beschermkapjes
Optionele accessoires	Complete bekledingskit (frontpaneel, plateau, zijplaten), extra weerstand
Onderdelen	Op aanvraag verkrijgbaar met type en fabricagenummer
Garantie	Fabrieksgarantie geldig in het aankoopland
Recycling	Verpakking afvoeren volgens nationale regels; apparaat recyclen aan het einde van de levensduur

Veelgestelde vragen - WSP 300 H AEG

Hoe stel ik de lading van het apparaat in ?

De laadknop moet op MAX staan (helemaal rechts) voor automatische lading. Om te verminderen, draai hem iets naar links. Het effect is pas de volgende dag zichtbaar. In handmatige modus stelt u direct de warmtehoeveelheid in.

Waarom gaat de ventilator niet aan ?

Controleer of de kamerthermostaat goed is ingesteld (kamertemperatuur lager dan de ingestelde waarde). Controleer de zekeringen, de thermische beveiliging van de ventilator (F3) en de stroomvoorziening. Als de behuizing warm is en de ventilator niet draait, kan het probleem bij de thermostaat liggen.

Wat te doen bij geur bij eerste gebruik ?

Er kunnen onaangename geuren optreden tijdens de eerste ladingen. Het wordt aanbevolen de kamer overvloedig te ventileren. Deze geuren verdwijnen meestal na een paar cycli.

Kan ik het apparaat in de zomer gebruiken ?

Ja, zet beide knoppen (lading en kamertemperatuur) op MIN (helemaal links). Onderbreek de stroomtoevoer van de laadregeling niet om desynchronisatie te voorkomen.

Hoe reinig ik het apparaat ?

Gebruik geen reinigingsmiddel. Reinig de wanden met een gebruikelijk huishoudelijk reinigingsmiddel. Het stof binnenin (ventilator, menggedeelte) moet regelmatig door een installateur worden verwijderd.

Wat te doen als het apparaat niet genoeg verwarmt ?

Controleer of het apparaat niet te klein is voor de kamer. Controleer de ventilator en de kamerthermostaat. Verhoog de waarde van de laadregeling indien nodig. Raadpleeg een professional.

Kan ik het apparaat naast een koelkast installeren ?

Het wordt afgeraden om energiebesparende redenen. Het apparaat kan tegen een muur worden geplaatst, maar de luchtuitlaat en -inlaat mogen niet worden geblokkeerd (minimale afstand van 30 cm).

Wat is de duur van de garantie ?

De garantie geldt in het aankoopland. Neem contact op met de AEG-vestiging of de erkende importeur. De montage en eerste ingebruikname moeten door een gekwalificeerde installateur worden uitgevoerd.

Hoe installeer ik de extra weerstand ?

De installatie moet door een specialist worden uitgevoerd. Schakel de stroom uit, demonteer het bedieningspaneel en de voet, bevestig de thermostaten F2.1 en F2.2, plaats de weerstand in het ventilatorkompartment, sluit de kabels weer aan volgens het elektrische schema.

Hoe recycle ik het apparaat aan het einde van de levensduur ?

Volgens de nationale regels moet de verpakking worden afgevoerd volgens de lokale richtlijnen. Voor het apparaat zelf kunt u terecht bij een erkend recyclingcentrum voor elektrisch en elektronisch afval.

GEBRUIKSAANWIJZING WSP 300 H AEG

Gebruiks- en Montagehandleiding

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

1. Gebruiksaanwijzing 58

1.1 Beschrijving apparatus 58
1.2 Bediening 58

1.2.1 Warmteopslag 58
1.2.2 Warmteafgifte 58
1.2.3 Gebruik in de zomer 58
1.2.4 Energiebesparingtips 59

1.3 Veiligheidsinstructies 59
1.4 Onderhoud 60

1.5 Belangrijke tip 60

1.5.1 Algemeen 60
1.5.2 Storingen 60

1.6 Tips bij storingen 60

1. Montageaanwijizing 62

2.1 Technische gegevens 62
2.2 Opstelling en installment 62

2.2.1 Op te volgen regels 62
2.2.2 Keuze van de opstelplaats 62
2.2.3Opstelvoorschriften 62
2.2.4 Apparaatafmetingen / Inbouwmaten 63

2.3 Opbouw en elektrische aansluiting 64

2.3.1 Apparaat openen 64
2.3.2 Instellen op werkbladhoogte 65
2.3.3 Toevoer van de aansluitkabel 66
2.3.4 Elektrische aansluiting 66
2.3.5 Schakelschema WSP 300 H 67
2.3.6 Montage van accumulatorkern en verwarmingslichamen 68
2.3.7 Montage van ventilatorinschuifdeel en sukkelplaat 69
2.3.8 Montage van meubelfront en nivelleerplaten 69

2.4 Typeplaatje 71
2.5Reserveonderdelen 72

2.6Accessores 72

2.6.1 Volledige bekledingsset 72
2.6.2 Extra warming 73

2.7 Ingebruikneming 75
2.8Opniew opbouwen 75

3.Garantie 75

3.1 Milieu en recycling 75

1. Gebruiksaanwijzing

1.1 Beschrijving apparaat

Met warmteaccumulatoren worden tijdens de goedkope levering van laagtairiefstroom (afhankelijk van de elektriciteitsmaatschappij, voornamelijk tijdens de nachturen) elektrisch opgewekte warmte opgeslagen. Deze worden naargelang de gewenste kamertemperatuur als warme lucht via een ventilator afgegeben.

1.2 Bediening

De bediening vindt plaats via verzinkbare bedienknoppen rechtsboven op het apparaat. Door de bedienknoppenlicht in te drukken komen ze omhoog; nog eens indrukkenaat de knappen weer verzinken. De bedienknoppen konnen op elke ingestelde stand verzonken worden.

Bedienknop links = Bedienknop voor het opladen
Bedienknop rechts = Bedienknop voor de kamertemperatuur

1.2.1 Warmteopslag

De warmte worden automatisch opgeslagen. Met de van de vorige dag nog voorhanden warmte worden bij het opladen via de op- en ontlaadregelaar steeds rekening gezchoolen.

De bedienknop voor het opladen op het warmteaccumulatorapparaat要去 algid op MAX (rechter aanslag) ingesteld worden. Als het opladen verlaagd要去 worden, kan de bedienknop iets terugedraaid worden. Een verandering van de instelling is pas de volgende dag merkbaar. Daarom geen te groote veranderingen aanbrengen.

De warmteopslag van de gehele installmentie worden door de oplaadregeling (in de teller- en verdelerkast) bepaald. Instelmogelijkheden vindt u in de meegeleverde handleiding van de oplaadregeling.

Handbesturing

Als het apparaat Niet aan een oplaadregeling is aangesloten, worden de warmtehoeveelheid die opgeslagen要去 worden via de bedienknop voor het opladen op het apparaat traploos ingesteld en wel tussen:

• Geen warmteopslag: Linker aanslag
  Volle warmteopslag: Rechter aanslag

Nadat de ingestelde warmtehoeveelheid is bereikt, schakelt de oplaadregelaar zich selbststandig UIT.

1.2.2 Warmteafgifte

De besturing van de warmte-onttrekking vindt plaats via de op- en ontlaadregelaar. Als de kamertemperatuur tot onder de ingestelde temperatuur daalt, worden de ventilator in het dynamische accumulator ingeschakeld en voert zolang warme lucht de ruimte in tot de ingestelde temperatuur is bereikt.

Schakelaar extra wormming

Met deze schakelaar worden de extra verwarming in- en uitgeschakeld. Als er geen extra verwarming voorhanden is, heeft deze schakelaar geen functie.

1.2.3 Gebruik in de zomer

In de zomer de bedienknoppen voor het opladen en voor de kamertemperatuur op MIN (linker aanslag) zetten. Niet dezekering voor de oplaadbesturing uitschakelen. Daardoor kan deijdbesturing voor het opladen van slag raken.

1.2.4 Energiebesparingtips

• Alleen dan verwarmen als de warmte ook nodsig is.
• Kamertemperatuur zo möglichk op 20^ honden. Elke graad meer verhoogt de verwarmingskosten met 6 tot 7% en elke graad minder bespaart hetzelfde bedrag.
• In het algemeen Niet alleen via de oppervlakken van het dynamische accumulator maar ook met de ventilator verwarmen. Daar voor liever de bedienknop voor het opladen op het apparaat iets terugdraaien.
• Het opladen van de dynamische accumulatoraten het liefst via een automatische oplaadbesturinguitvoeren. Daarmee is verzekerd dat de apparaten ook slechts zoveel warmte opslaan als de volgende dag nodig is. Een correct ingestelde oplaadbesturing is een vereiste voor een economisch en comfortabel gebruik van de accumulatorverwarming.
• Bij langere afwezigheid in de verwarmingsperiode de kamertemperatuur flink,ECHter Niet tot onder de 10^ latent zakken. Daardoor koelt het gebouw c.q. de ruimte Niet hebmaal af (vorstgevaar).
• Permanent ventileren met open vensterspleet is duur. Kort en.krachtig met geheel geopende ramen ventileren. Bedienknop voor de kamertemperatuur tijdens dezeijd op MIN (linker aanslag) zetter zoat de ventilator Niet loopt.
• Ramen en deuren sluiten nicht? Abdichting verbeteren.
• Vensterluiken of vensterrolluiken bij het invallen van de duisternis sluiten. Daardoor wordt de warmte-uitstraling maar buiuten verminderd.
• Overgordijnen voor dynamische accumulatoraten zijn uit brandbeveiligingsgronden Niet toegestaan. Bovendien verslechteren overgordijnen boven het dynamische accumulator de wauteafgifte de kamer in, zorgen voor warmteafgifte maar buiten en leiden daardoor tot een hoger energieverbruik.
• Muren, wanden en meubels nemen warmte tijdsvertraagd op, slaan deze op en geven deze heel langzaam waar af. Hiermee要去 het instellen van de temperatuur via de bedienknop voor de kamertemperatuur en bij het instellen van daaltijden rekening gezchoolen worden.
• Vloeren, plafonds en muren vormen een opslagmassa waarkee bij de dimensionering van de accumulator geen rekening is gehouden. Een te drastisch dalen's nachts kan dan tot knelpunte in de warmteverzorging overdag leiden.

1.3 Veiligheidsinstructies

• Omdat de behuizing warm worden, mogen geen brandbare of brandgevaarlijke voorwerpen in de buurt van of op het apparaat gezet worden.

Leg waarom geen houten voorwerpen, was- en kledingstukken, tijschriften,dekens etc. op of over het apparaat en zet geen meubels etc.van brandbaar materiaal en spuitbussen etc.dichter dan 25~cm voor, op of bij het apparaat, in het bijzonder Niet voor de warmte-uitlaatopeningen.

• Let er absoluut op dat zich op in bedrijf+zijnde dynamische accumulatoren hete oppervlakken bevinden!

De oppervlaktetemperaturen können meer dan 80^ bedragen.

• Het elektrische dynamische accumulator mag alleen voor de verwarming van die ruimtes gezruikt worden waarin geen explosieve gassen (verzegeling van vloer) of brandhaar stof voorhanden is!

Bij renoveringswerkzaamheden waar bij stof optreedt mogen de dynamische accumulatoren alleen met uitgeschakelde ventilator gebruikt worden c.q.要去en tijdelijk geheel buiten bedrijf gezet worden.

• Elektrische apparaten voldoen aan de betreffende veiligheidsbepalingen. Reparations en servicewerkzaamheden aan elektrische apparaten mogen alleen door geschoold personeeluitgevoerd worden. Door ondeskundige reparations können aanzienlijke bevaren voor de gebruiker ontstaan.

1.4 Onderhoud

• De AEG-keukenaccumulator heeft maar weinig onderhoud nodig.
• De ventilatoren haben themselves glijlagers. Wij raden aan het apparaat vanijd totarendoor een installmenteur te soften openen en eventuale stofophopingen op de ventilator en in deluchtmengkamer te soften weghalen.
• De reinigings- c.q. onderhoudsintervallen van de apparaten zichn van de betreffende opstel- en bedrijfsomstandigheden afhankelijk. Wij raden aan een eerste controle uiterlijk voor de tweede verwarmingsperiodeuit te voeren. De verdere onderhoudscycli kannen dan individuel vastgelegd worden.
• Bij de reinigingscyli raden wij aan ook de controle- en regelorganen regelmatig te lately controlleren. Uiterlijk 10aar na de eerste ingebruikneming moeten alle veiligheids-, controle- en regelorganen alsmede het gehele op- en ontlaadbesturingsystemeem door een vakkracht gecontroleerd worden om onnodig energieverbruik te voorkomen.
• De buitenkant van het apparaat mag Niet met scherpe, schurende schoonmaakmiddelen gereinigd worden. Gebruik normale huishoudelijkke schoonmaakmiddelen.

1.5 Belangrijke tip

1.5.1 Algemeen

Lees de in deze handleiding vermelde informatie aandachtig door. Hier vindt u belangrijke tips t.a.v. veiligkeit, installmentie, gebruik en onderhoud van het apparaat.

De fabrikant is nicht verantwoordelijk als geen aandacht aan de volgende aanwijzingen worden geschonnen. Het apparaat mag nicht misbruikt worden, d.w.z. als het Niet volgens het voorziene gebruik gelebruikt worden.

Deze handleiding moet

• aan de gebruiker na de installmentie overhandigd worden. Bovendien要去 de gebruiker geinstrueerd worden t.a.v. het functioneren van de elektrische accumulatorverwarming.
• zorgvuldig bewaard en bij wisselen van eigenaar aan de neue eigenaar overhandigd worden.
• bij werkzaamheden van de klantendienst aan de monteur overhandigd worden.

1.5.2 Storingen

Controleer erst de volgende punten als het dynamische accumulator nicht werkt :

• Staat het bedieningselement op het apparatus op de nulstand? Zo ja, inschakelen.
• Is de gehele verwarmingsinstallatie (eventuel via de oplaadbesturing of de hoofdschakelaar)uitgeschakeld? Zo ja, inschakelen.
• Zijn dezekeringen in de elektrische verdeler los of defect? Zo ja, verrangen of inschakelen.
• Als de behuizing van het apparaat warm is, maar de ventilator loopt nicht: Schakelt de ruimtetemperatuurregelaar? Zo ja, hoger instellen. Zijn dezekeringen van het ventilatorstroomcircuit in de elektrische verdeler los of defect? Zo ja, verrangen of inschakelen.

1.6 Tips bij storingen

De AEG-keukenaccumulator heeft een traploze op- en ontlaadregelaar en een voiligheidsttemperatuurbegrenzer. Alsijdens het opwarmen de op- en ontlaadregelaar Niet uitgeschakeld worden, onderbreekt de voiligheidsttemperatuurbegrenzer het stroomcircuit. Eventuele storingen mogen alleen door een geschooldvakman verholpen worden, zie hoofdstuk „In acht te nemen regels" (2.2.1).

Als het dynamische accumulator nicht correct macht werken, dienen de volgende controles uitgevoerd te worden.

1. Apparaat slaat geen warmte op

• Belastingszekeringen en vrijgavebescherming in de verdeler controeren.
  Krijgt de op- en ontlaadregelaar B1 spanning?
• Staat er spanning op de uitgang "SH" van de op- en ontlaadregelaar B1?
  Is de beschermwearstand R2 (22 Ohm) defect?
  Schakelt de thermobeveiliging K1?

Opgelet: Schakelvertraging max. 2 minutes.

• Is de verilgheidstemperatuurbegrenzer F1 uitgeschakeld? De verilgheidstemperatuurbegrenzer worden door op de startknop te drukken geactiveerd. Mogelijk oorzaken voor het uitschakelen van de verilgheidstemperatuurbegrenzer�:

• Defect van de opplaadregelaar.

• Verboden apparaatafdekking en daardoor opgetreden warmteopstuwing.

• Verwarmingslichamen accumulator controlleren.

• Laadpotentiometer (laadintensiteitsinsteller B5) controleren (0 - 47 kOhm).
• Kerntemperatuursensor B3 op juiste plaats en waarde controleren.
• Besturingspanning op de klemmen A1/Z1 en A2/Z2 controlleren. Des te hoger de besturingspanning, des te geringer de lading.

2. Apparaat laadt.altijd helemaal op

• Schakelt de op- en ontlaadregelaar B1 de thermobeschemming K1 Niet UIT? Laadpotentiometer (laadintensiteitsinsteller B5) en kerntemperatuursensor B3 controleren.
• Steekbrug „Max. lading" op de op- en ontlaadregelaar B1 correct ingestoken? Op steekplaats IV.
• Op- en ontlaadregelaar defect? Bij aansturing via een oplaadbesturing (centraal besturingsapparaat)要去 de besturingspanning op de klemmen A1/Z1 - A2/Z2 gecontroleerd worden. Als er geen wisselspanning op de klemmen meetbaar is, kan de oplaadbesturing defect়n.

3. Apparaat geeft nicht voldoende warmte af

• Apparaat is te Klein gekozen. Ventilator of op- en ontlaadregelaar is defect. De oplaadbesturing要去ventucl hoger ingesteld worden. Hiertoe dienen de bijzonder aanwijzingen bij de betreffende oplaadbesturing in acht genomen te worden.
• Loopt de ventilator? Op- en ontlaadregelaar, temperatuurbegrenzer ventilator F3 en eventueel mechanisme van de ventilator controleren.

4. Kenlijnen van de sensor

Kerntemperatuursensor Kamertemperatuursensor

Afb. 1 Afb. 2

2. Montageaanwijzing

1)verstelbaar van 815-840 mm
2) met werkplaat

2.2 Opstelling en installment

• De aansluiting van het dynamische accumulator要去 door de betreffende EVU toegelaten zijn.
• De elektrische aansluiting要去 door een erkendvakman of door geschoold personeel plaatsvinden.
• Houd u aan deplaatselijke veiligheidsmaatregelen.
• Bij het opbouwen van elektrische dynamische accumulatoraten in commercieel of openbaar gebruekte ruimtes zoals bijv. hotels,vakantiehuizen,vakantiewoningen, scholen, overheidsgebouwen etc. moet een parte waarschuwing aan de bovenkant van het apparaat aangebracht worden. De betreffende stickers zijn bij once handelaren verkrijgbaar.

2.2.1 Op te volgen regels

Bij de planning c.q. installment dien op het volgende gelet te worden:

VDE 0100

(opstellen van sterkstroominstallaties tot 1000V)

2.2.2 Keuze van de opstelplaats

De keulenaccumulator kan zowel in elk keulenblok geintegreerd worden als ook met een speciale accessoireset vrij opgesteld worden.

De vloer要去 het gewicht van het apparaat hunnen dragen; houd waarom rekening met de gewichten in hoofdstuk, "Technische gegevens" (zie punt 2.1). Bij twijfel ten aanzien van de sterkte van de vloer dient een vakman geraadpleegd te worden.

In het algemeen konnen de AEG-keukennaccumulatoren zonder onderlegger op de vloer gezet worden. Het opsteloppervlak要去 glad en egaal zich en tegen een temperatuur van minimaal 80^ bestand zijn. Bij zachte c.q. drukgevoelige en Niet-warmtebestendige vloeren en vaste vloerbedekkingen en voor het equaliseren van oneffenheden wordt een onderlegplaat ter grootte van het opstelvlak aangeraden. Bij langharige of hoogpolige vloerbedekkingen moet altijd een onderlegplaat gebruikt worden.

2.2.3 Opstelvoorschriften

Door de lage oppervlaktemperaturen van de zichwanden kan de warmteaccumulator direct naast elk ander inbouwapparaat in het keukenblok gepland worden.

Om energia te besparen is het opstellen direct naast koel- en vriesapparaten nicht zinvol. Het apparaat kan vlak gegen dechterwand opgesteld worden.

Warme en koude lucht要去chinderdkunnenwegstrome.Alle voorwerpen dienen minstens 30~cm van de luchtroosters verwijderd te zijn.

2.2.4 Apparaatafmetingen / Inbouwmaten

De keukenaccumulator is standard voor inbouw onder werkbladen voorzien. De apparaathoogte is af fabrick op 815 - 820 mm ingesteld.

Opgelet: Voor het meten van de inbouwhoogte moet erop gelet worden datussen afdekplaat keukenaccumulator en onderkant werkblad minimaal 8 mm afstand worden aangehonden!

Maten van de inbouwnis (nominale maten):

• Hoogte: 825 mm
• Breedte: 450 mm
  Diepte: 570 mm (opstelling vlak gegen de wand)

Afb. 3

a) Accessoires voor vrijstaande opstelling (afdekking, voorwand, lijplaten)
b) Standaard: 1 niveleerplaat 10mm en 2 niveleerplaten 20mm hoog meegeleverd
c) Sokkelplaat 63mm traploos maar achteren in te stellen
d) Afdekking van of awhile 30mm uistekend te monteren

2.3 Opbouw en elektrische aansluiting

Het dynamische accumulator dient pas op de opstelplaatsuit de verpakking gehald te worden. Kleine beschadigingen aan de accumulatorkernstenen hebben geen invloed op de werkung van het apparaat.

2.3.1 Apparaat openen

1. De 2 bevestigingschroeven van de bedienplaat links- en rechtsboyen eruit draieren.
2. De 4 bevestigingschroeven van de voorste afdekplaateruitdraien, afdekplaateraar voren toe afhalen. De aan de achterkant van de afdekplaat meegeleverde nivelleerplaten eraf halen.
3. Bedienplaat maar boven schuiven, er maar voren toe afhalen en aan de zijkant neerzetten.

Afb. 4

1. De 2 bevestigingschroeven van het ventilator-tussenstuk onder aan de binnenwand eruit draaien.

Ventilatoransluitleiding van schakelpaneel losmaken (klemmen 12 en N, aardingssnoer erf trekken).

Aansluitleiding van de ruimteteppateruursensor B2 van op- en ontlaadregelaar B1 (rechtsonder naast tussenstuk) losaken (snoer met 2 plattesteekhulsen 2,8-TF1 en TF2 - eraf trekken).

Temperatuurregelaar F4 van binnenwand afschroeven.

Bij geinstalleerde extra verwarming de regelaar Vrijgave Extra Verwarming F2.1 van de binnenwand afschroeven en de aansluitleidingen van de extraverwarming van het schakelpaneellosmaken (klemmen LH en N, aardingskabel eraf trekken).

Ventilatortussenstuk samen met sukkelplaat waar vorenuit het apparaat trekken.

Afb. 5

Opgelet: Let erop dat er geen aansluitleidingen beschadigd, er afgetrokken of uit het apparaat getrokken worden. Leidingen correct aanleggen.

1. Veiligheidstemperatuurbegrenzer F1 rechtsonder van de binnenwand aftschroeven.

De 8 bevestigingschroeven van de binnenwand afschroeven.

Binnenwand eruit halen: Hiertoe de binnenwand er eerst aan de rechter kant maar voren en daarna dwars maar rechts uittrekken.

Opgelet: De isolatie is aan de binnenwand bevestigd, voorzichtig!

1. Voorste warmte-isolatie,kleine onderdelen in zakjes, buizenverwarmingslichaaam, kernafdekplatz en verpakkingsmaterialuiit accumulator-kernruimte weghalen.

Afb. 6

2.3.2 Instellen op werkbladhoogte

Voordat het apparaat onder het werkblad worden geschoven,要去h ingesteld worden op de betreffende werkbladhoogte. Hiertoe keuken-accumulator voor de inbouwnisin de 4 meegeleverde kunststof beschemkappen zetten.Met de traploos instelbare schotelvoetjes kan de apparaathoogte van 815 tot 840~mm ingesteld worden.

Voor het instellen van de voetjes de contramoeren M10 aan de binnenkant van het apparaat losmaken (sleutelmaat 17). De hoogteinstelling vindtplaats van buiten onder aan de schotelvoet met een sleutel maat 13 of vanuit de apparaatbinnenkant in de gespleten draadeinde. Gebruik hiertoe het meegeleverde stalenplaatsstuk of een ander geschikt gereedschap. Contramoeren weer aantrekken.

Afb. 7

Tip: Met de instelmogelijkheid vanuit de apparaatbinnenkant kan de hoogte ook naderhand ingesteld worden, als de keukenaccumulator al in de inbouwnis staat en bijgesteld moet worden.

Opgelet: Om de bedienplaat op het apparaat ook onder het werkblad te kunnen monteren c.q. te demonteren要去 tussen afdekplaat keukenaccumulator en onderkant werkplaat een minimumafstand van 8 mm aangehouden worden!

2.3.3 Toevoer van de aansluitkabel

Bij inoubw in het keukenblok de lenghte van de aansluitkabels voor laagtarief-, hoogtarief- en besturingstroomcircuit zo bemeten dat het apparaat voor inoubw in de inbouwnis aangesloten kan worden. De keukenaccumulator kan zo later bijv. voor onderhoudswerkzaamheden zonder afklemmen helemaal uit de inbouwnis getrokken worden.

Voordat het apparaat in de inbouwnis geschoven worden de kabels van de achterkant van het apparaat door de kabeldoorvoeringen linksonder aan dechterwand en door de kabelbindstrips aan de linker binnenkant van het apparaat waar voren in de aansluitruimte trekken. De kabels in de trekontlastingen onder op het schakelpaneel voeren en vastklemmen. Kabelbindstrips aan de linker binnenkant van het apparaat vasttrekken.

Opgelet: Let erop dat de aansluitkabels zich gegen de linker binnenkant van het apparaat aan liggen en later nicht het ventilatortussenstuk hunnen aanraken. Hete oppervlakken!

Let erop als de keukenaccumulator in de inbouwnis worden geschoven dat de aansluitkabels Niet geknikt of platgedrukt worden. De aansluitkabels要去en awhile het apparaat bij de sukkelterugsprong vrij aangelegd worden.

2.3.4 Elektrische aansluiting

Het dynamische accumulator worden met een belastingsroomleiding (laagtarief) en besturingsleidingen voor de ruimtetelemperatuurregelaar alsmede voor de oplaadregeling (A1/Z1; A2/Z2) aangesloten. De leidingen A1/Z1 en A2/Z2 voeren netspanning 230V en moot waar somen met een leiding met

L/N/PE voor de kamerthermostaten gevoerd worden. Het dynamische accumulator is voor directe aansluiting geschikt, het kanchalter ook via een aansluitdoos aangesloten worden.

Volgens voorschrift要去 elk stroomcircuit, bijv. met zekeringsautomaten, op alle polen te scheiden zijn. Daar bij要去 de contactopening minstens 3mm bedragen.

Elk dynamische accumulator要去en parte lastroomleiding uit de elektrische verdeler aangesloten worden. Het lussen van de lastroomleiding van accumulator maar accumulator is Niet toegestaan.

Een 1-fase aansluiting mag volgens de technische aansluitvoorwaarden (TAB) van de EVU's alleen tot 2kW plaatsvinden. Daartoe brugCUS den klemmen L1-L2-L3plaatsen (geldt nicht in Belgie).

Bij aansluiting aan een oplaadbesturing met „eendraadbesturing" brugussen „A2/Z2" en „N"plaatsen.

Zorg dat de aardleiding goed aangesloten zit.

Als de accumulator alleen met een aansluiteleiding van 2,0kW gebruikt worden, het bovenste verwarmingslicham Niet aan de stroom aansluiten.

De AEG-keukenaccumulator heeft standard een elektronische op-/ontlaadinstallatie. Het oplaaddeel kan aan een automatische oplaadinstallatie met 80% bloc-ED (digital besturingsignaal), bijv. C2100 , C3000 aangesloten worden. Het ontlaaddeel bevat de kamertemperatuursensor en de streefwaarde-insteller. Een externe kamertemperatuursensor is nicht nodig.

Opgelet: Op de klemmen L en N要去 permanente spanning (HT-toevoerleiding) staan. Een eventueel voorhanden exter kamertemperatuurregelaar mag de klem L Niet zonder spanningzetten.

Voor het dalen's nachts moeten de klemmen TA-TA via een potentalvrij schakelcontact van een schakelklok overbrugd worden. Het dalen's nachts is vast ingesteld en bedraagt 3K

2.3.5 Schakelschema WSP 300 H

* Opmerking
Bij aansluiting aan 1/N/PE 230 V bruggen
tussen L1-L2 en L2-L3 plaatsen

B1 Op-en ontlaadregelaar
B2 Ruimtemperatuursensor
B3 KernSensor PT100
B4 Insteller kamertemperatuur 47 kW
B5 Insteller laadintensiteit 47 kW
E1 Accumulatorverwarmingslicham 3 × 1.0 kW
E2 Extra warming
F1 Veiligheidstemperatuurbegrenzer opladen
F2.1 Regelaar vrijgave extra verwarming
F2.2 Oververhittingbescherming extra verwarming

F3 Temperatuurbegrenzer ventilator
F4 Temperatuurregelaar oplading
H1 Indicatie extra verwarming
K1 Thermobescherming
M1 Ventilator
R1 Ventilatorweerstand 450 W/25 W
R2 Beveiligingsweerstand 22 W
S2 Schakelaar extra warming

Opgelet! Ook bij uitgeschakelde zekering kan op de hoogtariiefklemmen, in het bijzonder bij de klemmen A1/Z1 en A2/Z2 voor de oplaadbesturing, spanning zitten.

Opgelet! Voor de spanning voor de elektronische op- en ontlaadregelaar en de ventilator moet op de klemmen L en N permanente spanning (HT-tocvoerleiding) staan.

2.3.6 Montage van accumulatorkern en verwarmingslichamen

• Keukenaccumulator in inbouwnis schuiven (op definitieve plaats zetten) en uitlijnen. Stelvoetjes eventueel bijstellen.
• Accumulatorstenen zoplaatsend dat de openingengeiligk liggen met de vloerisolatie en met de trede de vloerisolatie aan de voorkant aflsluiten (afb. 9 + 10

Bij de inbouw van de staat steenlaag de kernafdekplaat (pos. 6, afb. 9) met de afkanting maar beneden enaar de achterkant van het apparaat toe zoplaatsen dat hij tussen accumulatorkern enwarmte-isolatie ligt. De planta kan Niet er nicht meer waar voren toe uitgetrokken worden.

Buisverwarmingslicham E1 (afb. 9+10) van voren tussen de accumulatorstenen tot aan de aanslag maar achteren schuiven.
- Warmte-isolatie van voren:tussen de einden van het verwarmingslicham voor de steenzui ditchtplaatsen.

• Binnenwandplaatsen (afb. 11): Hiertoe de binnenwand eerst aan de linker zichde voorzichtig over de einden van het verwarmingslicham E1 schuiven en dan aan de rechtter zichde over de einden van het verwarmingslicham klappen. Binnenwand aan de zichkant en boven met 8 schroeven (pos. 7) bevestigen.
• De door het buizenverwarmingslichaaam waar buitengedrukte warmte-isolatie er weeir indrukken. De meegeleverde ovale isolatieschijven over de einden van het verwarmingslichaaam schuiven en verdraaien zodat deze stevig ache ter de binnenwand komen te zitten.
  Veiligheidstemperatuurbegrenzer F1 en temperatuurregelaar F4 er weeopschroeven (afb. 11).
  Vrije aansluitleidingen van de veiligheidstempoatuurbegrenzer F1 en vrij N-brug van het schakelpaneel volgens schakelschema (pagina 67) op verwarmingslichaaamsluiteinden E1 steken.

Opgelet: Na de montage van de accumulatorkern en aansluiting van het verwarmingslichaaam de ventilatorvoorweerstand R1 met vastzethoek op het schakelpaneel in horizontale stand buigen. Let er.daar bij op dat de einden van het verwarmingslichaaam Niet door interne leidingen aangeraakt worden.

Afb.9

Afb. 10

Afb. 11

2.3.7 Montage van ventilatorinschuifdeel en sukkelplaat

Voor demontage van het ventilatorinschuifdeel de vloerruimte van de keukenaccumulator reinigen.
- Ventilatorinschuifdeel samen met sukkelplaat van voren weer in het apparaat zetten. Ventilatorinschuifdeel met 2 bevestigingschroeven (pos.4,afb.12) onder aan de binnenwand vastschroeven.
- Ventilatoraansluitleiding weer aan schakelpaneel aansluten.
Aansluitleiding van de kamertemperatuursensor B2 op op- en ontlaadregelaar B1 weeraansluten.
- Bij geinstalleerde extraverwarming de regelaar Vrijgave Extra Verwarming F2.1 waar op de binnenwand schroeven en de aansluitleidingen van de extra verwarming wee aan het schakelpaneel aansluiten.

Afb. 12

Opgelet: Let erop dat er geen leidingen beschadigd of afgetrokken worden of de ventilatorvoorweerstand aanraken. Leidingen correct aanleggen.

• Om de zwarte sokkelplaat aan te passen aan dc actuèle sokkelinsprong van het keukenblok de beiden aandrukschroeven (pos. 8, afb. 13) linksen rechtsvoor op het ventilatorinschuifdeel losdraajen.
• Sokkelplaat op de betreffende sokkel-terugspronginstallen. Aandrukschroeven weer vast aantrekken.

Afb. 13

Tip: De zwarte sokkelplaat (met inschuifdeel voor luchtuittrede) kan apart uit het apparaat genomen worden. Dit is bijv. nodig bij de montage van de extra verwarming. Daartoe de aansluitleiding van de kamertemperatuursensor B2 van op- en ontlaadregelaar B1 aftrekken, aandrukschroeven op het ventilatorinschuifdeel losdraaien en sokkelplaat waar voren toe het apparaat trekken.

2.3.8 Montage van meubelfront en nivelleerplaten

Maat ^ van opstelvlak tot omkanting zijiwand vaststellen (afb. 14).
Maat S van opstelvlak tot onderkant meubelfront (pos. 9, afb. 14) vaststellen.
- Maat ^ (= H - S) berekenen.

Afb. 14

Aan de achterkant van het meubelfront volgens nevenstaande maattekening afb. 15 vier blinde-gaten 05mm 8 mm diep boren (zie afo. 16).

Afb. 15

• Meegeleverde splijtdraadmoffen M4 (pos. 10, afb. 16)vlakinde blinde gaten van het meubelfront slaan.
• Draadstiften M4x18 (pos. 11) met 1 faconmoer (pos. 12), 2 schijven (pos. 13) en 1 moer (pos. 14) voormonteren en helemaal in desplijtdraadmoffen schroeven.

Afb. 16

Nivelleerplaat/platen 10mm of 20~mm ,narr behoefte, volgens de plaathooegt van het meubelfront met de meegeleverde schroeven M4 pos.15, afb.17 en moeren (afb. 18) op bedieningspaneel (pos. 17) monteren.

Afb. 17

Opgelet: Voordat de voorste afdekplaaterop geschroefd worden controeren of de kerntemperatuursensor B3 (zie aflb. 9, pagina 68) tot aan de aanslag in de sensorbuis is geschoven.

• Veerklemmen (pos. 18, afb. 18) van achteren in de 4 rechthoekige gaten van de voorste afdekplaat steken. Voorste afdekplaat weer op het apparaat schroeven.

Afb. 18

Opgelet: Let erop dat de geplaatste veerklemmen Niet de ventilatorweerstand können aanraken. Weerstand met vastzethoek in horizontale stand buigen. Elektrische verilgheit!

Bedieningspaneel er wee opschroeven. Meubelfront plaatsen.

Tip: Het meubelfront kan ook met zogenaamde sleutelschroeven bevestigd worden. Hierto要去en op de voorste afdekplaat wel al gaten zitten. Hetplaatsen van het meubelfront要去 dan voor de montage van het bedieningspaneel plaatsvinden.

2.4 Typeplaatje

Op het typeplaatje staan de typespecifieke technische gegevens. U vindt het typeplaatje linksonder op de zwarte sokkelplaat.

Afb. 19

Bij alle aanvragen voor reserveonderdelen zich steeds het op het typeplaatje aangegeven typenummer en fabricagenummer nodig.

Wij raden aan het fabricagenummer hierijdens de installment te noteren:

Met de volledige bekledingsset kan de keuken- accumulator vrij opgesteld worden. De bekledingsset bestaatuit voorfront,afdekking met werkblad en 2 zijplaten.

Montagevolgorde

Bedieningspaneel en voorste afdekplaat eraf schroeven (zie punt 1-3, pagina 64).
Zwarte sokkelplaat (met inschuifdeel voor Iuchtuiittrede)uitbouwen:

Hiertoe de aansluitleiding van de kamertemperatuursensor B2 van op- en ontlaadregelaar B1 aftrekken (zie afb. 12 + 13, pagina 69). Aandrukschroeven (pos.8) op het ventilatorinschuifdeel losdraaien en sukkelplaat waar voren toe uit het apparaat trekken.

Zijplaten (pos. 19, afb. 20) onder op linker en rechter zijwand schroeven.
- Afdekking met de sleutelgaten van de bevestigingsrails over de verzonken schroeven (pos. 20) van de apparaatafdekplaat leggen. Afdekking zover terugschroeven tot deze aan de voor- en Achterkant 30mm uitsteekt. Afdekking van onderen door de apparaatafdekplaat in de voorhanden bevestigingsgaten (pos. 21) vastschroeven. Gebruik voor de montage de meegeleverde schroeven.

Afb. 20

• Een niveleerplaat 20mm hoog op het bedieningspaneel (pos. 23, afb. 21) monteren.
• Sokkelplaat tot voor de zijplaten er waar vlak inschuiven. Aansluitleiding van de kamertemperatuursensor B2 op op- en ontlaedregelaar B1 weer aansluiten. Aandrukschroeven weeer vast aantrekken.

Opgelet: Voordat de voorste afdekplaat erop geschroefd controeren of de kerntemperatuursensor B3 (zie aflb. 9, pagina 68) tot aan de aanslag in de sensorbuis is geschoven.

Voorste afdekplaat er wee opschroeven.
Voorwand met de sleutelgaten over de 4 verzonken schroeven (pos.22) in de zichwandenplaatsen en tot de aanslag maar beneden drukken.
Bedieningspaneel (pos. 23) weervastschroeven.

Afb. 21

2.6.2 Extra warming

Om ook van een Niet opgeladen apparaat direct warmte te konnen krijgen worden aanbevolen een extra verwarmingslicham in te bouwen dat steeds gereed voor gebruik is. Het gebruik worden volgens hoogtarief berekend.

De extra verwarming worden via de ingebouwde wipschakelaar bediend. Tijdens het gebruik brandt de wipschakelaar.

Het inbouwen van de extra elektrische verwarming mag alleen door een gecertificerdvakmanuitgevoerd worden.

Montagevolgorde

• Gehele stroomtoevoer maar de keukenaccumulator onderbreken.
  Bedieningspaneel en voorste afdekplaat eraf schroeven (zie punt 1-3, pagina 64).
• Zwarte sokkelplaat (met inschufdeel voor luchtuittrede) uitbouwen:
  Hiertoe de aansluitleiding van de kamertemperatuursensor B2 van op- en ontlaadregelaar B1 aftrekken (zie afb. 12 + 13 , pagina 69). Aandrukschroeven (pos. 8) op het ventilatorinschuifdeel losdraaien en sokkelplaat�n voren toe uit het apparaat trekken.
  "Regelaar vrijgave F2.1 (afb. 22) via het ventilatorinschuifdeel (pos. 24) in de voorhanden bevestigingsgaten linksonder op de binnenwand schroeven.
  "Oververhittingbescherming" F2.2 (afb. 23) op het ventilatorinschuifdeel in de voorhanden bevestigingsgaten schroeven.

Opgelet: De onderdelen „Regelaar Vrijgave" en „Oververhittingbescherming"� identiek.

Afb. 22

• Voorhanden schroeven (pos. 25, afb. 23) uith bovenkant inschuifdeel verwijderen.
  Gat onder plankstrip openen en kabeldoorvoer (pos. 26) er van buiten af inplaatsen.

Afb. 23

• Extra verwarming E2 (afb. 24) van achteren in het inschuifdeelplaatsen, waar bij de aansluiteinden door de kabeldoorvoer maar buiten geleiden.
  Vastzetklampen van de extra verwarming overeenkomstig aanbrengen en met de meegeleverde schroeven bevestigen.
  Aardingskabel (pos. 27) linksvoor aan het inschuifdeel schroeven.

Afb. 24

Bedieningspaneel er wee inschuiven. Aansluitleiding van de kamertemperatuursensor B2 op open ontlaadregelaar B1 wee aansluten. Aandrukschroeven wee vast aantrekken.
- Aardingskabel op schakelpaneel steken. Aansluitleidingen van „Regelaar Vrijgave", "Oververhittingbescherming" en extra verwarming volgens schakelschema (page 67) aansluiten.

Opgelet: Let erop dat er geen leidingen beschadigd of afgetrokken worden of de ventilatoroorweerstand aanraken. Leidingen correct aanleggen.

Opgelet: Voordat de voorste afdekplaat erop geschroefd worden controeren of de kerntemperatuursensor B3 (zie afb. 9, pagina 68) tot aan de aanslag in de sensorbuis is geschoven.

Voorste afdekplaat en bedieningspaneel er wee opschroeven.
- Stroom waar aansluien en controlleren of de extra verwarming werkt.

2.7 Ingebruikneming

Voor de ingebruikneming要去en de volgende controles verricht worden:

• Isolatiecontrole met een spanning van minstens 500V . De isolatieweerstand要去 minstens 0,5 MOhm bedragen.
• Door de electro-installateur要去 vermogensafgifte worden gecontroleerd. Dit kan bijv. door middel van een kWh- en tijdmeterplaatsvinden. Ook een koudweerstandsmeting kan eventueel plaatsvinden. De aldus vastgesteld waarde要去 met de gegevens op het typeplaatje c.q. in het hoofdstuk „Technische gegevens" vergeleken worden.

Tip:
De eerste keren als het verwarmingsapparaat in gebruik genomen worden, kan er damp optreden, waarom de ruimte goed ventileren.

2.8 Opniew opbouwen

Apparaten die reeds in bedrijf waren of gedemonteerd zich en op een andereplaats opnieuw opgebouwd worden dienen na opstelling volgens de genoemde aanwijzingen in gebruik genomen te worden waarbij de controles behorend bij ingebruikneming opnieuw uitgevoerd要去en worden.

Het apparaat moet na heropbouwijdens de eerste oplaadperiode onder bewaking van een monteur gebruikt worden. Er dient gewacht te worden tot de oplaadregelaar aanspringt.

Delen van de warmte-isolatie die schade of veranderingen vertonen waardoor de veiligheid in gevaar kan komen dienen verrangen te worden.

3. Garantie

Aanssprak op garantie bestaat uitsluitend in het land waar het toestel gekocht is. U dient zich te wenden tot de vestiging van AEG of de importeur hiervan in het betreffende land.

De montage, de electrische installment, het onderhoud en de eerste inbedrijfname maguitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.

De fabrikant is Niet aansprakelijk voor defecte toestellen, welke Niet volgens de bijgeleverde gebruiks- en montageaanwijzing zijn aangesloten of worden gebruikt.

3.1 Milieu en recycling

Wij verzoeken u ons bij de bescherming van het milieu behulpzaam te+zijn. Verwijder de verpakking waarom overeenkomstig de voor de afvalverwerking geldende nationale voorschriften.