WC30D - Horloge VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - WC30D VELLEMAN

GEBRUIKSAANWIJZING WC30D VELLEMAN

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbolism op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na+zijn levenscyclus worden weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) Niet bij het gewone huishoudelijkke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijfterechtkomen voor recyclage. U要去 dit toestel maar uw verdeler ofaar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer deplaatselijkke milieuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan deplaatselijke autoriteiten betreffend de

verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigdijdens het transport, installeer het dan Niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligheidsinstructies

!	Houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden.
J	Beschem gegen regen, vochtigkeit, stof, extreme temperaturen en opspattende vloeistoffen.

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie anscheraan deze handleiding.

• Bescherm de klok gegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening.
• Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
• Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
• De garantie geldt nicht voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hierrechtstreeks verband mee honden.
  Schade door wizigingen die de gebruiker heeft aangebracht valt nicht onder de garantie.

4. Eigenschappen

• wandklok met DCF-sturing
• große en duidelijk leesbare wijzerplaat
  automatische overschakeling maar zomer-/wintertijd

5. Over het DCF-sigmaal

De WC30D bevat een ontvanger die de radiografische signalen (DCF77) door de tijdseinzender in Frankfurt uit gezonden kan ontvangen. De tijdseinzender is gekoppeld aan een atoomklok die de tijd- en datuminformatie bevat. Uw WC30D zal bij ontvangst van het DCF-si gnal de wijzers automatisch met de atoomklok synchroniseren.

Het radiosignaal is gemakkelijk binnenschuis te ontvangen. De ontvangst kanECHter verzwakken indien er beton en metaal aanwezig is. Het is waarom Niet aan te raden om de klok te installereren in kelders en binnenin een metalen kooi. De Beste locatie om de klok op kantoor of op een flat te installereren, is naast een raam.

Vermijd ook installmentie in de buurt van magnetische velden of apparaten die elektrische ruis voortbrengen (bv. een motor)

6. Omschrijving

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.

WC30D

A	resetpinnen	D	batterijvak
B	gedwongen ontvangst	E	veiligheidspin
C	handmatigeinstelling

7. Gebruik

Raadpleeg de figuur op pagina 2 van deze handleiding.

Belangrijk: Verwijder de veiligheidspin voor de eerste ingebruikname! Steek deze pin nooit terug in het gaatje om onherroepelijke schade te vermijden.

• Plaats een batterij in het batterijvak (zie §7). Alle wijzersplaatsen zich automatisch op 12:00. Opmerking: wanneer de seconde- of de minuteswijzer tussen 11:52 en 12:00 staat, zal hij eerst een volledige omwenteling maken alvorens zich op 12:00 teplaatsen.
• Kies een geschikte installmentieplaats (zie §5).
• Wacht tot de klok het DCF-siŋaal ontvangt. Dit kan tot 15 minuten duren. Het DCF-siŋaal is meestal sterker's nachts.
• Eenmaal de klok is gesynchroniseerd, zullen de wijzers zich op het correcte uurplaatsen.
• Indien de klok het signalaal Niet kan ontvangen, za alles toch lopen. De klok blijft het DCF-signal proberen te ontvangen.

Handmatige instelling

Stel de klok handmatig in indien er geen DCF-siignaal kan ontvangen worden.
- Houd de instelknop [C] ingedrukt. Na ± 3 seconden verplaatsen de wijzers zich. Laat de instelknop [C] los enkele Minutes voor de juisteijd. Druk nu de instelknop [C] herhaaldelijk in tot de klok de juisteijd weergeeft. De klok loopt 7 Seconden na de laatste druk op een knop.

Gedwongen ontvangst

• Houd de ontvangstknop [B] gedurende ± 3 seconden ingedrukt om de klok te dwingen om zich te synchroniseren. De aangeduideijd worden in het geheugen opgeslagen en de wijzers verplaatsen zich maar 12:00. De klok probeert zich nu te synchroniseren.
• Na de synchronisatie verplaatsen de wijzers zich maar de correcteijd. Bij Niet-synchronisatie verplaatsen de wijzers zich maar het erder opgeslagen uur.

De klok resetten

• Veroorzaak een kortsluiting tussen de twee metalen pinnetjes [A] met behulp van een metalen object, bv. een paperclip.
• De wijzers verplaatsen zich maar 12:00 en het geheugen worden gewist. De klok zal zich daarna opnieuw met het DCF-signaal proberen te synchroniseren

8. Reiniging en onderhoud

Maak de wandklok regelmatig schoon met een vochtige, Niet-pluizende doeck. Gebruik geen alcohol of solventen.

9. Batterij

• Plaats een 1,5 V AA-batterij in het batterijvak [D] volgens de polariteitaanduidingen.

10. Technische specificaties

voeding	\( 1 \times 1,5\mathrm{\;V}\mathrm{{AA}} \) -batterij LR6C (niet meegelev.)
afmetingen	0 \( {30} \times 4\mathrm{\;{cm}} \)
gewicht	\( \pm {750}\mathrm{\;g} \)

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is Niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel.

Voor meer informatatie over dit product en de LASTe versie van deze handleiding, zie www.velleman.eu.

De informatatie in deze handleiding kan te allen tjnde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

WC30D

© AUTEURSrecht

Velleman nv heeft het autoursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehonden. Het is Niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiernen, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.

Mode d'emploi

1. Introduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds+zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgeboudw in de elektronicawereld en verdweit op dit moment producten in meer dan 85 landen. Al once producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseinen en aan de wettelijkbepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan once producten op regelmatigeijdstippen een extra kwaliteit'scontrole, zowel door once eigien kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiserde organisations. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kurz u steeds een beroep doen op once waarborg (zie waarborgvooraarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

• Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of verranging van een articel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende articel te verrangen door een gelijkwaardig articel of de aankoopsoom van het articel gedeelrijk of volledig terug te betalen. In dat geval krintigt u een verrangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsoom bij ontdekking van een gebrek tot eenaar na aankoop en

levering, of een verrangend product gegen 50% van de kostenprijs of terugbetaling van 50% bij ontdekking na eenaar tot 2aar.

Valt nicht onder waarborg:

• alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook+zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normalaag gebruik zoals bv. batterijen (zowel oplaadbare als Niet-oplaadbare, ingebouwd of verrangbaar), lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.
• defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.
• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat ( bij professioneel gebruik worden de garantieperiode herleid tot 6 maand).
• schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.
• alle schade door wijzigingen, reparations of modifications uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.
• Toestellen dieren ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld teijken van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijkke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voegt een duidelijke foulomschrijving bij.
• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog ons na of er geen voor de hand ligende reden is waarom het toestel zichaar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kut u kosten enijd besparen. Denk eraan dat er ook voor Niet-defecte toestellen eenKFXT voor controle aangerekend kan worden.
• Bij reparations buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
  Elke commerciele garantie LAST deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventuele aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).

FR