Bistro 1070916 - Broodrooster BODUM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Broodrooster
Merk	Bodum
Model	Bistro 1070916
Nominale spanning (EU)	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominale spanning (VS)	120 V / 60 Hz
Nominaal vermogen (EU)	900-980 W
Nominaal vermogen (VS)	900 W
Lengte snoer	Ongeveer 100 cm
Afmetingen gleuven (L x B)	Ongeveer 14 cm x 3 cm
Hoofdfuncties	Bruiningsinstelling (5 standen), ontdooien, stop, houder voor broodjes/croissants, kruimellade, snoeropberging
Capaciteit	2 sneetjes brood
Materiaal behuizing	Kunststof met metalen delen
Onderhoud en reiniging	Haal de stekker uit het stopcontact voor reiniging; leeg regelmatig de kruimellade; reinig de buitenkant met een vochtige doek; niet onderdompelen in water
Veiligheid	Automatische uitschakeling aan het einde van de cyclus, waarschuwing voor heet oppervlak, beveiliging tegen oververhitting (niet gespecificeerd), gepolariseerde stekker (VS-versie)
Garantie	2 jaar tegen materiaal- en fabricagefouten
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Onderdelen verkrijgbaar bij erkende Bodum-dealers; niet zelf repareren
Algemene informatie	Alleen voor huishoudelijk gebruik; niet buitenshuis gebruiken

Veelgestelde vragen - Bistro 1070916 BODUM

Hoe stel ik de bruiningsgraad in?

Draai aan de instelknop (A) van 1 (zeer licht) tot 5 (zeer donker) naar wens. Kies voor een optimaal resultaat een lage stand als het brood droog of dun is.

Hoe gebruik ik de ontdooifunctie?

Plaats het bevroren brood, druk de hendel (D) omlaag en druk binnen 2 seconden op de ontdooiknop (B). Het controlelampje blijft branden en de toasttijd wordt automatisch verlengd.

Hoe stop ik het toasten tussentijds?

Druk op de stopknop (C) om het proces onmiddellijk te onderbreken.

Hoe verwarm ik broodjes of croissants op?

Schuif de knop (G) naar links om het opwarmrek (F) uit te klappen. Plaats het voedsel op het rek, druk de hendel (D) omlaag en de broodrooster warmt het op.

Hoe reinig ik de broodrooster?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Leeg regelmatig de kruimellade (H) om brandgevaar te voorkomen. Reinig de buitenkant met een vochtige doek en droog het af. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Wat te doen als een sneetje brood vastzit?

Gebruik nooit metalen voorwerpen. Haal de stekker uit het stopcontact en keer het apparaat voorzichtig boven de gootsteen om het brood los te schudden. Gebruik indien nodig een houten of plastic voorwerp.

Waarom verbrandt mijn brood?

De bruiningsgraad is te hoog of het brood is erg droog/dun. Verlaag de stand (A) en houd het toastproces in de gaten de volgende keer. Een pauze van 30 seconden tussen elk gebruik zorgt voor een betere regeling.

Kan ik voedsel in aluminiumfolie roosteren?

Nee, dit kan een kortsluiting of brand veroorzaken. Doe alleen voedsel zonder metalen verpakking in de broodrooster.

Hoe berg ik het netsnoer op?

Wikkel het overtollige snoer op in de snoeropberging onder het apparaat, dit voorkomt klitten.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Neem contact op met uw erkende Bodum-dealer, een Bodum-winkel of bezoek www.bodum.com. De garantie van 2 jaar dekt fabricagefouten.

GEBRUIKSAANWIJZING Bistro 1070916 BODUM

Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS

Bruksanvising

Proficiat met de aanschaf van dit BISTRO-broodrooster van BODUM! Lees voordat u het broodrooster gaat gebruiken eerst zorgvuldig deze instructies.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

• Lees alle instructies goed door, voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Als de instructies en veiligheidsaanwijzingen Niet worden aangehouden, können gevaarlijke situatuies ontstaan.
• Controller het apparaat na het uitpakken op schade. Gebruik het in geval van twijfel Niet en neem met uw dealer contact op.
• Houd het verpakkingsmaterial (karton, plastic zakken, enz.) buiten het bereik van kinderen (gevaar van verstiking of verwonding).
• Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd. Gebruik het Niet buiten. Zet het Niet op of naast een gas- of elektrisch fornuis of in een hete oven.
• De fabrikant is nicht aansprakelijk voor schade of verwonden die door foutief of onvakkundig gebruik ontstaan. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het hiervoorn bestemde doel.
• Laat het apparaat Niet zonder toezicht of hulp gebruiken door kinderen of andere Personen van wie de fysieke, zintuiglijke of mentale capacititen veilig gebruik ervan nicht möglichk make. Zie erop toe dat kinderen Niet met het apparaat spelen.
• Raak het apparaat nooit met vochtige of natte handen aan. Raak de stroomkabel of stekker Niet met natte handen aan. Trek de stekker van het apparaat nooit aan het snoer uit het stopcontact. Laat het snoer Niet over de rand van een tafel of werkplek hangen of met een heet oppervlak in contact komen. Gebruik het apparaat Niet als het snoer of de stekker beschadigd is, ook Niet bij storingen of als het apparaat op welke wijze dan ook beschadigd is.
• Het gebruik van toebehoren die nicht door de fabrikant van het apparaat aanbevolen zich kan tot brand, een elektrische schok of persoonlijk letsel leiden.

• Schakel het apparaat in geval van een fout of storinguit; probeer Niet het zich te repareren. Laat het apparaat alleen door een klantenservicecenter repareren dat door de fabrikant hierto geauthoriseerd is. Worden de bovenstaande veiligheidsaanwijzingen Niet opgevolgd, kan de veiligheid van het apparaat negatif worden beinvloed.

• Probeer nooit de stroomkabel van het apparaat zich te verrangen,,ondat hiervoor special gereedschap nodig is. Om de veilighheid van het apparaat te waarborgen mag de kabel, indien nodig, alleen door een klantenservicecenter gerepareerd of verrangen worden dat door de fabrikant hiertoe geauthoriseerd is.

• Trek de stekker na het gebruik en voor het reinigen van het apparaat uit het stopcontact. Dompel het nooit onder water: denk er.altijd aan dat het een elektrisch apparaat is. Reinig het apparaat alleen met een borstel of een vochtig doekje.
• Dompel het snoer en de stekker Niet in water of in een andere vloeistof. Dit kan tot brand, elektrische schok en personlijk letsel leiden.
• Steek nooit uw vingers in de roosteropeningen als de stekker van het apparaat in het stopcontact zit en het apparaat is ingeschakeld.
• Plaats geen te grote of met folie afgedekte poterhammen of andere etenswaren in of op het broodrooster en streek geen bestek in de openings: dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
• Steek nooit scherpe of ruwe voorwerpen in de openings, hierdoor kan het apparaat beschadigd raken.
• De zijkanten van het broodrooster en de gedeelten rond de roosteropeningen+kunnen tijdens gebruik van het rooster zeer warm worden: gebruik voor de bediening uitsluitend de kunststof knappen en hendels.
  Dek het apparaat tijdens gebruik Niet af.
• Wikkel het aansluitsnoor na gebruik Niet rond het apparaat. Voor het opbergen van het aansluitsnoor bevindt zich een voorziening aan de onderzijde van het rooster.
• Voorkom dat het broodroosterijdens gebruik in aanraking komt met of bedekt worden door brandbaar materiaal, zoals gordijnen, doeken, papier, etc.: hierdoor kan brand ontstaan.
• Probeer geen vastzittende broodresten of andere etenswaren uit het apparaat te verwijderen terwijl de stekker in het stopcontact zit.
• Het rooster is nicht bedoeld om te worden gebruikt in combinatie met een externe tijschakelaar of afstandsbediening.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES GOED

UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK

A Bruiningsregelaar
B Ontdooiknop
C Stopknop
D Bedieningshendel / naheffen
E Roosteropeningen met variabile breedte
F Beugel voor stokbrood / broodjes / croissants
G Schuif voor broodjesbeugel
H Uitschuifbare kruimellade
I Opbergvoorziening voor aansluitsnoor
K Aansluitsnoor

INSTALLATIE

• Zet het apparaat op een stabel, vlak oppervlak dat Niet heet is en zich ook Niet naast een hittebron befindt. Het oppervlak要去 droog�. Houd het apparaat en de stroomkabel buiten het bereik van kinderen.
• Controller of de op het typeplaatje van het apparaat aangegeven spanning met de lokale stroomspanning overeenstemt. Sluit het apparaat alleen aan op een goed geaard stopcontact met een minimum uitgangsvermogen van 5A. (Gebruik een aardlekschakelaar (Fl-schakelaar), een elektromonteur kan u hier adviseren.) Terwijl het apparaat in gebruik, is moet het stopcontact voor noodgevalten toegankelijk�. De fabrikant wijst iedere aansprakelijkheid voor ongevallen die door een foutieve of Niet aanwezige aarding van het apparaat� ontstaan nadrukkelijk van de hand.
• Als het stopcontact voor de stekker van het apparaat Niet geschikt is, moet het door een geauthoriseerde elektromonteur worden verrangen.

INGEBRUIKNAME

• Pak het broodrooster voorzichtig uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
• Zet om de geur van hetijke apparaat te latent verd wijnen het apparaat gedurende ten minste 5 minuteen aan zonder er brood in te doen. Zorg dat de ruimte waarin dit gebeurt goed is geventileerd.

VOORZICHTIG:

Op de bovenzijde van het broodrooster staat dit symbool:

Aanraking van deze hete oppervlakken kan brandwonden veroorzaken.

BEDIENING

• Zorg dat de bedieningshendel (D) omhoog staat.
• Steek de stekker (K) in een geschikt stopcontact.
• Plaats twee boterhammen in de roosteropeningen (E).
• Zet de bruiningsregelaar (A) in de gewenste stand.
  (1 = Licht geroosterd, 5 = donker geroosterd)
• Druk bedieningshendel (D) omlaag tot deze blijft hangen.
• Wonneer de gekozen bruiningsgraad is bereikt, springt het brood automatisch maar boven en kan het uit de openings worden genomen.
• Wanner de eerste poterhammen te Licht+zijn, dient de bruiningsregelaar (A) de volgende keer in een hogere stand te worden gezet.
• Om het roosteren te onderbreken, kan op elk gewenst moment op de stopknop (C) worden gedrukt.

ONTDOOKNOP

• Zet voor het roosteren van brood dat direct afkomstig isuit de vriezer de bruiningsregelaar in de gewenste stand en druk bedieningshendel (D) omlaag tot deze blijft hangen. Druk binnen 2 seconden op de ontdooiknop (B). Het ontdooilampjeGaat aan en de roostertijd wordt automatisch verlangd. Houd altijd in de gaten of het brood nicht verbrandt.

STOPKNOP

• Druk op de stopknop (C) om het roosteren op elk gewenst moment te onderbreken.

BROODJESBEUGEL

• Bedien de schuif (G) voor het omhoog brengen van de geintegreerde broodjesbeugel (F).
• Leg de op te warmen broodjes of croissants op de beugel (F).
• Druk bedieningshendel (D) omlaag tot deze blijft hangen.

OPBERGEN VAN HET AANSLUITSNOER

• Wanner het aansluitsnoer (K) te lang is, kan een gedeelte ervan om de beugels (I) aan de onderzijde van het apparaat worden gewwikkeld.

REINIGING EN ONDERHOUD

Trek alvorens het apparaat schoon te makeen.altijd eerst de stekker uit het stopcontact.
- Houd het rooster omgekeerd boven de gootsteen en schudt het rustigBeen en wee om broodresten en kruimels te verwijderen.
- De kruimellade (H)要去 regelmatig worden geleegd: een te volle lade kan brandgevaar veroorzaken. Laat het rooster na gebruik goed afkoelen, trek de lade (H) maar buiten en leeg.Deze.
- Reinig de buitenzijde van het apparaat met een zachte vochtige doek en droog het oppervlak af met een zachte, droge doek.
- Gebruik nooit chemische reinigingsmiddelen, staalwol of schuurmiddelen om de buitenzijde van het rooster te reinigen.
- Dompel het rooster Niet onder in water.
- Gebruik geen scherpe of suntige voorwerpen voor het reinigen van de binnenzijde: hierdoor+knen de opwarm-elementen beschadigd raken.
- Steek nooit metalen voorwerpen of uw vingers in de roosteropeningen.

TIPS VOOR OPTIMAAL GEBRUIK

• Gebruik voor optimale resultaten poterhammen van gewijke dikte, grootte en versheid. Stel de bruiningsgraad lager in voor het roosteren van:

a) oud brood (roostert sneller dan vers brood)
b) dun brood (roostert sneller dan vers brood)

• De broodjesbeugel kan ook worden gebruikt om muffins, bagels en dergelijk op te warmen.
• Om een gelijkmatig resultaat te verkrijgen en de opwarm-elementen even teLATEN afkoelen, verdient het aanbeveling steeds minimaal 30 seconden te wachten alvorens{nieuw brood te roosteren.
• Gebruik het broodrooster nooit zonder er brood in te doein.
• Plaats geen uiterst dunne ofuit elkaar gevalen boterhammen in het rooster.
• Plaats geen etenswaren in of op het rooster dieijdens het roosteren+kunnen smelten of gaan lekken. Dit bemoeilijkt Niet alleen het reinigen, maar kan ook brandgevaar veroorzaken. Mocht er tochiets in het rooster lekken, reinig dan direct daarna de kruimellade.
• Probeer geen te große poterhammen in de openings te duwen.
• Steek geen vork of ander bestek in het broodrooster om vastzittende broodresten te verwijderen: hierdoor+kennen de opwarmelementen van het apparaat beschadigd raken. Trek de stekker uit het stopcontact,keer het rooster om en schud het rustigBeen en weer om het vastgeraakte brood te verwijderen.

TECHNISCHE GEGEVENS

Nominale spanning EU 220-240 V~ 50/60Hz

Waarmerken GS,CE,UL,CUL

SERVICE & GARANTIEBEPALINGEN

Alle BODUM® producten zijn gemaaakt van hoogwaardige, duurzame materialen. Mochten desondanks onderdelen verrangen moeten worden, verkrijgt u hierover inlichtingen bij: uw BODUM® handelaar - de BODUM® SHOP-de BODUM® vertegenwoordiging in uw land of op once homepage onder: www.bodum.com

Garantie. BODUM® geeft op het «BISTRO» broodrooster vanaf de datum van aankoop 2aar garantie op fouten in het materiaal en op functionele storingen die aan productie- of constructiefouten toe te schrijven zijn.

De reparatie van het apparaat is kosteloos, voorzover aan alle voorwaarden voor de garantievergoeding is voldaan.

Voorwaarden voor garantievergoedingen. Het garantiebewijs要去 door het verkooppunt op het tijdstip van aankoop compleet worden ingevuld.

Garantievergoedingen mogen alleen op door BODUM erkende punten worden uitgevoerd.

BODUM® geeft geen garantie voor schade die toe te schrijven is aan een gebruik dat aan de eigenlijke bestemming is onttrokken, aan onvakkundige omgang, gebruikelijke slijtage, onvoldoende of verkeerde reinigings- en onderhoudswerkzaamheden, verkeerde bediening alsmede aan werkzaamheden aan het apparaat door nicht geauthoriseerde Personen.