WM 5300 - Weerstation Techno Line - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WM 5300 Techno Line

WM5300LEES ALVORENS AAN DE SLAG TE GAAN Uw Meteotime-weerstation verschilt van de traditionele weerstations die alleen de overheersende omstandigheden meten, de gegevens van dit weerstation zijn gebaseerd op de METEOTIME die op een dagelijkse basis door zeer professionele meteorologen met behulp van hoogtechnologische instrumenten zijn uitgewerkt. Het Meteotime-weerstation is zodanig ontworpen dat het in staat om het gecodeerde METEOTIME-signaal met de informatie van het weer te ontvangen. De informatie wordt via de stations voor radio-gestuurde klokken DCF77 (gevestigd in Duitsland) uitgezonden. Daarom is uw Meteotime-weerstation ook een radio-gestuurde klok met alle bekende voordelen, zoals het altijd tonen van de exacte tijd en het automatisch wijzigen van de zomertijd in de winter en in de zomer. U kunt de weersverwachtingen voor 60 meteorologische regio's binnen Europa tot maximaal 4 dagen van tevoren ontvangen en een 2-daags van tevoren weersverwachting voor 30 extra regio's aanbieden. Let op het "GOEDE ONTVANGST"- of "SLECHTE ONTVANGST"-symbool op de display. Zodra u de juiste plek voor "GOEDE ONTVANGST" hebt gevonden, kunt u het Meteotime-weerstation er achterlaten, het zal via een radio-gestuurd signaal gegevens verzamelen. Binnen een paar minuten wordt de tijd en datum weergegeven. De overdracht van de zeer grote hoeveelheid gegevens (voorspelling voor alle regio's en dagen) zal echter veel langer duren. Het ontvangen van alle gegevens duurt maximaal 24 uur vanaf het moment van de oorspronkelijke installatie.KENMERKEN Dit pakket wordt geleverd met een apparaat dat uit het Meteotime-weerstation en een externe buitensensor Thermo-hygrometer bestaat. Dit Meteotime-weerstation is voorzien van de thermo-hygrometersensor om de binnentemperatuur en -vochtigheid te meten en heeft ook een draadloze buiten thermo-hygrometersensor voor het meten van de buitentemperatuur en -vochtigheid. Toetsfuncties:

• Weerstatus voor vandaag en de komende drie dagen voor 470 steden.

• Kans op neerslag voor vandaag.

• Windsnelheid en windrichting voor vandaag.

• 3-kanaals buitenshuise 433Mhz draadloze Thermo-hygrometer (sensor voor kanaal 1 is inbegrepen, aanvullende sensoren zijn vereist voor kanalen 2 en 3).

• Binnenshuise Thermo-hygrometer.

• Maximum en minimum registraties van temperatuur- en vochtigheidlezingen.

• Temperatuur- en vochtigheidtrends (OMHOOG / VLAK / OMLAAG).

• Temperatuureenheid alleen in graden C.

• Regionale dagtijd-temperatuur- en nachttijd-temperatuurinformatie.

• Afkortingen in 7 talen (Engels / Spaans / Frans / Italiaans / Nederlands / Zweeds / Duits).

• U kunt de weersinformatie voor een maximum van 5 steden selecteren en weergeven.

• Stel een persoonlijke stadsnaam / stad in.

• Dubbel alarm (weekdagalarm / enkel alarm, Alarm klinkt voor 2 minuten).

• Vóór-alarm (Programmeerbaar) voor buitensensor – Alleen kanaal 1.

• "Lage Batterij" Indicator voor Hoofdeenheid en Draadloze Sensor.

• Gevoed door 2 x AA batterijen voor de hoofdeenheid en 2 x AAA batterijen voor de buitensensor.INLEIDING De display van het Meteotime-weerstation toont:

• Informatievenster voor het weer van vandaag.

• Binnen/buitentemperatuur & -vochtigheid.

• Weersinformatie voor morgen, overmorgen en de-dag-na-overmorgen.

• Informatievenster waarin Tijd & Datum, Steden en beschrijving van de kritische weersinformatie worden weergegeven.

English Nederlands Today Weather Information including Wind Speed, Wind Direction, and the probability of Rain / Snow / Hail, Day & Night Temperature, Day & Night Weather Status. Weersinformatie van vandaag met inbegrip van windsnelheid, windrichting, en de kans op regen/sneeuw/hagel, temperatuur dag- & nachttemperatuur, dag- & nachtweerstatus. Tomorrow, One-Day-After, and Two-Day-After Weather Information including Day & Night Temperature, Day & Night Weather Status. Weerinformatie voor morgen, overmorgen, en de-dag-na-overmorgen met inbegrip van dag- & nachttemperatuur, dag- & nachtweerstatus. In / Outdoor Temperature / Humidity. Binnen/buitentemperatuur/vochtigheid. Information Window. Informatievenster. Main Unit Hoofdeenheid Remote Thermo-Hygrometer Externe Thermo-HygrometerEr zijn in totaal 7 knoppen op de op de hoofdeenheid aanwezig, namelijk: SET

• Geselecteerde Stad DATUM Weekdagalarm "OFF W-ALM" Enkel alarm "OFF S-ALM" Vóór-alarm "OFF P-ALM".

• Houd [SET] 3 seconden ingedrukt om uw <1> Land, <2> Tijdzone, <3> Taal te seleceren, <4> Verlaten naar stadweergavemodus. DAY / NIGHT

• Kritische weerinformatie Status weersverandering dag/nacht.

• Eén voor één kritieke weerinformatie lezen.

• De waarde tijdens de instelling verhogen.

• Het alarm AAN schakelen.

• Voor 3 seconden ingedrukt houden om de klok te forceren naar een radiogestuurd DCF-signaal te zoeken.

• Omwisselen naar de weersinformatie van de volgende dag.

• De waarde tijdens de instelling verlagen.

• Kies één van de vooraf geselecteerde steden.

• Het alarm UIT schakelen.

• Voor 3 seconden ingedrukt houden om een draadloze RF-signaalscan te forceren vanuit de MEM van de externe sensor. MEM

• De maximum en minimum gemeten temperatuur- en vochtigheidregistraties weergeven.

• Voor 3 seconden ingedrukt houden om alle Max. en Min. registraties te wissen. TEST

• Zoek de plek voor het apparaat die een goede ontvangst heeft.

• Voeg de stad aan de lijst van uw gewenste steden toe.

Verwijder de stad uit de lijst van uw gewenste steden.

• Bewerk uw woonplaats. CHANNEL

• Schakelaar om de buitentemperatuur- en vochtigheidregistraties te lezen van kanalen 1, 2 en

• Plaats 2 stuks AAA-batterijen voor de externe sensor en plaats vervolgens 2 stuks AA-batterijen voor de hoofdeenheid.

• De hoofdeenheid zal automatisch voor de radio-gestuurde kloksignaal en het Meteotime-weersignaal scannen.

• Binnen een paar minuten zal de tijd en datum verschijnen. Aangezien er een grote hoeveelheid weersinformatie voor alle regio's en dagen is, heeft de eenheid ongeveer 24 uur vanaf het moment van de oorspronkelijke installatie nodig om de ontvangst van alle gegevens te voltooien.

• Nadat het tijd- en datumsignaal met succes zijn ontvangen, geeft de display "SELECT COUNTRY" en vervolgens "FRANKFURT" als standaard stad in het informatievenster weer. Om het land en de stad te wijzigen, raadpleeg de informatie hieronder.

• Als de eenheid in staat is om het Meteotime-signaal met succes te ontvangen, verschijnt het Meteotime-pictogram " " in de tweede rij van de display. Anders zal de Meteotime-pictogram " " zijn.English Nederlands means it successfully receives today's weather information. Otherwise, it will be " " betekent dat het met succes weerinformatie van vandaag ontvangt. Anders, zal het " " zijn means it successfully receives weather information of one-day-after. Otherwise, it will

" " betekent dat het met succes weerinformatie van overmorgen ontvangt. Anders, zal het " " zijn means it successfully receives tomorrow weather information. Otherwise, it will be " " betekent dat het met succes weerinformatie van morgen ontvangt. Anders, zal het " " zijn means it is able to receive the Meteotime weather signal. Otherwise, it will be " " betekent dat het in staat is om het Meteotime-weersignaal te ontvangen. Anders, zal het " " zijn means it successfully receives weather information of two-day-after. Otherwise, it will

" " betekent dat het met succes weerinformatie van de-dag-na-overmorgen ontvangt. Anders, zal het " " zijnIngeval het Meteotime-pictogram naar " " wijzigt, dat betekent dat er potentiële storingsbronnen op de eenheid aanwezig zijn. De storingsbronnen kunnen van de elektronica-apparatuur zoals televisie, computers, huishoudelijke machines enz. afkomstig zijn Het kan ook door veel beton, metalen delen en elektrische apparatuur in het gebouw komen. Het kan ook door uw woonplaats worden veroorzaakt als het heel ver weg van de radio-gestuurde klokkentoren is verwijderd. U kunt de [TEST]-functie gebruiken om naar een betere plek te zoeken.

• Druk op de [TEST]-toets, "SCAN" wordt in het informatievenster weergegeven.

• Pak de eenheid op om een goede locatie te vinden.

• " " knipperend: De test wordt uitgevoerd en de Meteotime-signaalontvangst is goed. U kunt het apparaat in deze positie achterlaten. " " knipperend: De test wordt uitgevoerd en de Meteotime-signaalontvangst is slecht. U moet verder naar een betere locatie zoeken.

• De test duurt ongeveer 1 minuut. U kunt op elk gewenst moment de test opnieuw met de [TEST]-toets starten en ook de test onderbreken door op de [TEST]-toets te drukken.

• SCAN A: de signaalsterkte wordt vertegenwoordigd door 0 (erg slecht) tot 9 (zeer goed).

SWITCH CITY DATE ALARM

• Na het plaatsen van de batterijen, zoekt het weerstation het radio-gestuurde tijdsignaal en ook het MeteoTime-signaal. Nadat het MeteoTime signaal succesvol is ontvangen, zal de display in het informatievenster de standaard stad " " weergeven.

• U kunt op [SET] drukken om de Stadsweergave te wisselen naar datum, weekdagalarm, enkel alarm en vóór-alarm. English Nederlands SET

INSTELLENSELECTEER HET LAND EN DE STEDEN

• Druk op en houd [SET] gedurende 3 seconden ingedrukt, in het informatievenster wordt " " weergegeven en druk vervolgens op [▲] of [▼] om het land te selecteren. Bijvoorbeeld: Als u " " in het informatievenster ziet, dat betekent dat u "Duitsland" hebt geselecteerd.

• Druk op [SET] om het land te bevestigen. Ervan uitgaande dat u Duitsland hebt geselecteerd, zal het informatievenster vervolgens " " weergeven.

• Druk op [▲] of [▼] om de stad te selecteren en de stadsnaam zal in het informatievenster worden weergegeven. Voorbeeld: " " betekent de stad "Frankfurt am Main". Druk nu op [SET] om de instelling te accepteren. Van nu af aan, zal de geselecteerde stad in het informatievenster worden weergegeven. FAVORIETEN ACTIVEREN Zodra u uw stad zoals hierboven beschreven hebt ingesteld, kunt u meer steden voor gemakkelijke toegang selecteren. In plaats van de instelling met de [SET]-toets te beëindigen gaat u als volgt verder:

• Als "Frankfurt am Main" uw selectie als één van uw favoriete steden is, druk vervolgens op [TEST ] om te bevestigen. Een " " boven uw geselecteerde stad wordt weergegeven en zal het in uw persoonlijke geheugenlijst worden opgeslagen.

• Nu kunt u op [▲] of [▼] drukken om meer steden in hetzelfde land te selecteren en vervolgens op [TEST ] drukken om te bevestigen.

• Als u steden uit verschillende landen wilt selecteren, moet u de instelling met [SET] afsluiten en het weer opnieuw invoeren om het land te veranderen zoals hierboven beschreven. U kunt maximaal vijf steden als favorieten selecteren. Als u meer steden wilt toevoegen, dan zal " " in het informatievenster worden weergegeven. Wanneer alle instellingen zijn gedaan, druk op [SET] om te bevestigen en de instellingenmodus te verlaten. OPMERKING: Als u na het voor de eerste keer plaatsen van de batterijen, de stadselectie overslaat, zal het product standaard "Frankfurt am Main" als uw geselecteerde stad selecteren.WEERGAVE VAN FAVORIETEN Als u meer dan één stad als favoriet hebt geselecteerd, bijvoorbeeld Frankfurt am Main, Parijs en Stockholm, dan kunt u door deze steden scrollen door op [▼] te drukken wanneer het informatievenster de "CITY NAME" weergeeft (Druk op [SET] tot het de stadsnaam weergeeft).

• Druk op en houd [SET] gedurende 3 seconden ingedrukt, in het informatievenster wordt " " weergegeven, druk vervolgens op [▲] of [▼] om het land te selecteren.

• Druk op de [SET]-toets om het land te bevestigen.

• Druk op [▲] of [▼] om naar uw geselecteerde stad met de " " te gaan.

• Druk op [TEST ] om de " " te verwijderen. Nu is deze stad uit de favorieten verwijderd.

• Herhaal dit als u meer steden uit uw lijst wilt verwijderen.

• Nu kunt u ook op [▲] of [▼] drukken om een andere favoriete stad te selecteren. Nadat u eenmaal alle wijzigingen hebt gemaakt, kunt u op [SET] drukken te verlaten. zal in het informatievenster worden weergegeven. Na 4 seconden, zal het naar de Stad-Datum-Tijd-modus gaan.EEN GEPERSONALISEERDE PLAATSNAAM

• Druk op en houd [SET] 3 seconden ingedrukt. In het informatievenster wordt " " weergegeven en druk vervolgens op de[▲]- of [▼]-toets om het land te selecteren. Laten we zeggen dat u het land Duitsland hebt geselecteerd die met " " wordt aangeduid.

• Druk op de [SET]-toets om het land te bevestigen (laten we zeggen dat we nu Duitsland selecteren) en vervolgens zal het informatievenster " " weergeven.

• Druk op de [▲]- of [▼]-toets om de stad te selecteren, en de stadsnaam zoals " ", wat de stad "Frankfurt am Main" betekent, wordt in het informatievenster weergegeven, en u wilt graag een nieuwe stad invoeren die in de buurt van de regio van Frankfurt am Main ligt.

• Druk op de [MEM]-toets; een cursor knippert op de eerste positie in het informatievenster. Vervolgens zijn de volgende invoeropdrachten van toepassing: TOETS Functie "▲" of "▼" Selectie van een letter. SET <1> Accepteert de geselecteerde letter en springt naar de volgende positie.

<2> Als u geen enkele letter hebt ingevoerd (met andere woorden, als alleen de cursor op de laatste positie knippert), bevestig de invoer met deze toets en uw plaats zal ook onmiddellijk in het geheugen worden opgenomen. TEST Één positie terug in het gegevensinvoerproces. ** De plaats die u hebt geselecteerd om uw eigen beschrijving in te voeren zal nog steeds onder zijn eigen naam bestaan.

• Druk op de [SET]-toets om te bevestigen en af te sluiten. INSTELLEN TIJDZONE en TAAL

• Druk op en houd [SET] 3 seconden ingedrukt, " " wordt in het informatievenster weergegeven.

• Druk nogmaals op [SET], vervolgens wordt " " in het informatievenster weergegeven, druk vervolgens op de [▲] of [▼]-toets om de tijdzone aan te passen.

• Druk nogmaals op [SET], vervolgens wordt in het informatievenster de taal weergegeven, druk vervolgens op de [▲] of [▼]-toets om de gewenste taal te selecteren. Er zijn in totaal zeven talen voor selectie beschikbaar, namelijk Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands en Zweeds.

• Druk nogmaals op [SET] en " " wordt in het informatievenster weergegeven. Na 4 seconden, zal het naar de Stad-Datum-Tijd-modus wisselen. OPMERKING: Als u geen selectie in de instellingenmodus tot maximaal 60 seconden hebt uitgevoerd, zal het automatisch de instellingenmodus verlaten. Het informatievenster zal Stad/Tijd & Datum weergeven.OMWISSELEN NAAR DE WEERSINFORMATIE VAN DE VOLGENDE DAG Telkens dat u op de UP [▲] toets drukt, wordt achtereenvolgens de weersinformatie weergegeven van vandaag, morgen, overmorgen en de-dag-na-overmorgen.

English Nederlands Today’s weather information: Weersinformatie van vandaag: Tomorrow’s weather information: Weersinformatie van morgen: One-day-after’s weather information: Weersinformatie van overmorgen: Two-day-after’s weather information: Weersinformatie van de-dag-na-overmorgen: UP [▲] OMHOOG [▲]SCHAKEL DAG WEERINFORMATIE <--> NACHT WEERINFORMATIE Het apparaat kan automatisch op respectievelijk DAG-WEER en NACHT-WEER schakelen. U kunt op de [DAY/NIGHT] toets drukken om DAG-WEER (10 seconden lang) te zien wanneer momenteel NACHT-WEER wordt weergeven, of vice-versa. English Nederlands DAY/NIGHT DAG /NACHT

KRITISCHE WEERINFORMATIE Het Meteotime-weersignaal bevat de essentiële weersinformatie zoals Windvlagen, Bevroren regen, Zware sneeuwval, Onweer, Sterke UV, Dichte mist, Noorden wind, Mistral, etc. voor vandaag en de komende drie dagen. Een kritisch weeralarmsignaal zal worden ingeschakeld in het geval dat die dag kritische weer heeft dat de gebruiker moet weten.Soms is er meer dan één kritische weerinformatie in de 4-dagen. Druk op de [DAY/NIGHT] toets om de kritieke weersinformatie één voor één te lezen. Het speciale pictogram van de dag zal knipperen wanneer u de informatie leest. English Nederlands flashing knipperend WEATHER WEER DAY NIGHT DAG NACHT Weather status Weerstatus

• Druk op de [SET] toets om terug te keren naar de weergave van CITY DATE WEEKDAY ALARM SINGLE ALARM PRE-ALARM. Als u de Weersinformatie in het informatievenster wilt lezen, druk dan op de [DAY / NIGHT] toets om de DAY NIGHT Weersinformatie en ook de Kritieke Weersinformatie weer te geven. Als geen toets wordt ingedrukt, zal de kritische weerinformatie afwisselend worden weergeven, om ervoor te zorgen dat u zich bewust bent van de kritische weerdetails.LEGE BATTERIJINDICATIE Wanneer het tijd is om de batterijen te vervangen, zal de betreffende lege-batterij-indicator (zie afbeeldingen) naast de weersverwachting voor de weergave-eenheid of naast de buitentemperatuur voor de externe sensor worden weergegeven. English Nederlands Low-battery indicator icon for main unit lege-batterij-indicatorpictogram voor de hoofdeenheid low-battery indicator icon for outdoor-transmitter lege-batterij-indicatorpictogram voor de buitenzenderWEERSTATUS Er zijn in totaal 15 weerstatussen voor Dag en 15 weerstatussen voor Nacht. Betekenis Dag Nacht

Lichte regenSTATUS VAN EXTERNE SENSOREN Het golficoontje boven het huidige kanaalicoonthe toont de verbindingstatus van de corresponderende externe sensor: Icoontje Status

Zoeken naar de signalen vanaf de externe sensor.

Signaalontvangst van de corresponderende externe sensor is geslaagd.

Langer dan 1 uur geen signalen ontvangen.

- De hoofdeenheid kan handmatig worden geactiveerd om naar de signalen van externe sensoren te zoeken door de DOWN (▼) toets ingedrukt te houden.

BUITENTEMPERATUUR EN – VOCHTIGHEID (KANAAL) WEERGEVEN

Statische Display: - Druk op de [CHANNEL] toetsen om de metingen van verschillende buitensensoren te selecteren, elke optie is specifiek toegewezen aan een uniek kanaal 1, 2 of 3.

Weergave met Automatische Kanaalscan: - Om automatisch naar alle kanalen te scannen, kunt u [CHANNEL] ingedrukt houden totdat het icoontje wordt weergegeven. De metingen van elk extern kanaal worden afwisselend op intervallen van 5 seconden weergegeven. OPMERKING: de automatische kanaalscan kan alleen worden geactiveerd als er meer dan één externe sensor werkzaam is en het apparaat op verschillende kanalen is ingesteld.

MAXIMUM EN MINIMUM TEMPERATUREN

- De maximum en minimum geregistreerde temperaturen en vochtigheid binnen- en buitenshuis worden automatisch in het geheugen van de hoofdeenheid opgeslagen. U kunt dit weergeven door op de [MEM] toets te drukken en de betreffende indicators, [MAX] of [MIN] zullen verschijnen. - Houd de [MEM] toets 3 seconden ingedrukt om het geheugen te wissen. De maximum en minimum temperatuurregistraties zullen worden gewist.ALARMFUNCTIE Weekdagalarm: - Dit is een herhalend alarm dat dagelijks van maandag tot vrijdag op een ingestelde tijd zal klinken. Enkel Alarm: - Dit is een enkel alarm dat slechts eenmaal zal klinken op een ingestelde tijd.

- Druk op [SET] om te wisselen tussen weekdag, enkele alarmtijd of vóór-alarm. Als het alarm gedeactiveerd is, zal de tijd worden weergegeven als "OFF W-ALM". - Houd [SET] voor 3 seconden ingedrukt totdat de uurcijfers knipperen. - Voer de uren in via de UP [▲] of DOWN [▼] toets. - Druk ter bevestiging op [SET] en de minuutcijfers beginnen te knipperen. - Voer de minuten in via de UP [▲] of DOWN [▼] toets. - Druk op [SET] om te verlatenen de betreffende alarmicoontjes [ ], [ ] en [ ] zullen oplichten.

- Wanneer het alarm klinkt, zullen de betreffende alarmicoontjes [ ] en [ ] knipperen. Druk op de UP [▲] of DOWN [▼] toets om het alarm onmiddellijk te stoppen. - Om het alarm uit te schakelen, druk op de UP [▲] of DOWN [▼] toets, de alarmtijd zal worden weergeven als "OFF W-ALM". - Als u op geen enkele toets drukt, zal het alarm voor 2 minuten klinken en vervolgens automatisch worden gedeactiveerd. HET IJSWAARSCHUWINGALARM INSTELLEN (PRE-ALM) - Als het alarm voor Weekdag (W) of Enkele Dag (S) is ingesteld, kan ook het IJswaarschuwingalarm (Pre-ALM) worden geprogrammeerd. - Houd de [SET] toets 3 seconden ingedrukt om de instellingsmodus te openen voor het Ijswaarschuwingalarm in "PRE-ALM" weergavemodus. - Het nummer 15 zal knipperen om aan te geven dat, indien geselecteerd, het alarm 15 minuten vroeger zal klinken dan het Weekdagalarm of Enkele alarm. - Selecteer het gewenste interval voor het Ijswaarschuwingalarm in stappen van 15 minuten tussen 15 and 90 minutes via de UP (▲) of DOWN (▼) toetsen. - Druk op de [SET] toets om te bevestigen en de alarminstelling te verlaten.SPECIFICATIE BIJ BINNEN/BUITENTEMPERATUUR- EN VOCHTIGHEIDMETING Temperatuurweergavebereik -40 °C tot 70 °C Resolutie van de temperatuur 0,1 °C Temperatuur bedrijfsbereik (hoofdeenheid) -5 °C tot +50 °C Temperatuur bedrijfsbereik (sensoreenheid) -20 °C tot +60 °C Temperatuur-nauwkeurigheid +/-1 °C Vochtigheid-weergavebereik r.v. 1 % tot 99 % Vochtigheidsresolutie

Vochtigheidsnauwkeurigheid +/- 5% (binnen 25% - 80% bij 25 °C) RF-zendfrequentie 433 MHz RF-zendbereik Maximaal 30 meter (open ruimte)

De hoofdeenheid wordt door AA batterijen x 2 stuks gevoed. Buiten Thermo-hygrometer wordt door AAA batterijen x 2 stuks gevoed.

EC-VERKLARING VAN CONFORMITEIT

Product: WM5300 Dit product bevat de goedgekeurde zender en voldoet aan de essentiële eisen van artikel 3 van de Richtlijnen 1999/5/EC R & TTE, indien gebruikt voor het beoogde gebruik en dat de volgende norm(en) zijn/werden toegepast: Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters ETSI EN 300 220-2 V2.3.1 (2010-02) ETSI EN 300 330-2 V1.5.1 (2010-02) Elektromagnetische compatibiliteit ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09) ETSI EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08) Laagspanningsrichtlijn EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 Aanvullende informatie: Het product voldoet aan de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC en R&TTE Richtlijn 1999/5/EC en is voorzien van de betreffende CE-markering. RTTE compatibele landen: Alle EU-landen, Zwitserland Aud NoorwegenEstación meteorológica Meteotime con Termohigrómetro inalámbrico

• meteo voorspellingen voor 2 dagen alleen CITIES / VILLES /