Joggster Sport - Kinderwagen TfK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - Joggster Sport TfK

GEBRUIKSAANWIJZING Joggster Sport TfK

Gebruiksaanwijzing Иструкции за уnotpe6a

Bruksanvisning

DE	Gebrauchsanleitung und Garantiebestimmungen 4
GB	operating manual and warranty conditions	8
IT	Istruzioni d'uso e condizioni di garanzia	12
ES	Instrucciones de uso yCONDITIONES de garantía 16
FR	Notice d'utilisation et dispositions de garantie	20
NL	Gebruiksaanwijzing en garantiebepalingen 24
NO	Bruksanvisining og garantibestemmelser 28
SE	Bruksanvisining och Garantipolicy 32
HU	Használati útmató és garanciálval kapcsolatos rendelkezések	36
PL	Instrukcja obstugi oraz warunki gwarancji	40
CZ	Návod k obsslze a zàručné podmíky	44
SK	Návod na použitie a podmienky záruky	48
RO	Instruetioni de Utilizare și Condiţii de acordare a Garantiei	52
BG	Инструкции за у鞘отрава и гаранця	56

Gebruiksaanwijzing en garantiebepalingen

Hartelijk welkom in de wereld van TFK.

Neem a.u.b. een pau minuten de tijd. Lees de volgende aanwijzingen voor gebruik zorgvuldig door en bewaar ze. Het negeren van deze aanwijzingen kan negatieve gevolgen hebben voor de veriligeid van uw kind! Let a.u.b. ook op de veriligeidsinstructies voor het gebruik van de Joggster Sport bij het joggen of skaten!

Veiligheidsinstructies + Waarschuwingen

• WAARSCHUWING: Houd alfijd toezicht op uw kind!
• WAARSCHUWING: Deze wagen is met ziteenheid bedoeld voor kinderen vanaf 6 maanden en met een gewicht van maximaal 15 kg!
• WAARSCHUWING: Deze wagen is met Quickfix of MultiX-bak geschickt voor kinderen vanaf 0 maanden!
• WAARSCHUWING: Voorkom verwondingen en overtuig u ervan dat uw kind bij het open- en dichtklappen van de wagen buiten reikwijdte is.
• WAARSCHUWING: Waarborg voor het gebruik dat alle vergrendelingen gesloten zijn!
• WAARSCHUWING: Aan de duwstang bevestigde lasten belemmeren de standvastheid van de wagen!
• WAARSCHUWING: Gebruik een veiligheidsgordel zodra uw kind zichstandig kan zitten.
• WAARSCHUWING: Gebruik de kruisgordel altijd alleén in combinatie met de heupgordel!
• WAARSCHUWING: Controller vór gezruik alsijd eerst of de kinderwagenbak, de ziteenheid of het autostoeltje correct vergrendeld is.
• WAARSCHUWING: Laat uw kind Niet met de wagon spelen.

-Autostoeltjes die in combinatie met een onderstel worden gezruikt, kuren geen wieg of kinderbedje verrangen. Als uw kind slaap nodig heeft,要去 het waarvoor in een geschikte wieg of een geschikt bedje worden gelegd!
- Zet de wagon nooit weg zonder vastbezette parkeerrem!
- Til de wagon nooit op als het kind erin ligt of zit!
- Gebruik geen (rol)trappen als uw kind zich in de wagen befindt! Het maximale laadvermogen voor de mand bedraagt 5kg ! Else andere tas mag met maximaal 1kg beladen worden.
- Bandenspanning: 1,2 bar

Controleer in regelmatige intervallen de correcte functie van remmen en verbindingen! Gebruik in geval van reparaties alleen originele onderdelen!

GEBRUKS- EN MONTAGEHANDLEIDING

• (Afb.l) Klap de duwstang (1) maar boven om de Joggster Sport te kuren gebruiken. Daardoor wordt de complete wagen uitgeklapt. Let op dat de pins hoorbaar in de vergrendeling (2) vastklikken.
• (Afb.II) De basisadapters (3) worden zodanig van boven op de stalen steunstangen gestoken dat ze vergrendelen. Voor de verwijdering drukt u gewoon op de rode knop.
• (Afb.III) Schroef de basisadapters eraf voordat u de ziteenheid monteert. De ziteenheid worden aan beiden zichden van het met elk 4 drukknopen (a) bevestigd. Vervolgens worden het nog met 2 drukknopen (b) aan het voetenplankje bevestigd.
• (Afb.IV) Steek de kap links en rechts in de houlders (4) aan de duwstang. Vervolgens bevestigt u de kap met twee drukknopen (c) aan de ziteenheid en met twee lussen (d) aan de framestangen. Als u deritssluiting (5) opent, kurz u de kap verder maar voren openen.
• (Afb.V) Voor de montage van de weiterwielen steekt u de as (6) in het frame, zodat ook de rem in de houder zit. Bevestig de remhaak (7) in de M-brake (8). Als u de wielen wilt verwijderen, haalt u de remkabel (7) los en drukt verwolgens op de kangoeroe-knop in het midden van het wiel. Nu kurz u de wielen eraf trekken.
• (Afb.VI) Steek het voorwiel in de Voorvork (12) en draai de kartelmoer (11) bij geopende snelsluiting (9) iets aan. Let erop dat de 'nokken' van de uitvalborging in de waarvoor bedoelde openingsen vallen. Nu kut u de spanhendel (9) omleggen, zodate het wiei vast in de Voorvork (12) zit. Trek verrolgens de spanhendel (9) wee vast. In de wilhouser bevinden zich 2 stifttappen (10) waarmee u desgewenst de richtingsstabiSportit van de Joggster Sport kunt instellen.
• (Afb.VII) De stoelleuning kan met behulp van de band variabel worden versteld. Druk waarvoor de beiden plastic onderdelen (13) in elkaar en verstelde zithoek met behulp van de band.
• (Afb.VIII) De voet kan maar boven worden geklapt. Bevestig het waarvoor met het voetenplankje (14).
• (Afb.IX) Sluit het gordelslot door de beiden stekers (15) in het gordelslot (16) te steken en hoorbaar vast te lately klikken. Voor het openen drukt u gewoon op de knop in het midden van de houder (16). De gordels konnen met het spansysteme x, y en z aan de groote van uw kind worden aangepast. De gordel is aan de vijf punten x,y, z bevestigd.

• (Afb.X) Steek de buikbeugel van boven op de framebuizen. Borg hem door het omleggen van de klemhendel (17). Druk op de rode knappen (18) links en rechts om de beugel in verschillende standen te zwenken.

• (Afb.XI) U kurz de hoogte van de duwstang instellen door het indrukken van de twee verstelscharmieren (23).

• (Afb.XII) De handrem is tegelijkkertijd loop- en parkeerrem. Voor het activeren van de parkeerrem要去 de remhendel (20)—helemaal aantrekken en de rode parkeerhendel (21)—helemaal omleggen, zodate remhendel (20) maximaal aangetrokken blijft en duurzaam bl okkeert. Als de remkracht op den duur ie's minder worden, kut u hem fijner afstellen. Draai daartoe de stelschroef (22) aan de remgreep gegen de klok in en controllerer de remkracht opnieuw.
• (Afb.XIII) Trek de vergrendelingen (23) maar boven om de Joggster Sport)dicht te klappen.Deze blijven automatisch geopend.Daarna kutu de duwstang (24) maar voor omleggen. De frameconstructie klapt automatisch in.
• (Afb.XIV) Sluit de transportzekering (25) aan het frame, zodat de Joggster Sport Niet abusievelijk openklapt.

Veiligheidsinstructies voor het gebruik fijdens het joggen of skaten

• Bevestig de bijgeleverde vanglus (29) aan de achteras en schuif het uiteinde met het elastiek om uw Pols!

(Afb.XV) Voorkomt wegrollen!

• Zet de ziteenheid in de rechtsopstand en klap de kap open.
• Beveilig uw kind goed met de 5-punts-gordel! Zet uw kind een helm op en trek hem vast schoeisel aan!
• Niet met omlaaggeklapte rugleuning joggen of skaten!
• Ga Niet joggen of skaten met de draagbak of een groep-0-kinderstoeltje!
• Waarborg dat uw kind geen losese voorwerpen in de wagen heeft die eruit kuren vallen!
• Overtuig u ervan dat geen losse voorwerpen in de mand liggen!
• Draag zelf op de omstandigheden afgestemde veiligheidskleding.
• Rijd alfijd vooruitziend, met passende snug heb en breng ook geen andere verkeersdeelnemers in gevaar!
• Blijf alert om alfijd te kuren remmen!
• Skate en loop alleen op een vlak wegdek en vermijd hellingen en dalingen van ma dan 5 % ! Rijd Niet over hindernissen en vermijd gaten!
• AlleWIelen moeten altijd contact met het wegdek hebben! Vermijd snelle richtingswissels en snello bochten!
• Verhoog de bandenspanning tot 1,5 bar!
• Ga Niet joggen of skaten bij weersomstandigheden zoals storm, regen, sneeuw, gladheid en duisternis!
• Gebruik de Joggster Sport alleen voor het skaten als u al een gezorderd skater bent. U moet algijd veilig zonder hulp+kennen remmen! De Joggster Sport is geen hulpmiddel voor het leren lopen! Steun er Niet op en gebruik hem ook Niet als rem!

Verzorgingsaanwijzingen

• Reinig alle onderdelen met een vochtige doeck.
• Gebruik geén agressieve reinigings- of smeermiddelen!
• Een weinig oliespray aan de vouwscharnieren en de wiellagers zorgt ervoor dat alles soepel functioneert.
• U kurz de bekleding op de hand wassen bij 30^ . Niet in de wasmachine wassen of in de droger drogen
• De banden können onder bepaalde omstandigheden vlekken op vloerbedekking veroorzaken. Vreemde voorwerpen (bijv. steentjes)要去en uit de banden worden verwijderd om schade aan de vloerbedekking te voorkomen.

GARANTIEVOORWAARDEN

In geval van gegonde reclamaties gelden de wettelijke bepalingen. Bewaar de kassabon als bewijs voor de aankoop voor de duur van de wettelijke garantieperiode. Deze bedraagt 2aar*) en begint met de overdracht van het product aan u. De garantieverlening voor dit product heeft uitsluitend betrekking op alle materiaal- en productiefouten die op het tijdstip van levering voorhanden zijn. Geenrecht op garantieverlening bestaat voor:

• natuurlijke slijtage en schade door overmatige belasting.
• schade door ongeschikt of ondoelmatig gebruik.
• schade door verkeerde montage en ingebruikname.
• schade door onzorgvuldige behandeling of nalatig onderhoud.
• schade door ondoelmatige wijzigingen aan de wagon.

Fouten要去en onmiddelijk worden gemeld, zodat geen verwolgschade kan ontstaan!

Wel of geen geval van reclamatie?

TFK producten zijn vaak voor een groot gedeelte van aluminium gemaakt en dus roestvrij. Enkele onderdelen waren ook gelakt, verzinkt of op andere wijze voorzien van een oppervlaktebescherming. Al naargelang het onderhoud of de belasting hunnen deze onderdelen ook roesten. In dat geval gaat het Niet om een gebrek.

• Krassen zijn normale slijtageverschijnselen en geen gebrek.
• Vochtig textiel dat nicht gedroogd en voldoende gelucht worden, kan gaanschimmelen en geldt dan ook nicht als productiefout.
• Verbleken van de kleur door zoninstraling, tweet, reinigingsmiddelen, slijtage of te vaak wassen kan nicht worden uitgesloten en geldt nicht als productie- of materiaalfout.
• Controller bij de aankoop zorgvuldig of alle stofdelen, naden, drukknopen en ritssluitingen correct�n aufgewerkt en maar behoren functioneren.
• Afgesleten banden zijn een tatsächlijk slijtageverschijnsel. Schade door externe inwerking is geen productie-/materialialfout. Een lichte onbalans is onvermijdhaar en geldt nicht als productiefout.

De overdrachtscontrole moet alkijd worden uitgevoerd om reeds bij voorbaat reclamatories te voorkomen. Wanner er u later een foust vaststelt, dient u deze onmiddelijk bij uw handelaar te melden. De handelaar neemt verrolgens contact met ons op om verdere handelingen te bespreken. Onaangemelde of ongefrankeerde zendingen aan TFK worden nicht geaccepteerd.

*) Alleen van toepassing binnen de EU. In andere landen gelden de desbeteffend wettelijk vastgelegde perioden.