Cherry - Kinderwagen iCandy - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Cherry iCandy

Welkom in de wereld van iCandy

BELANGRIJK: Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. Lees deze zorgvuldig.

De veiligheid van uw kind komt in gevaar als u deze instrcties Niet volgt. WAARsCHUwING: Verkaat noot uw kind onbeheerd.

Mocht u problemen of vragen hebben, neem dan contact op met uw lokale leverancier of lees de veelgestelde vragen op www.icandyworld.com

Zorg bij het uitpakken van uw wandelwagen dat alle plastic verpalkingsmaterialen uit de buurt van baby's en jonge kinderen worden gezchoolen en

houd uw kind tijdens het in elkaar zetten van de wagen uit de buurt van alle bewegende onderdelen.

iCandy CHERRY

iCandy CHERRY

aimportante que dedique tempo a leer y comprer perfectamente de tijd om deze instructies aandachtig door te lezen. Voor advies manuel de instrueriones. Si necasita algo consejo o ayuda adiconlalp bij het gebruik van uw wandelwagen neemt u contact op met para usear el cochecito, pongase en contacto con su punto de compra. uw leveranciar.

IMPORTANTE: Los componentes de la silla können diferir ligeramente DELANGRIJK: De onderden van uw kinderwagen hunen enigszins las imgenes mostradas. No variar el funcionaamento de esas partesafwijkien van de weergegeveen afbeelden. De werkig van dergelijke onderden worden nicht bevinoed.

Consejoutil

Inhoud
Onderstel inclusief:
Borwieten 2mand
achterwieten 2achters

Zitmodule inclusief: veilighedharnas Zonnekap · Bumperstaaf Inegenhoe in pvc

1. Opening the chassis: Release the locking clip as shown.

2. Pour ouvir le chassin d'etachez l'attache comme illustré.

1. Per aprire l'Candy Chet.
   posizionarsi in piedi dieti.
   mal passeggino, poggianti.
   Iina mano al centro del
   temaniglione e lastra su un
   delle maniglie poste a
   sinistra o destra del
   passeggio.

2. Gachter de iCandy
   Cherry-wandelwagen staan en plaatens een hand in het midden van de hendelstang aan de andere hand op een van de handgrepen aan de linker-ofrechtkerkant van de wandelwagen.

Iftrek het midden van de diendelstang omhoog totdat de vergrendelingen op hum plaats vastilkken.

fe Uso de los frenos: Para5. Gebruik van de rem:
frenar, presione suavenementruk met uw voet
el centro de la barra del voortrechtig op het midden
freno. Para liberar el frenoyan de rem-stang om de
ponga el pie bajo la barra wandel-wagen op de rem te
del freno y tire de ella hacietten. U laat de rem los
arriba. door de remstang met uw

WARNING: Always apply thAVERISSEMENT : ActionnWArNUNG: Beim Abstellener AVVERENZA.Quando il ADVERTENCIA: WaRSCHUING: Zet eerbrakes when the pushchairoujles frein lorange kides Kinder-wagens immer passegng e fermo, inseriteje siempre los frenos stilstaande wandelwagenis stationary. pousette est a Parret. die Bremse feststellen. sempre i freni. puestos cuando el cochecidtig op de rem.

6. Front wheel: The front wheels can be used in either swivel or fixed position depressing or lifting the grey clip.

7. Filling the chassis: (Note:seat unit, carrycot car seat must be removed before folding).Depress the safety button On the underside of the handle and squeeze grey centre button ②.

7. Plier le chassi : (Remarque : refretz le siege estellis. (Hinweis: la racelle ou la siege-automé avant de plier le chassi). Appuyez sur le bouton de sécurité ① sous la poignée puis sur le bouton central gris ②.

7. Zusammen-klappen de ③ Chiusura del telo: (Note: seduta, naviglia o seggiolino auto, devono essere rimossi prima dell chiusura). Sicherheitsknopf ④an der Interseite des Griffs drücken auf und auf den mittleren grauen Knopf drücken ⑤.

7. Como plegar el chassis: (Note: Retire la hamaca, capazo o silla infantile de coche antes de plegar el carrito).Pulse el botón de segurida ⑥de la parte inferior del manillar y apriete el botocentral de color gris ⑦.

7. Het onderstel inkapp (Opmerking: de zitmodui reisweg of autostool要去en voor het inklappe worden verwijderd).

iCandy CHERRY

s8. Als de vergrendeling wordt vrijgeveen, duwt uw de handel waar voren en een beetje waar beneden, en duwuw de hendel aan de zijkant van het onderstel maar boven om het in te klappen.

1. Bevestig de vergrendelchip, zoals weergeveen.

Het onderstel is wijstaand.

iCandy CHERRY

Trek de stof van de gonneleklop over het frame van het zijte.

iCandy CHERRY

1. De zonnekap
   Zoerwijden: Druk op beiden clips (zie afbeelding) en trek de zonnekap omhoog om hem te verwijden.

2. Bumper bar: Push each side of the bumper bar in the connectors.

Controle of de beugel goed
daastzit door hem maar
builen te trekken.

1. De zitmodule bevestigten: Monteer het stoeltje op de betreffende vergendelingen.

De zitmodule kan maar voren ofaar acheften gericht worden.

Controleer voor gebruik o de vergrendelingen van de zitmodule stevig vastzitten.

1. De zitmodule kantelein: Drukr voor het kanteelen van de zitmodule tegelijerkertijd eoepdgrige knopen aan elke jiktant en verplaats de zitmodule naar de gekentelde of omhoogstaande positie.

2. Removal of seat unit: To remove the seat unit, depress both grey button at the sides of the seat simultaneously and lift.

3. Retrait du siège: Pour-retirer le siège, au puyevus simultanément les deux boutons gris se trouvant sur les cots du siège et soulevez-le.

3:Zitmodule verwiederen: Om de zitmodule te verwiederen, drukt u regliuktijdig op beiden vrijke knoppen aan die zichant van het zijte en tijt u het op.

iCandy CHERRY

1. De voetensteun aanpassen:Druk tegelijkjertijd op.beige grijze knopen,zet de voetensteun in de gewenste stand en daat de knopen los.

2. Fitting the seat unit PI/ Raincover: Fit the larger in section of the rain cover over the canopy of the seat

Bevestig de klittenband aan
de zijkant van het zijte en bevestig de Ius in
klittenband aan de voorzijde van het onderstel.

De 5-puntsgordel voor de veilighed van uw kind vastmaken: Plaat de linker- en rechtergesp (a) in de gesphouder en kik z vast. Pas de lengte van de gordel aan met de gespvsterlers (b). Gespen losmaken: Knijp de gespen samen (c) en trek ze uit de gesphouder. De stoffen lussen zichen bedoeld om een extra gordel aan te bevestigen en voldoen aan nomen BS 6684 / EN13210.

WAARSCHUING: Gebruik alkijd de 5-punts veiligheldsgordel om ernstig letsel te Voorko

n t i t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0

iCandy CHERRY

Section 3 - Carrycot

• matras - opgevulde voering - hendel - zonnekap - Wiegdekje - regenhoe

---

1. Zet bereits beuugs vastos in de klemmen op de bodemplaat.

Breng de voerig en het matras wee aan.

3 De adapters van de reisweg aanbrengen: Breng de adapters van de reisweg aan beiden zijden aan de reisweg aan (zie afbeeling).

Druk er goed op om de reiswieg te vergrendelen.

BELANGRIJK. Na het sanbrengen van deze adaptors zitten permanent vast.

iCandy CHERRY

1. Funcionamento de la 4. Gebruik van de capota: Tire hiera ariba debnnekap: Trek de hende casa como mystra la omhoog in overeenstemming met de disposisos de bloqueo saafbeolding, totat de ajusten con un «clic» audible. vergendelknoppen met een duidelike klik'zin

1. Como bajar la capota: 5. De zonnekap laten
   Pulse simulanteamente lozakken: Dru voordat u de botones grises de hendel van de zonnekap probeert te draiaien, tegelijkertijd op de grije vergrendel-knopen (zie afbeedling).

2. Fijacion del capazo al 6. De reiswieg aan het chasis:Baje el capazo sobderstenbevestigen los bloques principales Laat de reiswieg op de asegurandose de que los vevergelendig zakten, zadatos mecanismos de beide vergrendelingen op bloqueo quean fjores en suhn plaatsvastilklukken.

1. Reiswieg verwijderen Ontrendel de stabilisatorstang en berg hem op.

Druk de ontrendelknopen in (zie afbeelding) en til de reiswieg op.

iCandy CHERRY

dd2. Pase la lengueta de la 12. Steck het lipje van het burbja de lluvia por debaegenschem oder de del asa para fijarla. hendel om dit bevestigien

Informatie over de reiswie

Binnenaftmetingen van de reisweg L x B: 77 cm x 32 cm (als richtlijn voor de maten van het matras in de reisweg). Afmetingen van de exteme bodem L x B 79 cm x 35.5 cm

WAARSCHUING De iCandy Cherry-reiswieg is allen geschicht voor kinderen die nicht zelfstandigrechtop kuren zitten, net zich kannen omrollen en die zichzfiet not op handen en knieen kannen opdrukken.

Maximale gewicht van het kind: 9kg (ong. 6 maanden)

WAARSCHUWING: Laat andere kinderen nicht zonder toezicht bij de reiswieg spelen.

WAARSCHUWING: Gebruik het product Niet als een onderdeel gebroeken, geschuedr of incompleet is.

WAARSCHUING: Gebruik geen matras dat dikker is dan 30 mm.

BELANGRIJK

1. Gebruik het product alleen op een stevige ondergrund, die horizontaal, waterpas en droog is.
2. Controller de draagbeugel en de bodem van de reiswieg regelmatig. Kijk of er niets beschadigd of versleten is
3. Let op gevaren van open vuur en andere sterke hitebrunnen, zoals elektrische straalkachels, gaskachels enz, in de buurt van de reisweg.
4. Het is nicht veilig om uw kind in de iCandy Chery reiswieg in de autote vervceroen. Doe dit NOOT. Vercor uw kind in plaats waarvan in een goedgekurd autostoeltje met de autob

iCandy CHERRY

Deel 4 - Autostool-adaptors - aanbrengen
Ofzonderlijk verkrijghaar voor de Maxi Cosi Cabrio, Maxi Cosi Pebble of BeSafe IZIgo autozitjes.
1. De adapters van het autozijte bevestigten: Bevestig de adapters aan de linker- en rechtzerijde van het onderstel. Voor een correcte bevestiging, de adapters要去en waar de zichterijde van het onderstel zijn gericht.
Druk ze stevig maar beneden om te vergrendelen.

eWAARSCHUWING: Controller voor het gebruik de adaptors voit het autostoeltejong aaningebracht.

iCandy CHERRY

2a. Colocar la silla de 2a. Het babstoenjte seguridad para el coche monteren - Maxi Cosi Maxi Cosi Cabrio o PebbleCabrio of Pebble (Solo mirando hacía atrasQisluitendaar achteren gericht)
segurese de que los adaptadores esten lin met de bevestigingsiineados con las ranuras leuven van het autostoeltje de sujection de la silla de seguidar para el coche.
Apriete firmamente la sill aDruk ze stevig omlaag om de seguidad hacia abaj ervoar te zorgen dat het autostoeltje stevig op de adaptors vastit.
a zue colocada, levante Paabeer het autostoeltje op
eilla de seguridad para e te tilen als het is
coche para asegurar de gemonteerd, om te
que estacorrectamente verzekeren dal het goed is
colocada. gemonteerd.

ADVERTENCIA:

Controleer voor gebruik of het autocloeteje en de adaptors steig vastzitzen

iCandy CHERRY

2b. Het babystoelte
monteren -BeSafe iZiGo
(uitsluitendaarachteren
gericht)

Breng de adaptors op een lijn met de bevestigingsleuven van het autostoitje.

dRuk ze stevig omlaag om ervoir te zorgen dat het autostoelijte stevig op de adaptors vastzit.

Probeer het autostoeltje op te tilten als het is gemonteerd, om te verzekeren dat het goed is gemonteerd.

WAARSCHUWING:

Controeleer voor gebruik o het autosstoelje en de nadaptors stevig vastzitter

iCandy CHERRY

3a. Het babstoeijte verwijdener - Maxi Cosi Gabrio of Pebble.

Druk op de 2 grijze knoppen
laan beiden zijkanten van het autostoeltje om de vergrendeling los te maken en til het omhoog.

iCandy CHERRY

3b. Retirada de la silla de3h. Het autozijte coche para bebe -BeSaferwerwijderen -BeSafe iZiGo iZi6o.

Empuie hacia delante las Druk up de 2 grije lipjes.
Bnguetas grises de los an beide zijden van
deados de la silla para het autozijte, om de
desenganchar el dispositivergewindeling te
de bloqueo y levante la sillantrendelen en tll ophoog

Consejo til: Este axion Handige tip: Het kan sue alter resultar mas facil smakkelijer jinr om dit te se ubica el manillar haciadoen als de hedel aan de la parte trasera de la silla achterkant van het de segurid para el cocheutoistoeltje zit.

1. Quitar los adaptadores6. De adaptors van het para la silla de seguidadautostoelte verwijderen para el coche.

Opties van de enkelvoudige kinderwagen

"Hoe ga ik maar wandelwagen vande aag gebruiken?" De iCandy Cherry heeft een modulair en multifunctioneel ontwerp dat u kunt aanpassen aan de behoftenen van uw gezin.

1. Onderstel & hoofdztimodule (naar achteren gritet)
2. Onderstel & hoofdiztmodule (naar voren gritich)
3. Onderstel & hofofredweisig 13. Aarhersten gericht
   Anderstel met Maxi Cosi Cabrio babstoolje voor in de auto (alleen awhilesgerecht)
   Onderstel met Maxi Cosi Pebble babstooielt voor de auto (alleen awhilesgerecht)
   Onderstel met BeSafe IZGo babstoeiyle voor in de auto (alleen awhilesgerecht)

IMPORTANT: Your pushchair can importantly: Vote pousette ne be used in the configurations showmeutetre utilise que dans les configurations indiques.

BELANGRIUk: Uw wandelwagen kan allen worden gebruikt in de weergegeven configuraties.

iCandy CHERRY

Beschikbare accessoires voor iCandy Cherry:

1. Maxi-Cosi/BeSafe Car Seat Adaptors
2. Superfleece Luxury Footmuff - available in colour
3. Parasol - available in a selec tiof colours
4. Lifestyle Changing Bag
5. Cup Holder
6. Parasol/cupholder clamp 7. Travel Bag

7. Palm Sunshade

8. Sac à langer Lifestyle 4. Wickeltasche

9. Porte-boisson 5. Getränkehalter

10. Adaptateurs siege-auto
    Maxi-CosiBeSafe

11. Chanciere ultra molletonneurs Luxe - disponible dans plusieurs en couleurs
12. Ombrelle - disponible dans plusieurs couleurs
13. Pince pour le parasol/porteboisson
14. Sac de transport

15. Ombrelle Palm

16. Maxi Cosi/BeSafe Auto-Kinders Adapter.

17. Luxurioser Füssack aus Superfleece - in verschiedenen Farben erhältlich
18. Sonnenschim - in verschiedenen Farben erhältlich. 4
19. Wickeltasche
20. Getränkehalter
    6.Schirm/Getänkehalterklamm 7.Reitsatche
21. Palm-Sonnenblende

adores de silla infantal paba Adaptoros voor Maxi-Cosi/BeSafe Maxi-Cosi/BeSafe autostoelteis

piés de tejo polar 2. Superfleece luxueze voetenzak fleece Luxury, en various beschikbaar in ruime keuze aan verschillende kleuren
rillas, en various colocoes 3. Parasol- Beschikhaar in ruim, cambiador Lifestyle keuza an verschlende kleuren
te para bebidas 4. Stijlvolle verzorgingstas
Cadera de sombrilla/ soport5. Bekerhouder
pebidas 6.Parasol/bekerhouderklem
1 de viaje 7. Reistas
tor solar Palm 8.Palm-parasol

Deel 7 - Belangrijke veilghieidswaarschuwingen

BELANGRIJK: Lees deze instructies voor het gebruik aandachtig door en bewaar deze instructies als handig naslagwerk. Deeiligeid van uw kind komt in gevaar als u deze instructies Niet volgt.

Uw iCandy Cherry is bedoeld vor kinderen vanaf de geboorte en, als hij wordt gebruik met de Cherry-reiswieg of een goedgekeurde babyautostool, tot 15 kg (ongeveer 3aar). De zitmodule(s) zelf is/zijn geschikt voor baby's vanaf 6 maanden. Het iCandy Cherry-onderstel kan worden gebruik met een Cherry-zitmodule, reiswieg, Maxi Cosi Cabrio, Pebble en BeSafe ziGo-babyautostootjes.

WAARSCHUWING: Verlaat nooit uw kind onbeheard.

WAARSCHUWING: De zitmodule is Niet geschikt voor kinderenjonger dan 6 maanden.

WAARSCHUING: Zorg ervoor dat alle sluitingen zijn vergrendeld voor gebruik.

WAARSCHUWING: Als u dingen aan de hendel hangt, za dit de stabiliteit van de kinderwagen/wandelwagen nadelig beinvoleden.

WAARSCHUWING: Gebruik aktijd de veiligheidsgordels.

WAARSCHUWING: Dit product is nicht geschickt om thee hard te lopen of te skaten.

WAARSCHUING: Til de wandelwagen nooit aan de verilgheidsbeugel op.

WAARSCHUING: Controller voor gebruik of alle bevestigingen van de kinderwagen/reisweg, de zitmodule of het autostoelje goed zichin vergrendeld.

WAARSCHUING: Om verwondingen te voorkomen, zorg dat uw kind uit de buurt is wanner u dit product opvouwt en ontvouwt.

WAARSCHUING: Laat uw kind Niet met dit product spelien.

Reiswieg

WAARSCHUING: Gebruik geen matras dat dikker is dan 30 mm.
WAARSCHUING: Niet gebruiken als een onderdeel gebroken, geschuurd of incomplet is. Neem contact op met uw leverancier vooreer informatie of reparaties.
WAARSCHUWING: Laat andere kinderen nicht zonder toezicht hij de reiswieg spelien.
WAARSCHUING: Dit product is geschikt voor een kind dat nog Niet zichstandig kan zitten, zich nog Niet kan omrollen en zich nog Niet op handen en knieën kan voortduwen. Maximaal gewicht van het kind: 9kg.
- Gebruik uw reiswieg nooit op een standard.
- Laat uw kind niet zonder toezicht acheer.
- Nooit meer dan een matras in de reiswieg gebruiken.
Let op gevaren van open vuur en andere sterke ittebronnen, zoals elektrische straalkachels, gaskachels enz., in de buurt van de reisweg.
- Controller de draagbeugel en de bodem van de reiswieg regelmatig. Kijk of er niets beschadigd of versleten is.
- Gebruik het product alleen op een stevige ondergrond, die horizontaal, waterpas en droog is.
- Gebruik alleen verwangingsonderdelen die door iCandy worden geleverd of zich goedgekeurd. Gebruik nooit verwangende onderdelen of accessoires die nicht door iCandy zich geleverd en/of goedgekeurd.

iCandy CHERRY

Algemeen

Als u niedgoedgekeurd onderdelen of accessoies gebruikt, kunt u de wandelwagen beschadigen of onveilig makn. Ook kan de garantie hierdoor vervalen.
- Zet de wandelwagen algijd op de rem als u uw kind erin zet of eruit haalt.
- Deze wandelwagen is ontworpen voor het dragen van 1 kind. Laat geen extra kinderen op de wandelwageneerijden.
- De maximale belasting voor de bijgeleverde boodschappenmand is 5kg .
- De stoflussen aan de hoeken van de heupgordel zichen voorzien voor het gebruik van een afzonderlijke gordel, conform BS 6684 / EN 13210.
Laat de regenhoe nooit op de wandelwagen zitten in een warme omgeving of bij een directe warmtebron aangezien uw kind dan oververhit kan raken.
Laat natte stof altijd eerst drogen voordat u de wandelwagen opvouwt of opbergt, aangezieen er anders schimmel kan ontstaan.
- Haal uw kind uit de wandelwagen als u een trap of roltrap op- of afgaat of als u de wandelwagen optilt.
Zorg er voordat u uw kind in de wandelwagen zet, aktijd voor dat het frame volledig is uitgeklapen et dat alle sluitingen zich vergrendeld.
U mag aan dit product geen modificaties of veranderingen aanbrengen. Als u problemen of vragen hebt, neemt u contact op met uw leverancier.
Houd uw kindijdens het inklappen,uitvouwen of aanpassen van de wandelwagen uit de buurt van alle bewegende onderdelen.
Elke last die aan het handvat en/of de achterzijde van de nuglenung en/of de zijkanten van de kinderwagen worden gehangen, za de stabiliteit van de kinderwagen beinvoeden.
- Als u een autostoel in combinatie met dit frame gebruikt, dan verwangt dit geen babybedje of bed. Als uw kind moet slapen, dan要去 uw kind in een geschikte kinderwagenbak, reiswieg of bed worden gelegd.

iCandy CHERRY

Su iCandy Cherry requiere un mantenimiento y examen reguales.
- Examine los dispositivos de fijación, dispositivos de estacioncimiento, conjunto del armés, fijaciones, dispositivos de fijación del asiento y el capazo yotiros acoplamente para asegurarse de que está seguros y de que funcionacorrectamente.
- Los trenos y las ruertas sufren desgaste, por lo que se deben sustituir cuando sea requisite.
- Si alguna de las piezas del iCandy Cherry estuviera rigida o resultara dificil de actionar, asegurese de que hay sucedad en las articulaciones. Despues,probe a pulverizar un poco de lubricante, por ejempo sp con base de silicona,y asegurese de que el lubricante penetrate entre los componentes.Sin embargo,no aplicque unacantidad excessiva porque podra provocaruna mayorcumulacionde sicutidad.Lubrique I
regularamente las piezas moviles para ampliar la vidautil del cochecito y satisfirar la aperture y el plegiat de iCandy Cherry netlangei in de zon staan, aangezien de kleuren van sommige stoffen dan k
- No doit el Candy Cherry expuesto a la luz directa del sol durante mucho tiempo, porque podria decolorarse. verbleken.
Guarde el cochecito en un lugar seco, bien ventilado y seguro.
- El cochecito se debe revisar y acondicionar antes de utiliser con un nuevo bebe o a los 18mnes, lo o occursa antes. Para organizar la revision,pongase en contacto con su distribuidor de iCandy.
- No I've la bolsa uculos objetos colgando del asa. Puede causar un desgaste prematuro.
- De iCandy Cherry moet geregold worden gecontroleerd en vergt regelmatig onderhoud.
- Controller regelmatig of de vergrendelingen, remmen, veiligheidsgordel, sluitingen en bevestigingen van jien zitje en de reiswieg goed vastzitten en goed werken.
- De remmen en wielen zichen onderhevig aan slijtage en moeten zo nodsig worden verrangen.
- Mochten onderdelen van de iCandy Cherry wat sleg of moeilijk in gebruik zich, controeler dan of er geen
que toussen zit. Brengervolgens een Klein laagie smeermiddel, zoals een siliconenspray, aan. Laat het spragmeermediel good toussen de onderden doordringen. Gebruik Niet te veel spray, aangezien het vuil zi no kon ophoven. Smeer de bewegende delen regelmatiglicht in. Zo gaat uw wandelwagen longer mee en die ligere gemakkelijkt u het in- en uitrkappen.
al de iCandy Cherry niel lange lijd in de zon staan, aangezien de kleuren van sommige stoffen dan k
arse.verblen
- Bewaar de wandelwagen op een droge, goed geventileerde en veilige plaats.
Aals u uwandelwagen voor een tweede baby gaat gebruiken of langer dan 18 maanden hebt gebruikt, dan dat de wandelwagen een onderhoudsbeurt krijt en weer in goede staat worden gebracht. Neem hi contact op met uw iCandy-levancerier.

iCare

• La tela de la hamaca iCandy y el arnes de seguridad se pueda limpiar con una esponja ligeramente. hmecedeca en agua Templada y un detergente suave. El arnes de seguridad se puedautar para una limpieza adicular.
• El foro del capazo iCandy Cherry se suea lavar a maquina, a 30^ . Deje que el producto se seque al aire; no - warm water en mild feingingsmidel. De veilgheldsgordel kan worden verwijderdoor extra feinging use lejia: no lo seque en secadora; no lo planche; no lo lave en seco.
• Los accesos de tela de iCandy, como el cubrepiés, también seediumlavar a 30^ .Deje que se sequa aire; no use lejia; no losseque en secadora; no losplanche; no loslave en seco.
  Las piezas metálicas y de plástico del cochecito se pueda limpar con una esponja empapada ligeramente en agua Templada y detergente suave.
• No use productos de limpieza abrasivos, ni con amoniaco, lejia o alcoholes.
• Deje que se sequen todas las piezas por completeo antes de guardarlas.
• Después de exponer a conditiones de humedad,aje el cachecito abierto complemente en un entorno calido y bien ventilado. Sequelco con un paño suave, sin pelusa y absorbente. La humedad residual, si n seca, provocar la formacion de rocio o corrosion, lo que derives en daños en el cachecito.
• Reinig de stof van de iCandy-zitmodule, het wiegdekje van de reisweg en de verilghieidsgord met een warm water en mild reinigingsmiddel. De verilghieidsgord kan worden verwijderd voor extra reinigung
• De voorting van uw iCandy Cherry mag worden gewassen op 30^ . Laat de producten op een nutuurlijke manier drogen, gebruig geen bleekmiddelen en doe ze nicht in de droogtrommel. Niet strijken of chemisien al reingen.
  Zachte iCandy-accessoires, zoals de voetenzak, kunnen ook op 30 graden in de wasmachine worden gewassen. Laat ze op een natuurlijke manier drogen, gebruig geen bleekmiddelen en doe ze nicht in een droogstrommel. Niet strijken of chemisch latent reinigen.
• Reinig de plastic en metalen onderdelen van de wandelwagen met een spon, warm water en mild reinigingsmiddel.
  Gebruik voor het reinigen nooit schuurmiddelen, ammoniak of schoonmaakmiddelen met bleekmiddel

Deel 8 - Algemeen gebruik

• Tassen en andere voorwerpenogens Niet aan de hendel worden gehangen. Dit kan leiden tot vroegtijdslijtage.

iCare

• Laat alle delen grondig drogen voordat u ze opbergt.
• Als de wandelwagen nat of vochtig is geworden,plaatst u hem volledig uitgeklapt in een warmer, goedGeVentilerde ruimte.Droog de wandelwagen af met een zachte,plusvrijne en absorberende doeck. Door achtergeberleen vocht dat Niet is verwijderd, kan schimmel of roest ontstaan. Dit beschadigt uw wandelwagen.

iCandy CHERRY

Warranty

De garantie op uw product is once kwaliteitsbelofte. We garanderen dat dit product op het moment van aHaen voor wie is de garantie geldig?

geen enkel gebrek met betrekking tot de afwerking en de productiematerialien vertoont. Het product is tijdsBehentie geldt alleen in het land van aankoop. De garantie geldt alleen voor de eerste eigenaar en is nort productieproces aan diverse kwaliteitstcontroles underworpen. Indien er zichECHTER, ondanks onsine npansingmaagbaar.

gedurende de garantieperiode toch een materiala- of fabricagefout in het product voordoet, dan verplichten wij

Wat te doen in geval van een defect?

Voor uitgebrie de inmatie over de garantievoararden kunt u contact opnemen met uw goedgeurde Als u denkt dat er een probleem is met uw iCandy-product, neemt u contact op met uw oorspronkelijke, erende leverancier. verkoper.

Bewaar na aankoop van uw product(en) de originele aankoopbon. Plaat s dit veilig in het opbergvak acheBelangrijke informatie

mapje van de garantie. De aankoopdatum moet duidelijk zichtaar jin en het is belangrijdt te controleparaties geven geenrecht op verlenging van de garantieperiode.

De iCandy-producten juices automatisch onder garantie gedekt vanaf de datum van aankoop. De garantie Disclaimer

defecten als gevolg van materiaal- of fabricagefouten. De garantie wordt geboden als aanvulling op en hifywnen erop dat de informatie met betrekking tot once productbeschrijvingen juist en betrouwbaan invloed op uw statutaire rechten. tijde van het ter perse gaan. We onsierchter niet verantwoerdelijk voor de nauwkeurigheid ervan. We zijn ni

Wij moedigen alle klanten aan hun iCandy-product online te registeren. Gebruik hiertoe het serienummere gen goeddunken beschrijvingen van producten te veranderen, te wizigen, toe te voegen of te verwijdere vinden op de verpakking van elk iCandy-artikel, op het frame van de boodschappenmand aan het ondersteoglaande kennisgeving.

bodem van de wieg en op de harde onderkant van de zitmodules.

Klantenfeedback

We zijn voordurend op zoek maar manieren om once iCandy-producten te verbeteren. Uw feedback voor wa

design, materialien, gebruksvriendelijkheid en once instructies wordt door ons op prijs gesteld. Dat geldt

uw eigenv ervaringen met iCandy. U kunt ons feedback geven door naar ons adres op de achterkant van de

nirbcties te schrijven.

Garantievoorwaarden

maanden na aankoop bij ons registreert. http://www.icandyworld.com/nl/nl/warranty

Schade als gevolg van normale slijtage, door onvoortzigthieid, incorrict gebruik en schade ontstaan door

verwaarlozing, oneigenlijk gebruik en het Niet opvolgen van de onderhoudsinstructies.

De garantie is nicht geldig in de volgende situations:

1. Bij ander gebruik of met een andere doelstelling dan de beschrijving in de instructies.
2. Als het product ter reparatie is aangeboden aan een winkelier / distributeur die nicht door ons is goedgekeurd of erkend.
3. Als er reparations zijn uitgevoerd door een derde of door een winkelier die Niet door ons is goedgekeurd of erkend.
4. Als u uw product via het internet bij een Niet erkende verkoper hebt gekocht, of als uw product tweedehandis is.
5. Als het serialummer van het product is verwijderd.

iCandy CHERRY