Memo 66 - Spraakrecorder OLYMPIA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale voicerecorder
Merk	Olympia
Model	Memo 66
Afmetingen	124 × 25 × 15,5 mm
Gewicht	34,3 g (zonder batterijen), 56,5 g (met batterijen)
Voeding	2 alkaline batterijen AAA/LR03, 3V DC
Batterijduur	Ongeveer 6,5 uur opnemen, 3,5 uur afspelen (volume 5)
Opnamecapaciteit	Max. 99 berichten; tijd: SP 91 min, EP 122 min, LP 200 min
Opnamemodi	SP (langere speeltijd), EP, LP (lange opnameduur)
Hoofdfuncties	Opnemen, afspelen, indexeren, individueel/alle wissen, vergrendelen (Hold), spraakactivering (VOX), bevestigingstoon
Microfoon	Interne condensatormicrofoon; externe microfooningang 3,5 mm mono
Koptelefoon	Koptelefoonuitgang 3,5 mm, impedantie 32 ohm
Display	LCD
Resetknop	Resetknop aan de achterzijde van het apparaat
Bedrijfstemperatuur	0°C tot 40°C
Inbegrepen accessoires	Oortelefoon, handleiding
Onderhoud en reiniging	Reinig met een droge doek; vermijd vocht
Veiligheid	Buiten bereik van kinderen houden; niet blootstellen aan water
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Geen door de gebruiker te repareren onderdelen; neem bij problemen contact op met de klantenservice

Veelgestelde vragen - Memo 66 OLYMPIA

Hoe zet ik de voicerecorder aan?

Druk op de On/Rec-knop aan de voorzijde. Het apparaat gaat aan en is klaar om op te nemen.

Hoe neem ik een bericht op?

Druk eenmaal op On/Rec. De rode LED gaat branden. Druk nogmaals op On/Rec om de opname te stoppen.

Hoe luister ik een bericht af?

Draai aan de Jog-knop om het gewenste bericht te selecteren (het nummer wordt weergegeven). Druk op de knop om het afspelen te starten. Druk nogmaals om te stoppen.

Hoe wis ik één bericht?

Selecteer het bericht met de Jog-knop. Druk eenmaal op Del; het nummer knippert. Druk nogmaals op Del om het wissen te bevestigen.

Hoe wis ik alle berichten?

Druk eenmaal op Del in de stopmodus. Draai aan de Jog-knop totdat 'ALL' knippert. Druk op Del om te bevestigen.

Hoe vergrendel ik de toetsen?

Schuif de Hold-schakelaar naar de 'On'-positie. Alle toetsen worden dan uitgeschakeld om onbedoeld gebruik te voorkomen.

Hoe wijzig ik de opnamemodus (SP/EP/LP)?

Houd in de stopmodus de Jog-knop 2 seconden ingedrukt. Navigeer naar 'REMAIN' en druk. Draai aan de knop om SP, EP of LP te selecteren. Druk om te bevestigen.

Hoe activeer ik spraakgestuurd opnemen (VOX)?

Ga naar de instellingsmodus (houd Jog 2s ingedrukt), draai aan de knop tot 'VOX' verschijnt. Druk, draai dan om 'On' of 'Off' te kiezen. Druk om te bevestigen.

Hoe plaats of vervang ik de batterijen?

Schuif het deksel van het batterijvak aan de achterzijde open. Plaats twee AAA/LR03-batterijen met de juiste polariteit (+/-). Sluit het deksel totdat het vastklikt.

Wat moet ik doen als de voicerecorder niet meer reageert?

Gebruik een stomp voorwerp (potlood) om op de Reset-knop aan de achterzijde van het apparaat te drukken. Neem contact op met de klantenservice als het probleem aanhoudt.

GEBRUIKSAANWIJZING Memo 66 OLYMPIA

Inschakelen van de voice recorder om berichten op te nemen.

B Rec-LED

C Draaiwielscha

• Draaien om snel voorwaarts of achterwaarts door de berichten te zoeken
• Indrukken om berachten af te spelen
• Indrukken om tijdens de opname een index in te stellen.
• Dient in de setup modus om instellen-gen te selecteren en uit te voeren.

D Aan/Uit (Hold)

Opnameblokkering voor de voice recorder.

EW i s sen (Del)

Alle berachten of de geselecteerde berichten wissen. Stop

FLC-Displ ay

G M i c r o f o o n

HKoptelefoon

I Regelaar geluidsvolume

Draaien om het geluidsvolume waar wens in te stellen.

Batterijen inleggen

• De digitale voice recorder OLYMPIA MEMO 66 heeft voor het bedrijf twee alkaline batterijen met 1,5 Volt type "AAA" nodig.

De batterijen inleggen:

• Open het batterijvak door de afdekking aan de achechterkant van de voice recorder in de richting van de pijl op te schuiven.
• Leg de batterijen in het batterijvak en let op de correcte polen.
  Schuif het batterijvak opnieuw zicht tot deze met een hoorbare klik insluit.

Batterijen verrangen

• De individatie van het batterijpeil geeft het verbruik van de batterij op de volgende wijze aan:

Vol Leeg

• Wanneer de batterij-indicator flikkert要去en de batterijen onmiddelijk verzvangen worden.

De voice recorder inschakelen

Druk eenvoudig op de „Aan/Opname“-schakelaar (On/Rec) aan de voorkant om de voice recorder in te schakelen. De voice recorder schakelt automatisch uit wanner gedurende ongeveer 2 minutes geen toets ingedrukt worden.

De LCD-display

In de LCD-display verzischijnen verschillende gegevens over de bedrijfsstatus van de voce recorder. Nadat de voce recorder ingeschakeld is verzischijnt de display voor de op dat ogenblick ingestelde opnamemodus

SP - standard weergave;

EP - Verlengde weergave of

LP - langspeelmodus in de linker bovenhoek.

In de rechtter bovenhoek ziet u een uit twee cijfers bestaande numerieke display (, 00^ wanner er geen berichten zich, of wanner u de voice recorder voor de eerste koer gebruikt).

Onder de display voor de ingestelde opnamemodus verschijnt de individatie voor de laadstatus van de batterijen.

Aan de onderste rand verschijnt de indication voor de lenghte van het op dat ogenblik geselecteerde bericht. De individatiebalk aan de onderste rand komt overeen met een schaalverdeling van 0 - 100% en de lenghte van de balk geeft het nog beschikbare geheugen wee.

Setup-modus

In de setup modus (installen)kest u verschillende functies van de voice recorder programmeren. Verzeker dat de voice recorder in de stopmodus werkt (geen opname of weergave van mededelingen). Houd nu de draaiwielschakelaar geduren de twee seconden ingedrukt. In de eerste individatie verschijnt in de linker bovenhoek in de op dat ogenblick ingestelde opnamemodus de nog resterende tijd voor andere opnames (REMAIN). In de "REMAIN"-indicatie (RESTERENDE TIJD) kan bovendien de instelling voor de actieve opnamemodus veranderd worden. Draai de draaiwielschakelaar maar boven of maar beneden om de functies "VOX" (taalgestuurde opname) en "BEEP" op te roepen.

De opnamemodus veranderen:

(voorwaarde: geen bericht opgeslagen) Druk de draaiwielschakelaarijdens de "REMAIN"-indicatie (RESTERENDE TIJD) in. U kunt nu door te draaien tussen de opnamemodi "SP", "EP" en "LP" schaken, gebruik makend van de draaiwielschakelaar. Druk de draaiwielschakelaar in van zodra de gewenste modus in de bovenste linkerhoek aangegeven worden om deze bedrijfsmodus te selecteren (de resterende opnametijd verschijnt daarna beneden in de indicatie). De voice recorder schakelt nu automatisch maar de normale bedrijfsmodus terug.

Naar de VOX-modus gaan

Wanner de VOX modus geactiveerd is onderbreekt de voice recorder de opname wanner deze een spreekpauze van een paar seconden herkent. De opname worden automatisch verder gezet van zodra opniew geluid vastgesteld worden. Draai de draaiwielschakelaar tot de VOX taalstuuroptie in de setup modus weergeven worden. Druk de draaiwielschakelaar in. Draai aan de draaiwielschakelaar om de gewenste instelling voor "VOX Aan" of "VOX Uit" te selecteren. Druk de

draaiwielschakelaar in ter bevestiging. De voice recorder schakelt automatisch maar de normale bedrijfsmodus terug.

De "BEEP"-modus

(toetsenbevestiging) activieren:
Wanneer de "BEEP"-modus (toetsenbevestiging) geactiveerd is werkblinkt een toon. Draai in de setup modus aan de draaiwielschakelaar om deindicatie voor de"BEEP"-modus (toetsenbevestiging) op te roepen en activeer de instelmodus door op de draaiwielschakelaar te drukken. Draai nu aan de draaiwielschakelaar om:tussen"BEEP Aan"en"BEEP Uit"te kiezen, en druk nog eens om de gewenste selectie te bevestigen. De voice recorder schakelt automatisch maar de normale bedrijfsmodus terug.

Opname

Druk de toets "Rec" één keer in om een bericht op te nemen. De opname-indicator boven de LCD-display Licht nu in het rood op. U kurz opnames ofwel via de geintegreerde microfoon tot stand brengen, ofwel waarvoor een externe microfoon op de met "Mic" gekenmerkte aansluiting aan de voorkant van de voce

recorder aansluiten. Gebruik een condensatormicrofoon. Voor een optimale opnamekwaliteit要去 van op een afstand tussen 10cm (min.) en 30~cm (max.) in de microfoon (geintegreerd of extern) spreken. Beeindig de opname eenvoudig door de opnametoets "Rec" opnieuw in te drukken.

De indexmarkeringijdens de opname instellen.

Tijdens de opnamekest u een indexmarkeringuitvoeren.Deze functie maakt het mogelijk om een bericht wee ter geven dat direct vanaf deze gemarkeerde plaats begint, zonder dat u eerst de hele opname van voren af aan moet beluisteren. Druk gewoon de draaiwielschakelaar een keer tijdens de opname in om een indexmarkering in te voegen. De opname wordt verder gezet en het nummer van de opname stijgt.

Weergave · Weergave van een bericht:

Gebruik de draaiwielschakelaar om in de berichten te zoeken tot u het nummer van het gewenste bericht voor de weergave gezonden heeft. Microfoon: inge

bouwd, condensator type Mic. input: 3.5 mm diameter, mono type. Koptelefoon: 3.5 mm diameter, IMP 32 Ohm Bedrijfstemperatuur: 0 - 40^

Toebehoor: gebruikershandleiding, koptelefoon. Druk een keer op de draaiwielschakelaar om het bericht te beluisteren. De indicator boven de LCD-indicatielicht nu in het groen op. Druk gewoon nog eens op de draaiwielschakelaar om de weergave te stoppen.

Berichten wissen

Draai de draaiwielschakelaar en zoek door de berichten tot u het gewenste bericht gezonden heeft dat u wiltissen. Druk de wistoets (Del) een keer in. Hetuit twee cijfers bestaande indexnummer begint nu te flikkeren. Druk de wistoets (Del) nog eens in om te bevestigen dat het bericht in kwestie gewist worden, of draai aan de draaiwielschakelaar om van het wissen van een berichtaar het wissen van alle berichten te schakelen. Druk de wistoets (Del) in van zodra de melding "ALL" (Alle berichten) in de display flickkert om te bevestigen dat alle berichten gewist worden, of de toets "Rec" om het wissen af te breken.

Terugzetten

Gebruik in geval van functiestoringen een scherp voorwerp (bijvoorbeeld de tip van een pen of van een potlood) om de terugzettoets van de voice recorder in te drukken.

Ga als volgt te werk wanneer de inhoud van het geheugen nicht weergegeven kan worden:

• Houd de wistoets (Del) ingedrukt;
• Druk gelijktijdig de terugzettoets (Reset) in, zoals hierboven beschreiben;
• Laat de terugzettoits los;
• Wacht tot de melding "REMAIN" in de display verschijnt.
• Laat de wistoets (Del) los.
• De initialisatie van het geheugen is na ongeveer 45 seconden beeindigd.

Opnametijd: SP (normaal) 91 Min

EP (verlengd) 122 Min

LP (lang) 200 Min

Afmetingen: 124 × 25 × 15,5 ~mm

Gewicht: 34,3g (zonder batterijen)

56,5g (met batterijen)

Stroomverzorging: 3V DC, LR03; twee

alkaline batterijen

type "AAA" of UM-4

Levensduer van de (bij geluidsvolume 5)

batterijen: Opnametijd: og. 6,5 u

Weergavetijd: og. 3,5 u

Geheugen: Geinteggreerd fla

99 berichten

Max. aantalberichten: 99 berachten

Effectiefuitgangs-

vermogen: 54mW (8 Ohm)

Weergave-

frequeniebereik: 350 - 3600 Hz

Microfoon: ingebouwd,

type condensator

Microfooningang: 3,5 mm klinkstekker

(mono)

Koptelefoon: 3,5 mm klink,

impedantie 32 Ohm

Bedrijfstemperatuur: 0 - 40°C

Stroomverzorging: LR03 alkaline batterij (2)

Accessoires: bedieningshandleiding,

koptelefoo,

batterijen (2)