Pipe - Draagbare batterij HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare batterij
Merk	Hama
Model	Pipe
Batterijcapaciteit	2600 mAh
Batterijtype	Lithium-ion
Oplaadingang	Micro-USB, 5 V / 500 mA
Oplaaduitgang	USB, 5 V / 1 A (1000 mA)
Maximale uitgangsstroom	1000 mA
Bedrijfstemperatuurbereik	0 °C tot 45 °C
Hoofdfuncties	Opladen van mobiele apparaten, LED-zaklamp
LED-zaklamp	Ja, inschakelen door dubbel te drukken
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een licht vochtige, niet-pluizende doek, zonder agressief schoonmaakmiddel
Veiligheid	Beschermen tegen vocht, oververhitting, schokken. Niet openen. Alleen gebruiken binnen de gespecificeerde grenzen.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Geen losse onderdelen, apparaat niet door gebruiker te repareren
Recycling	Niet weggooien met het huishoudelijk afval. Inleveren bij een inzamelpunt voor elektrische apparaten en batterijen.
Inhoud van de verpakking	Voeding, Micro-USB-kabel, gebruiksaanwijzing
Gewicht (geschat)	Ongeveer 120 g

Veelgestelde vragen - Pipe HAMA

Hoe laad ik de draagbare batterij Hama Pipe op?

Sluit de meegeleverde Micro-USB-kabel aan op de Micro-USB-ingang van de voeding (IN 5V/500mA) en op een USB-poort van een computer of een geschikte USB-netvoeding. Het opladen begint automatisch.

Hoe laad ik mijn smartphone op met deze batterij?

Sluit de Micro-USB-kabel aan op de USB-poort van de batterij (OUT 5V/1A) en op de Micro-USB-poort van uw apparaat. De batterij levert een stroom van maximaal 1000 mA.

Hoe gebruik ik de zaklamp?

Druk twee keer op de bovenste knop van het apparaat om de ingebouwde LED-zaklamp aan/uit te zetten.

Wat te doen als de batterij niet oplaadt?

Controleer of de kabel en de oplader werken. Zorg ervoor dat de temperatuur tussen 0°C en 45°C ligt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Hama-klantenservice.

Kan ik de batterij en een apparaat tegelijk opladen?

Nee, de handleiding raadt af om een apparaat aan te sluiten tijdens de oplaadcyclus van de batterij. Risico op beschadiging.

Wat is de capaciteit van de batterij?

De capaciteit is 2600 mAh.

Hoe lang duurt het om de batterij volledig op te laden?

De oplaadtijd is afhankelijk van de oplader. Met een 500 mA-oplader ongeveer 5-6 uur. Het opladen stopt automatisch.

Is het mogelijk de batterij op te laden met een netvoeding?

Ja, gebruik een geschikte USB-netvoeding (5V, min 500mA). Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de oplader.

Hoe weet ik of de batterij volledig is opgeladen?

Het LED-capaciteitsindicatielampje is rood tijdens het opladen en wordt blauw wanneer het opladen is voltooid.

Wat te doen bij langdurig niet-gebruik?

Laad de batterij minstens een keer per kwartaal op om diepe ontlading te voorkomen. Bewaar op een droge en gematigde plaats.

GEBRUIKSAANWIJZING Pipe HAMA

Oxpana okpykaiooien cpebl:

C MOMeHt a nepexoHa HaunHOJIbHOrO 3aKoHOdaTeIbCTBa Ha eBpOneNcKe HOpMaTINbbl 2002/96/EU n 2006/66/EU DeiCTBnTEJbHo cIeNyIOuIee: 3JeKtpNueckne I 3JeKTPoHHbIe npnbOpbl, a TaKxe 6aTapeN

3aIpeuaeTcay yTuIN3nPOBaTb C obUYHbIM MyCOPOM.
IOTpe6ntel, corlaacHO 3aKOHy, o6ra3aH yTuIN3nPOBaTb
3JIeKTPueeckne n 3JIeKTPoHHbIe np6Opbl, a TAKKe
6bataepn aKKymyIaTOpbl NocLe INx IcNOJb3OBaHN B
CNEuaNBHO npEdHa3NaueHHbIX DnA 3TOrO NyHKtax
c6opa, LIOB B NYKTX npodaxn. DeTaJIbHaar
perlAmentaunr 3tIX Tpe6OBaHIn OcyUeCTBJIeTcR
COOTBeTCTByUOUM MeCThBIM 3aKOHOdaTeJIbCTBOM.
Heo6XoDMOCb Co6JIIODeHn DaHHbIX npedNcaHn
603Haayetcra Oc6bIM 3NaYkOM Ha n3deJnn,
NHCTpyKUnn PO 3KCIyataunn nn yNAKOvKe. Pn
Ipepea6OTke, NOBTOPHOM IcNoJIb3OBaHIn MaTePnaJIOB
IIIN pRn dpyroon fOpme yTuIN3aunn 6bIBuNX B
yNTope6JIeHn np6Opob BBi nomoraete oxpahe
OKpyXaUoSei cpebl. B COOTBeTCTBmN C
IpeDnncAHnMn IO ObpaueHnIO C batapeMn, B
FepMaHn BBiWeHa3BaHHbIe HOpMaTINBbl DeIcTBYOT DnRA
yTuIN3aunn 6bataepn n aKKymyIaTOpOB.

Hartelijk dank dat u voor een product van Hama heeft gekozen.

Neem de tijd om de volgende aanwijzingen

en instructies volledig door te lezen. Berg deze

gebruiksaanwijzingervolgens op een goede plek op

zodat u hem als naslagwerk kurz gebruiken. Op zodat u hem als naslagwerk kurz gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook deze gebruiksaanwijzing aan de(APe ue eigenaar.

1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en instructies

Waarschuwing

Wordt gebruikt voor verilgheidsinstrumentes of om de aandacht te trekken op bijzondere gezaren en risico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.

2. Inhoud van de verpakking

• Universal Power Pack 2600 mAh
• Micro-USB-Iaad-/verbindingskabel
• d eze bedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• H et product is bedoeld voor nicht-commercialieel privilegebruik in huiselijke kring.
• B eschem het product gegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik het alleen in droge omgevingen.
• Elektrische apparaten dieren buiten het bereik van kinderen gehonden te worden!
• Laat het product Niet vallen en stel het Niet bloot aan zware schokken of stoten.
• G ebruik het product Niet buiten de in de technische geevens vermelde vermogensgrenzen.

• O pen het product Niet en gebruik het Niet meer als het beschadigd is.

• H et verpakkingsmaterial direct en overeenkomstig de lokaal geldende afvoervoorschriften afvoeren.

• De accu is vast ingebouwd en kan nicht worden verwijderd, voer het product derhalve als een geheel af overeenkomstig de wettelijkke voorschriften.
• V erander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke aanspraak op garantie.

4. Gebruik

4.1 Opladen van het Power Pack

• S tart het opladen van het Power Pack door de meegeleverde Micro-USB-laad-/verbinderingskabel op de Micro-USB-ingang van het Power Pack (IN 5V/500mA) en op de USB-aansluiting van een pc/ notebook aan te sluiten.
• A Iternatief kan het Power Pack via een geschikt USB-laadtoestel worden opgeladen. Neem in dat geval de bedieningsinstrumenties van het gebruekte USB-laadtoestel inucht.
• H et opladen start en eindigt automatisch.
• Laad voor het eerste gebruik het Power Pack allereerst eenmaal volledig op.
• De LED-capaciteitsindicatie brandtijdens het opladen rood. Zodra het opladen is beeindigd za de LED-capaciteitsindicatie blauw branden.

Waarschuwing - accu

• G ebruik alleen geschikte laadapparatuur of USB-aansluitingen voor het opladen.
  G ebruik defecte laadapparatuur of USB-aansluitingen nicht更是en probeer ze nicht terepareren.
• H et op te laden product nicht overladen of diepontlagen.
• O pbergen, opladen en gebruiken bij extreme temperaturen vermijden.
• I ndien de accu's gedurende langereijd worden opgeborgen dienen ze ten minste elke 3 maanden opgeladen te worden.

4.2 Opladen van eindapparatuur

• S luit de meegeleverde Micro-USB-laad-/verbindingskabel op de USB-aansluiting van het Power Pack (OUT 5V/1A) en op de Micro-USB-aansluiting van uw eindtoestel (mobiele telefoon, smartphone, enz.) aan.
• S oms kan het voorkomen dat de meegeleverde Micro-USB-laad-/ verbindingskabel Niet past op de USB-aansluiting van het eindtoestel. Gebruik dan de USB-kabel van het eindtoestel.
• D e actuèle accu-laadstatus van uw eindtoestel worden waarop weergegeven.
• In het geval dat er geen eindtoestel worden aangesloten, schakelt het Power Pack automatisch na ca. 10 seconden UIT.

Waarschuwing - aansluten van eindapparatuur

• C ontroleer voor het aansluiten van een eindtoestel of het met de stroomlevering door het Power Pack voldoende van stroom kan worden voorzien.
• V ergewis u ervan dat het totale stroomverbruik van alle aangesloten eindapparatuur Nieteer dan 1000mA bedraagt.
• N eem de aanwijzingen in de bedieningsinstructies van uw eindtoestel inRCT.
• N eemt u absolut de aldaar vermelde informatie en veiligheidsinstructies met betrekking tot de stroomvoorziening van uw apparatuur in acht.

Aanwijzing - geoptimaliseerd opladen

• G eoptimaliseerd opladen betekent, dat het Power Pack het aangesloten eindtoestel herkent, met de optimale stroomsterkte voedt en daardoor de oplaadtijd tot een minimum beperktet erop dat de betreffende stroomlevering door het Power Pack maximaal 1000mA bedraagt.

Waarschuwing

• S luit de laadkabel van het Power Pack nooit tegelijkkertijd op de in- en uitgang waarvan aan. De accu kan daardoor worden beschadigd.
• S luitijdens het opladen van het Power Pack geen eindapparatuur aan. Daardoor+kunnen het Power Pack en de aangesloten eindapparatuur worden beschadigd.

4.3. Zaklampfunctie

• D ruk tweemaal op de toets teneinde de geintegreerde zaklamp-LED in of uit te schakelen.

Aanwijzing

• H et is raadzaam de zaklampfunctie slechts voor korteijd te gebruiken.
• E en langere gebruikmaking van de functie gaat ten kosten van de capaciteit van het Power Pack.
• D it product is uitsluitend bestemd voor het gebruik als zaklamp. Dit product is Niet geschikt voor het verlichten van kamers e.d. in de woning. Dit product is vanwege� helderheid (LED-lamp) een speciale lamp.

5. Onderhoud en verzorging

Reinig dit product uitsluitend met een pluisvrijne,licht vochtige doek en maak geen gebruik van agressieve reinigingsmiddelen.

6. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid

Hama GmbH & Co. KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door ondeskundige installment, montage en ondeskundig gebruik van het product ontstaan of het resultaat zijn van het Niet in acht nemen van de bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstrumenties.

7. Service en support

Neem bij vragen over het product contact op met de afdeling Productadvies van HAMA.

Hotline: [phone] (Duits/Engels)

Meer support-informatie vindt u hier:

www.hama.com

8. Technische specificaties

Stroomverbruik max. 500 mA
Spanning Power Pack 5 V DC
type capacitit: 2600 mAh
min. capacitit: 2500 mAh
Stroomlevering resp. capacitit	max. 1000 mA
Temperatuurbereik 0°C – 45°C
Batterijtype lithium-ion

9. Aanwijzingen over de afvalverwerking

Nottie aangaande de bescherming van het milieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002/96/EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch system, is het volgende van toepassing: Elektrische en elektronische apparatuur, zoals batterijen mag Niet met het

huisvuil wegegoood worden. Consumen zich wettelijk verplicht om electrische en Electronische apparaten zoals batterijen op het einde van gebruik in te dieren bij openbare verzamelplaatsen special opgezet voor dit doeleinde of bij een verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp�n omschreven door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbol op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u een große bijdrage aan de bescherming van het mileu.