Keystone - Dockstation ION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloos dockingstation
Merk	ION
Model	Keystone
Gewicht	3,8 kg
Voeding	Ingebouwde oplaadbare loodaccu + zonnepaneel (optioneel)
Netadapter	Inclusief oplaadadapter
Connectiviteit	Bluetooth 5.0 (bereik 9 m)
Belangrijkste functies	Draadloze audio, stereo koppeling tussen twee speakers, IR-afstandsbediening, zonnepaneel
Zonnepaneel	Ingebouwd aan de bovenkant, verlengt de levensduur na volledige oplading
Wandmontage	Inclusief muurbeugel (schroeven meegeleverd), installatie mogelijk
Waterbestendigheid	Spatwaterdicht, matig buitengebruik
Batterijduur	Varieert afhankelijk van gebruik; zonnepaneel optimaliseert dagelijkse gebruiksduur
Oplaadtijd	Volledig opladen aanbevolen voor eerste gebruik
Onderhoud en reiniging	Binnen bewaren bij slecht weer, stilstaand water vermijden, adapter niet gebruiken in vochtige omgeving
Veiligheid	Let op draagvermogen muurbeugel (3,8 kg), niet blootstellen aan extreme temperaturen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Batterij niet door gebruiker vervangbaar; beugel en afstandsbediening beschikbaar
Algemene informatie	28 pagina's tellende gebruiksaanwijzing beschikbaar in meerdere talen

Veelgestelde vragen - Keystone ION

Hoe verbind ik twee Keystone speakers in stereo?

Zet elke speaker aan door op de aan/uit-knop te drukken. De speakers maken automatisch draadloos verbinding. Wacht op de gesproken melding 'Pairing successful, connected' gevolgd door 'Left channel' en 'Right channel'. De LED wordt groen.

Hoe koppel ik mijn smartphone met de Keystone?

Zorg ervoor dat de speakers met elkaar verbonden zijn (groene LED). Druk op de Bluetooth-knop van de linker speaker (master) of de afstandsbediening. Zoek op uw apparaat naar 'Keystone' in de Bluetooth-instellingen en maak verbinding. De LED wordt blauw.

Wat te doen als de Bluetooth-verbinding mislukt?

Selecteer op uw apparaat 'Vergeet dit apparaat' voor Keystone. Houd vervolgens de Bluetooth-knop van de speaker ingedrukt om de Bluetooth-module te resetten en begin opnieuw met koppelen.

Hoe gebruik ik het zonnepaneel om de speaker op te laden?

Plaats de speaker op een plek die minstens 3 uur per dag direct zonlicht krijgt. Eenmaal volledig opgeladen, kan het zonnepaneel voldoende stroom leveren voor normaal dagelijks gebruik.

Kan ik de speaker aan de muur monteren?

Ja, gebruik de meegeleverde muurbeugel en schroeven. Zorg ervoor dat het oppervlak het gewicht van 3,8 kg kan dragen. Draai alle schroeven vast, schuif de speaker op de montagestang en draai de bevestigingsknop aan de achterkant vast.

Hoe lang gaat de batterij mee?

De batterijduur varieert per gebruik. Om de levensduur te verlengen, laadt u de batterij volledig op voor het eerste gebruik en na elk gebruik. Voorkom dat de batterij langer dan 6 maanden volledig ontladen blijft.

Is de speaker waterbestendig?

Ja, de Keystone is spatwaterdicht, maar mag niet in stilstaand water worden geplaatst of met de adapter in een vochtige omgeving worden gebruikt. Berg hem binnen op bij extreme weersomstandigheden.

Hoe reset ik de speaker bij een storing?

Druk met een puntig voorwerp op de Reset-knop aan de onderkant van het apparaat totdat het uitschakelt. Probeer eerst opnieuw op te starten met de aan/uit-knop.

Waarom werkt de afstandsbediening niet?

Als de speaker een week niet is gebruikt, schakelt de infraroodontvanger uit om de batterij te sparen. Druk op de aan/uit-knop van de speaker om deze opnieuw te activeren. Zorg er ook voor dat u het plastic lipje uit de batterij van de afstandsbediening hebt verwijderd.

Hoe schakel ik gesproken meldingen uit?

Houd de Afspelen/pauzeren-knop op de afstandsbediening 3 seconden ingedrukt om gesproken meldingen in of uit te schakelen.

GEBRUIKSAANWIJZING Keystone ION

(8) #10 schroeven van 38 mm

(2) Muurbeugels

Snelstartgids

(2) Stroomadapter

Veiligheids-en garantie handleiding

(1) Afstandsbediening

Ondersteuning

Voor de LASTe informatie over dit product (systeemvereisten, compatibiliteitsinformatie, enz.) en productregistratie, bezoeik ionaudio.com.

Herlaadbare accu's

Oplaadbare LODzwavelzuuraccu's zijn van hetzelfde type dat gebruikt worden in auto's. Zoals met de accu van uw auto worden de levensduur ervan in grote mate bepaald door uw gebruik ervan. Bij een juist gebruik en behandeling kan een LODzwavelzuuraccu jaren meegaan. Hierঃ wat aanbevelingen voor het zo lang möglichk latent meegaan van de interne accu.

Algemeen Laad de accu voor gebruik volledig op.

Opslag Voor een optimale levensduur mag u de accu nicht in een te warme (meer dan 32^ / 90^) of te koude omgeving (minder dan 0^ / 32^) bewaren.

Uw geluidssystem mag aangesloten blijven. Dat za de accu Niet overladen.

Als u het accuniveau laag houdt en 6 maanden lang nicht herlaadt, dan kan zich een permanent capaciteitsverlies voordoen.

Herstellen Als de accu Niet wil opladen, neem dan contact op met ION Audio op ionaudio.com.

Verwijdering Breng de accu waar een recyclagecentrum of verwijder hem conform deplaatselijke wetgeving.

Gebruik buitenshuis en onderhoud

Hoewel de Keystone waterbestendig is en bestand is gegen opspattend water, vragen wij u toch de tips hieronder te volgen voor optimale prestaties van uw Keystone:

Breng de Keystoneaar binnen bij slechtweer.
- De Keystone nichtplaatsen in stilstaand water.
Sluit in een natte omgeving de oplaadapter Niet aan op de Keystone.
- Waarschuwing: Bewaar alle apparaten die nicht waterbestendig zich (telefoons, muziekspelers, enz.) op een droge plaats waar ze Niet hunnen worden aangetast door water en een risico van elektrische schokken hunnen veroorzaken.

Snelstart

Aansluitschema

Artikelen die nicht zich opgesomd in Introductie > Inhoud van de doos worden afzonderlijk verkocht.

Installatie

De Keystone mag zowel vrijstaand als opgehangen worden gebruikt. Bij vrijstaand gebruik zorgen de rubberen luidsprekerpootjes ervoor dat de Keystone stevig op elk vlak oppervlak staat. Volg de instructies hieronder om de Keystone op te hangen met de meegeleverde muurbeugels. Bij gebruik van het zonnepaneel om de batterijduur:tussen oplaadbeurten te verlengen, moet u voor een optimaal resultaat de Keystone plaatsen op een plek die dagelijks minstens 3aarrechtstreeks zonlicht ontvangt.

Wanner u de Keystone gebrukt met de meegeleverde muurbeugel, moet u eerst de zone inspecteren waar u de luidsprekers wilt installeren. Controller of het oppervlak waar u de Keystone op monteert het gewicht kan dragen van de luidspreker (3,8kg) . Als u er nicht zeker van bent dat u de Keystone veilig kunt installeren op de gewenste plaats, raadpleeg dan een professionele aannemer.

Installatie van de muurbeugel:

1. Steek schroeven in de 4 gaten op de montagesokkel. Draai alle schroeven stevig vast, zodat de montagesokkel gelijkloopt met het oppervlak voor u de luidspreker op de beugel staat. De meegeleverde schroeven Niet gebruiken om de Keystone te monteren op oppervlakken als beton of gipsplaten, aangezien hiervoord speciaal gereedschap en/of onderdelen nodig konnen zich.
2. Schroef de montageknop los om de hoek van de montagebeugel aan te passen. Schroef de montageknop vast zodra de gewenste hoek is bereikt en controller of de tandjes waar behoren in elkaar griipen.
3. Schroef de bevestigingsknop van de luidspeker op de achterkant van de Keystone voldoende los om het apparaat op de montagebeugel te kunnen schuiven.
4. Schuif de Keystone op de montagebeugel, zodate de montagestijl volledig in de montageholte onderaan de luidspreker is ingebracht. Voor een optimale werking: zorg ervoor dat hij langs alle kanten obstakelyr ijis.
5. Schroef de knop voor luidsprekerbevestiging vast om de Keystone stevig vast te makeen op de montagebeugel, met de gewenste rotatiehoek.

Verbinding over Bluetooth met Keystone

1. Zet op elke Keystone door op hun macht knappen. U zult "Power On" horen als bevestiging.*
2. De luidsprekers make automatisch een draadloze verbinding voor stereogeluid. De luidsprekers gaan maar elkaar op zoek verwijl metCUSpenpozeneen geluidssignaal werkklinkt.Zodra de koppeling van het stereopaar is geslaagd,hoort u "Pairing successful,connected"(Koppeling geslaagd,verbonden"),gevolgd door"Left channel" ("Linkerkanaal") en "Right channel"(Rechterkanaal") op de respectievelijke luidsprekers.

Bij een eerste keer dat 2 luidsprekers worden gekoppeld kan dit proces tot 2 minutes in beslag nemen. Luidsprekers die al erder waren gekoppeld zullen automatisch opnieuw koppelen binnen enkele seconden nadat ze binnen elkaars bereik worden ingeschakeld.

Opmerking: Voor een goede koppeling要去en de Keystones zich binnen de 9 m (30 ft) van elkaar bevinden.

1. Wanner de stereoverbinding wordt bevestigd door een constant brandende groene led, drukt u op de knop Bluetooth verbinden op een van de luidsprekers of de meegeleverde afstandsbediening om de Bluetooth koppelingsmodus in te schakelen.
   Opmerking: Het linkerkanaal is de 'master'-luidspreker en het apparaat van waar het Bluetooth-bereik zal worden bepaald.
2. Navigeer op je Bluetooth-apparaat maar het menu Bluetooth-instellenen, Zoek maar Keystone en.maak verbinding. Zodra er verbinding over Bluetooth is gemaatk, blijft de blauwe led branden. U zult "Connected" horen als bevestiging.*
   Opmerking: Als u problemen ondvindt bij het verbinden, selecteer dan "Dit apparaat vergeten" ("Forget this device") voor Keystone op uw Bluetooth-apparaat en probeer opnieuw verbinding te make.

3. Als uw Bluetooth-apparaat geen verbinding kan makeen met de Keystone, houd dan de knop Bluetooth Verbinden op de luidspreker ingedrukt om de vorige Bluetooth-verbindingen te verbreken en de Bluetooth-module opnieuw in te stellen.

4. Tip: Als je de gesproken aanwijzingen wilt uitschakelen (of activeren), druk dan 3 seconden lang de knop afspelen/pauzeren in.

Kenmerken

Zijpaneel

1. Ingang oplaadadapter: sluit hier de meegeleverde oplaadadapter aan om de accu van de Keystone op te laden.

Belangrijk: De Keystone要去 volledig opgeladen voor het eerste gebruik voor een maximale levensduur van de batterijen.

1. Aan/uit: druk deze knop in om de Keystone aan te zetten. Houd de knop om de eenheid uit te zetten.
2. Bluetooth: Druk op deze knop om de Bluetooth koppelingsmodus te activeren. Druk op=this knop en houd deze ingedrukt om de verbinding met een aangesloten Bluetooth-apparaat te verbeken.

Opmerking: Bij een verbinding over Bluetooth, gaat de Keystone na 30 automatisch uit als er geen audio worden afgespeeld.

1. Herinstellen: als de Keystone abnormaal werkkt, zet dan het apparaat uit door een paperclip teplaatsen in het Reset-gaatje ijpaneel de Keystone en zachtjes te duwen tot het apparaat uitgaat.Probeer dit alleen nadat u eerst hebt geprobeerd om de Keystone met de aan/uitknop te heropstarten.
2. IR-ontvanger (Voorkant): Bij gebruik van de afstandsbediening: richt deze op de IR-ontvanger op de voorkant van de luidspreker.

Opmerking: Als de Keystone een week lang nicht is gebruikt, schakelt de IR-ontvanger zichzelfuit om de batterij te sparen. Op dat moment is de communicatie:tussen de afstandsbediening en de luidspreker onderbroken. Als dat gebeurt, moet u de aan-/uitknop gebruiken om het apparaat aan te zetten en de IR-ontvanger opnieuw te activeren.

1. Zonnepaneel (bovenkant): Eenmaal volledig opgeladen, kan het zonnepaneel van de Keystone voldoende stroom leveren voor standard dagelijk gebruik, zichder dat de luidspreker op de oplaadadapter moet worden aangesloten. De resultaten zullen afhangen van het dagelijkse aanat al uren dat de Keystone aanrechtstreeks zonzlicht is bloatgesteld.
2. Bevestiging (onderkant): Plaats hier de montagestijl en schroef cervolgens de stelschroef vast om de luidspreker er stevig aan vast te make.
3. Bevestigingsknop (achterkant): Deze knop worden gebruik om de Keystone te bevestigen aan de montagestijl. Zorg ervoor dat deze maar behoren is vastgeschroefd.

Afstandsbediening

Belangrijk: Vooraleer de afstandsbediening voor het eerst te gebruiken, moet u het plastic lipje uit het batterijvak verwijderen om de batterij te activeren.

Bij gebruik van de afstandsbediening: richt deze op de IR-ontvanger op de voorkant van de luidspreker.

1. Aan-/uitknop: Druk op deze knop om het apparaat aan en uit te zetten.
2. Bluetooth-knop: Druk op deze knop om de Bluetooth koppelingsmodus te activeren.
3. Volume - / + Druk op deze knappen om het volume te verlagen (-) of verhogen (+).
4. Afspelen/pauzeren: Druk op deze knop om de muziekstroom af te spelelen of te pauzeren.

Tip: Houd deze knop 3 seconden lang ingedrukt om de gesproken berichten aan of uit te zetten.

1. Vorige: Druk op deze knop om maar het vorige nummer op uw apparaat te gaan.

Opmerking: In sommige apps gaat de knop Vorige maar een andere playlist of muziekgenre.

1. Volgende: Druk op deze knop om maar het volgende nummer op uw apparaat te gaan.

Opmerking: In sommige apps gaat de knop Volgende maar een andere playlist of muziekgenre.

Appendix (English)