Keystone - Station d'acceuil ION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil sans fil
Marque	ION
Modèle	Keystone
Poids	3,8 kg
Alimentation	Batterie au plomb rechargeable intégrée + panneau solaire (en option)
Adaptateur secteur	Adaptateur de rechargement inclus
Connectivité	Bluetooth 5.0 (portée 9 m)
Fonctions principales	Lecture audio sans fil, liaison stéréo entre deux enceintes, télécommande IR, panneau solaire
Panneau solaire	Intégré sur la partie supérieure, prolonge l'autonomie après charge complète
Montage mural	Support mural inclus (vis fournies), installation possible
Résistance à l'eau	Résistant aux éclaboussures, usage extérieur modéré
Autonomie	Variable selon usage ; panneau solaire optimise l'autonomie quotidienne
Temps de charge	Charge complète recommandée avant première utilisation
Entretien et nettoyage	Ranger à l'intérieur par intempéries, éviter eau stagnante, ne pas utiliser l'adaptateur en milieu humide
Sécurité	Veiller à la capacité du support mural (3,8 kg), ne pas exposer à des températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Batterie non remplaçable par l'utilisateur ; support et télécommande disponibles
Informations générales	Notice d'utilisation de 28 pages disponible en plusieurs langues

FOIRE AUX QUESTIONS - Keystone ION

Comment connecter deux enceintes Keystone en stéréo ?

Allumez chaque enceinte en appuyant sur la touche d'alimentation. Les enceintes se connectent automatiquement sans fil. Attendez le message vocal 'Pairing successful, connected' suivi de 'Left channel' et 'Right channel'. La DEL devient verte.

Comment jumeler mon smartphone avec le Keystone ?

Assurez-vous que les enceintes sont connectées entre elles (DEL verte). Appuyez sur la touche Bluetooth de l'enceinte gauche (maître) ou de la télécommande. Sur votre appareil, recherchez 'Keystone' dans les paramètres Bluetooth et connectez-vous. La DEL devient bleue.

Que faire si la connexion Bluetooth échoue ?

Sur votre appareil, sélectionnez 'Oublier cet appareil' pour Keystone. Ensuite, maintenez enfoncée la touche Bluetooth de l'enceinte pour réinitialiser le module Bluetooth et recommencez le jumelage.

Comment utiliser le panneau solaire pour recharger l'enceinte ?

Placez l'enceinte dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil pendant au moins 3 heures par jour. Une fois la batterie complètement chargée, le panneau solaire peut fournir une puissance suffisante pour une utilisation quotidienne typique.

Puis-je monter l'enceinte au mur ?

Oui, utilisez le support mural fourni et les vis. Assurez-vous que la surface supporte le poids de 3,8 kg. Serrez toutes les vis, puis glissez l'enceinte sur la tige de montage et serrez le bouton de fixation à l'arrière.

Combien de temps la batterie tient-elle ?

L'autonomie varie selon l'utilisation. Pour prolonger la durée de vie, chargez complètement la batterie avant la première utilisation et après chaque usage. Évitez de laisser la batterie se décharger complètement pendant plus de 6 mois.

L'enceinte est-elle résistante à l'eau ?

Oui, le Keystone résiste aux éclaboussures, mais ne doit pas être placé dans l'eau stagnante ou utilisé avec l'adaptateur en milieu humide. Rangez-le à l'intérieur par conditions météorologiques extrêmes.

Comment réinitialiser l'enceinte en cas de dysfonctionnement ?

Appuyez sur le bouton Reset situé sous l'appareil à l'aide d'un objet pointu jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Essayez d'abord de redémarrer avec la touche d'alimentation.

Pourquoi la télécommande ne fonctionne-t-elle pas ?

Si l'enceinte n'a pas été utilisée depuis une semaine, le récepteur infrarouge s'éteint pour économiser la batterie. Appuyez sur la touche d'alimentation de l'enceinte pour la réactiver. Assurez-vous également d'avoir retiré la languette plastique de la pile de la télécommande.

Comment désactiver les messages vocaux ?

Maintenez enfoncée la touche Lancer/interrompre la lecture sur la télécommande pendant 3 secondes pour désactiver ou réactiver les messages vocaux.

MODE D'EMPLOI Keystone ION

Guide d'utilisation rapide (11-14)

Contenu de la boîte

(2) Enceintes Keystone (8) vis n° 10 de 38 mm (2) Supports muraux Guide d'utilisation rapide (2) Adaptateurs de rechargement Consignes de sécurité et informations concernant la garantie (1) Télécommande

Assistance

Pour les dernières informations concernant ce produit (la configuration système minimale requise, la compatibilité, etc.) et l'enregistrement du produit, veuillez visiter le site ionaudio. com.

Piles rechargeables

Les piles au plomb rechargeables sont du même type que les batteries utilisées dans les automobiles. Comme pour la batterie de votre automobile, la manière dont vous l'utilisez a un impact direct sur sa durée de vie. Cependant, avec une bonne utilisation la pile au plomb peut avoir une durée de vie de plusieurs années. Voici quelques recommandations pour prolonger au maximum la durée de vie de la pile interne.

Utilisation générale : Chargez complètement la batterie avant de l'utiliser.

Rechargez la batterie complètement après chaque utilisation.

Entreposage Pour optimiser la longévité du produit, ne pas entreposer dans des températures extrêmement chaudes (supérieur à 32°C / 90°F) ou extrêmement froides (moins de 0°C / 32°F).

Il est acceptable de laisser votre système audio branché. Cela ne surchargera pas la batterie.

Si vous laissez le niveau de batterie s'affaiblir sans la recharger pendant 6 mois, elle risquerait de perdre sa capacité de charge de façon permanente.

Réparation Si la batterie ne parvient plus à se recharger, contactez ION Audio à ionaudio.com.

Élimination : Apportez l'appareil dans un centre de recyclage ou disposez selon les règlements de votre municipalité.

Utilisation extérieure et entretien

Bien que le Keystone soit résistant à l'eau et tolère les éclaboussures, les conseils ci-dessous vous permettront de tirer le maximum de votre Keystone :

L'enceinte Keystone doit être rangée à l'intérieur lors de conditions météorologiques extrêmes. Veuillez ne pas placer le Keystone dans l'eau stagnante. Veuillez ne pas utiliser l'adaptateur de recharge avec le Keystone lorsqu'il se trouve dans un environnement humide. MISE EN GARDE: Gardez tout appareil non étanche (développes, lecteurs, etc.) dans un endroit sec à l'abri des éclaboussures et des risques de décharges électriques.

Démarrage rapide

Les éléments qui ne figurent pas dans le Présentation > Contenu de la boîte sont vendus séparément.

Installation

L'enceinte Keystone peut reposer sur ses pieds ou être montée au mur. Les pieds en caoutchouc de l'enceinte Keystone permettent de la poser sur n'importe quelle surface plane. Pour monter l'enceinte Keystone au mur, utilisez le support mural fourni et suivez les instructions ci-dessous. Si vous désirez utiliser le panneau solaire afin de prolonger l'autonomie de la batterie entre les charges, veuillez placer l'enceinte Keystone dans un endroit qui est exposé à la lumière directe du soleil pendant au moins 3 heures par jour.

Avant de procéder à l'installation murale de l'enceinte Keystone, veuillez d'abord inspecter l'emplacement où vous souhaitez installer l'enceinte. Veuillez vous assurer que la surface de montage peut soutenir le poids de l'enceinte en toute sécurité (3,8kg). Si vous n'êtes pas certain de pouvoir installer l'enceinte à l'emplacement désiré en toute sécurité, veuillez faire appel à un installateur professionnel.

Pour installer le support mural :

1. Insérez les vis dans les 4 trous de la base du support mural. Veuillez serrer toutes les vis du support mural afin que la base du support soit au ras de la surface avant de placer l’enceinte sur le support. Veuillez ne pas utiliser les vis fournies pour le montage de l’enceinte sur des surfaces comme le béton ou les cloisons sèches, car celles-ci peuvent nécessiter des outils et/ou des matériaux spéciaux.
2. Desserrez le bouton du support afin d'ajuster l'angle de la tige de montage. Une fois l'angle désiré obtenu, resserrez le bouton du support, en vous assurant que les dents de réglage soient entièrement verrouillées.
3. Desserrez le bouton de fixation à l'arrière de l'enceinte Keystone suffisamment afin de permettre à l'appareil de glisser sur la tige de montage.
4. Faites glisser l'enceinte Keystone sur le support de sorte que la tige de montage soit entièrement insérée dans l'embase de fixation sous l'enceinte. Veuillez vous assurer que tous les côtés de l'enceinte soient libres afin d'obtenir des résultats optimaux.
5. Serrez le bouton de fixation afin de fixer l'enceinte Keystone sur le support mural selon l'orientation souhaitée.

Connexion bluetooth à keystone

1. Mettez sous tension chaque Keystone en appuyant sur les touches d'alimentation. Vous entendrez le message de confirmation vocal « Power On ».
2. Les deux enceintes se relient sans fil automatiquement afin de produire un son stéréo. Les enceintes essayeront de se jumeler et émettront une tonalité intermittente. Une fois que la connexion est établie, vous entendrez le message de confirmation vocal « Pairing successful, connected » suivi de « Left channel » provenant de l'enceinte gauche et « Right channel » provenant de l'enceinte droite. *

Cela peut prendre jusqu'à 2 minutes lors de la première connexion. Une fois la première connexion établie, les enceintes prendront seulement quelques secondes à se reconnecter lorsqu'elles se trouveront à proximité l'une de l'autre.

Remarque : Les enceintes Keystone doivent être à moins de 9 m l'une de l'autre pour se connecter correctement.

1. Lorsque la DEL devient verte afin d'indiquer le lien stéreo, appuyez sur la touche de connexion Bluetooth de chaque enceinte, ou sur la télécommande fournie, afin de lancer le mode de jumelage Bluetooth. Remarque: L'enceinte gauche sera l'enceinte « maître », et sera également l'enceinte à partir de laquelle la portée Bluetooth sera déterminée.
2. Accédez au menu des réglages Bluetooth de votre appareil, recherchez Keystone, et appuyez sur Connecter. Une fois que la connexion Bluetooth est établie, la DEL devient bleue. Remarque: Si la connexion ne peut être établie, sélectionnez « Oublier cet appareil » pour la Keystone sur votre appareil Bluetooth et lancez à nouveau le jumelage.
3. Si votre appareil Bluetooth ne parvient pas à se jumeler à la Keystone, maintenez la touche de connexion Bluetooth de l'enceinte afin de supprimer la connexion à d'autres appareils Bluetooth et remettre à zéro le module Bluetooth.

Panneau lethal

1. Entrée pour adaptateur de rechargement : Insérez l'adaptateur de rechargement inclus à cette entrée pour recharger la batterie du Keystone.

Important: Veuillez vous assurer d'avoir complètement chargé la batterie de l'enceinte Keystone avant la première utilisation afin d'augmenter sa durée de vie.

1. Touche d'alimentation: Appuyez sur cette touche pour activer Keystone. Maintenez cette touche enfoncée afin de mettre le unité hors tension.
2. Bluetooth : Cette touche permet de passer au mode de jumelage Bluetooth. Pour déjumeler un appareil Bluetooth, maintenez cette touche enfoncée.

Remarque: Lorsqu'un appareil Bluetooth est connecté, l'enceinte Keystone se met automatiquement hors tension après 30 minutes d'inactivité.

1. Réinitialisation: En cas de fonctionnement anormal, il est possible de faire une réinitialisation du Keystone en enfonçant le bouton Reset sous l'appareil jusqu'à ce qu'il s'éteigne. N'essayez ceci que lorsque vous avez tenté de redémarrer le Keystone à l'aide de la touche d'alimentation.
2. Récepteur infrarouge (partie avant) : Lorsque vous utilisez la télécommande, veuillez la pointer vers le récepteur infrarouge situé sur la face avant de l'enceinte.

Remarque: Lorsque l'enceinte Keystone n'a pas été utilisée depuis une semaine, le récepteur infrarouge s'éteint afin d'économiser la batterie. Lorsque ceci se produit, la télécommande ne communique plus avec l'enceinte. Appuyez sur la touche d'alimentation de l'enceinte afin de mettre l'appareil sous tension et de réactiver le récepteur infrarouge.

1. Panneau solaire (partie supérieure) : Une fois la batterie complètement rechargée, le panneau solaire de l'enceinte Keystone peut fournir une puissance appropriée pour une utilisation quotidienne typique, sans avoir besoin d'utiliser l'adaptateur de recharge. Les résultats varient selon le nombre d'heures quotidiennes auxquelles l'enceinte Keystone est exposée à la lumière directe du soleil.
2. Embase de fixation (partie inférieure) : Inserez la tige de montage du support dans l'embase et serrez la vis pour fixer l'enceinte à la tige.
3. Bouton de fixation (partie arrière): Ce bouton est utilisé afin de fixer l'enceinte Keystone à la tige de montage du support mural. Veuillez vous assurer qu'il est suffisamment serré.

Télécommande

Important: Avant d'utiliser la télécommande pour la première fois, veuillez retirer la languette en plastique du compartiment à pile.

Lorsque vous utilisez la télécommande, veuillez la pointer vers le récepteur infrarouge situé sur la face avant de l'enceinte.

1. Touche d'alimentation : Cette touche permet de mettre l'appareil sous et hors tension.
2. Touche Bluetooth : Cette touche permet de passer au mode de jumelage Bluetooth.
3. Volume - / + : Utilisez ces touches afin de diminuer (-) ou d'augmenter (+) le volume.
4. Lancer/interrompre la lecture : Cette touche permet de lancer ou d'interrompre la musique.

Astuce: Maintenez cette touche enfoncée pendant 3 secondes afin de désactiver (ou d'activer) les messages vocaux.

1. Piste précédente: Cette touche permet de revenir à la piste précédente sur votre appareil.

Remarque : Dans certaines applications, la touche piste précédente permet de passer à la liste de lecture ou au genre musical précédent.

1. Piste suivante : Cette touche permet de passer à la piste suivante sur votre appareil.

Remarque : Dans certaines applications, la touche piste suivante permet de passer à la liste de lecture ou au genre musical suivant.