T180LBT - Luidspreker MPMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	MPMAN
Model	T180LBT
Producttype	Bluetooth luidspreker toren 2.1 kanalen met 72 LED's
Ingangsspanning	AC 220-240V, 50Hz
Energieverbruik	5W × 2 + 10W
USB-laadvermogen	5V, 500mA
FM-frequentieband	87.5 - 108.0 MHz
Bluetooth-bereik	Tot 10 meter
Afstandsbediening bereik	Tot 7 meter
Ingangen	Audio 3.5mm, 2×RCA, USB, FM (antenne)
Ondersteunde formaten (USB)	MP3
Max USB-capaciteit	32 GB
Hoofdfuncties	Bluetooth, FM, USB, Audio In, afstandsbediening, LED
Reiniging	Met een droge doek
Veiligheid	Niet openen, vermijd water en vocht, uitschakelen bij onweer
Repareerbaarheid	Geen door de gebruiker te repareren onderdelen, laat repareren door een professional
Meegeleverde accessoires	Toren, basisplaat, schroeven, stroomkabel, RCA-kabel, afstandsbediening, handleiding
Elektrische klasse	Klasse II (dubbele isolatie)
Certificaten	CE, conform aan EMC- en R&TTE-richtlijnen

Veelgestelde vragen - T180LBT MPMAN

Hoe koppel ik mijn telefoon via Bluetooth?

Zet het Bluetooth-apparaat (bijv. telefoon) aan en blijf binnen 10 meter van de toren. Druk op de SOURCE-knop om in de Bluetooth-modus te gaan (de indicator knippert zachtjes). Zoek in de Bluetooth-lijst van uw telefoon naar de apparaatnaam 'T180L' en selecteer deze. Indien een wachtwoord wordt gevraagd, voer dan '0000' in. Eenmaal verbonden, blijft de blauwe indicator branden.

Hoe verander ik van modus (Bluetooth, USB, FM, Audio)?

Druk op de SOURCE-knop op het bovenpaneel van de luidspreker om te schakelen tussen de modi: Bluetooth, USB, FM, Audio (hulp-ingang). De actieve modus wordt aangegeven door de indicatielampjes.

Hoe sla ik een FM-radiostation op?

In FM-modus, stem af op de gewenste zender met de knoppen VORIG/VOLGENDE of het automatisch zoeken met de knop /SEARCH. Zodra de zender wordt afgespeeld, houdt u de knop DISPLAY/SAVE ingedrukt om deze op te slaan.

Wat is de maximale capaciteit van de compatibele USB-stick?

De maximale grootte van een aansluitbare USB-stick is 32 GB. De luidspreker leest bestanden in MP3-formaat.

Hoe maak ik de luidspreker schoon?

Gebruik een droge doek om het apparaat schoon te maken. Gebruik nooit vloeibare of schurende middelen. Vermijd vocht en spatten.

Wat te doen als er geen geluid is?

Controleer of de audiokabel (indien gebruikt) correct is aangesloten. Zorg ervoor dat de luidspreker op de juiste ingangsbron staat. Probeer het apparaat uit en aan te zetten. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de aansluitingen en het volume.

De afstandsbediening werkt niet, wat te doen?

Vervang de batterijen van de afstandsbediening. Richt de voorkant van de afstandsbediening naar de infraroodsensor van de luidspreker (op het voorpaneel). Zorg ervoor dat er geen obstakels het signaal blokkeren.

De luidspreker gaat niet aan, waarom?

Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten op een werkend stopcontact. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar aan de achterkant in de AAN-stand staat.

Hoe stel ik het volume in?

Gebruik de +/--knoppen op de luidspreker of de afstandsbediening om het volume te verhogen of te verlagen. Om het geluid te dempen, drukt u op de MUTE-knop op de afstandsbediening.

Hoe zet ik de LED's aan of uit?

Druk op de DISPLAY ON/OFF-knop om de LED-modus in of uit te schakelen. Om de kleur van de LED's te wijzigen, gebruikt u de knop DISPLAY/SAVE.

GEBRUIKSAANWIJZING T180LBT MPMAN

Veiligheidsinformatie 26

Accessoires 27

Installatie en aansluiten 28

Panelen 29

Afstandsbediening 30

Algemene bediening 30

Bediening Audio/USB/FM/Bluetooth 32

Problemen oplossen 34

Specifications. 35

Lees en begrijp alle waarschuwingen die worden gegeven in enijken gemarkeerd op het apparaat. Dit apparaat is vervaardigd en ontworpen om personlijke veiligheid te garanderen.

Gebruik alleen een strooombron van het type dat is aangegeven in de handleiding of het system.

Houd het apparaat en de stekker uit de buurt van water.

Plaats het apparaat Niet in direct zonlicht of in de buurt van warmtebronnen.

Haal de stekker uit het stopcontact wonneer het apparaat Niet worden gebruikt gedurende een langeperiode.

Beschem het netsnoer: voorkom druk en stap Niet op het netsnoer; nicht overmatig trekken & buigen.

Open de behuizing nooit, voorkom dat er metaal in de behuizing valt (bijv.naald, haarspeld, muntje).

Veiligheidsinstructies

LET OP

RISICO VOOR
ELEKTRISCHE SCHOKKEN
NIET OPENEN

Le op: Om het risico voor elektrische schokken te beperken, open dit apparaat Niet. Er zitten geen door de gebruiker te onderhoven onderdelen in dit apparaat. Laat alle onderhoud of reparatives over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

• Dit symbol duidt op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning in het apparaat, hetgeen risico voor elektrische schokken oplevert.

• Dit symbol geeft aan dat er belangrijke bedienings- en gebruksiinstructies staan in de handleiding die bij dit product worden meegeleverd.

• Lees de instructies - Alle veiligheids- en gebruiksinstructies要去en zorgvuldig worden doorgelezen voor het apparaat worden gebruikt.

• Bewaar de instructies -De veiligheids- en gebruiksinstructies moeten worden bewaard voor toekomstige referentie.
• Neem alle waarschuwingen in acht -Alle waarschuwingen op het apparaat en in de handleiding要去en worden opgevolgd.
• Volg alle instructies - Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden opgevolgd.
• Gebruik dit apparaat Niet in de buurt van water- Het apparaat mag Niet in de buurt van water of vocht worden gebruikt -bijvoorbeeld, in een natte kelder of in de buurt van een zwembad, etc.
• Alleen reinigen met een vochtige doeck.
• Blokker de ventilatieopengen Niet. Installee het apparaat in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
• Installeeer nicht in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, ventilatieroosters, kachels of andere apparaten, inclusief versterkers, die warmte produceren.
• Bescherm het netsnoer gegen stappen of pletten, vooral bij de stekker, het stopcontact en het punt waar het snoer het apparaat verlaat.
• Gebruik alleen accessoires/hulpstukken die door de fabrikant zich gespecifieerd.
• Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of als het apparaat Niet worden gebruikt gedurende een langeperiode.
• Laat alle onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Er is onderhoud nodig wanner het apparaat is beschadigd, bijvoorbeeld wanner het netsnoer is beschadigd, er vloeistof is gemorst op of voorwerpen zichn gevallen in het apparaat, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht.
• Plaats het apparaat in een goed geventileerde ruimte.
• Deze onderhoudsinstructies zijn alleen bestemd voor gebruik door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Voer zich geen onderhoud uit dat nicht worden beschreiben in de handleiding, tenzij u gekwalificeerd bent om onderhoud uit te voeren.

Veiligheidsinstructies

1. De stekker worden gebruikt om het apparaat los te koppelen van het lichtnet en moet.altijd eenvoudig bereikbaar blijven.
2. Dit apparatus is een Klasse II of dubbel geisoleerd elektrisch apparatus. Het is zo ontworpen dat het geen veriligeidsverbinding met elektrische aarde vereist is.
3. De batterijen (indien inbegren) mogen nicht worden bloatgesteld aan overmatige warmte zoals zonlicht, vuur en dergelijkke.
4. Het apparaat mag Niet worden blootgesteld aan druppend of spattend water en er mogen geen voorwerpen gezuld met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
5. Niet bloatstellen aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te beperken.
6. De belangrijkste operationele spanning van dit product worden vermeld op het typeplaatje op de achterkant van het product. U kunt het apparaat loskoppelen van het lichtnet door de stekker uit het stopcontact te trekken. De stekker要去 dus te alle tijden eenvoudig bereikbaar�.

Accessoires

De toren *1

Voetstuk *1

Schroeven met sluitingen* 2

Afstandsbediening *1

Handleiding 1 Netsnoer 1 RCA-a

Installatediagram

Installer het apparaat zoals hieronder afgebeeld (niet aansluiten op het lichtnet):

Aansluiting

Volg de onderstaande afbeelding om de apparaten aan te sluiten:

Panelen

Afstandsbediening

1. Standby
2. Afspelen/pauzeren/zoeken
3. Vorige
4. Volume-
5. Display aan/uit

6. Bron

7. Terugspoelen

8. Mute
9. Volume+
10. Volgende
11. Display/opslaan
12. Vooruitspoelen

Algemene Bediening

VOORBEREIDING

Voordat u dit apparaat inschakelt, moet u eerst controleren of alle aansluitingen juist en stevig়n aangesloten. Sluit het apparaat daarna aan op het lichtnet. Druk op de AAN/UIT-KNOP om het apparaat in te schakelen.

STANDBYMODUS

Druk op STANDBY om het apparaat te wekken of in de standbymodus tezetten.

DE MODUS SELECTEREN

Druk op BRON op het bovenpaneel om maar een van de verschillende modi te schakelen: Bluetooth, USB, FM of Audio.

VOLUME INSTELLEN

Druk kort op /om het volume op een comfortabeliveau in te stellen.

Druk, tijdens het afspelen, op MUTE op de afstandsbediening om het geluid uit te schakelen. Druk nogmaals op MUTE of druk op /om het geluid weer in te schakelen.

TRACKS OVERSLAAN

Druk op VORIGE of VOLGENDE op de afstandsbediening of houd VORIGE of VOLGENDE op het bovenpaneel ingedrukt om maar de vorige of volgende track te gaan.

Algemene bediening

Algemene bediening

//ZOEKEN-knop

1. Afspelen/pauzeren: Druk op II/ZOEKEN op de afstandsbediening om het afspelen van muziek te pauzeren. Druk nogmaals om het afspelen te hervatten.
2. Zenders zoeken: Druk in de radiomodus op / OeKEN op de afstandsbediening om automatisch maar zenders te zoeken.

DISPLAY AAN/UIT-knop

Druk op DISPLAY AAN/UIT om de LED-modus AAN/UIT tezetten.

Druk op DISPLAY/OPSLAAN om de kleur van de LED te selecteren.

Bediening in de verschillende modi

Bediening audio

Sluit het apparaat aan op een smartphone/CD-/MP3-speler of ander apparaat met behulp van een audiokabel.

1. Sluit eén uiteinde van de kabel aan op de line-uitgang/hoofdtelefoonuitgang van de MP3-speler en sluit het andere uiteinde aan op de AUDIO-INGANG op het achterpaneel van de torenluidspreker.
2. Druk op BRON om maar de audiomodus te schakelen.
3. Bedien het afspelen op uw MP3-speler. U(Int)kunt alleen het volume instellen op de torenluidspreker.

OPMERKING:

Als de audio-ingang en R/L audio-ingang tegelijkkortijd zijn aangesloten op muziekapparaten, dan heeft de audio-ingang prioriteit bij het afspelen en het geluidssignaal dat worden ontvangen via de R/L audio-ingangen zal nicht worden weergegeven.

Bediening USB

1. Steek de USB-stick in de USB-poort op het achterpaneel van de torenluidspreker.
2. Druk op BRON om maar de USB-modus te schakelen.
3. Zodra de USB-stick in de poort worden gestoken, za de torenluidspreker automatisch de bestanden detecteren en het afspelen starten.

OPMERKING:

1. Afhankelijk van de sleelheid van de USB-stick en de hoeveelheid gegevens op de stick, kan het longer duren voordat de torenluidspreker de bestanden die zich opgeslagen op het USB-apparaat heeft gelezen, dit is geen defect.
2. Het is möglichk dat de torenluidspreker sommige bestanden, ook al zich ze van het ondersteunde formaat (MP3), niedan afspelen door compatibiliteitsproblemen.
3. De torenluidspreker ondersteunt USB-sticks met een maximale opslagcapaciteit tot 32GB.

Bediening FM

1. Pas de richting van de antennae aan voor goede ontvangst.
2. Druk op BRON om maar de FM-modus te schakelen.
3. Druk kort op / op de afstandsbediening of houd / op het hoofdpaneel ingedrukt om maar de vorige of volgende zender te schakelen.
4. Druk op / op de afstandsbediening om de freqentie te verhogen of verlagen met stappen van 0.1MHz.
5. Druk op H/ZOEKEN op de afstandsbediening om vanaf een lage maar een hoge freqentie waar zenders te zoeken. Druk nogmaals om het zoeken te stoppen.
6. Tijdens het luisteren maar uw favoriete zender(Int) u DISPLAY/OPSLAAN ingedrukt honden om de zender op te slaan.

Bediening in de verschillende modi

Bediening Bluetooth

1. Schakel het Bluetooth-apparaat (bv. smartphone) in en blij binnen 10 meter van de torenluidspreker.
2. Druk op BRONOM om maar de Bluetooth-modus te schakelen, de indicator knippert snel.
3. Open de lijst met Bluetooth-apparaten en selecteer het apparaat met de naam "T180L"uit de lijst met gezonden apparaten.
4. Selecteer OK/JA/KOPPELEN om de smartphone te koppelen met de torenluidspreker.
5. Als er successvol is gekoppeld, za de indicator constant blauw branden.
6. In zeldzame gezallen kan de smartphone u vragen om een wachtwoord in te voeren, dit wachtwoord is "0000" (vier nullen).
7. De verbinding:tussen de apparaten verbreken: schakel de Bluetooth-functie uit op uw apparaat en ontkoppel met de torenluidspreker. Volg daarna de STAPPEN 2-5 om te koppelen met een neueu apparaat.

OPMERKING:

De torenluidspreker kan maar met een apparaat tegelijk verbinding makeen. Daarnaast要去 en opnieuw worden gekoppeld als het Bluetooth-apparaten buiten het Bluetooth-bereik van 10 meter is geweest.

Problemen oplossen

Problemen oplossen

Voeding kan nicht worden ingeschakeld

• Zorg ervoor dat de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact is gestoken.

• De batterij is leeg.
• De Voorkant van de afstandsbedietening worden Niet op de infraroodsensor van de torenluidspreker gezicht.

Geen geluid

• Zorg ervoor dat de audiokabel juist en stevig is aangesloten op de achterkant van de torenluidspreker en het geluidssystem.
• Zorg ervoor dat het geluidssystem is ingesteld op de juiste audio-ingang.
• Schakel uw apparaat uit en daarna weer in.

Het apparaat werkt helemaal nicht

• De ingebouwde microcomputer werkt möglichn nicht correct door blikseminslag, staatische elektricitieit of andere interferentie.

Specificaties

Ingangsspanning

Stroomverbruik

AC 220-240V, 50Hz

5W×2+10W

USB-laadvermogen

5V, 500mA

Frequentiebereik

87.5-108.0MHz

Bluetooth-bereik

10 meter

Ingangen

Audio-ingang 3,5mm; audio-ingang 2^* RCA; USB

Bereik afstandsbediening

7 meter

(Gebruik alleen stroombronnen die zijn vermeld in de handleiding)

CE

Dit is om te certificeren dat T180L BT in overeenstemming is met:

Richtlijn van de Raad 89/336/EEC(EMC richtlij):

Toepasselijkne normen:

EN55013:2013

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

EN55020:2007+A11:2011

Gemaakt in de Volksrepubliek China

Voor meer informatie bezoek荃ze website

www.mpmaneurope.com

2.1-KANAL BLUETOOTH-TURMLAUTSPRECHER
MIT 72 LED-LAMPEN/UKW/AUX-EINGANG/
USB-WIEDERGABE- UND LADEANSCHLUSS
T180L BT

BEDIENUNGSANLEITUNG

Inhaltsverzeichnis