NE6210 - Radio Renkforce - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	DAB+ / FM-radio
Merk	Renkforce
Model	NE6210
Afmetingen (L x H x D)	210 x 120 x 80 mm
Gewicht	Ongeveer 460 g
Netvoeding	100-240 V, 50/60 Hz via adapter (inbegrepen)
Batterijvoeding	4 x 1,5 V type AA (niet meegeleverd)
Stroomverbruik	0,4 W (stand-by) / 9 W (max.)
Batterijduur	Ongeveer 17,5 uur (afhankelijk van volume)
Frequentiebereiken	FM : 87,5-108 MHz / DAB : 174-240 MHz
Uitgangsvermogen	2 x 2 W RMS
Display	LCD-scherm
Hoofdfuncties	DAB+ en FM-ontvangst, automatisch/handmatig zoeken, 10 voorkeurszenders, slaaptimer, systeeminstellingen
Onderhoud en reiniging	Zachte, droge doek; geen agressieve reinigingsmiddelen
Veiligheid	Alleen voor gebruik binnenshuis; niet openen; vermijd vocht
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Reparatie door gekwalificeerde technicus; geen door de gebruiker te repareren onderdelen
Inhoud van de levering	DAB+ radio, voedingsadapter, gebruiksaanwijzing
Beschikbare talen	Frans, Duits, Engels, Nederlands, etc.

Veelgestelde vragen - NE6210 Renkforce

Hoe zet ik de Renkforce NE6210 radio aan en uit?

Om het apparaat in te schakelen, drukt u op de toets STANDBY (1). Om het uit te schakelen, drukt u nogmaals op dezelfde toets. In netbedrijf blijft het apparaat verbonden, zelfs als het uit is.

Hoe stel ik de tijd en datum in?

Ga naar het menu door MENU/INFO ingedrukt te houden, navigeer vervolgens naar System > Time > Set Time/Date. Gebruik de toetsen ▼ en ▲ om de waarden in te stellen en SELECT om elke stap te bevestigen. In DAB-modus wordt de tijd automatisch bijgewerkt.

Hoe sla ik een radiostation op?

Selecteer het gewenste station en houd de toets PRESET (2) ingedrukt tot het scherm 'Preset Store' toont. Kies een geheugenlocatie (1 tot 10) met ▼/▲ en bevestig met SELECT. Er kunnen maximaal 10 stations per modus worden opgeslagen (DAB en FM).

Hoe schakel ik tussen DAB en FM?

Druk op de toets MODE (3) om te schakelen tussen DAB en FM. De actieve modus wordt op het scherm weergegeven.

Wat te doen als de ontvangst slecht of afwezig is?

Trek de telescoopantenne volledig uit en richt deze verticaal. Probeer het apparaat naar een andere locatie te verplaatsen. Zorg bij DAB dat er DAB-zenders in uw regio worden uitgezonden. Start indien nodig een automatische 'Full scan' via het menu.

Hoe gebruik ik de slaaptimer?

Selecteer in het menu System de optie Sleep. Kies de gewenste duur (10, 20, 30, 60, 70, 80 of 90 minuten) of 'Sleep off' om uit te schakelen. Het apparaat wordt na de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld.

Kan ik batterijen gebruiken? Welke?

Ja, het apparaat kan op batterijen werken. Gebruik 4 AA-batterijen (1,5 V) met inachtneming van de polariteit zoals aangegeven in het batterijvak. De batterijen worden niet meegeleverd.

Hoe reinig ik de Renkforce NE6210 radio?

Reinig de buitenkant met een zachte, droge doek. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of chemische oplosmiddelen die de behuizing kunnen beschadigen.

Er komt geen geluid uit, wat moet ik controleren?

Controleer of het volume niet te laag staat (toetsen VOLUME). Zorg ervoor dat er geen koptelefoon is aangesloten (de koptelefoonuitgang schakelt de luidspreker uit). Als het probleem aanhoudt, controleer dan de voeding (batterijen of adapter).

Het scherm gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer of de netadapter correct is aangesloten op het apparaat en op een werkend stopcontact. Als u batterijen gebruikt, zorg er dan voor dat ze op de juiste manier zijn geplaatst en niet leeg zijn. Vervang ze indien nodig.

GEBRUIKSAANWIJZING NE6210 Renkforce

NL Gebruiksaanwijzing

NE-6210 DAB+ radio

1. Inleiding....63
2. Leveringsomvang ....64
3. Voorgeschreven gebruik....64
4. Verklaring van symbolen....65
5. Veiligheidsvoorschriften....65
6. Afzonderlijke onderdelen en bedieningselementen ....68
7. Opstelling....69
8. Ingebruikname....69
   a) Batterijen plaatsen/vervangen....69
   b) Netaansluiting....70
9. Bediening....71
   a) Algemene functies....71
   b) Menubediening....72
   c) Bediening in de DAB-modus....73
   d) Bediening in de UKW-modus....75
   e) Systeeminstellingen....76
10. Onderhoud....79
11. Verhelpen van storingen ....80
12. Afvoer....81
    a) Product....81
    b) Afvoeren van gebruikte batterijen....81
13. Technische gegevens....81

1. Inleiding

Geachte klant,

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product.

Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Volg de instructies van de gebruiksaanwijzing op om deze status van het apparaat te handhaven en een ongevaarlijke werking te garanderen!

Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Deze bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en bediening. Let hierop, ook wanneer u dit product aan derden doorgeeft. Bewaar deze handleiding om haar achteraf te raadplegen!

Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk.

Voor meer informative kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be

2. Leveringsomvang

• DAB+radio
• Netvoeding
• Gebruiksaanwijzing

→ Geactualiseerde gebruiksinstructies:

1. Open www.conrad.com/downloads in een browser of scan de afgebeelde QR-code.
2. Kies het documententype en de taal en vul het product-nummer in het zoekveld in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd, kunt u de weergegeven documenten downloaden.

3. Voorgeschreven gebruik

De DAB+ radio dient voor de ontvangst van radiozenders voor privaat gebruik. Het is niet geschikt voor commerciële doeleinden.

Het apparaat mag alleen met batterijen of aan de hand van de meegeleverde netadapter van stroom worden voorzien. Het netdeel is alleen goedgekeurd voor aansluiting op 100-240 V/50-60 Hz wisselspanning.

Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht. Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.

Een andere toepassing dan hierboven beschreven, kan leiden tot beschadiging van het product. Daarnaast bestaat het risico van bijv. kortsluiting, brand of elektrische schokken.

Aan het complete product mag niets worden veranderd resp. omgebouwd en de behuizing mag niet worden geopend.

Volg alle veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing op!

4. Verklaring van symbolen

Het symbool met de bliksem in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar bestaat voor uw gezondheid (bv. door elektrische schokken). In het toestel bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker moeten worden onderhouden. Het toestel mag daarom nooit worden geopend.

Belangrijke aanwijzingen die absoluut in acht genomen dienen te worden, worden in deze gebruiksaanwijzing met een uitroepteken aangegeven.

Het symbool met de pijl vindt u bij bijzondere tips of aanwijzingen voor de bediening.

Het symbool met het huis wijst de gebruiker op het feit dat het apparaat uitsluitend in gesloten ruimtes mag worden gebruikt.

5. Veiligheidsvoorschriften

chadigingen veroorzaakt door het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing vervalt ieder recht op garantie. Voor gevolgschade die hieruit ontstaat, zijn wij niet aansprakelijk!

ateriële of persoonlijke schade, die door ondeskundig gebruik of niet inachtname van de veiligheidsvoorschriften veroorzaakt worden zijn wij niet aansprakelijk. In zulke gevallen vervalt de garantie!

Geachte klant: De volgende veiligheids- en gevarenvoorschriften hebben niet alleen de bescherming van het product, maar ook de bescherming van uw gezondheid tot doel. Gelieve de volgende punten aandachtig te lezen.

• Om veiligheidsredenen is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van de hoofdtelefoon niet toegestaan.
• De netadapter is opgebouwd volgens veiligheidsklasse II. Als spanningsbron mag alleen een contactdoos (100-240 V/50-60 Hz) van het openbare stroomnet worden gebruikt.
• Gebruik voor de stroomverzorging uitsluitend de meegeleverde netadapter of batterijen.

- Er dient een contactdoos in de buurt van het apparaat en gemakkelijk bereikbaar te zijn.

- Raak de netadapter nooit met vochtige of natte handen aan. Er bestaat het gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok!

- Mocht de netadapter beschadigingen vertonen, raak deze dan niet aan. Schakel eerst de betreffende contactdoos aan alle polen uit (vb. via de bijbehorende veiligheidsschakelaar en differentieelschakelaar) en trek daarna de netadapter voorzichtig uit de contactdoos. Bedien het product in geen geval met een beschadigde netadapter.

- U mag beschadigde aansluitsnoeren van de netadapter nooit zelf vervangen. Als het aansluitsnoer beschadigd is, kan de stekkervoeding niet meer gebruikt worden en moet deze verwijderd worden. Een reparatie is niet toegestaan.

- Trek de netadapter uit het contactdoos om het apparaat volledig van het elektriciteitsnet te scheiden.

- Verbind de netadapter nooit met een contactdoos wanneer het apparaat uit een koude ruimte naar een warme ruimte wordt gebracht. Het te ontstane condenswater kan onder bepaalde omstandigheden het apparaat vernietigen. Laat het apparaat op kamertemperatuur komen terwijl het niet met het stroomnet is verbonden. Wacht tot het condenswater verdund is.

- Zet geen vloeistof, bijv. glazen, emmers, vazen of planten op het apparaat of in de buurt ervan. Vloeistoffen kunnen in de behuizing dringen en daarbij afbreuk doen aan de elektrische veiligheid. Bovendien bestaat het gevaar van brand of een elektrische schok; levensgevaarlijk! Schakel in dit geval de bijhorende contactdoos spanningsloos aan alle polen uit (bijv. veiligheids- en differentieelschakelaar uitschakelen) en trek vervolgens de netadapter uit het contactdoos. Het product mag daarna niet meer worden gebruikt, breng het naar een onderhoudswerkplaats.

- Neem het apparaat niet in gebruik in de buurt van badkuipen, zwembaden of opspattend water.

- Zet geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op of naast het apparaat.

- Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, hevige trillingen, mechanische belasting, hoge vochtigheid, water, brandbare gassen, dampen en oplosmiddelen.

• Gebruik het apparaat uitsluitend in een gematigd klimaat; niet in een tropisch klimaat.
• Ga voorzichtig met het product om. Door stoten, slagen of vallen wordt het al vanop geringe hoogte beschadigd.
• Het toestel mag nooit zonder toezicht in werking zijn.
• Trek bij langer niet-gebruik de netadapter uit de contactdoos.
• Trek de netadapters nooit aan de leiding uit de contactdoos, trek ze altijd uitsluitend aan de daarvoor voorziene handvatten uit de contactdoos.
• Trek omwille van veiligheidsredenen bij onweer altijd de netadapter uit de contactdoos.
• Het apparaat is niet geschikt om door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogen of een gebrek aan ervaring en/of kennis te worden gebruikt, tenzij wanneer ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of instructies ontvingen over het veilig gebruik van het apparaat.
• Houd het product buiten bereik van kinderen; het is geen speelgoed. Kinderen kunnen niet inschatten welke gevaren aan het gebruik van elektrische apparatuur zijn verbonden.
• Muziek mag vooral bij gebruik met koptelefoons, niet gedurende een langere periode met overmatig volume worden beluisterd. Hierdoor kan het gehoor worden beschadigd.
• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos slingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
• Raadpleeg een elektromonteur als u twijfelt aan de werking, de veiligheid of de aansluiting van het product.
• Wanneer u vragen heeft, die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u contact opnemen met onze technische helpdesk of een andere deskundige.

6. Afzonderlijke onderdelen en bedieningselementen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 STANCHY MODE MENU INTO PRESET SELECT - VOLUME + renkforce

(1) Toets STANDBY (6) Toets
(2) Toets PRESET (7) Scherm
(3) Toets MODE (8) Toets SELECT
(4) Toets ▼9) Toetsen VOLUME
(5) Toets MENU/INFO

7. Opstelling

U mag het apparaat nooit afdekken. Let bij het plaatsen op voldoende ventilatie. Bewaar voldoende afstand tot andere toestellen en muren.

Zorg dat bij de opstelling van het product dat de aansluitleiding van de netadapter niet wordt afgekneld of door scherpe randen wordt beschadigd.

Let op dat het apparaat altijd op een stabiele en veilige ondergrond staat. Als het apparaat valt, kunnen mensen gewond raken.

Let op dat apparaatvoeten, o.m. gekleurde afdrukken op bepaalde meubeloppervlakken kunnen achterlaten. Plaats een bescherming tussen uw meubelen en het apparaat.

• Zet het apparaat op een effen en stabiel oppervlak.
• Trek de telescopische antenne volledig uit en stel deze verticaal af.
• Als na de aansluiting en de ingebruikname de ontvangst niet goed genoeg is, verander dan de richting van de telescopische antenne of verander de opstelplaats van het apparaat om een zo goed mogelijke ontvangst te bereiken.

8. Ingebruikname

a) Batterijen plaatsen/vervangen

Voor gebruik onafhankelijk van het stroomnet kan het apparaat met vier batterijen van het type 1,5 V-mignon (AA) worden aangedreven.

Houd batterijen uit de buurt van kinderen.

het product ook buiten het bereik van kinderen opbergen. Anders bestaat er gevaar dat deze door kinderen of huisdieren ingeslikt worden. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.

Verwijder de batterijen uit het batterijvak als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, om schade door uitlopen te vermijden. Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij huidcontact bijtende wonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen.

Alle batterijen moeten op hetzelfde moment worden vervangen. Het mengen van oude en nieuwe batterijen kan leiden tot het uitlopen van de batterijen en tot beschadiging van het apparaat.

Batterijen mogen niet kortgesloten, uit elkaar gehaald of in het vuur gegooid worden. Er bestaat explosiegevaar!

Plaats de batterijen niet aan extreme omstandigheden bloot. Plaats ze niet op radiatoren en stel ze niet bloot aan rechtstreekse zonnestralen.

Traditionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen. Ex- plosiegevaar! U mag enkel accu's opladen die hiervoor geschikt zijn en ge- bruik enkel geschikte opladers.

Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit (plus/+ en min/-).

Verwijder de ontladen batterijen zo snel mogelijk uit het apparaat om lekken te voorkomen. Gebruik altijd uitsluitend batterijen van hetzelfde type en met dezelfde laadtoestand. Gebruik enkel batterijen die tegen lekken zijn beschermd.

• Open het batterijvak op de achterzijde van het apparaat.
• Plaats vier nieuwe batterijen van het type 1,5 V-mignon (AA) volgens de juiste poolrichting in het batterijvak. De juiste polariteit is aangegeven in het batterijvak.
• Sluit het batterijvak opnieuw.
• Wanneer het apparaat niet goed meer werkt of als het schermcontrast slechter wordt, zijn de batterijen leeg en moeten deze worden vervangen.

b) Netaansluiting

Voor stroomtoevoer via het stroomnet mag enkel de meegeleverde netadapter gebruikt worden.

Wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt (vb. voor het begin van een lange reis), trekt u de netadapter uit de contactdoos en verwijder de batterijen.

Het contactdoos waaraan de netadapter wordt aangesloten, moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en makkelijk toegankelijk zijn zodat het apparaat in geval van storingen snel en zonder gevaren van de netspanning kan worden gescheiden.

Zorg ervoor dat de informatie m.b.t. de spanning op de netadapter overeenstemt met de netspanning van uw stroomtoevoer. Probeer het apparaat nooit op een andere spanningsbron te laten werken.

Wees voorzichtig bij het omgaan met netadapters en netaansluitingen. Netspanning kan levensgevaarlijke elektrische schokken veroorzaken.

Laat kabels niet los liggen. Deze dienen op deskundige wijze gelegd te worden om gevaar voor ongevallen te voorkomen.

• Verbind de laagvoltstekker van de meegeleerde netstekker met de netdeelaansluiting DC 6V op de achterzijde van het apparaat.
• Steek de netadapter in een contactdoos.
• Bij de eerste ingebruikname verschijnt het bericht "Time is not set" op het scherm (7).

Bij ontvangst van DAB-zenders wordt de klok automatisch ingesteld. Als er alleen UKW-ontvangst mogelijk is, kan de klok ook manueel worden ingesteld (zie "Systeem-instellingen/Tijd- en datuminstelling").

9. Bediening

a) Algemene functies

Inschakelen

• Druk de toets STANDBY (1) om het toestel in te schakelen.
• Het scherm (7) licht op, en nadat het apparaat voor het eerst werd ingeschakeld, begint het apparaat automatisch naar zenders in het DAB-zenderbereik te zoeken. Tijdens het zoeken geeft de scherminformatie de vooruitgang en het aantal gevonden stations weer.
• Na het voltooien van het zoeken naar zenders wordt het eerste station in numerieke volgorde weergegeven.

Als er geen zenders werden gevonden, kan er geen signaal worden ontvangen. Verander dan de opstelplaats van het apparaat of de afstelling van de telescopische antenne en zoek opnieuw naar zenders.

Instellen van het volume

• Druk op de toetsen VOLUME (9) om het volume in te stellen.
  Toets + Volume verhoogt
  Toets - Volume verlaagt

Selectie van de bedrijfsmodus DAB/UKW

- Druk op de toets MODE (3) om tussen de DAB- en UKW-modus te wisselen.

Uitschakelen

- Druk de toets STANDBY (1) om het apparaat opnieuw uit te schakelen.

→ Ondanks het feit dat het apparaat is uitgeschakeld, is het bij stroomtoevoer via het stroomnet met het stroomnet verbonden.

Aansluiting van een koptelefoon

- Steek indien nodig de aansluitstekker van uw koptelefoon in de koptelefoonbus aan de achterzijde van het apparaat.

- Van zodra een koptelefoon is aangesloten, volgt het afspelen via de koptelefoon en wordt de ingebouwde luidspreker uitgeschakeld.

b) Menubediening

• Druk op de knop MENU/INFO (5) tot het scherm (7) naar de menuweergave omschakelt.
• Druk op knop▼ (4) of ▲(6) om in het menu te navigeren.
• Druk op de toets SELECT (8) om een menupunt te selecteren.
• Druk op de knop MENUINFO (5) om in het menu een niveau terug te keren.

Menustructuur

graph TD
    A["DABF"] --> B["Full scan System\nPrune\nManual tune"]
    C["Scan setting"] --> D["System\nTime\nSW version\nFactory Reset\nBacklight\nSleep"]
    D --> E["Time\nSet Time/Date\nSet date format\nSet 12/24 hour\nAuto update"]
    B --> F["System\nSystem\nAudio setting"]
    D --> F

c) Bediening in de DAB-modus

Zoekfunctie

• Het automatisch zoeken "Full scan" doorzoekt alle DAB-kanalen en vindt zo alle zenders die in het ontvangstgebied worden uitgezonden.
• Kies het punt "Full scan" in het DAB-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Het zoeken start en op het scherm (7) verschijnt de voortgangsbalk en het aantal gevonden zenders.
• Na het voltooien van het zoeken naar zenders wordt het eerste station in numerieke volgorde weergegeven.

Wanneer er geen enkele zender werd gevonden, controleert u de opstelling van de telescopische antenne en verandert u evt. de opstelplaats van het apparaat.

Controleer of er in uw gebied DAB-zenders worden uitgezonden.

Zenders kiezen

• Druk op knop▼ (4) of ▲(6) tot de gewenste zender op het scherm (7) verschijnt.
• Bevestig uw keuze met de toets SELECT (8).

Zenders opslaan

Het apparaat kan tot 10 DAB-zenders opslaan.

• Stel de DAB-zender die moet worden opgeslagen, zoals hierboven beschreven, in.
• Houd de knop PRESET (2) ingedrukt tot op het scherm (7) "Preset Store" en het nummer van de opslagplaats verschijnt.

Als de opslagplaats leeg is, wordt "Empty" weergegeven, als de opslagplaats reeds in gebruik is, verschijnt de naam van de hier opgeslagen zender.

- Kies met de knop ▼(4) of ▲6) de gewenste opslagplaats en bevestig de keuze met de knop SELECT (8).

Opgeslagen zender kiezen

• Druk kort op de knop PRESET (2) en kies met knop▼ (4) of ▲(6) de gewenste zender.
• Bevestig uw keuze met de toets SELECT (8).

→ Wanneer er op de gekozen stationsknop geen zender is opgeslagen, verschijnt "Preset empty" op het scherm (7).

Opgeslagen zenders wissen

- Om een opgeslagen zender te wissen, slaat u gewoon een andere zender op deze geheugenplaats op.

Manueel zoeken naar zenders

• Kies het punt "Manual tune" in het DAB-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies met de knop ▼(4) of ▲(6) het te doorzoeken label (5A tot 13F) en diens frequentie en bevestig de keuze met de knop SELECT (8).
• De indicatie van de signaalsterkte verschijnt en wanneer een ensemble wordt gevonden, verschijnt de bijhorende naam op het scherm (7).
• Druk op de knop SELECT (8) om het geheel van de zenderlijst toe te voegen.

Informatie oproepen

• Druk opnieuw op de toets MENU/INFO (5) om andere informatie op te roepen.
• De volgende informatie wordt weergegeven:

Informatie over titel/artiest etc. > Signaalsterkte > Programmatype > Ensemble naam

Frequentie > Signaalfoutrate > Databitrate > Informatie over de stroomverzorging > Tijd > Datum

Niet-actieve stations wissen

Stations die niet meer uitzenden kunnen uit de stationslijst worden verwijderd.

• Kies het punt "Prune" in het DAB-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies "Yes" en druk de toets SELECT (8) opnieuw.
• Alle zenders die niet kunnen worden ontvangen, worden uit de zenderlijst gewist.

d) Bediening in UKW-modus

Manueel zoeken naar zenders

• Druk kort op knop ▼ (4) of ▲ (6) om de ontvangstfrequentie stap voor stap te wijzigen.
• Na elke druk op de knop verandert de ontvangerlijst in stappen van 50 kHz.

Automatisch zoeken

• Druk op knop ▼(4) of (6) en houd deze ingedrukt tot het zoeken naar zenders (Scanning...) start.
• Als een UKW-zender met voldoende sterk signaal wordt gevonden, stopt het zoeken naar zenders en wordt de zender afgespeeld.

→ Voor de instelling van zwakkere zenders zoekt u manueel naar zenders.

U kunt in het menu "Scan setting" instellen of het automatisch zoeken uitsluitend sterke zenders vindt ("Strong stations only") of naar alle zenders zoekt ("All stations"). In de instelling "All stations" kan het in bepaalde zendgebieden gebeuren dat het zoeken naar zenders na elke frequentiestap stopt. Stel in dit geval de zoekinstelling op "Strong stations only" in.

Zenders opslaan

• Het apparaat kan tot 10 UKW-zenders opslaan.
• Het opslaan van zenders en het kiezen en wissen van opgeslagen zenders gebeurt zoals beschreven bij DAB-gebruik.

Mono/stereo-omschakeling

U kunt kiezen of u de UKW-radiozender in stereo of in mono wilt ontvangen. Bij zwakke zenders is het aangewezen om de mono-ontvangst te gebruiken aangezien deze ontvangstmodus stiller is.

• Kies het punt "Audio setting" in het FM-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies "Stereo allowed" om de zender in stereo te ontvangen.
• Kies "Forced mono" om de zender in mono te ontvangen.
• Bevestig uw keuze met de toets SELECT (8).

Informatie oproepen

• Druk opnieuw op de toets MENU/INFO (5) om andere informatie op te roepen.
• De volgende informatie wordt vb. weergegeven:

Radiotekst > Programmatype PTY > Frequentie > Mono, stereo > Informatie over de stroomverzorging > Tijd > Datum

e) Systeeminstellingen

- Kies het punt "System" in het DAB- of FM-menu en druk op de knop SELECT (8).

Tijd- en datuminstelling

• Kies "Time" en druk de toets SELECT (8).
• Kies "Set Time/Date" en druk de toets SELECT (8).
• Stel met de knoppen▼ (4) en ▲(6) de tijd en datum in. Druk ter bevestiging van elk in te stellen punt op de knop SELECT (8).

Datumformaat

• Kies het punt "Set date format" in het TIME-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies de gewenste optie en bevestig de keuze met de knop SELECT (8).

DD-MM-YYYY Datumformaat dag/maand/jaar

MM-DD-YYYY Datumformaat maand/dag/jaar

Tijdsformaat

• Kies het punt "Set 12/24 hour" in het TIME-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies de gewenste optie en bevestig de keuze met de knop SELECT (8).

Set 12 hour 12h-formaat

Set 24 hour 24h-formaat

Automatische tijdinstelling

• Kies het punt "Auto update" in het TIME-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies de gewenste optie en bevestig de keuze met de knop SELECT (8).

"Update from any" automatische tijdsynchronisering door DAB of UKW

"Update from DAB" automatische tijdsynchronisering alleen door DAB

"Update from FM" automatische tijdsynchronisering alleen door UKW

"No update" geen automatische tijdsynchronisering

Aanduiding van de softwareversie

• Kies het punt "SW version" in het System-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Op het scherm (7) wordt de softwareversie aangeduid.

Reset naar de fabrieksinstellingen

• Kies het punt "Factory Reset" in het System-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies "Yes" en druk de toets SELECT (8).
• De ingebouwde microprocessor wordt teruggezet en het apparaat schakelt zichzelf uit.

→ Alle instellingen worden bij deze procedure gewist.

Schermverlichting

• Kies het punt "Backlight" in het System-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Kies de gewenste helderheid van de schermverlichting en bevestig de instelling met de knop SELECT (8).

High heldere verlichting

Medium middelmatige helderheid

Low lage helderheid

Sleep timer

De Sleep Timer schakelt het apparaat na een ingestelde tijd automatisch uit.

• Kies het punt "Sleep" in het System-menu en druk op de knop SELECT (8).
• Stel de gewenste sleep-tijd met de knop ▼ (4) of ▲ (6) in en druk op de knop SELECT (8).
• Het apparaat schakelt zichzelf na afloop van de ingestelde tijd automatisch uit. Wanneer u het punt "Sleep off" kiest, is de Sleep Timer gedeactiveerd.

De volgende sleep-tijden zijn selecteerbaar: Sleep off/10/20/30/60/70/80/90 minuten

10. Onderhoud

Controleer regelmatig de technische veiligheid van de DAB+ radio, bijv. op beschadigingen aan de netadapter en de behuizing.

Wanneer kan worden aangenomen dat een veilig gebruik niet meer mogelijk is, mag het apparaat niet meer worden gebruikt en moet het worden beveiligd tegen onbedoeld gebruik. Neem de netadapter uit de contactdoos en verwijder de batterij!

Men moet aannemen dat gevaarloos gebruik niet meer mogelijk is, wanneer:

• het apparaat of de netadpater zichtbare schade vertoont
• het apparaat niet meer werkt
• na langdurige opslag onder ongunstige omstandigheden
  • na zware transportbelasting

Voor u het apparaat reinigt of onderhoudt, neemt u volgende veiligheidsvoorschriften in acht:

Bij het openen van deksels of het verwijderen van onderdelen kunnen spanningvoerende delen vrij komen te liggen.

Daarom moet het toestel voor onderhoud of reparatie worden losgekoppeld van alle spanningsbronnen.

Condensatoren in het toestel kunnen nog geladen zijn, zelfs als ze van alle spanningsbronnen zijn losgekoppeld.

Een reparatie mag uitsluitend plaatsvinden door een technicus die vertrouwd is met de risico's resp. de van toepassing zijnde voorschriften.

Reiniging

De buitenkant van het apparaat mag slechts met een zachte, droge doek of kwast worden gereinigd. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen, omdat deze het oppervlak van de behuizing kunnen beschadigen.

11. Verhelpen van storingen

U heeft de met de DAB+ radio een product aangeschaft dat volgens de nieuwste stand der techniek is ontwikkeld en veilig is in het gebruik. Toch kunnen zich enkele problemen of fouten voordoen. Daarom willen wij hier beschrijven hoe u mogelijke storingen kunt verhelpen:

Neem altijd de veiligheidsvoorschriften in acht!

Geen functie nadat het apparaat ingeschakeld werd:

• De netadapter steekt niet correct in de contactdoos of de lagevoltstekker, is niet juist met de lijst van de netaansuitingen DC 6V verbonden.
• De contactdoos wordt niet van stroom voorzien.
• Er zijn bij batterijgebruik geen batterijen geplaatst of de batterijen zijn leeg.

Bij het afspelen is er geen geluid hoorbaar:

• Het volume is te laag ingesteld.
• De ingebouwde luidspreker is uitgeschakeld; aangezien een koptelefoon aangesloten is.
• De radio-ontvangst is te zwak.

Er zijn stoorsignalen hoorbaar, de bediening is gestoord of het scherm geeft geen duidelijke weergave:

• Het apparaat wordt door andere apparaten met een hoog stralingscrisico (vb. mobiele telefoon) gestoord.
• De ingebouwde microprocessor moet worden teruggezet. Schakel het apparaat uit en opnieuw in of herstel de fabrieksinstellingen.

Radio-ontvangst gestoord of niet mogelijk:

• Trek de telescopische antenne volledig uit en probeer verschillende opstellingen te plaatsen.
• Stel het apparaat op een andere plaats op.
• Controleer of er in uw streek DAB-radio beschikbaar is.

12. Afvoer

a) Product

Elektronische apparaten zijn recycleerbare stoffen en horen niet bij het huisvuil!

Al het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking inleveren.

Verwijder de evt. de geplaatste batterijen/accu's uit het apparaat en gooi deze afzonderlijk van het product weg.

b) Afvoer van gebruikte batterijen

U bent als consument wettelijk verplicht om alle lege accu's en batterijen in te leveren; het afvoeren van lege batterijen via het gewone huisvuil is verboden.

Batterijen die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door het hiernaast vermelde symbool, dat erop wijst dat deze niet via het huisvuil mogen worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood.

Uw lege batterijen en accu's kunt u bij de verzamelpunten van uw gemeente en op alle plaatsen waar batterijen en accu's verkocht worden kosteloos inleveren. Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu

Batteriijlevensduur ......ca. 17,5 h (naargelang volume)

Uitgangsvermogen....2 x 2 W RMS

Ontvangstfrequencies 87,5-108 MHz (UKW) / 174-240 MHz (DAB)

Afmetingen 210 x 120 x 80 mm

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.