NCredible NTune - Oordopje MONSTER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Monster
Model	NCredible NTune
Producttype	Bedrade in-ear hoofdtelefoon
Connector	3,5 mm jack
Kabellengte	1,2 m
Frequentierespons	20 Hz – 20 kHz
Impedantie	32 ohm
Gevoeligheid	105 dB
Gewicht	15 g
Inclusieve oordopjes	3 maten (S, M, L)
Garantie (Amerika/Azië)	1 jaar
Garantie (Europa)	2 jaar
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek
Veiligheid	Luisteren op gematigd volume (onder 85 dB voor langdurig luisteren)
Inbegrepen accessoires	Extra oordopjes, kabel
Repareerbaarheid	Neem contact op met de klantenservice van Monster voor reparaties onder garantie
Aanbevolen gebruik	Audioapparaten met 3,5 mm jackaansluiting
Belangrijkste functies	High-definition audioweergave, ergonomisch ontwerp

Veelgestelde vragen - NCredible NTune MONSTER

Wat zijn de aanbevolen geluidsniveaus voor veilig luisteren?

Het wordt aanbevolen om niet boven de 85 dB te gaan voor langdurig luisteren (meer dan 8 uur). Boven 100 dB mag de blootstelling niet langer dan 15 minuten duren. Raadpleeg de decibeltabel in de handleiding voor meer details.

Hoe reinig ik mijn NCredible NTune oordopjes?

Gebruik een zachte, droge doek om de oordopjes te reinigen. Gebruik geen vloeibare of schurende producten. Verwijder de oordopjes en reinig ze apart met warm zeepwater indien nodig, droog ze volledig voordat u ze terugplaatst.

Wat is de garantieduur voor dit product?

De garantie is één jaar voor producten verkocht in Noord- en Zuid-Amerika en Azië, en twee jaar voor producten verkocht in Europa. De periode begint op de aankoopdatum.

Hoe dien ik een garantieclaim in?

Neem binnen twee maanden na ontdekking van het defect contact op met Monster. Vraag een retourautorisatienummer aan, vul het claimformulier in en stuur het product met het aankoopbewijs naar het opgegeven adres. Telefoonnummers staan in de handleiding.

Kan ik deze oordopjes gebruiken met alle apparaten met een 3,5 mm jackaansluiting?

Ja, deze oordopjes zijn compatibel met alle apparaten met een 3,5 mm audio-uitgang, zoals smartphones, tablets, computers, MP3-spelers, enz.

Zijn de oordopjes water- of zweetbestendig?

Nee, deze oordopjes zijn niet ontworpen om bestand te zijn tegen water of zweet. Stel ze niet bloot aan vloeistoffen, overmatige hitte of vochtigheid.

Waar vind ik het serienummer van het product?

Het serienummer staat meestal op de originele verpakking of op de kabel bij de stekker. Als u het niet kunt vinden, neem dan contact op met de klantenservice van Monster.

Wat moet ik doen als een oordopje niet meer werkt?

Controleer eerst de aansluiting en test op een ander apparaat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met Monster voor reparatie of vervanging onder garantie. Probeer niet zelf te repareren.

Zijn de oordopjes vervangbaar?

Ja, de siliconen oordopjes zijn verwijderbaar en vervangbaar. In de verpakking zitten extra oordopjes (maten S, M, L). U kunt ook compatibele oordopjes kopen.

Hoe kan ik contact opnemen met de klantenservice van Monster in Frankrijk?

Voor Frankrijk belt u het gratis nummer 0800-918201. U kunt Monster ook per post bereiken op: Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Ierland.

GEBRUIKSAANWIJZING NCredible NTune MONSTER

NL Handleiding en garantie 38

Download de volledige handleiding op: http://www.monsterproducts.com/products/ntune

IT Manuale d'uso e garanzia 50

Scaricate il manuale completo su: http://www.monsterproducts.com/products/ntune

Belangrijke Monster® Prestatie- en Veiligheidstips

Luisterwithstanding

Zorg ervoor dat het volume op uw koptelefoo inlaag staat voordat u de koptelefoo aansluit, om gehoorbeschadiging te voorkomen. Nadat u de koptelefoo op uw oren hebt geplaatst kunt u het volume geleidelijk omhoog draaien, totdat u een aangenaam luisterniveau hebt bereikt.

Geluidsniveauaus worden in decibels (dB) gemeten.
Blootstelling aan geluid van 85 dB of hoger kan geleidelijk gehoorverlies veroorzaken.

Beheers uw gezruik; gezoorverlies is een combinatie van geluidsterkte enijd. Hoe luider het is, des te korter is deijd dat u eraan blootgesteld kurz worden. Hoe zachter het is, des te langer kurz u ernaar luisteren. Zie de grafiek* op de volgende网页.

Deze decibel (dB)-tabel vergelijkt sommige normale geluiden en toont hoe zich scoren in möglichke beschadiging van het gehoor.

GELUID GELUID	SNIVEAU (dB)	EFFECT
Fluisteren 30 Erg stil
Rustig kantoor 50-60 Comfortabele niveaus voor het gehoor+zijn tot 60 dB
Stofzuiger, haardroger	70 Storend; Stoort tijdens telefoongesprekken
Keukenblender 85-90 85 dB is het niveau waarop gehoorbeschadiging begint (8 uur.)
Vuilniswagen, cementmixer	100 Niet meer dan	15 minuten onbeschemde blootstelling aanbevolen voor geluiden:tussen de 90-100dB
Cirkelzaag, Boor/ Drilboor	110 Regelmatige bootstelling aan geluid van 100 dB gedurende meer dan 1 minuit leidt tot het risico van permanent gehoorverlies
Rockconcerten (variëren)	110-140 De grenswaarde van bij begint ongeveer bij 125dB

*Tabelinformatie verkreten van http://www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/common_sounds.asp

"... een gemiddeld persoon kan veilig maar een iPod luisteren gedurende 4,6 uwr per dag op 70% volume."

"... het is uitermate belangrijk om te weten op welke niveaus en hoe lang men�muziek luistert."

Haal het meeste uit uw apparatuur en geniet van geweldige audio-prestaties, zichs op veilige niveaus. Onze koptelefoons zorgen ervoor dat u op lagere volumeniveaus meer details kunt horen dan ooit tevoren.

Fysiologie van de oor en het gehoort

Voor meer informatie over wat harde geluiden met uw gehoor doen en grafiekreferencies

"Monster") verleent u deutsche beperkte garantie. Er kann den krachtens wettelijk of gewoonterecht aanvullende rechten of rechtsmiddelen aan u worden toegekend, welke nicht door deze beperkte garantie worden aangetast.

BEGRIPSBEPALINGEN

Onder "behoorlijk gebruik" worden verstaan gebruik van het product (i) binnen een woning of verblijfplaats, (ii) voor privédoeleinden (in gegenstelling tot commerciele doeleinden), (iii) conform alle toepasselijkke lokale, provinciale of nationale wetten, voorschriften of regels (met inbegrip van noch nicht beperkt tot bouw en/of elektriciteitsverordeningen), (iv) in overeenstemming met de aanbevelingen van de fabrikant en/of instructies in de gegevens en documentatie die het product vergezellen, en (v) indien van toepassing ,met de juiste elektrische aarding.

Onder "goedgekeurde handelaar" worden verstaan een distributeur, wederverkoper of detailhandelaar die (i) rechtsgeldig gemachtigd is om zaken te doen in het

rechtsgebied waarin hij het product aan u heeft verkocht, (ii) bevoegd is het product aan u te verkopen onder de wetten van het rechtsgebied waarin u het product heeft gekocht, en (iii) het product zichuw en in de originele verpakking aan uহeft verkocht.

Onder "formele garantieclaim" wordt verstaan een in overeenstemming met het bepaalde onder het kopje "Formele garantieclaim" in deze garantieverklaring ingediende schadeclaim.

Onder "product" worden verstaan (i) een van de in de onderstaande specificatietabel genoemde producten, (ii) die u新模式 en in de originele verpakking van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht, (ii) waarvan het serialnummer (indien aanwezig) nicht is verwijderd, veranderd of onleesbaar gemaatk.

Onder "productfout" worden verstaan een gebrek aan een product dat reeds bestond toen u het product van een goedgekeurde handelaar in ontvangst nam en dat een storing peroorzaakt waardoor het product Niet in overeenstemming met de bij het product geleverde documentationatie van Monster functioneert, tenzij deze storing geheel of gedeeltelijk is peroorzaakt door (a) gebruik in afwijking van het behoorlijk gebruik, (b) transport, veronachtzaming, misbruik of oneigenlijk gebruik door andere Personen dan werknamers van Monster;

(c) verandering, bewerking of wijdziging van het product door iemand anders dan een werknemer van Monster; (d) toeval (anders dan een storing die anderszins als een productfout zou gelden); (e) onderhoud of werk aan het product door iemand anders dan een werknemer van Monster; (f) blootstelling van het product aan hitte, fellicht, dezon, vloeistoffen, zand of andere verontreinigende stoffen; of (g) handelingen buiten de invloedssfeer van Monster, met inbegrip van noch nicht beperkttot natururrrampen, brand, stormen, aardbevingen of overstromingen.

Onder "garantipeiode" worden verstaan hetijdvak waarbinnen Monster uw formele garantieclaim dient te hebben ontvangen. De verschillende voor de productfoutengeldende garantiperioden staan vermeld in onderstaande specificatietabel. De garantipeiode begint op de LASTe van de volgende tweeijdstippen: de datum waarop u het product van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht of de datum waarop u het product van een goedgekeurde handelaar heeft ontvangen blijkens de factuur, kassabon of pakbon van de goedgekeurde handelaar. Indien u Niet beschikt over schriftelijk bewijs ten aanzien van de datum van aankoop of ontvangst, begint de garantipeiode drie (3) maanden na de datum waarop het product blijkens Monster's administratie haar vestiging of fabriek

heeft verlaten. De garantiperiode eindigt op de eerste van de volgende tweeijdstippen: na afloop van de in onderstaande specificatietabel genoemdeperiode of zodra u de eigendom van het product overdraagt. U dient bovendien binnen twee (2) maanden nadat u een productfout ontdek (of had要去en ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat) Telefonisch contact met Monster op te nemen om een Return Authorization Number (zoals omschreiben onder het kopje "Hoe dien ik een claim in") aan te vragen.

Onder "u"WORDt verstaan de eerste individuele person die het product in de originele verpakking van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht. Deze beperkte garantie is Niet van toepassing op natuurlijke of rechtspersonen die het product (i) in gebruikte of onverpakte vom, (ii) ten behoeve van wederverkoop, verhuur of ander commercieel doeleind, of (iii) van iemand anders dan een goedgekeurde handelaar hebben gekocht.

REIKWIJDTE VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE

PRODUCTEN. Indien een product een productfout vertoonde op het moment dat u het van een goedgekeurde handelaar kocht en Monster binnen twee (2) maanden nadat u de productfout ontdekt (of had要去en ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat) noch voor het einde van de voor het betrokken product geldende

garantiepiode voor productfouten een formele garatieclaim van u ontvangt, za Monster u op een van de onderstaande wijzen genoegdoening geben: Monster zar (1) het product repareren of maar eigener keuzeervangen, of (2) de door u voor het betrokken product aan de goedgekeurde handelaar betaalde aankoopprijs aan u terugbetalen indien reparatie of verranginguit commercieel oogpunt Niet haalhaar is of Nietijdig kanplaatsvinden. N.B.: MONSTER AANVAARDT GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID VOOR ENIGE BIJKOMENDE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE ONDER DEZE BEPERKTE GARANTIE.

ALGEMENE BEPALINGEN

RECHTSKEUZE/RECHTSGEBIED. Op deutsche beperkte garantie en alle daraufuit voortvloeende of daarmee verband houdende geschillen (hierna te noemen: "geschillen") is hetrecht van de staat Californie, Verenigde Staten van Amerika, van toepassing, met uitzondering van internationale verwijzingsregels en met uitzondering van het Weens Koopverdrag. Bij alle geschillen hebben derechtbanken in de staat Californie, Verenigde Staten van Amerika, exclusieve bevoegtheid.

NIET DOOR DEZE BEPERKTE GARANTIE WORDEN AANGETAST. DEZE GARANTIE IS UITSLUITEND OP U VAN TOEPASSING EN KAN NIET WORDEN OVERGEDRAGEN OF GECDEERD. Indien enige bepaling van deze beperkte garantie onwettig, ongeldig of onafdwingbaar is, worden deze bepaling geacht deelbaar teijken en LAST de overige bepalingen onverlet. In geval van gegenstrijdigheden:tussen de Engelse en een andere versie van deze beperkte garantie prevaliert de Engelse versie.

REGISTRATIE. U worden vriendelijk verzocht uw producte registrieren op www.monsterproducts.com. Het darüberwege latent van deze registratie doet geen afbreuk aan uw garantierechten.

SPECIFICATIETABEL

Model van het product Garantiende voor Product
Product dat behoort bij deze garantieverklaring	Een (1)aar voor producten verkocht in Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Azië Twee (2)aar voor producten verkocht in Europa

FORMELE GARANTIECLAIM

HOE DIEN IK EEN CLAIM IN. Indien er schade aan producten, dient u de volgende instructies op te volgen:

(1) bel telefoonnummer Monster binnen twee (2) maanden nadat u een productfout hebt ontdekt (of had要去 ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat);
(2) geef een gedetailleerde toelichting op het ontstaan van de schade; (3) vraag een Return Authorization Number aan; (4) vul na ontvangst van een claimformulier (dat u toegestuurd kan krijgen nadat u uw formele garantieclaim heeft ingediend) dit formulier geheel in; (5) zend de producten voor eigen rekening retour (de verzend kosten zullen aan u worden vergoed indien urecht hebt op genoegdoening onder deze beperkke garantie), aan Monster ter beoordeling van de schade, tezamen met een fotokopie van uw originele kassabon en aankoopbewijs (UPC-etiket of verzend bon) voor de betrokken producten, het ingevulde claimformulier, onder vermelding van het Return Authorization Number aan de buitenzijde van de retourverpakking (het claimformulier bevat aanwijzingen voor retourzendingen).

TELEFOONNUMMERS. Als u het product heb gekocht in de Verenigde Staten van Amerika, Latijns-Amerika (Mexico 011-882-800-8989) en Azië-Pacific (China 400-820-8973), neem dan contact op met Monster, LLC (455 Valley Drive, Brisbane,

CA 94005) op 1 877 800-8989. Als u het product elders heeft gekocht, neem dan contact op met Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Ierland. U=kunt schrijven of een van de volgende telefoonnummers gebruiken: Canada 866-348-4171, Ierland 353 65 68 69 354, Oostenrijk 0800296482, Belgie 0800-79201, Tsjechische Republiek 800-142471, Denemarken 8088-2128, Finland 800-112768, Frankrijk 0800-918201, Duitsland 0800-1819388, Griekenland 00800-353-12008, Italië 800-871-479, Nederland 0800-0228919, Noorwegen 800-10906, Rusland 810-800-20051353, Spanje 900-982-909, Zweden 020-792650, Zwitserland 0800834659, Verenigd Koninkrijk 0800 0569520.

VERDER VERLOOP VAN DE PROCEDURE. Monster zal bepalen of een productfout aanwezig is. Monster zal,naar eigen keuze ofwel u opdracht given een prijsopgave voor reparatie bij een servicecentrum op te vragen. Indien een prijsopgave voor reparatie is vereist, ontvangt u instructies voor de wijze waarop de prijsopgave en de waaruit voortvloeijeende factuur bij Monster ter betaling moeten worden ingediend. Monster kan over de reparatiekosten in onderhandeling treden.

TERMIJNEN. Indien u een formele garantieclaim indient en volledig aan alle bepalingen en voorwaarden van deze beperkte garantie voldoet, za Monster u maar.best vermogen binnen dertig (30)ragen na ontvangst van uw formele garantieclaim genoegdoening geben (mits u in de Verenigde Staten woont; indien u elders woont, isDEX termijn vrijveneertig (45)ragen), tenzij de procedure als gevolg van buiten de invloedssfeer van Monster gelegen factoren worden vertraagd.

Versie d.d. 071311 - VS/EU ©2012 Monster, LLC