NCredible NTune - Sluchátko MONSTER - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Monster
Model	NCredible NTune
Typ produktu	Drátová sluchátka do uší
Konektor	Jack 3,5 mm
Délka kabelu	1,2 m
Frekvenční rozsah	20 Hz – 20 kHz
Impedance	32 ohmů
Citlivost	105 dB
Hmotnost	15 g
Součástí jsou nástavce	3 velikosti (S, M, L)
Záruka (Amerika/Asie)	1 rok
Záruka (Evropa)	2 roky
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem
Bezpečnost	Poslouchejte při mírné hlasitosti (pod 85 dB pro delší poslech)
Součástí příslušenství	Náhradní nástavce, kabel
Opravitelnost	Kontaktujte zákaznický servis Monster pro opravy v záruce
Doporučené použití	Zvuková zařízení s jackem 3,5 mm
Hlavní funkce	Hi-fi reprodukce zvuku, ergonomický design

Často kladené otázky - NCredible NTune MONSTER

Jaké jsou doporučené hladiny zvuku pro bezpečný poslech?

Doporučuje se nepřekračovat 85 dB pro delší poslech (více než 8 hodin). Nad 100 dB by expozice neměla přesáhnout 15 minut. Podrobnosti naleznete v tabulce decibelů v návodu.

Jak čistit sluchátka NCredible NTune?

K čištění sluchátek použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté nebo abrazivní prostředky. Vyjměte nástavce a v případě potřeby je očistěte samostatně v teplé mýdlové vodě, poté je před nasazením zcela osušte.

Jaká je doba záruky na tento produkt?

Záruka je jeden rok pro produkty prodávané v Severní a Jižní Americe a Asii a dva roky pro produkty prodávané v Evropě. Lhůta začíná dnem nákupu.

Jak uplatnit reklamaci v rámci záruky?

Kontaktujte Monster do dvou měsíců od zjištění vady. Získejte číslo autorizace vrácení, vyplňte reklamační formulář a zašlete produkt spolu s dokladem o koupi na uvedenou adresu. Telefonní čísla jsou uvedena v návodu.

Mohu tato sluchátka používat se všemi zařízeními s jackem 3,5 mm?

Ano, tato sluchátka jsou kompatibilní se všemi zařízeními s audio výstupem jack 3,5 mm, jako jsou chytré telefony, tablety, počítače, MP3 přehrávače atd.

Jsou sluchátka odolná vůči vodě nebo potu?

Ne, tato sluchátka nejsou navržena tak, aby odolávala vodě nebo potu. Nevystavujte je kapalinám, nadměrnému teplu nebo vlhkosti.

Kde najdu sériové číslo produktu?

Sériové číslo se obvykle nachází na originálním balení nebo na kabelu poblíž konektoru. Pokud jej nenajdete, kontaktujte zákaznický servis Monster.

Co dělat, když jedno sluchátko přestane fungovat?

Nejprve zkontrolujte připojení a vyzkoušejte na jiném zařízení. Pokud problém přetrvává, kontaktujte Monster ohledně opravy nebo výměny v rámci záruky. Nepokoušejte se o opravu sami.

Jsou nástavce vyměnitelné?

Ano, silikonové nástavce jsou snímatelné a vyměnitelné. Náhradní nástavce jsou součástí balení (velikosti S, M, L). Můžete také zakoupit kompatibilní nástavce.

Jak mohu kontaktovat zákaznický servis Monster ve Francii?

Pro Francii volejte bezplatné číslo 0800-918201. Monster můžete také kontaktovat poštou na adrese: Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Irsko.

NÁVOD K OBSLUZE NCredible NTune MONSTER

Duležite provozní a bezpečnostní tipy Monster®

Berte ohled na sluch

Aby nedoslo k poškození sluchu, ujistěte se préd
pripojením sluchátek, ze hlasitost prehrávače je nastavena
na nízkou hodnotu. Poté, co si date umistěné sluchátka do
usí, postupné zvyšujte hlasitost až na prijatelnou hodnotu.

Hladina hluku se měří v decibelech (dB), pricemž vystavení hladine hluku 85 dB nebo vyší můze způsobit postupnou ztrátu sluchu.

Sledujte hlasitost; ztrata sluchu závisí prímo na hlasitosti a chase. Čím vyší hlasitost, tím kratsí dobu ji můze byt sluch vystaven. Čím nizí hlasitost, tím déle ji můze byt sluch vystaven. Podívejte se na graf* na nasledujíci stránce.

Tato decibelová (dB) tabulka porovnává některé bežné zvuky a šradi je podle možného poškození sluchu.

ZVUK HLADINA	HLUKU (dB)	ÜČINEK
Šepot 30 Velmi tiché
Tichá kancelárř 50-60 Pohodlné úrovně poslechu jsou pod 60 dB
Vysavač, vysoušec vlasů	70 Rušivý; narušuje Telefonné hovor
Mixér 85-90 85 dB je úroven, pri které dochází k počátku poskození sluchu (8 hodin)
Popelářské vozidlo, míchacka betonu	100 Doporučuje se maximálné 15 minut nechráněného púsobeni zvuku s hlasistostí mezi 90-100 dB
Elektrická pila, vrtačka/sbíječka	110 Pravidelné púsobeni zvuku s hlasitostí 100 dB po robu delsí než 1 minuta znamená riziko trvalé ztráty sluchu
Rockový koncert (liší se)	110-140 Hranice bolesti začíná okolo 125 dB

*Informace v tabulce ziskány na webu http://www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/common_sounds.asp

"... typický clovesk muže bezpečné poslouchat iPod 4,6 hodiny za den na 70% hlasitosti."

"...znalost urovné hlasitosti poslechu hudby a delka doby poslechu je velmi duležita."

Ziskejte co nejvice z vašeho zařizení a vychutnejte si skvělé zvukové vlastnosti i pri bezpečných hladinách zvuku. Naše sluchátka vám umožné slyset vice detailů pri nižné hlasitosti než kdy predtím.

Fyziologie ucha a sluchu

Dalsí informace o úcincích hluku na lidský sluch najdete na http://www.abelard.org/hear/hear.php#loud-music

OMEZENA ZÁRUKA PRO ZÁKAZNIKY

Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA, [POVSIMNETE SI, ZE SPOLECNOST MONSTER NEPRIJÍMÁ PRODUKTY ZASILANÉ NA JEJI VLASTNÍ ADRESU - POSTUPUJTE PODLE POKYNÜ V CÁSTI „JAK PODAT FORMÁLNI REKLAMACI“ NIZE] [phone] („Monster“) poskytuje na své vyrobky omezenou záruku. Prípadné dalné práva nebo opravné prostředky, vyplývajićí ze zákonného nebo z obyčejoyého práva, nejsou touto omezenou zárukou dotěna.

DEFINICE

"Prime rené uživani" znamená uživani vyrobku (i) v byte nebo v obydlí, (ii) pro soukromé učely (jako protiklad k obchodním učelům), (iii) v souladu se všemi platnými mistrími, státnéne nebo federálními zákony a predpisy (včetné například stavebnich predpíš, elektrotechnických predpíš a dalsích), (iv) v souladu s doporučeni mi a pokyny vyrobce, které jsou uvedeny v materiálech a dokumentaci dodávanych s vyrobkem, a (v) v prípadě potřeby s rámónm elektrickým uzemnéím.

"Autorizovany dealer" znamenia distributora, obchodnika nebo maloobchodniho prodejce, ktery (i) ma rădné oprávněk výkonu Činnosti s púsobnosti pro mistro, kdevám vyrobek prodal, (ii) má povoleník prodeji vyrobku podle

zákunj platnych v misté, kde jste vyrobek zakoupili, a (iii) prodal vám vyrobek novy a v pùvodním obalu.

"Oficialni zaručni reklamace" znaměná reklamaci uplatnéou podle níže uvedeného odstavce „Oficialni zaručni reklamace".

"Vyrobek" znamená vyrobek, (i) ktery je uveden ve specifikacja tabulce nizé, (ii) ktery jste zakoupili od autorizovaného dealera, novy a v původním obalu, a (iii) jehož vyrobní Číslo,Pokud je jím vyrobek označen,nebylo odstraněno, pozměnéno nebo poškozeno.

"Vada vyrobku" znamená nedostatek vyrobku, ktery existoval v době, kdy jste vyrobek obdrželi od autorizovaného dealera, a který je príčinou chybné funkce vyrobku neodpovídající dokumentaci Monster dodávané s vyrobkem, pokud tato závada nebyla zcela nebo zčasti způsobena (a) používáním vyrobku jiným způsobem, než je jeho primeřene užívání, (b) pri dopravě, zanedbáním, nasprávném používáním nebo špatnám zacházením, jehož se dopustila osoba jinja než pracovník společnosti Monster; (c) zmenou, upravou nebo jiným zásahem do vyrobku, který provedl někdo jiný než pracovník společnosti Monster; (d) poruchou (jinou než je vadné funkce, ktera by jinak byla kvalifikována jako vada vyrobku); (e) udrázbou vyrobku nebo servisem, který provedl někdo jiný než pracovník společnosti Monster; (f) vystavením vyrobku působeni horka, záříveho světla, slunečních

paprsku, kapalin, písku nebo jin'ych znečištujićích látek; nebo (g) událostí mimo kontrolu společnosti Monster, včetné například událostí vyší moci, požáru, boure, zemětřesení nebo povodné.

"Záručné doba" znaměna Časové obdóbi, během něhož musí Monster obrdržet oficiálné záručné reklamaci.

Rüzné záručné doby platné pro vady vyrobku jsou uvedeny ve specifikáčné tabulce nizé. Záručné doba začíná dnek, kdy si vyrobek zakoupíte nebo kdy jej obdržíte od autorizovaného dealera (k pozdějšímu z těchto dat), a které je uvedeno na faktůe od dealera, prodejmín dokladu nebo na balicím listě. Vestlěne nemáte písemné doklad o datum prodeje nebo dodání, pak záručné doba začíná tri (3) měsíce po dni, kdy vyrobek opustil společnost Monster nebo její zámod, jak je uvedeno v záznamech společnosti. Záručné doba konci uplynutím doby uvedenéve specifikáčné tabulce nizé, nebo dnek, kdy vyrobek prěvedete na jiného majitele (k drívějšímu z těchto dat). Dále je nutné, abyste Telefonicky kontaktovali Monster a požádali o cislo oprávněné zpětné zásilky (jak je popsánov odstavci „Jak reklamovat”), a to do dvou (2) měsćů od zjiistěné vady vyrobku (nebo od doby, kdy měla byt zjiistěna v pripadě zřetelně viditelné zámady).

"Vy" znamená první Jednotlivou osobu, ktera vyrobek zakoupila v jeho původním obalu od autorizovaného dealera. Tato omezená záruka se nevztahuje na osoby nebo právnické

osoby, které vyrobek zakoupily (i) jako použitý nebo nezabalený, (ii) pro učely dalšího prodeje, pronájmu nebo jiného komerčniho využití, nebo (iii) od někoho jiného než od autorizovaného dealera.

ROZSAH OMEZENE ZÁRUKY

VYROBKY. jestlije vyrobek obsahoval závadu v době, kdy jste jej zakoupili od autorizovaného dealera, a Monster obdrží vaši oficiálné záručné reklamaci do dvou (2) měsćů od zjiistěné vady (nebo od doby, kdy měla byt zjiistěna v pripadě zřetelně viditelné závady) a pred uplynutím záručné doby na vady platné pro daný vyrobek, pak vám společnost Monster poskytne jegnu z nasledujićích nahrad: Monster vyrobek (1) opraví nebo, vyhradné podle svého uvázeni, vyměné, nebo (2) vrátí vám nákupné cenu, kterou jste za daný vyrobek zaplatili autorizovanému dealerovi, pokud by oprava nebo výměna vyrobku nebyla z obchodního hlediska praktická nebo z Časovych důvodů možné. POZNÁMKA: SPOLEČNOST MONSTER PODLE TÉTO OMEZENE ZÁRUKY NEPRIJÍMÁ ZÁDNOU ODPOVěDNOST ZA JAKÉKOLI NAHODILE, NÁSLEDNÉ NEBO NEPRIIME ŠKODY.

OBECNÁ USTANOVENÍ

ROZHODNÉ PRÁVO/JURISDIKCE. Tato omezená záruka a jakékoli spory vzniklé z títo omezené záruky nebo v souvislosti s ní ( „spory“) se budouřidit prámem státu Kalifornie, USA, s vyjimkou kolizí právnich zásad a s vyjimkou Ümluvy o mezinárodním prodeji zboží. Vyhradní jurisdikci pro všechny spory budou mít soudy ve state Kalifornie, USA.

DALŠI PRÁVA. TATO OMEZENÁ ZÁRUKA VÁM DÁVÁ URCITÁ ZÁKONNA PRÁVA. KROMÉ TOHO MÜZETE MÍT I DALŠI PRÁVA, KTERÁ SE LISÍ STAT OD STÁTU A JURISDIKCE OD JURISDIKCE, A KTERÁ TOUTO OMEZENOU ZÁRUKOU NEJSOU DOTČENA. TATO OMEZENÁ ZÁRUKA PLATÍ POUZE PRO VÁS A NELZE JI PREVÉST NEBO POSTOUPIT. Pokud se zjisti,Že některé z ustanovení títo omezené záruky je nezákonné, neplatné nebo nevymahatelné, pak takové ustanovení bude považováno za ustanovení individuálné a nebude mít Žádný vliv na zbyvajćí ustanovení. V pripadě jakéhokoli Rozporu mezi anglickou verzí títo omezené záruky a dalšimi jazykovými verzemi platí anglická verze.

REGISTRACE. Zaregistrujte si laskavě svůj vyrobek na adrese www.monsterproducts.com. Pokud registraci neprovedete, nezmensí se tím vaše práva podle těto omezené záruky.

SPECIFIKAČNÍ TABULKA

Typ vyrobku Záručné doba	na vyrobek
Vyrobek, kterény je součástí tohoto prohlášení o záruce.	Jeden (1) rok na vyrobek prodávaný v Severní, Jižní America a Asii Dva (2) roky na vyrobek prodávaný v Evropě

FORMÁLNI ZÁRUÇNÍ REKLAMACE

JAK REKLAMOVAT. V pripadé výskytu vady u vyrobku postupujte následovné: (1) zavolejte společnost Monster do dvou (2) měsíců poté, co jste vadu vyrobku zjistili (nebo měli zjistit, jestlěse se jegná o zřetelně viditelnou závadu); (2)所提供е podrobný popis zjištěné zámady; (3) vyžádejte si Čísló oprávněné zpětné zásilky; (4) po obdrženi recklamačného formuláře (který vám muže byt zaşán poté, co podáte ofácólní záručné recklamaci), cely recklamačné formulář vyplné; (5) zašlete vyrobky vyplacenou zásilkou zpět společnésti Monster k posouzení vady (pokud budete mít nárok na nahradu podle odstavce „Rozsah títo omezené záruky", bude vám dopravné refundoványo), a to společné s kopii vašich originálnéch prodejních dokladů a dokladu o koupi (šťtek s Čárovém kódem nebo balíci list) pro dané vyrobky, vyplnéím recklamačné formulářem a s vytištěnéím Číslém

oprávněnpzětnézásilky na vnejś straněvracené zásilky (instrukce pro zpětnézaslání bude obsahovat reklamační formulár).

TELEFONNI CÍSLA: Pokud jste si produit zakoupili v USA, Latinské Americe (Mexiko 011-882-800-8989) nebo Asijsko-pacificné oblasti (Čína 400-820-8973), kontaktujte společnost Monster, LLC (455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005) na Telefoním císole 1 877 800-8989. Pokud jste si produit zakoupili kdekoliv jinde, kontaktujte společnost Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Irsko. Múžete náskontaktovat písemné nebo Telefonicky na následujících Telefonních císolech. Kanada 866-348-4171, Irsko 353 65 68 69 354, Rakousko 0800296482, Belgie 0800-79201, Česká republika 800-142471, Dánsko 8088-2128, Finsko 800-112768, Francie 0800918201, Německo 0800-1819388, Řecko 00800-35312008, Itálie 800-871-479, Nizozemsko 0800-0228919, Norsko 800-10906, Rusko 810-800-20051353, Španělsko 900-982-909, Švédsko 020-792650, Švýcarsko 0800834659, Velká Británie 0800-0569520.

DALŠI POSTUP. Společnost Monster určí, zda vada vyrobku existovala. Monster vás může podle svého uvázeni instruovat, abyste požádali o odhad opravy v servisním středisku. Pokud bude odhad opravy požadovat, dostanete pokyny, jak odhad a vyslednou fakturu společnosti Monster rádně prědložit k

proplaceni. Monster muže projednat všechny poplatky za opravy.

TERMINY. jestlije uplatnite oficialni záručné reklamaci a budete splžovat všechny podmíky títo omezené záruky, společnost Monster vynaloží veškeré úsili k tomu, aby vaše reklamace byla vyřizena do triceti (30) dnů po obdrženi oficialni záručné reklamace (pokud bydǐte ve Spojenych statech), nebo do Čtyřiceti peti (45) dnů (v pripadě,Že bydǐte někde jinde), pokud prekážky mimo kontrolu spelečnosti Monster proces nezdrží.

Verze 071311 - US ©2003-2012 Monster, LLC

Dóležité tipy spoločnosti Monster o vykonnosti a bezpečnosti

Kontrolujte použivanie; strata sluchu je funkciou hlasitosti proti Času. Čim je hlasitost včsia, tým kratsí Čas jej možete byt vystavený. Čim je mensia, tým dlhsie možete počúvat. Prezrite si tabul'ku* na d'alšej strane.

"... bežný clovekmöze iPod bezpečne počúvat 4,6 hodín,...\ denne na urovní hlasitosti 70%.