CD9180 - Cd-speler/recorder Soundmaster - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CD9180 Soundmaster

U kurz batterijen Gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen.

Alleen volledig liege batterijen.

*) met de marketing Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = LOD

Gooi dit product Niet weg bij het huishoudafval aan het einde van de levensduur ervan. Breng het product terug maar een inzamelingspunt voor hergebruik van elektrische en electronische apparatuur. Dit worden aangegeven door dit symbol op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking.

De materialen zijn herbruikbaar volgens de markeringen. Door materiaal te recyclen of oude apparaten op een andere manier te hergebruiken draagt u bij aan het bescherming van ons milieu.

Neem a.u.b. contact op met uw gemeente voor informatie over inzamelingspunten.

WAARSCHUWING

Risiko voor een elektrische schok Niet openen!

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of anschterzijde) Niet, om het risico op elektrische schokken te verkleilen. Geen voor de gebruker te onderhoden onderdelen binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbool wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken teveroorzaken.

Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.
• Bescherm het apparaat gegen vocht.
• Open het apparaat Niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR! Laat opening en reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
  Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geinstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specificaties op het etiket.
  Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijft tijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer Niet afgekopen of op een andere manier beschadigd worden.
• Beschadigde snoeren of stekkers moeten meteen verrangen worden door geauthoriseerd onderhoudspersoneel.
  In geval van bliksem moet de stekker onmiddelijk uit het stopcontact getrokken worden.
• Wanneer kinderen het apparaat gebruiken, moeten de ouders toezicht honden.
  Reinig het apparaat alleen met een droge doek. Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN OF SCHUURSPONSJES!
• Stel het apparaat Niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
• Installee het apparaat op een plaats met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.
• Dek de ventilatieopengenien Niet af!
• Installee het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats.
• Installee het apparaat zo ver möglichk uit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden.
• Open de behuizing Niet en probeer het apparaat Niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen. Reparations mogen alleen uitgevoerd worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen.
• Gebruike batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het uishoudelijk afval!!! Breng de batterijen terug maar uw handelaar ofaar inzamelingspunten in uw gemeente.
  Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen konnen batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg ommiddelijk een dokter wanner een kind een batterij ingeslikt heeft.
• Controller uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen.
• Batterijenmonarynietwordenblootgesteldaanextremehitte,zoalszonlicht,vuurofdergelijke.
• LET OP: Explosiegevaar als de batterij verkeerd worden verrangen Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type

Gebruekte batterijen zich gevaartijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afvall! Als consumes bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor millieuviendelijk hergebruik - of de batterijen gevaartlijke stoffen*) bevatten of Niet.

U kurz batterijen Gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen

Alleen volledig lege batterijen. *) met de markering Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

LOKATIE VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN

1. Map OMHOOG / ASP toets

2. LCD scherm

3. EQ toets

4. Batterij compartment

5. MODE / PROG toets

6. Open knop

7. OVERSLAAN / ZOEK OMLAAG toets

8. Volumeknop

9. STOP toets

10. Hoofdtelefoon aansluiting

11. AFSPELEN / PAUZE toets

12. Stroomaansluiting

13. OVERSLAAN / ZOEK OMHOOG toets

14. Oplaadschakelaar

15. Oplaadindicator

VOORBEREIDEN VOOR GEBRUK

Batterij Installatie

LET OP !!!

In het geval van werkung met standard/conventionele batterijen, dient u er zeker van teijken dat de laadschakelaar „OPLADEN" (14) zich in de

"UIT stand bevindt, odomat de batterijen anders warmuron worden en kuren

exploderen.

1. Open het deksel van het Batterij Compartment.
2. Plaats 2 batterijen (UM-3, "AA", LR6 of gelijkwaardig) met de polariteit zoals aangegeven. (Goede kwaliteit batterijen worden aanbevolen).
3. Sluit het deksel goed.

*Om de spelere op batterijen te lately werken dient de stroom-adapter nicht aangesloten te zich op de DC 4,5V aansluiting.

Stroomadapter

*Controleer voordat u de stekker in het stopcontact steekt, of het voltage van de adapter overeenkomt met het voltage UIT uw stopcontact.

1. Steek DC uittvoer van de adapter in de DC 4,5V aansluiting.
2. Steek de stekker van de adapter (4,5V/600mA met polariteit in een stopcontact.

WERKING OPLAADBARE BATTERIJEN

Dit apparaat kan de gespecificierde batterijen volledig opladen in ongeveer 15 uu.

De oplaadbare batterijen (NIET bijgeleverd) dienen te worden opgeladen voordat ze voor de eerste koer worden gebruikt of als ze voor een langereperiode Niet zich gebruikt (langer dan 60 dagen), omdat de batterijen dan over een laag vermogen beschikken.

1. Open de klep van het batterijencompartment en voer twee aangeraden opplaadbare batterijen (1.2V 650mA) in, en let hierbij op een juiste polariteit.

(Beide batterijen dienen oplaadbare nikkel-cadmium batterijen te zich,,ondat de batterijen anders möglichk{kunnen exploderen of lekken)

1. Sluit de AC-adapter aan en stel de oplaadschakelaar in op de AAN stand om het opladen te starten. (Gebruik uitsluitend de bij de oplaadset geleverde AC-adapter)

2. Koppel de AC-adapter na 15 eer opladen los en schakel de oplaadschakelaar maar de UIT stand.

(Laad nicht langer dan 24 uur après elkaar op. Dit kan leiden tot een

verslechtering van

de prestatie van de oplaadbare batterijen)

Opmerking: · U(Int)tijdens het opladen van de batterijen CD's afspelen.

1. Indien de werkingsstijd drastisch afneemt, dient u een neue set oplaadbare nikkel-cadmium batterijen aan te schaffen.

2. Wanner de batterijen voor de eerste koer of na een langere periode worden opgeladen, kan de aftspeeltijd gereduceerd zich. In dit geval dienen de batterijen meertere malen te worden opgeladen en ontladen.

CDS AFSPELEN

Geluidseffecten

U kuntijdens het afspelen kiezen UIT de volgende Geluideffecten:" BBS, Pop, Jazz, Rock, en Klassiek", door herhaaldelijk op de EQ TOETS te drukken. Om de effectenuit te schakelen drukt u herhaaldelijk op de EQ TOETS totdat de "Geluideffecten" indicator verdwijnt.

Beginnen

1. Steek de stekker van de koptelefoo in de KOPTELEFOONAANSLUITING.
2. Druk op de OPEN KNOP en het deksel opent,plaats een CD in het CD compartment met het label maar boven.
3. Druk de CD voorzichtig rond het midden totdat deze vastklikt en goed in de spil past. (Om een CD uit te nemen pakt u de CD vast bij de rand verwijl u gelijktijdig de spil voorzichtig indrukt.)
4. Sluit het dekel se n druk eenmaal op de AFSPELEN/PAUZE TOETS.
5. Het scherm toont het totaal aantal nummers/bestanden/mappen op de CD en begint dan het eerste nummer/bestand af te spelen.

Algemeen Gebruik

AFSPEEL/PAUZE TOETS

Druk eenmaal in, om af te spelen in originele volgorde.

Druk opniew in om tijdelijk met het afspelen van de CD te stoppen.

STOP TOETS

Druk eenmaal in om te stoppen met afspelen. Druk opniew in om de stroom uit te schakelen.

OVERSLAAN/ZOEK TOETSEN

Druk eenmaal in om maar het volgende nummer te springen of terug maar het vorige nummer

Druk constant in om vooruit te zoeken of terug

Deze speler is voorzien van een CV-functie, betekent CD-disc za automatisch starten op positie, waar de cd-schijf werk gestopt door het LASTe gebruik. LET OP, deze functie werkt alleen, als er geen andere CD-disc was insert in tussentijd in de speler. Als u wilt beginnen met nummer 1, druk op de knop FR vaak tot spoor 1 getoond in display.

Automatisch Uitschakelen (Auto Uit)

Als de speler ongeveer 30 seconden in STOP mode—heft gestaan, schakelt—heze automatischuit.

Verschillende Afspeel Modes

MODE TOETS—Er zijn 3 functies beschikbaar: (VOOR CD) :

Herhaald Afspelen

Tijdens Afspeelmode

• Druk eenmaal op de MODE TOETS om het huidige nummer herhaald af te spelelen.
• Het herhaal symbool vergschijnt op het scherm.

Tijdens Afspeelmode

• Druk tweeemaal op de MODE TOETS om de hele CD herhaald af te spelen..
• Het herhaal symbool ALL verschijnt op het scherm.

OPMERKING - Om HERHAALD AFSPELEN te verlaten druk u eenvoudigweg de MODE TOETS in tot het herhaal Symbool verdwijnt.

B. Intro Scan,

Tijdens Afspeelmode

• Druk driemaal op de MODE TOETS.
• Het INT symbool verschijnt op het scherm.
• Druk op de AFSPELEN TOETS om de eerste 10 seconden van ieder nummer op de CD af te spelen.

OPMERKING - Om INTRO SCAN te verlaten druk u eenvoudigweg de MODE TOETS in tot het INT symbol verdwijnt.

C. Willekeurig Afspelen

Tijdens Afspeelmode

• Druk viermaal op de MODE TOETS.
• Het WILL symbool verschijnt op het scherm.
• Druk op de AFSPEEL TOETS, alle nummers op de CD worden in willekeurige volgorde afgespeeld.

Na het afspelen van alle nummers stopt de speler automatisch.

OPMERKING - Om WILLEKEURIG AFSPELEN te verlaten druk u eenvoudigweg de MODE TOETS in tot het WILL symbool verdwijnt.

MODE TOETS—Er zijn 3 functies beschikbaar: (VOOR MP3 CDS) :

A. Herhaald Afspelen

Tijdens Afspeelmode

Druk eenmaal op de MODE TOETS om het huidige nummer herhaald af te spelen.

• Het herhaal symbol 1 verschijnt op het scherm.

Tijdens Afspeelmode

• Druk tweeemaal op de MODE TOETS om de HELE CD herhaald af te spelen..
• Het herhaal symbool vorschint op het scherm.

Tijdens Afspeelmode

• Druk diemaal op de MODE TOETS om de huidige MAP herhaald af te spelen..

symboolverschijntophetscherm. Hetherhaal

OPMERKING - Om HERHAALD AFSPELEN, te verlaten druk u eenvoudigweg op de MODE toets totdat het herhaal symbool verdwijnt.

B. Intro Scan

Tijdens Afspeelmode

• Druk viermaal op de MODE TOETS.
• Het INT symbool verschijnt op het scherm.
• Druk op de AFSPELEN TOETS om de eerste 10 seconden van ieder nummer op de CD af te spelen.

OPMERKING - Om INTRO SCAN te verlaten druk u eenvoudigweg de MODE TOETS in tot het INT symbool verdwijnt.

C. Willekeurig Afspelen

Tijdens Afspeelmode

• Druk vijfmaal op de MODE TOETS.
• Het WILL symbol verschijnt op het scherm.
• Druk op de AFSPEEL TOETS, alle nummers op de CD worden in willekeurige volgorde afgespeeld en na het afspelen van alle nummers stopt het system automatisch.

OPMERKING - Om WILLEKEURIG AFSPELEN te verlaten druk u eenvoudigweg de MODE TOETS in tot het WILL symbool verdwijnt.

Programma Afspelen (VOOR CD)

1. Druk in stop mode op de PROG TOETS om het geheugen te programmeren.
2. “Nicht verfügbar” verschijnt, “00” betekent muzieknummeraar geheugen en“01”is de geheugenplaats
3. Druk op de of foets om het gewenste nummer te selecteren.
4. Druk op de PROG TOETS om het nummer in het geheugen op te slaan, de programmanummers nemen in stappen van een toe.

※ Programmanr. "01" is "02" geworden op het scherm.

1. Herhaal stappen 3 en 4 totdat het geheugen vol is. (64 nummers)
2. Druk op de 出 TOETS om het programma af te spelen.
3. Om te stoppen met afspelen van het programme drukt u op de STOP TOETS.
4. Voor het herstarten van het programma na stap " 7 ", drukt u op de PROG TOETS, en dan op de TOETS.
5. Om het programmageheugen te controlleden, in programme aftspeelmode, druk u op de ToETSEN.
6. Om het programme te verwijderen opent u het deksel of schakelt het apparaat UIT.

Programma Afspelen ( VOOR MP3S )

1. Druk in stop mode op de PROG TOETS om het geheugen te programmeren.
2. " " verschijnt, " 000" betekent muzieknummer en "01" is de geheugenplaats.
3. Druk op de MAP OMHOOG/ASP TOETS om de gewenste map te selecteren, op het scherm verschijnt "00001 01", "01" is het nummer van de map.
4. Druk op de of FOETSEN om het gewenste bestand te selecteren.
5. Druk op de PROG TOETS om de map en het bestand in het geheugen op te slaan. Het programmanummer worden met een opgehoogd.

※Programmanr. “01” is “02” geworden op het scherm.

1. Herhaal stappen 3 en 5 totdat het geheugen vol is. (64 bestanden)
2. Druk op de TOETS om het programma af te spelen.
3. Om te stoppen met afspelen van het programme drukt u op de STOP TOETS.
4. Voor het herstarten van het programma na stap " 8 ", drukt u op de PROG TOETS, en dan op de TOETS.
5. Om het programmeheugen te controlen, in programme afspeelmode, druk u op de of TOETSEN.
6. Om het programme te verwijderen opent u het deksel of schakelt het apparaat UIT.

※ Als u geen map, maar alleen bestanden hoeft te selecteren, dan kan de bovenstaande stap 3 worden overgeslagen.

Digitale Antischok Functie

De DIGITALE ANTISCHOK BEVEILIGING functie gebrukt halfgeleider geheugen om te voorkomen dat het apparaat overslaat als het worden blootgesteld aan schokken en trillingenijdens het afspelen.

Als de AFSPEEL/PAUZE TOETS is ingedrukt als de stroom worden ingeschakeld dan verschijnt "ASP" en de Digitale Antischok Beveiliging worden automatisch ingeschakeld.

Als het lege batterij symbol op het scherm verschijnt, verrang dan de batterijen door neue.

De volumebeperking uitschakelen

Ter bescherming van uw gezhoor is er na het inschakelen van het apparaat uitsluitend verminderd volume beschikbaar. U(Int) deze "volumebeperking" uitschakelen.

1 EQingedrukt honden -Weergave: HOOK knippert voor 5 seconden.

2 Druk nogmaals op de EQ knop om-off het volume beperking.

3 Schakel de "volumebeperking"uit met EQ.

Opmerking: De volumebeperking worden opniew geactiveerd na het uitschakelen van het apparatusat of na het verwisselen van de CD.

SPECIFICATIES

Vermogen ≥80dB (32Ω)

Freq.Bereik 100\~20000Hz

Stroombron : 2× UM-3"AA" LR6 type batterijen ( batterijen nicht meegeleverd ) 4,5v(600mA) stroomadapter

Afmetingen 141mm(B)×140mm(D)×26mm(H)

** Specificaties en ontwerp zijn aan wijzigingen zonder voorafgaande berichtgeving onderhevig, en behoeve van verbeteringen.**

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL