CoPilot Pocket PC6 - Browser ACER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Satellietnavigatiekit
Merk	Acer
Model	CoPilot Pocket PC6
Compatibiliteit	Acer n300, c510, c530
Inhoud van de kit	SD-geheugenkaart (vooraf geladen kaarten), Installatie-cd-rom, 2 data-cd-roms, auto-lader, autobevestigingsset, Bluetooth-ontvanger Holux GPS-236, TMC FM9-kabel (optioneel)
Belangrijkste functies	GPS-navigatie met gesproken aanwijzingen, berekende route, interessante punten, beheer van meerdere stops, routeoptimalisatie
Connectiviteit	Bluetooth (voor externe GPS-ontvanger), SD-poort voor geheugenkaart
Voeding	Autolader (sigarettenaansteker)
Geavanceerde opties	Real-time verkeersinformatie via TMC (met optionele FM9-kabel)
Navigatiemodi	Navigatie (voertuig), Voetganger, Planning
Bestemmingsinvoer	Adres, thuis/werk, favorieten, recente, Outlook-contact, interessant punt, postcode (Verenigd Koninkrijk), selectie op kaart, kruispunt, GPS-coördinaten, opgeslagen route
Installatie	Plaats de SD-kaart voor automatische installatie; software en vooraf geladen kaarten
Ondersteuning	Technische dienst van Acer voor hardwarestoringen; CoPilot-ondersteuning voor navigatieproblemen (contactgegevens op www.alk.com/acer)
Opmerking	De modellen Acer c510 en c530 hebben een ingebouwde GPS-ontvanger; de n300 heeft een Bluetooth-ontvanger Holux GPS-236 nodig

Veelgestelde vragen - CoPilot Pocket PC6 ACER

Hoe installeer ik de CoPilot Pocket PC6-kit op mijn Acer?

Plaats de SD-geheugenkaart met de software en vooraf geladen kaarten in de SD-sleuf van uw Acer PDA. De installatie start automatisch. Als dit niet het geval is, ga naar Start > Programma's > Bestandsverkenner, open de map 2577 op de kaart en voer Autorun uit.

Hoe verbind ik de Bluetooth GPS-ontvanger Holux GPS-236?

Schakel Bluetooth in op uw Acer n300 door op het Bluetooth-pictogram rechtsonder in het Windows-startscherm te drukken en selecteer 'Bluetooth instellen'. Schakel de Holux GPS-236-ontvanger in. Start CoPilot en selecteer enkele seconden later 'Holux GPSlim236' in de lijst met Bluetooth-apparaten.

Hebben de modellen Acer c510 en c530 een externe GPS-ontvanger nodig?

Nee, de modellen Acer c510 en c530 hebben een ingebouwde GPS-ontvanger. Start gewoon CoPilot via Start > Programma's en de GPS wordt automatisch herkend.

Hoe voer ik een bestemming in CoPilot in?

Selecteer op het welkomstscherm 'Op Weg Naar' en vervolgens 'Nieuwe Route'. U kunt een adres, een interessant punt, een Outlook-contact invoeren of op de kaart kiezen. Nadat u de bestemming hebt ingevoerd, drukt u op 'Start' om de navigatie te starten.

Kan ik real-time verkeersinformatie gebruiken?

Ja, met de optionele TMC FM9-kabel. Sluit deze aan op de autolader en uw PDA. CoPilot zoekt dan naar TMC-stations om verkeersincidenten op uw route weer te geven.

Hoe optimaliseer ik een route met meerdere stops?

Selecteer op het scherm 'Op Weg Naar' een stop in de lijst en kies in het contextmenu 'Stops optimaliseren'. CoPilot herordent automatisch de volgorde van bestemmingen voor een efficiëntere route.

Wat moet ik doen als de software niet automatisch start na het plaatsen van de SD-kaart?

Ga naar Start > Programma's > Bestandsverkenner, navigeer naar de opslagkaart, open de map 2577 en druk op Autorun om de installatie handmatig te starten.

Hoe wijzig ik de taal of navigatie-instellingen?

Selecteer op het welkomstscherm 'Instellingen'. U kunt hier de taal, routeopties, waarschuwingen voor interessante punten en veiligheidswaarschuwingen aanpassen.

Waar kan ik kaartupdates krijgen?

Bezoek de website www.alk.com/acer om kaartupdates te downloaden en aanvullende informatie over het CoPilot-systeem te krijgen.

Wat moet ik doen bij een hardwareprobleem of het ontbreken van een GPSS-signaal?

Neem voor hardwarestoringen (apparaat, GPS-ontvanger) contact op met de technische dienst van Acer. Voor navigatieproblemen of het downloaden van kaarten kunt u de CoPilot-ondersteuningsnummers bellen die in de snelle startgids staan.

GEBRUIKSAANWIJZING CoPilot Pocket PC6 ACER

CoPilot Satellietnavigatiekit

CoPilot Satellietnavigatiekit voor Acer n300, c510 of c530

Uw CoPilot-kit bevat het volgende:

SD-geheugenkaart met vooraf geinstalleerde afzonderlijke regiokaarten of paneuropeese kaarten

1 x installatie-cd (afzonderlijke regio of paneuropees)

2 x gegevens-cd's

n300 auto-oplader ^1 en n300 automontagekit

c500-serie auto-oplader en c500-serie automontagekit

Bluetooth-ontvanger+

FM9-kabel*

Aan de slag

Uw Acer n300, c510 of c530 instellen

Stel uw Acer PDA in conform de instructies uit de handleiding van de PDA.

Zorg ervoor dat de accu van uw Acer PDA volledig is opgeladen.

Stel voor optimale prestaties van uw Acer PDA de juiste datum en tijd in.

CoPilot op uw Acer n300, c510 of c530 installeren De CoPilot-software en kaarten zijn vooraf geïnstalleerd op de CoPilot-geheugenkaart.

Schuif de kaart in de SD-kaartsleuf van de Acer PDA. De installatie start automatisch.

Volg de instructies op het scherm:

Veiligheids- en licentie-overeenkomst: Selecteer 'Ik accepteer'.
Informatie GPS-technologie: Selecteer 'OK'.
De installatie van de CoPilot Pocket PC applicatie begint. Kies 'Apparaat' als installatielocatie voor de CoPilot Pocket PC applicatie. CoPilot Pocket PC 6 Druk op 'Installeren'.

Opmerking: Als de setup niet automatisch start na het plaatsen van de kaart, selecteert u Windows Start > Programma's > Bestandsverkenner. Ga vervolgens naar de geheugenkaart en selecteer de map '2577'. Klik hierna op 'Autorun'.

NL

Gebruikersinterface en knoppen

Acer n300-serie

Acer c500-serie

Gebruikersinterface en knoppen

CoPilot-

gebruikersinterface

1 Pijl volgende afslag
2 Te volgen route gemarkeerd
3 Huidige positie chauffeur
4 Afstand tot volgende afslag
5 Knop CoPilot-Menu
6 GPS-statusindicator

Knoppen Acer n300/c500-serie

A Aan/uit-knop
B Knop Vandaag
C Knop Kalender
D Knop Berichtgeving
E Knop Contactpersonen
F 5-weg joystick
G SD-kaartsleuf

NL

GPS instellen

CoPilot maakt gebruik van Global Positioning Satellites (GPS) om uw locatie op een kaart te bepalen en u naar uw bestemming te leiden.

Opmerking: zie onderstaande instructies voor de Acer n300. Zie pagina 41 voor instructies voor het instellen van de Acer c510 en c530.

Instructies voor Acer n300

Het is van groot belang dat u een Holux GPS-236 Bluetooth-ontvanger aansluit op uw Acer n300 om zo GPS te krijgen, zodat u kunt profiteren van satellietnavigatie op uw apparaat.
Druk op het grijze Bluetooth-symbool in de rechteronderhoek van het scherm Windows Start en selecteer 'Bluetooth inschakelen' in het pop-upmenu. Het Bluetooth-symbool wordt blauw om aan te geven dat Bluetooth is ingeschakeld.
Als u in het bezit bent van de optionele GNS FM9 TMC-kabel, dan kunt u deze nu aansluiten. Ga anders door naar de volgende stap.
Schakel uw Holux GPS-236 Bluetooth-ontvanger in.
Start CoPilot door Windows Start > Programma's te selecteren. Selecteer vervolgens het pictogram 'CoPilot'.
Na enkele seconden verschijnt er een pop-upscherm waarin u uw Bluetooth-apparaat kunt selecteren. Selecteer de 'Holux GPSlim236'.

Acer_Castor_QSG_DUTCH_010906.gxp 07/09/2006 11:39 Page 41

Instructies voor Acer c510 en c530

De Acer c510 en c530 hebben een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u GPS kunt krijgen, zodat u kunt profiteren van satellietnavigatie op uw apparaat.
Start CoPilot door Windows Start > Programma's te selecteren. Selecteer vervolgens het pictogram 'CoPilot'.
Als u in het bezit bent van de optionele GNS FM9 TMC-kabel, dan kunt u deze nu aansluiten.

Een GNS FM9 TMC-kabel aansluiten (Afhankelijk van model)

Als u in het bezit bent van de optionele GNS FM9 TNC-kabel kunt u actuele verkeersinformatie via TMC ontvangen.

De GNS FM9 TMC-kabel wordt aangesloten op de n300/c510/c530 auto-oplader die op zijn beurt is verbonden met uw Acer PDA.

CoPilot zoekt zelfstandig naar TMC-kanalen en zal de verkeersinformatie doorgeven.

CoPilot-menu's

Een overzicht van het CoPilot-beginscherm

Als u CoPilot voor het eerst opstart, verschijnt het beginscherm.

U kunt dit scherm ook opvragen via Menu > Opties > Thuis.

Het beginscherm bevat de volgende menuopties:

Naar voor de invoer van een bestemming en navigatiebegeleiding.
Demo starten voor een CoPilot-demonstratie waarin CoPilot naar een vooraf ingestelde locatie navigeert.
Help-onderwerpen over basisfuncties, zoals het invoeren van een bestemming en de GPS-instelling.
Instellingen voor het aanpassen van Geavanceerde routebepalingsopties en de wijziging van de opties voor Begeleiding, Kaart en Taal. Plus aanvullende instellingen voor het activeren/deactiveren van Points of Interest (POI's) en waarschuwingen voor veiligheidscamera's.
GPS voor het instellen van een ingebouwde of Bluetooth-ontvanger.

CoPilot-menuknop

Druk op de knop 'Menu' om toegang te krijgen tot de volgende submenu's:

Weergeven; hiermee kunt u wisselen tussen 6 rijweergaven.
Reis; hiermee kunt u een nieuwe bestemming invoeren, een bestaande bestemming bewerken, aanvullende bestemmingen toevoegen en toegang krijgen tot opgeslagen reizen.
Modus wordt gebruikt om CoPilot in te stellen op de modi Begeleiding, Wandelen of Plannen.
Verkeersindidenten op uw geplande route worden door CoPilot aangegeven met behulp van TMC-gegevens (optioneel).
Opties: hiermee kunt u de CoPilot-demonstratie starten, de CoPilot Help en tutorials gebruiken en de CoPilot licentie-informatie opvragen.
CoPilot afsluiten om het programma te beëindigen en te verlaten.

Naar een bestemming navigeren

Selecteer 'Naar' op het beginscherm. Klik op het scherm 'Naar' op de knop 'Nieuwe reis'.

Het scherm 'Rustpunt selecteren' wordt weergegeven en u kunt uw bestemming op verschillende manieren invoeren:

De bestemming(en) voor uw reis worden weergegeven in het scherm 'Naar'.

Adres invoer
Uw thuis- of werkadres
Favorieten
Recente bestemmingen
Contactpersoon uit

Outlook

Een Point of interest

Een postcode(VK)
Kies op kaart
Kruispunt/kruisende
wegen
Een Breedte/Lengte
Invoer van een eerder

Opgeslagen reis

U kunt meerdere bestemmingen invoeren en uw reis optimaliseren. Kies hiervoor een bestemming in het scherm 'Naar' en selecteer 'Rustpunten optimaliseren' in het pop-upmenu.

Nadat u de rustpunten hebt ingevoerd, selecteert u 'Rijden'.

Als u problemen ondervindt met betrekking tot de hardware van ons systeem, zoals problemen met het verkrijgen van een satellietverbinding via het apparaat of de GPS-ontvanger, kunt u contact opnemen met de technische ondersteuning van Acer. Meer informatie is beschikbaar in de snelstartgids van het apparaat en het Acer-garantieboekje.

Navigatieondersteuning

Voor problemen met betrekking tot CoPilot-navigatie, zoals problemen met het navigeren naar een bepaalde besterming of het downloaden van kaartgegevens, kunt u contact opnemen via een van de onderstaande telefoonnummers (zie volgende pagina).

Acer_Castor_QSG_ENUK BACK.qxp 9/19/2006 5:36 PM Page 45

Country Telephone Website
UK 08708505764	www.acer.co.uk
F 0141919545	www.acer.fr
D	06951709050 www.acer.de
E	0914069158	www.acer.es
I	0269633497	www.acer.it
P	0214154124	www.acer.es
NL	0203469132	www.acer.nl
BEL	027131548	www.acer.be
DK 038487087	www.acer.dk
S 0858770494	www.acercomputer.se
N	023162213	www.acer.no
FIN	0972519066	www.acercomputer.fi

Ga voor meer informatie over CoPilot-navigatie enkaartupgrades naar www.alk.com/acer

Acer_Castor_QSG_ENUK BACK.qxp 9/18/2006 5:52 PM Page 46

acer

CoPILOT®

A15

ALK Technologies

www.alk.eu.com