9345 AG - Broyeur SKIL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis 9345 AG SKIL in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Broyeur in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding 9345 AG - SKIL en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. 9345 AG van het merk SKIL.
GEBRUIKSAANWIJZING 9345 AG SKIL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
• Deze machine is bestemd voor het (door)slijpen en
afbramen van metaal en steen zonder gebruik van water;
met de juiste accessoires kan de machine ook gebruikt
worden voor borstelen en schuren
• Doorslijpwerkzaamhedenmetdoorslijpschijvenis
alleentoegestaanwanneereendoorslijp-
beschermkap(optioneelalsSKILtoebehoren
2610399439verkrijgbaar)gebruiktwordt22
• Deze machine is niet bedoeld voor professioneel gebruik
• Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing 3
TECHNISCHEGEGEVENS1
J Aan/uit vergrendelschakelaar
k Tweede aan/uit vergrendelschakelaar
L Ventilatie-openingen
VEILIGHEID ALGEMENEVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LETOP!Leesalleveiligheidswaarschuwingenen
allevoorschriften. Als de waarschuwingen en
voorschriften niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische
schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar
allewaarschuwingenenvoorschriftenvoortoekomstig
gebruik. Het in de waarschuwingen gebruikte begrip
“elektrisch gereedschap” heeft betrekking op elektrische
gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met
netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik
met een accu (zonder netsnoer).
1)VEILIGHEIDVANDEWERKOMGEVING
a) Houduwwerkomgevingschoonenopgeruimd. Een
rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot
b) Werkmethetgereedschapnietineenomgeving
metexplosiegevaarwaarinzichbrandbare
vloeistoffen,gassenofstofbevinden. Elektrische
gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de
dampen tot ontsteking kunnen brengen.
c) Houdkinderenenanderepersonentijdenshet
gebruikvanhetelektrischegereedschapuitde
buurt. Wanneer u wordt afgeleid, kunt u de controle over
het gereedschap verliezen.
2)ELEKTRISCHEVEILIGHEID
a) Deaansluitstekkervanhetgereedschapmoetinhet
stopcontactpassen.Destekkermagingeengeval
wordenveranderd.Gebruikgeenadapterstekkersin
combinatiemetgeaardegereedschappen.
Onveranderde stekkers en passende stopcontacten
beperken het risico van een elektrische schok.
b) Voorkomaanrakingvanhetlichaammetgeaarde
oppervlakken,bijvoorbeeldvanbuizen,
verwarmingen,fornuizenenkoelkasten. Er bestaat
een verhoogd risico door een elektrische schok wanneer
uw lichaam geaard is.
Houdhetgereedschapuitdebuurtvanregenen
vocht. Het binnendringen van water in het elektrische
gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
d) Gebruikdekabelnietvooreenverkeerddoel,om
hetgereedschaptedragenofoptehangenofomde
war geraakte kabels vergroten het risico van een
e) Wanneerubuitenshuismetelektrischgereedschap
werkt,dientualleenverlengkabelstegebruikendie
voorgebruikbuitenshuiszijngoedgekeurd. Het
gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte
verlengkabel beperkt het risico van een elektrische schok.
f) Alshetgebruikvanhetelektrischegereedschapin
eenvochtigeomgevingonvermijdelijkis,dientu
eenaardlekschakelaartegebruiken. Het gebruik van
een aardlekschakelaar vermindert het risico van een
3)VEILIGHEIDVANPERSONEN
a) Weesalert,letgoedopwatudoetengamet
verstandtewerkbijhetgebruikvanhetelektrische
gereedschap.Gebruikhetgereedschapniet
wanneerumoebentofonderinvloedstaatvan
drugs,alcoholofmedicijnen. Een moment van
onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan
tot ernstige verwondingen leiden.
Draagpersoonlijkebeschermendeuitrustingenaltijd
eenveiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke
beschermende uitrusting zoals een stofmasker, slipvaste
werkschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming,
afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische
gereedschap, vermindert het risico van verwondingen.
c) Voorkomperongelukinschakelen.Controleerdat
accuaansluitenvoordatuhetgereedschapoppakt
ofdraagt. Wanneer u bij het dragen van het elektrische
gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of
wanneer u het gereedschap ingeschakeld op de
stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
d) Verwijderinstelgereedschappenofschroefsleutels
voordatuhetgereedschapinschakelt. Een
instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het
gereedschap kan tot verwondingen leiden.
e) Probeernietvertereiken.Zorgervoordatustevig
staatensteedsinevenwichtblijft. Daardoor kunt u
het gereedschap in onverwachte situaties beter onder
f) Draaggeschiktekleding.Draaggeenloshangende
kledingofsieraden.Houdharen,kledingen
handschoenenuitdebuurtvanbewegendedelen.
Loshangende kleding, sieraden en lange haren kunnen
door bewegende delen worden meegenomen.
g) Wanneerstofafzuigings-ofstofopvang-
voorzieningenkunnenwordengemonteerd,dientu
zichervanteverzekerendatdezezijnaangesloten
enjuistwordengebruikt. Het gebruik van een
stofafzuiging beperkt het gevaar door stof.
4)GEBRUIKENONDERHOUDVANELEKTRISCHE
a) Overbelasthetgereedschapniet.Gebruikvooruw
werkzaamhedenhetdaarvoorbestemdeelektrische
gereedschap. Met het passende elektrische23
gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het
aangegeven capaciteitsbereik.
b) Gebruikgeenelektrischgereedschapwaarvande
schakelaardefectis. Elektrisch gereedschap dat niet
meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en
moet worden gerepareerd.
c) Trekdestekkeruithetstopcontactofneemdeaccu
uithetelektrischegereedschapvoordatuhet
gereedschapinstelt,toebehorenwisseltofhet
gereedschapweglegt. Deze voorzorgsmaatregel
voorkomt onbedoeld starten van het gereedschap.
d) Bewaarniet-gebruikteelektrischegereedschappen
buitenbereikvankinderen.Laathetgereedschap
nietgebruikendoorpersonendieernietmee
vertrouwdzijnendezeaanwijzingenniethebben
gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk
wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt.
e) Verzorghetgereedschapzorgvuldig.Controleerof
bewegendedelenvanhetgereedschapcorrect
functionerenennietvastklemmenenofonderdelen
zodaniggebrokenofbeschadigdzijndatdewerking
vanhetgereedschapnadeligwordtbeïnvloed.Laat
beschadigdedelenreparerenvoordatuhet
gereedschapgebruikt. Veel ongevallen hebben hun
oorzaak in slecht onderhouden elektrische
f) Houdsnijdendeinzetgereedschappenscherpen
schoon. Zorgvuldig onderhouden snijdende
inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen
minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden.
g) Gebruikelektrischegereedschappen,toebehoren,
inzetgereedschappenendergelijkevolgensdeze
aanwijzingen.Letdaarbijopde
arbeidsomstandighedenendeuittevoeren
werkzaamheden. Het gebruik van elektrische
gereedschappen voor andere dan de voorziene
toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden.
a) Laathetgereedschapalleenreparerendoor
gekwalificeerdenvakkundigpersoneelenalleen
metoriginelevervangingsonderdelen. Daarmee
wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het
gereedschap in stand blijft.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENVOORHAAKSE
gebruikalsslijpmachine,schuurmachine,
borstelmachine,endoorslijpmachine.Neemalle
waarschuwingen,aanwijzingen,afbeeldingenen
gegevensdieubijhetelektrischegereedschap
ontvangtinacht.Als u de volgende aanwijzingen niet in
acht neemt, kunnen een elektrische schok, brand en/of
ernstig letsel het gevolg zijn.
b) Ditelektrischegereedschapmoetnietworden
gebruiktvoorpolijstwerkzamheden. Gebruik van het
elektrische gereedschap voor toepassingen waarvoor het
niet is ontworpen, kan gevaarlijk zijn en tot letsel leiden.
c) Gebruikuitsluitendtoebehorendatdoorde
fabrikantspeciaalvoorditelektrischegereedschap
isvoorzienengeadviseerd.Het feit dat u het
toebehoren aan het elektrische gereedschap kunt
bevestigen, waarborgt nog geen veilig gebruik.
d) Hettoegestanetoerentalvanhetinzetgereedschap
moetminstenszohoogzijnalshetmaximale
toerentaldatophetelektrischegereedschapis
aangegeven.Toebehoren dat sneller draait dan is
toegestaan, kan onherstelbaar worden beschadigd.
e) Debuitendiameterendediktevanhet
inzetgereedschapmoetenovereenkomenmetde
maatgegevensvanhetelektrischegereedschap.
Inzetgereedschappen met onjuiste afmetingen kunnen
niet voldoende afgeschermd of gecontroleerd worden.
f) Inzetgereedschappenmetschroefdraadinzetstuk
moetennauwkeurigopdeschroefdraadvande
uitgaandeaspassen.Degatdiametervanmeteen
flensgemonteerdeinzetgereedschappenmoet
passenbijdeopnamediametervandeflens.
Inzetgereedschappen die niet nauwkeurig op het
elektrische gereedschap bevestigd worden, draaien
ongelijkmatig, trillen sterk en kunnen tot verlies van de
g) Gebruikgeenbeschadigdeinzetgereedschappen.
Controleervoorhetgebruikaltijd
inzetgereedschappenzoalsslijpschijvenop
afsplinteringenenscheuren,steunschijvenop
scheurenofsterkeslijtageendraadborstelsop
losseofgebrokendraden.Alshetelektrische
tecontrolerenofhetbeschadigdis,ofgebruikeen
onbeschadigdinzetgereedschap.Alsuhet
inzetgereedschaphebtgecontroleerdeningezet,
methetmaximaletoerentallopen.Daarbijdientuen
dienenanderepersonenuitdebuurtvanhet
ronddraaiendeinzetgereedschapteblijven.
Beschadigde inzetgereedschappen breken meestal
gedurende deze testtijd.
h) Draagpersoonlijkebeschermendeuitrusting 4.
Gebruikafhankelijkvandetoepassingeenvolledige
gezichtsbescherming,oogbeschermingof
veiligheidsbril.Draagvoorzovervantoepassing
eenstofmasker,eengehoorbescherming,
werkhandschoenenofeenspeciaalschortdat
kleineslijp-enmetaaldeeltjestegenhoudt.Uw ogen
moeten worden beschermd tegen wegvliegende deeltjes
die bij verschillende toepassingen ontstaan. Een stof- of
adembeschermingsmasker moet het bij de toepassing
ontstaande stof lteren. Als u lang wordt blootgesteld aan
luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.
Leteropdatanderepersonenzichopeenveilige
afstandbevindenvandeplaatswaaruwerkt.Iedereen
diedewerkomgevingbetreedt,moetpersoonlijke
beschermendeuitrustingdragen.Brokstukken van het
werkstuk of gebroken inzetgereedschappen kunnen
wegvliegen en verwondingen veroorzaken, ook buiten de
directe werkomgeving.
j) Houdhetelektrischegereedschapalleenvastaan
degeïsoleerdegreepvlakkenalsuwerkzaamheden
uitvoertwaarbijhetinzetgereedschapverborgen
stroomleidingenofdeeigenstroomkabelkanraken.
Contact met een onder spanning staande leiding kan ook24
metalen delen van het elektrische gereedschap onder
spanning zetten en tot een elektrische schok leiden.
Houddestroomkabeluitdebuurtvandraaiende
inzetgereedschappen.Als u de controle over het
elektrische gereedschap verliest, kan de stroomkabel
worden doorgesneden of meegenomen en uw hand of arm
kan in het ronddraaiende inzetgereedschap terechtkomen.
l) Leghetelektrischegereedschapnooitneervoordat
hetinzetgereedschapvolledigtotstilstandis
gekomen.Het draaiende inzetgereedschap kan in
contact komen met het oppervlak, waardoor u de
controle over het elektrische gereedschap kunt verliezen.
m) Laathetelektrischegereedschapnietlopenterwijlu
hetdraagt.Uw kleding kan door toevallig contact met
het draaiende inzetgereedschap worden meegenomen
en het inzetgereedschap kan zich in uw lichaam boren.
n) Reinigregelmatigdeventilatieopeningenvanhet
elektrischegereedschap.De motorventilator trekt stof
in de behuizing en een sterke ophoping van metaalstof
kan elektrische gevaren veroorzaken.
o) Gebruikhetelektrischegereedschapnietinde
buurtvanbrandbarematerialen.Vonken kunnen deze
materialen ontsteken.
p) Gebruikgeeninzetgereedschappenwaarvoor
vloeibarekoelmiddelenvereistzijn.Het gebruik van
water of andere vloeibare koelmiddelen kan tot een
elektrische schok leiden.
2)TERUGSLAGENBIJBEHORENDE
• Terugslag is de plotselinge reactie als gevolg van een
vasthakend of geblokkeerd draaiend inzetgereedschap,
zoals een slijpschijf, steunschijf, draadborstel, enz.
Vasthaken of blokkeren leidt tot abrupte stilstand van het
ronddraaiende inzetgereedschap. Daardoor wordt een
ongecontroleerd elektrisch gereedschap tegen de
draairichting van het inzetgereedschap versneld op de
plaats van de blokkering.
• Als bijvoorbeeld een slijpschijf in het werkstuk vasthaakt
of blokkeert, kan de rand van de slijpschijf die in het
werkstuk invalt, zich vastgrijpen. Daardoor kan de
slijpschijf uitbreken of een terugslag veroorzaken. De
slijpschijf beweegt zich vervolgens naar de bediener toe
of van de bediener weg, afhankelijk van de draairichting
van de schijf op de plaats van de blokkering. Hierbij
kunnen slijpschijven ook breken.
• Een terugslag is het gevolg van het verkeerd gebruik of
onjuiste gebruiksomstandigheden van het elektrische
gereedschap. Terugslag kan worden voorkomen door
geschikte voorzorgsmaatregelen, zoals hieronder
a) Houdhetelektrischegereedschapgoedvasten
brenguwlichaamenuwarmenineenpositiewaarin
udeterugslagkrachtenkuntopvangen.Gebruik
altijddeextrahandgreep,indienaanwezig,omde
grootstmogelijkecontroletehebbenover
terugslagkrachtenofreactiemomentenbijhetop
toerenkomen.De bediener kan door geschikte
voorzorgsmaatregelen de terugslag- en reactiekrachten
b) Brenguwhandnooitindebuurtvandraaiende
inzetgereedschappen.Het inzetgereedschap kan bij de
terugslag over uw hand bewegen.
c) Mijdmetuwlichaamhetgebiedwaarheenhet
elektrischegereedschapbijeenterugslagwordt
bewogen.De terugslag drijft het elektrische gereedschap
in de richting die tegengesteld is aan de beweging van de
slijpschijf op de plaats van de blokkering.
d) Werkbijzondervoorzichtigindebuurtvanhoeken,
scherperanden,enz.Voorkomdat
inzetgereedschappenvanhetwerkstuk
terugspringenenvastklemmen.Het ronddraaiende
inzetgereedschap neigt er bij hoeken, scherpe randen of
wanneer het terugspringt toe om zich vast te klemmen.
Dit veroorzaakt een controleverlies of terugslag.
Gebruikgeenkettingbladofgetandzaagblad.Zulke
inzetgereedschappen veroorzaken vaak een terugslag of het
verlies van de controle over het elektrische gereedschap.
3)VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGENSPECIFIEK
VOORSLIJP-ENDOORSLIJPWERKZAAMHEDEN
a) Gebruikuitsluitendhetvoorhetelektrische
gereedschaptoegestaneslijptoebehorenendevoor
ditslijptoebehorenvoorzienebeschermkap.
Slijptoebehoren dat niet voor het elektrische
gereedschap is voorzien, kan niet voldoende worden
afgeschermd en is niet veilig.
b) Gebogenslijpschijvenmoetenzodaniggemonteerd
wordendathunslijpoppervlaknietbovenderand
vandebeschermkapuitsteekt. Een onjuist
gemonteerde slijpschijf die over de rand van de slijpschijf
uitsteekt, kan onvoldoende afgeschermd worden.
c) Debeschermkapmoetstevigophetelektrische
gereedschapzijnaangebrachtenzodanigzijn
ingestelddateenmaximumaanveiligheidwordt
bereikt.Datwilzeggendathetkleinstmogelijke
deelvanhetslijptoebehorenopennaardebediener
wijst.De beschermkap moet de bediener beschermen
tegen afgebroken slijpschijfstukjes, toevallig contact met
het slijptoebehoren en vonken, die de kleding in brand
zouden kunnen zetten.
d) Slijptoebehorenmagalleenwordengebruiktvoor
degeadviseerdetoepassingsmogelijkheden.
Bijvoorbeeld: slijp nooit met het zijvlak van een
doorslijpschijf. Doorslijpschijven zijn bestemd voor
materiaalafname met de rand van de schijf. Een
zijwaartse krachtinwerking op dit slijptoebehoren kan het
e) Gebruikaltijdonbeschadigdespanflenzeninde
juistemaatenvormvoordedoorugekozen
slijpschijf.Geschikte enzen steunen de slijpschijf en
verminderen zo het gevaar van een slijpschijfbreuk.
Flenzen voor doorslijpschijven kunnen verschillen van de
enzen voor andere slijpschijven.
f) Gebruikgeenversletenslijpschijvenvangrotere
elektrischegereedschappen.Slijpschijven voor
grotere elektrische gereedschappen zijn niet
geconstrueerd voor de hogere toerentallen van kleinere
elektrische gereedschappen en kunnen breken.
4)OVERIGEBIJZONDEREWAARSCHUWINGENVOOR
DOORSLIJPWERKZAAMHEDEN
a) Voorkomblokkerenvandedoorslijpschijfente
hogeaandrukkracht.Slijpnietovermatigdiep.Een
overbelasting van de doorslijpschijf vergroot de slijtage
en de gevoeligheid voor kantelen of blokkeren en
daardoor de mogelijkheid van een terugslag of breuk van
het slijptoebehoren.25
b) Mijddeomgevingvoorenachterderonddraaiende
doorslijpschijf.Als u de doorslijpschijf in het werkstuk
van u weg beweegt, kan in het geval van een terugslag
het elektrische gereedschap met de draaiende schijf
rechtstreeks naar u toe worden geslingerd.
c) Alsdedoorslijpschijfvastklemtofalsude
werkzaamhedenonderbreekt,schakeltuhet
elektrischegereedschapuitenhoudtuhetrustigtot
deschijftotstilstandisgekomen.Probeernooitom
denogdraaiendedoorslijpschijfuitdegroefte
trekken.Anderskaneenterugslaghetgevolgzijn.
Stel de oorzaak van het vastklemmen vast en maak deze
d) Schakelhetelektrischegereedschapnietopnieuw
inzolanghetzichinhetwerkstukbevindt.Laatde
doorslijpschijfeersthetvolledigetoerentalbereiken
voordatuhetdoorslijpenvoorzichtigvoortzet.
Anders kan de schijf vasthaken, uit het werkstuk springen
of een terugslag veroorzaken.
e) Ondersteunplatenofgrotewerkstukkenomhet
risicovaneenterugslagdooreeningeklemde
doorslijpschijfteverminderen.Grote werkstukken
kunnen onder hun eigen gewicht doorbuigen. Het
werkstuk moet aan beide zijden worden ondersteund,
vlakbij de slijpgroef en aan de rand.
f) Weesbijzondervoorzichtigbijinvallendfrezenin
bestaandemurenofandereplaatsenzonder
voldoendezicht.De invallende doorslijpschijf kan bij het
doorslijpen van gas- of waterleidingen, elektrische
leidingen of andere objecten een terugslag veroorzaken.
5)BIJZONDEREWAARSCHUWINGENVOOR
a) Gebruikgeenschuurbladenmettegroteafmetingen,
maarhouduaandevoorschriftenvandefabrikant
voordematenvanschuurbladen.Schuurbladen die
over de rand van de steunschijf uitsteken, kunnen
verwondingen veroorzaken en kunnen tot blokkeren,
scheuren van de schuurbladen of terugslag leiden.
6)BIJZONDEREWAARSCHUWINGENVOOR
WERKZAAMHEDENMETDRAADBORSTELS
tijdenshetnormalegebruikdraadstukkenverliest.
Overbelastdedradennietdooreentehoge
aandrukkracht.Wegvliegende draadstukken kunnen
gemakkelijk door dunne kleding en/of de huid dringen.
b) Alshetgebruikvaneenbeschermkapwordt
geadviseerd,dientutevoorkomendat
beschermkapendraadborstelelkaarkunnenraken.
Vlakstaal- en komstaalborstels kunnen door
aandrukkracht en centrifugaalkrachten hun diameter
• Deze machine is niet geschikt voor (door)slijpen met
• Gebruik alleen de bij deze machine geleverde enzen/
• Deze machine mag niet worden gebruikt door personen
• Neem voor het monteren/gebruiken van niet-SKIL
accessoires de instructies van de betreende fabrikant in
• Gebruikuitsluitendafbraam-/(door)slijpschijvenmet
eenmaximalediktevan8mmeneenasdiameter
• Gebruik nooit verklein- of aansluitsstukken om afbraam-/
(door)slijpschijven met een groot asgat passend te maken
• Gebruik nooit accessoires met een “blind” gat, waarvan
de schroefdraad kleiner is dan M14 x 21 mm
• Sluit uw machine aan via een aardlekschakelaar (FI) met
maximaal 30 mA uitschakelstroom
• Laat u zich vóór het eerste gebruik van de machine ook
praktisch over de bediening uitleg geven
• Gebruikeengeschiktdetectieapparaatom
verborgenstroom-,gas-ofwaterleidingenopte
sporenofraadpleeghetplaatselijkeenergie-of
waterleidingbedrijf (contact met elektrische leidingen
kan tot brand of een elektrische schok leiden;
beschadiging van een gasleiding kan tot een explosie
leiden; breuk van een waterleiding veroorzaakt materiële
schade en kan tot een elektrische schok leiden)
• Bewerkgeenasbesthoudendmateriaal (asbest geldt
als kankerverwekkend)
• Stof van materiaal zoals loodhoudende verf, sommige
houtsoorten, mineralen en metaal kunnen schadelijk zijn
(contact met of inademing van de stof kan allergische
reacties en/of ademhalingsziekten bij gebruiker of
omstanders veroorzaken); draageenstofmaskeren
werkmeteenstofopvang-voorzieningalsdiekan
Bepaalde soorten stof zijn geclassiceerd als
kankerverwekkend (zoals stof van eiken en beuken), met
name in combinatie met toevoegingsmiddelen voor
houtverzorging; draageenstofmaskerenwerkmeteen
stofopvang-voorzieningalsdiekanwordenaangesloten
• Neem voor de door u te bewerken materialen de
nationale voorschriften aangaande stofopvang in acht
• Wees voorzichtig met het frezen van sleuven, met name
in dragende muren (voor sleuven in dragende muren
gelden in Nederland specieke voorschriften; deze
voorschriften moeten beslist in acht genomen worden)
• Zethetwerkstukvast (een werkstuk, dat is vastgezet
met klemmen of in een bankschroef, zit steviger vast dan
wanneer het met de hand wordt vastgehouden)
• Klem de machine niet vast in een bankschroef
• Gebruik volledig uitgerolde en veilige verlengsnoeren met
een capaciteit van 16 Ampère
• Inschakeling veroorzaakt een kortdurende
spanningsdaling; bij een ongunstige conditie van het
stroomnet kunnen nadelige gevolgen voor andere
apparaten optreden (bij netimpedanties van minder dan
0,104 + j0,065 Ohm is het onwaarschijnlijk, dat er
storingen optreden); voor meer informatie kunt u contact
opnemen met uw plaatselijke energie-leverancier
• Raak het snoer niet aan, als dit tijdens de
werkzaamheden wordt beschadigd of doorgesneden,
maar trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact26
• Gebruik de machine niet, wanneer het snoer beschadigd
is; laat dit door een erkende vakman vervangen
• In geval van electrische of mechanische storing, de
machine onmiddellijk uitschakelen en de stekker uit het
• Als de stroom is uitgevallen of de stekker per ongeluk uit
het stopcontact wordt getrokken, de aan/uit-schakelaar J
2 onmiddellijk ontgrendelen, om ongecontroleerd
herstarten te voorkomen
• Na uitschakeling van uw machine, nooit een draaiend
acccessoire stoppen door er aan de zijkant iets tegenaan
- druk asvergrendelknop D in
- draai spanmoer B vast met sleutel C
! alsasAvergrendeldis,kanschakelaarJ/Kniet
- druk op knop E om as A te ontgrendelen
- voor verwijderen van accessoires vice-versa handelen
! afbraam-/(door)slijpschijvenwordenzeerheet
tijdensgebruik;nietaanrakenvoordatzezijn
! monteeraltijddesteunschijfbijgebruikvan
gebruikeenafbraam-/(door)slijpschijfnooitzonder
hetetiket,dateropgelijmdis(indienaanwezig)
• Monteren van zijhandgreep F 6
! trekdestekkeruithetstopcontact
• Verwijderen/monteren/verstellen van beschermkap G 7
! trekdestekkeruithetstopcontact
! zorgervoor,datdegeslotenzijdevande
beschermkapaltijdnaardegebruikerwijst
- indien nodig, beschermkap G verstellen door schroef
X, die vooraf is ingesteld in de fabriek, vast te draaien
(zorgdatdebeschermkapgeslotenis)
• Vóór gebruik van de machine
- zorg ervoor, dat het accessoire correct gemonteerd en
stevig vastgemaakt wordt
- controleer, of het accessoire vrij loopt door het met de
hand rond te draaien
- proefdraai de machine onbelast gedurende minstens
30 seconden op de hoogste snelheid in een veilige
- stop onmiddellijk indien de machine hevig trilt, of bij
andere defecten, en controleer de machine teneinde
de oorzaak te vinden
• Aan/uit (twee vergrendelschakelaar-posities) 8
! houdbijhetaanzettenrekeningmeteen
plotselingeterugslagvandemachine
! voordathetaccessoireinaanrakingkomtmethet
werkstuk,moetuwmachineopvolletoeren
! voordatudemachineuitschakelt,dientudeze
vanhetwerkstukoptelichten
! hetaccessoiredraaitnogevendoornadatde
machineisuitgeschakeld
• Twee hand-posities 9
• Slijpen/afbramen 0
- beweeg de machine heen en weer met matige druk
! gebruiknooiteendoorslijpschijfvoor
afbraamwerkzaamheden
- houd de machine niet schuin tijdens het doorslijpen
eweeg de machine altijd in dezelfde richting als de pijl
op de voorkant van de machine om te voorkomen, dat
de machine ongecontroleerd uit de snede wordt geduwd
- forceer de machine niet; laat de snelheid van de
doorslijpschijf het werk doen
- de werksnelheid van de doorslijpschijf is afhankelijk
van het door te slijpen materiaal
- rem doorslijpschijven niet af door er aan de zijkant
• Vasthouden en leiden van de machine
! houddemachinetijdenshetwerkaltijdvastbij
het(de)grijs-gekleurdegreepvlak(ken)@
- houd de machine altijd stevig met twee handen vast,
zodat u deze altijd volledig onder controle hebt
- let op de draairichting; houd de machine altijd zó vast,
dat vonken of slijpstof van het lichaam wegvliegen
- zorg dat u stevig staat
- houd ventilatie-openingen L 2 onbedekt
• In plaats van spanmoer B 2 kan de "CLIC"
snelspanmoer (SKIL accessoire 2610388766) worden
gebruikt; afbraam-/(door)slijpschijven kunnen dan zonder
montage-sleutels worden gemonteerd
• Voor meer tips zie www.skil.com
• Deze machine is niet bedoeld voor professioneel gebruik
• Houd machine en snoer altijd schoon (met name de
ventilatie-openingen L 2)
! geenpuntigevoorwerpendoordeventilatie-
! trekdestekkeruithetstopcontactvóórhetreinigen
• Mocht het elektrische gereedschap ondanks zorgvuldige
fabricage- en testmethoden toch defect raken, dient de
reparatie te worden uitgevoerd door een erkende
klantenservice voor SKIL elektrische gereedschappen
- stuur de machine ongedemonteerd, samen met het
aankoopbewijs, naar het verkoopadres of het
dichtstbijzijnde SKIL service-station (de adressen
evenals de onderdelentekening van de machine vindt
verpakkingennietmethethuisvuilmee (alleen voor
- volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG inzake oude
electrische en electronische apparaten en de toepassing
daarvan binnen de nationale wetgeving, dient afgedankt
electrisch gereedschap gescheiden te worden
ingezameld en te worden afgevoerd naar een
recycle-bedrijf, dat voldoet aan de geldende milieu-eisen
symbool # zal u in het afdankstadium hieraan herinneren27
CONFORMITEITSVERKLARING
• Wij verklaren als alleen verantwoordelijke, dat het onder
“Technische gegevens” beschreven product voldoet aan
de volgende normen of normatieve documenten: EN
60745, EN 61000, EN 55014, overeenkomstig de
bepalingen van de richtlijnen 2004/108/EG, 2006/42/EG,
• Gemeten volgens EN 60745 bedraagt het
geluidsdrukniveau van deze machine 90 dB(A) en het
geluidsvermogen-niveau 101 dB(A) (standaard deviatie:
3 dB), en de vibratie ✱ (hand-arm methode; onzekerheid
✱ bij het slijpen 10,0 m/s²
✱ bij het schuren 5,5 m/s²
! anderetoepassingen(zoalsdoorslijpenof
werkenmetdraadborstels)kunnenandere
vibratie-waardenopleveren
• Het trillingsemissieniveau is gemeten in
overeenstemming met een gestandaardiseerde test
volgens EN 60745; deze mag worden gebruikt om twee
machines met elkaar te vergelijken en als voorlopige
beoordeling van de blootstelling aan trilling bij gebruik
van de machine voor de vermelde toepassingen
- gebruik van de machine voor andere toepassingen, of
met andere of slecht onderhouden accessoires, kan
het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen
- wanneer de machine is uitgeschakeld of wanneer
deze loopt maar geen werk verricht, kan dit het
blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren
! beschermuzelftegendegevolgenvantrilling
doordemachineendeaccessoireste
onderhouden,uwhandenwarmtehoudenenuw
werkwijzeteorganiseren
Notice-Facile