E8500BD - Blu-ray speler SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING E8500BD SAMSUNG

imagine mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 1 2012-02-20 오후 6:00:31Informatie over veiligheid Plaats deze apparatuur niet in een besloten ruimte zoals een boekenkast of een vergelijkbare plaats. WAARSCHUWING • Om schade te voorkomen die tot brand of elektrische schokken kan leiden, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan regen of vocht. LET OP • VOOR DE BD-HDD Combo WORDT EEN ONZICHTBARE LASERBUNDEL GEBRUIKT DIE TOT EEN GEVAARLIJKE BLOOTSTELLING AAN STRALING KAN LEIDEN WANNEER DEZE OP IETS OF IEMAND WORDT GERICHT. ZORG ERVOOR DAT DE BD-HDD Combo OP DE JUISTE MANIER EN IN OVEREENSTEMMING MET DEZE AANWIJZINGEN WORDT GEBRUIKT. LET OP IN DIT PRODUCT WORDT GEBRUIK GEMAAKT VAN EEN LASERSTRAAL.GEBRUIK VAN MECHANISMEN, AANPASSINGEN OF UITVOEREN VAN PROCEDURES ANDERS DAN ZOALS IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VERMELD, KAN TOT BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING LEIDEN.MAAK HET APPARAAT NOOIT OPEN EN VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.Als afgeschermde kabels en stekkers worden gebruikt om het apparaat op andere apparaten aan te sluiten, voldoet dit product aan de CE-voorschriften. Gebruik afgeschermde kabels en stekkers voor aansluiting op andere elektrische apparaten, zoals radio’s en televisies, om elektromagnetische storingen te voorkomen. BELANGRIJKE OPMERKING De voedingskabel van deze apparatuur wordt geleverd met een gegoten stekker die een zekering bevat. De waarde van de zekering vindt u aan de kant van de polen van de stekker. Als u de zekering van de stekker moet vervangen, gebruik dan een zekering met dezelfde waarde die voldoet aan de vereisten van BS1362. Gebruik de stekker nooit zonder het klepje van de zekering als dit klepje afneembaar is. Als het klepje van de zekering moet worden vervangen, moet dit klepje dezelfde kleur als de kant van de polen van de stekker hebben. Vervangingsklepjes zijn beschikbaar bij de leverancier. Als de standaardstekker niet geschikt is voor de stopcontacten in uw woning of de kabel niet lang genoeg is om een stopcontact te bereiken, moet u een geschikt goedgekeurd verlengsnoer gebruiken of contact opnemen met de leverancier voor hulp. Als er echter geen andere mogelijkheid is dan het afsnijden van de stekker, verwijdert u de zekering en gooit u de stekker op de juiste wijze weg. Sluit de stekker niet aan op de contrastekker van een stroomsnoer omdat de blanke flexibele draad tot elektrische schokken kan leiden. Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat van het stroomnet te halen. Zorg er dus voor dat de stekker gemakkelijk bereikbaar is. Het apparaat dat bij deze gebruiksaanwijzing hoort, valt onder licentie van bepaalde intellectuele eigendomsrechten van bepaalde derde partijen. LASERPRODUCT VAN KLASSE 1 Deze CD-speler is geclassificeerd als een LASER-product van KLASSE 1. Gebruik van mechanismen, aanpassingen of handelingen anders dan zoals in deze gebruiksaanwijzing vermeld, kunnen blootstelling aan schadelijke straling tot gevolg hebben. |

Waarschuwing OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. LET OP GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKENNIET OPENENDit symbool duidt op gevaarlijke spanning binnen het product. Deze spanning brengthet risico van elektrische schokken of persoonlijke verwonding met zich mee.LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.Dit symbool duidt op belangrijke instructies in de documentatie van het product. 02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 2 2012-02-20 오후 6:00:3101 Informatie over veiligheid

IN DIT PRODUCT WORDT GEBRUIKGEMAAKT VAN EEN LASERSTRAAL. GEBRUIK VAN MECHANISMEN, AANPASSINGEN OF UITVOEREN VAN PROCEDURES ANDERS DAN ZOALS IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VERMELD, KUNNEN BLOOTSTELLING AAN SCHADELIJKE STRALING TOT GEVOLG HEBBEN. OPEN HET DEKSEL NIET EN VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. CLASS 1 LASERPRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITEKLASS 1 LASER APPARATPRODUCTO LÁSER CLASE 1 Voorzorgsmaatregelen

Belangrijke veiligheidsinstructies

Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door

voordat u het apparaat gebruikt. Volg elk van

onderstaande veiligheidsinstructies.

Houd deze instructies bij de hand voor toekomstig

1. Lees de volgende instructies door.

2. Bewaar deze instructies goed.

3. Let op alle waarschuwingen.

4. Volg alle instructies op.

5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van

6. Reinig het apparaat uitsluitend met een droge

7. Houd de ventilatie-openingen vrij.

Volg bij de installatie de instructies van de

8. Plaats het apparaat niet in de buurt van

warmtebronnen zoals radiatoren,

verwarmingsroosters of andere apparaten

Doe het veiligheidsdoel van de gepolariseerde

stekker of geaarde stekker niet teniet. Een

gepolariseerde stekker heeft twee pootjes, een

dunne en een dikkere. Een geaarde stekker heeft

behalve twee pootjes nog een aardingspin. De

brede pen van de gepolariseerde stekker en de

aardklem van de geaarde stekker zijn bedoeld voor

uw veiligheid. Als een stekker niet in het stopcontact

past, kunt u het beste een elektricien raadplegen

voor vervanging van het verouderde stopcontact.

10. Zorg ervoor dat de kabel niet wordt beschadigd;

let vooral op stekkers, stopcontacten en de

plek waar de kabel aan het apparaat vastzit.

11. Maak uitsluitend gebruik van aansluitingen/

accessoires die door de fabrikant worden

Gebruik het apparaat alleen

op een karretje, standaard,

driepoot, steun of tafel

die door de fabrikant is

opgegeven of die bij het

apparaat wordt verkocht.

Wees voorzichtig om het apparaat te verplaatsen

wanneer u een karretje gebruikt, om te

voorkomen dat het toestel of het karretje kantelt

en eventueel tot verwondingen leidt.

Haal de stekker van het apparaat uit het

stopcontact tijdens onweer met bliksem of wanneer

het apparaat langere tijd niet worden gebruikt.

Laat onderhoud en reparaties over aan een

gekwalificeerde monteur. Reparaties zijn nodig als

het apparaat is beschadigd, bijvoorbeeld als het

stroomsnoer of de stekker is beschadigd, vloeistof

op het apparaat is gemorst of voorwerpen in het

apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld

aan regen of vocht, het apparaat niet normaal

werkt of het apparaat is gevallen

Opslag en beheer van discs

- Vingerafdrukken of krassen op de

disc kunnen het geluidsniveau en

de beeldkwaliteit verlagen of leiden

tot onderbrekingen in de weergave

- Raak het oppervlak van de disc niet aan op de

plaats waar de gegevens zijn opgenomen.

- Houd de disc vast bij de randen, zodat u geen

vingerafdrukken op het oppervlak achterlaat.

- Kleef geen papier of tape op de disc. Nederlands 3 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 3 2012-02-20 오후 6:00:32Informatie over veiligheid

- Als er vingerafdrukken of vuil op

de disc zitten, kunt u hem reinigen

met een mild schoonmaakmiddel,

verdund in water, en afvegen met

- Wrijf bij het reinigen zachtjes vanaf het midden

naar de buitenrand van de disc.

Bewaar de disc niet in direct zonlicht.

Bewaar de disc in een koele, geventileerde

Bewaar de disc in een schone beschermhoes

en in verticale positie.

Waarschuwingen voor gebruik

• Stel dit apparaat niet bloot aan druipend of

spattend water. Plaats geen met water gevulde

objecten zoals vazen op het apparaat.

Om dit apparaat volledig uit te schakelen, moet u de

stekker uit het stopcontact van het stroomnet halen.

Zorg er dus voor dat de stekker altijd

gemakkelijk bereikbaar is.

Raak de stekker niet aan met natte handen.

Als u dit wel doet, loopt u het risico op een

• Stop nooit meerdere elektrische apparaten

in hetzelfde stopcontact. Een overbelast

stopcontact kan te heet worden, waardoor

• Onderhoud van behuizing.

- Schakel andere installatiecomponenten eerst

uit voordat u deze op het product aansluit.

- Als u het product plotseling van een koude

naar een warme plek verplaatst, kan

condensatie op de werkende onderdelen en

lens ontstaan en kan de disc op een abnormale

manier worden afgespeeld. Als dit gebeurt,

haalt u de stekker uit het stopcontact en wacht

u twee uur voordat u de stekker weer in het

stopcontact steekt. Plaats vervolgens een disc

en probeer deze opnieuw af te spelen.

• Als het product een vreemd geluid, een

brandlucht of rook veroorzaakt, schakelt u het

apparaat meteen uit en trekt u de stekker uit het

stopcontact. Neem vervolgens contact op met het

dichtstbijzijnde servicecentrum voor technische

ondersteuning. Gebruik het product niet. Als u het

product in dit geval wel gebruikt, kan dat brand of

elektrische schokken veroorzaken.

De 3D-functie gebruiken

BELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSINFORMATIE VOOR 3D-BEELDEN Lees de volgende veiligheidsgegevens zorgvuldig

door voordat u de 3D-functie gebruikt.

• Sommige kijkers kunnen tijdens het bekijken

van 3D-beelden onbehagen ervaren, zoals

duizeligheid, misselijkheid en hoofdpijn.

Mocht u dergelijke symptomen ervaren, stop

dan met het kijken naar de 3D-beelden, zet de

actieve 3D-bril af en rust enige tijd.

• Langdurig kijken naar 3D-beelden kan

vermoeide ogen veroorzaken. Mocht u last

krijgen van vermoeide ogen, stop dan met

het kijken naar de 3D-beelden, zet de actieve

3D-bril af en rust enige tijd.

• Wanneer de 3D-functie door kinderen wordt

gebruikt, moet een verantwoordelijke volwassene

regelmatig controleren of alles goed is.

Mocht er sprake zijn van vermoeide ogen,

hoofdpijn, duizeligheid of misselijkheid, dan

moet u het kind laten stoppen met het kijken

naar 3D-beelden en laten rusten.

• Gebruik de actieve 3D-bril niet voor andere

doeleinden. (Bv. gewone bril, zonnebril,

veiligheidsbril enz.)

Gebruik de 3D-functie of de actieve 3D-bril niet terwijl

u rondloopt of u voortbeweegt. Als u de 3D-functie

of de actieve 3D-bril gebruikt terwijl u rondloopt, kunt

u tegen voorwerpen aanlopen, struikelen en/of vallen

met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.

• Bij het weergeven van 3D-programma's met dit

model, ziet het werkelijke scherm er mogelijk uit

zoals hieronder weergegeven:

Schermweergave Beschrijving

Hetzelfde scherm horizontaal

Hetzelfde scherm verticaal

• Bij het ontvangen, opnemen en afspelen van

3D-programma's in dit model wordt mogelijk

geen volledige ondersteuning voor 3D geboden

omdat de indeling voor uitzendingen in 3D nog

niet wereldwijd is gestandaardiseerd. Dit duidt

niet op een onjuiste werking of storing van het

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 4 2012-02-20 오후 6:00:3201 Informatie over veiligheid

• Als u 3D-beeldmateriaal wilt bekijken, moet

u een 3D-apparaat (AV-receiver of tv met

3D-functionaliteit) door middel van een high-

speed HDMI-kabel aansluiten op de poort

HDMI OUT van het product. Zet een 3D-bril op

voordat u het 3D-beeldmateriaal afspeelt.

• Het product verstuurt 3D-signalen alleen via

een HDMI-kabel die is aangesloten op de poort

• In de 3D-afspeelmodus wordt de videoresolutie

ingesteld conform de resolutie van de

oorspronkelijke 3D-video. U kunt de resolutie

• Sommige functies, zoals BD Wise, het instellen

van de schermgrootte en het aanpassen van

de resolutie, werken mogelijk niet in de

• Gebruik een high-speed HDMI-kabel voor de

juiste uitvoer van het 3D-signaal.

• Bewaar bij het bekijken van 3D-beelden een

afstand tot de tv van ten minste drie maal

de beelddiagonaal. Als u bijvoorbeeld een

scherm van 46 inch/116 cm hebt, bedraagt de

kijkafstand ten minste 3,5 m.

• Plaats het 3D-videoscherm op ooghoogte voor

• Als het product is aangesloten op sommige

3D-apparaten, wordt het 3D-effect mogelijk niet

• "Blu-ray 3D" en het "Blu-ray 3D"-logo zijn

© 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd.

Alle rechten voorbehouden. Niets van deze

gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd

of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke

toestemming van Samsung Electronics Co.,Ltd.

3 Voorzorgsmaatregelen

3 Belangrijke veiligheidsinstructies

3 Opslag en beheer van discs

4 Waarschuwingen voor gebruik

4 De 3D-functie gebruiken

8 Compatibiliteit van disc en indeling

8 Disctypen en inhoud die door uw product kunnen

8 Disctypen die uw product niet kan afspelen

8 Beschikbare opnametijd voor interne HDD

9 Logo's van discs die door het product kunnen

17 Verbinding maken met een tv via A/V-kabels

(Audio/Video) en een RF-kabel

18 Aansluiten op een tv

18 Methode 1 Met een HDMI-kabel (niet bijgeleverd)

- Beste kwaliteit (aanbevolen)

18 Methode 2 Met een video- en audiokabel -

19 Aansluiten op een audiosysteem

19 Methode 1 Aansluiten op een AV-ontvanger met

19 Methode 2 Aansluiten op een AV-ontvanger met

19 Methode 3 Aansluiten op een stereoversterker

20 Aansluiten op een netwerkrouter

20 Draadloos netwerk

21 De installatieprocedure

21 Het instellingenscherm openen

22 Toetsen op de afstandsbediening voor het menu

23 Functies van het menu Instellingen

33 Netwerken en het internet

33 Uw netwerkverbinding configureren

40 Plaats een disc in de disclade

40 Sluit een USB of een mobiele telefoon aan op

40 Het scherm AllShare Play openen

41 De functie AllShare Play gebruiken

42 De AllShare-software downloaden

43 Inhoud op uw pc afspelen op de BD-HDD Combo

43 Inhoud op uw smartphone afspelen op de BD-

43 Bedienen met uw mobiel apparaat

44 Bedieningselementen voor het afspelen van

44 Toetsen op de afstandsbediening voor het

afspelen van video's

44 Het menu Tools gebruiken

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 6 2012-02-20 오후 6:00:32Inhoud

46 Bedieningselementen voor het afspelen van

46 Toetsen op de afstandsbediening voor het

46 Het menu Tools gebruiken

46 Nummers op een audio-cd herhalen

46 Nummers op een audio-cd in willekeurige

47 Een afspeellijst van een cd maken

47 AMG (All Media Guide)-functie

48 Het menu Tools gebruiken

48 Het menu Tools gebruiken wanneer een

bestand is gemarkeerd

51 TV-kanalen bekijken

51 Het menu Extra gebruiken

52 De PIP-functie (Picture-In-Picture of Beeld-in-

53 Het menu Extra gebruiken

53 Het gidsvenster bekijken

54 De teletekstdienst gebruiken

56 Beschikbare opslagruimte controleren

56 Het huidige tv-kanaal opnemen waarnaar u kijkt

57 Gelijktijdige opname

58 Timeshift-functie

59 De opgenomen titel afspelen

59 De opgenomen titel bewerken

59 Een deel van een titel afsplitsen (in tweeën

60 Een deel van een titel verwijderen (gedeeltelijk

60 Video's, muziek of foto's kopiëren

61 De 3D-diepte aanpassen

61 DTV bekijken met het 3D-effect

62 Werken met Smart Hub

62 Smart Hub in vogelvlucht

63 De webbrowser gebruiken

65 Opmerking i.v.m. compatibiliteit

66 Disclaimer betreffende netwerkservices

69 Aanbeveling - alleen voor EU

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 7 2012-02-20 오후 6:00:33Aan de slag

Compatibiliteit van disc en indeling

Disctypen en inhoud die door uw product kunnen worden afgespeeld Inhoud Medium DetailsVIDEOBlu-ray-disc 3D Blu-ray-discBD-ROM of BD-RE/R disc opgenomen in de indeling BD-RE.DVD-VIDEO DVD±RW/±R CD-RW/RDVD-VIDEO, DVD±RW/±R-discs die werden opgenomen en gefinaliseerd. Media met DivX-, MKV- of MP4-inhoud.MUZIEKCD-RW/R DVD±RW/±R BD-RE/RMuziek opgenomen op CD-RW/R, DVD±RW/±R, BD-RE/R met MP3- of WMA-inhoud.

FOTO CD-RW/R DVD±RW/±R BD-RE/RFoto's geregistreerd op CD-RW/R-, DVD±RW/±R-, BD-RE/R-media met JPEG-inhoud.VIDEO MUZIEK FOTO HDD USB Video, muziek en foto's opgeslagen op HDD of USB.* Raadpleeg pagina's 10-12 voor meer informatie over de bestandsindeling. Disctypen die uw product niet kan afspelen • HD DVD• DVD-ROM/PD/MV-Disc, enz.• DVD-RAM• Super Audio-CD (met uitzondering van de CD-laag)• DVD-RW (VR-modus)• CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD (bij CD-G alleen geluid, geen afbeeldingen)• 3,9 GB DVD-R voor authoring. | OPMERKING |

\ Het product kan bepaalde CD-RW/R- en DVD±RW/±R-discs mogelijk niet afspelen vanwege de opnamecondities.

\ Als een DVD±RW/±R niet naar behoren is opgenomen in DVD-videoformaat, kan deze niet worden afgespeeld.

\ Uw product speelt geen inhoud af die op een DVD±RW/±R is opgenomen met een bitsnelheid van meer dan 10mbps.

\ Uw product speelt geen inhoud af die op een BD-RE/R is opgenomen met een bitsnelheid van meer dan 25mbps.

Mogelijk werkt het afspelen niet bij bepaalde typen discs of het uitvoeren van bepaalde bewerkingen, zoals het wijzigen van het camerastandpunt en de beeldverhoudingen. Op de verpakking van de disc vindt u uitgebreide informatie over de disc. Raadpleeg indien nodig deze informatie.

\ Wanneer u een BD-J-titel afspeelt, kan het laden mogelijk langer duren dan bij een normale disc of kunnen sommige functies traag reageren. Beschikbare opnametijd voor interne HDD U kunt digitale uitzendingen op de onderstaande wijze opnemen op de interne HDD. Afhankelijk van de eigenlijke uitzending kan de beschikbare opnametijd verschillen van de onderstaande tabel in het schermmenu. U kunt de beschikbare opnametijd controleren met de waarden weergegeven als "hoog" in de onderstaande tabel. |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 8 2012-02-20 오후 6:00:3302 Aan de slagType uitzending Geschatte bitsnelheidOpnametijdBD-E8900 BD-E8500 BD-E8300 HD 8Mbps (Normal)257 uur124 uur 77 uur20Mbps (High)102 uur49 uur 30 uur SD 5Mbps (Normal)411 uur199 uur 123 uur10Mbps (High)205 uur99 uur 61 uur | OPMERKING |

\ Omdat Timeshift en andere geïmplementeerde functies van dit product een zekere hoeveelheid ruimte op de vaste schijf nodig hebben die intern wordt toegewezen, is het mogelijk dat de totale grootte die wordt weergegeven in het menu "Beheer opslagapparaat" of het menu Instellingen verschilt van de capaciteit van de vaste schijf zoals weergegeven in de handleiding. Regiocode Zowel de producten als de discs zijn voorzien van een regiocode. De regiocodes moeten overeenkomen om een disc te kunnen afspelen. Als de codes niet overeenkomen, kunt u de disc niet afspelen.

De regiocode voor dit product staat op de achterzijde van het product.DisctypeRegiocodeGebiedBlu-ray-Disc A Noord-Amerika, Midden-Amerika, Zuid-Amerika, Korea, Japan, Taiwan, Hongkong en Zuidoost- Azië

b Europa, Groenland, Franse gebiedsdelen, Midden-Oosten, Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland. C India, China, Rusland, Centraal-Azië en Zuid-AziëDVD-VIDEO 1 De V.S., Amerikaanse territoria en Canada 2 Europa, Japan, het Midden-Oosten, Egypte, Zuid-Afrika, Groenland 3 Taiwan, Korea, de Filippijnen, Indonesië, HongkongDVD-VIDEO 4 Mexico, Zuid-Amerika, Centraal-Amerika, Australië, Nieuw-Zeeland, Eilanden in de Stille Zuidzee, Caraïbisch gebied 5 Rusland, Oost-Europa, India, grootste gedeelte van Afrika, Noord-Korea, Mongolië 6 China Logo's van discs die door het product

kunnen worden afgespeeld Blu-ray-disc 3D Blu-ray DiscBD-LIVE DivXPAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, enzovoort.Nederlands 9 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 9 2012-02-20 오후 6:00:34Aan de slag

Ondersteunde indelingen

Ondersteunde videobestanden

- Zelfs als het bestand is gecodeerd via een hierboven genoemde ondersteunde codec, bestaat de kans

dat een bestand niet kan worden afgespeeld al de inhoud een probleem bevat.

- Normale weergave is niet gegarandeerd als de containerinformatie voor het bestand onjuist is of het

bestand zelf beschadigd is.

- Bestanden met een hogere bitsnelheid/beeldsnelheid dan standaard worden mogelijk schokkerig

weergegeven bij het afspelen.

- De functie Seek (Zoeken) is niet beschikbaar als de indextabel van het bestand beschadigd is.

- Als u een bestand op afstand afspeelt via een netwerkverbinding, wordt de video mogelijk schokkerig

weergegeven, afhankelijk van de netwerksnelheid.

- Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met het product.

- Biedt geen ondersteuning voor H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4.

1) Lager dan 1280 x 720: max. 60 frames.

2) Hoger dan 1280 x 720: max. 30 frames.

3) Biedt geen ondersteuning voor GMC 2 of hoger.

- Ondersteunt SVAF boven/onder, naast elkaar.

- Ondersteunt BD MVC Spec.

- Ondersteunt WMA 10 PRO (tot 5.1).

- Biedt geen ondersteuning voor WMA lossless

- Biedt geen ondersteuning voor RealAudio 10

- Biedt geen ondersteuning voor QCELP/AMR NW/WB.

- Ondersteunt vorbis (tot 2 kanalen), ondersteunt

codec alleen in webm-container.

- Ondersteunt ADPCM IMA, MS. (MULAW, ALAW

worden niet ondersteund)

Bepaalde MKV- en MP4-discs worden mogelijk niet

afgespeeld. Dit is afhankelijk van de videoresolutie en de

Ondersteunde bestandsindelingen voor

Ondersteunde muziekbestanden

WMA WMA Ondersteuning beeldbestand

Opmerkingen over aansluiting via USB

MP3-producten, digitale camera's en USB-

• Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn

mogelijk niet compatibel met het product.

• Uw product ondersteunt de bestandsindelingen

FAT16, FAT32 en NTFS (alleen lezen).

• USB-apparaten moeten rechtstreeks op de

USB-poort van het product worden aangesloten.

Bij aansluiting via een USB-kabel kunnen zich

compatibiliteitsproblemen voordoen.

• Als meer dan één geheugenapparaat wordt

aangesloten op een multi-kaartlezer, werkt de

kaartlezer mogelijk niet naar behoren.

• Het product biedt ondersteuning voor het PTP-

• Koppel een USB-apparaat niet los tijdens het

• Hoe hoger de beeldresolutie, des te langer het

duurt voordat het beeld wordt weergegeven.

• Dit product kan geen MP3-bestanden met

DRM (Digital Rights Management) afspelen,

gedownload van een commerciële site.

• Uw product ondersteunt alleen video met een

framesnelheid van maximaal 30 fps.

• Uw product ondersteunt alleen USB-

massaopslagapparaten (MSC) zoals

thumbdrives, flash-kaartlezers en USB HDD's.

(HUB wordt niet ondersteund.)

• Sommige USB HDD-apparaten, multikaartlezers

en thumbdrives zijn mogelijk niet compatibel

• Als bepaalde UBS-apparaten buitensporig veel

stroom verbruiken, worden hun mogelijkheden

wellicht beperkt door de circuitbeveiliging.

• Indien de weergave vanaf een USB HDD

onstabiel is, kunt u extra stroom voorzien door

de HDD in een stopcontact te stoppen.

Neem contact op met de fabrikant van uw

USB HDD indien het probleem niet kan worden

• U moet het USB-opslagapparaat op veilige

wijze verwijderen (door de functie “USB veilig

verw." uit te voeren) om mogelijke schade aan

het USB-geheugen te voorkomen.)

• SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor

beschadiging of verlies van gegevens.

• Uw product biedt geen ondersteuning voor

compressiebestanden, verspreide bestanden en

encryptiebestanden van NTFS.

- Gebruik USB veilig verw. om een USB-

apparaat te verwijderen.

- Als u USB Safety Removal niet gebruikt,

kunnen uw gegevens op het USB-apparaat

beschadigd worden of verloren gaan.

- U kunt een USB-apparaat op uw desktop-

pc herstellen of formatteren. (Alleen

besturingssystemen van MS Windows)

Sluit een USB-apparaat aan voordat u

de functies Timeshift en Opgenomen tv-

Gebruik geen USB-geheugenstick. Wij

bieden geen ondersteuning voor USB-

Wij raden u aan een USB HDD met

ten minste 5400 rpm te gebruiken,

maar een USB HDD met RAID-type

wordt niet ondersteund.

• Als u de modus Timeshift of de functie

Opgenomen tv-prog. wilt gebruiken, moet op

een aangesloten USB-apparaat de functie

Apparaat formatteren worden uitgevoerd, zodat

dit apparaat de juiste indeling voor opnemen

- Terwijl het apparaat wordt geformatteerd, mag

u het apparaat niet loskoppelen. Als u het

apparaat formatteert, worden alle bestanden

- Maak een back-up van uw bestanden

voordat u het apparaat formatteert voor dit

product om beschadiging of verlies van uw

gegevens te voorkomen. SAMSUNG is niet

verantwoordelijk voor beschadiging of verlies

• Opgenomen video's zijn beveiligd met DRM

(Digital Rights Management) en kunnen niet

worden afgespeeld op een pc of ander product.

Bestanden die op de tv zijn opgeslagen, kunnen

niet worden gebruikt wanneer het moederbord

• Er is ten minste 100 MB vrije ruimte vereist voor

• De opname wordt stopgezet indien de vrije

opslagruimte minder dan 50 MB wordt.

• Als de Prestatietest apparaat voor het USB-

apparaat mislukt, moeten Apparaat formatt.

en Prestatietest apparaat nogmaals worden

uitgevoerd voordat u kunt opnemen via de

functie Gids of Kanaalbeheer.

Als de prestatietest is mislukt, kan het apparaat

niet worden gebruikt voor opnames.

AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

• Dit product kan discs met een AVCHD-indeling afspelen. Deze discs worden normaal gesproken in

camcorders gebruikt voor het maken van opnamen.

• De indeling AVCHD is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie.

• In de indeling MPEG-4 AVC/H.264 worden beelden gecomprimeerd met hogere efficiëntie dan

conventionele indelingen voor beeldcompressie.

• Sommige AVCHD-discs gebruiken de indeling ""x.v.Color". Dit product kan AVCHD-discs met de

indeling "x.v.Color" afspelen.

• "x.v.Color" is een handelsmerk van Sony Corporation.

• "AVCHD" en het AVCHD-logo zijn handelsmerken van Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. en

Bepaalde AVCHD-discs worden mogelijk niet afgespeeld. Dit is afhankelijk van de opnamecondities.

AVCHD-discs moeten worden afgesloten.

"x.v.Color" biedt een breder kleurenspectrum dan een normale camcorder-DVD.

POPUP A B C D SMART HUB SEARCH BD TV TV MUTE TV SOURCE TTX/MIX SOCIAL REC REC PAUSE

2D 3D CH LIST HOME GUIDE Audio-/videokabel RF-kabel voor tv Extern beheer

Batterijen voor de afstandsbediening

Gebruikershandleiding

Om de software van het product te upgraden via de USB-hostaansluiting moet u een USB-geheugenstick gebruiken.

Op het moment dat het product het menu van een Blu-ray Disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets

Afspelen op het product of afstandsbediening te drukken. U kunt de film afspelen door de optie Film afspelen of Start te

selecteren in het menu en op de toets

U kunt een "CI CAM met CI- of CI+ kaart" bij een lokale kabelaanbieder aanschaffen.

Verwijder de CI CAM met CI- of CI+ kaart door deze voorzichtig uit de sleuf te trekken, want de kaart kan beschadigd raken

als u deze laat vallen.

Plaats de CI CAM met CI- of CI+ kaart in de richting die op de kaart staat gemarkeerd.

De locatie van de CI kaartsleuf kan afwijken afhankelijk van het model.

CI CAM met CI- of CI+ kaarten worden in sommige landen en regio's niet ondersteund. Controleer dit bij uw geautoriseerde verkoper.

Neem contact op met uw serviceprovider als u problemen ondervindt.

Achterpaneel DISCSLEUF USB-AANSLUITINGDISPLAYSENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENINGSTOPPEN EJECT-TOETSALGEMENE INTERFACE-SLEUFAFSPELEN/PAUZEREN ENTERAAN/UITANT INVIDEO OUTDIGITAL AUDIO OUTANT OUT (TO TV)HDMI UIT LAN USB HOSTAUDIO UIT |

Als de afstandsbediening niet correct werkt:

- Controleer de polariteit +/– van de batterijen.

- Controleer of de batterijen leeg zijn.

- Controleer of de sensor van de afstandsbediening niet

door voorwerpen wordt geblokkeerd.

- Controleer of er tl-verlichting in de directe omgeving is.

Gooi de batterijen weg volgens de milieuwetten in uw

land. Gooi ze niet bij het huishoudelijk afval.

Overzicht van de afstandsbediening

Druk hierop om de tv te bedienen.

Hiermee schakelt u het product in en uit.

Het menu Tools weergeven.

Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.

Gebruik de cijfertoetsen om de opties te

bedienen of direct toegang te krijgen tot kanalen.

Hiermee geeft u het discmenu weer.

Druk hierop om BD-HDD Combo te

Druk hierop om naar het startscherm te gaan.

Hiermee kunt u menu-items selecteren en

menuwaarden wijzigen.

Hiermee schakelt u de tv in en uit.

Hiermee schakelt u over tussen Teletekst,

Het pop-upmenu/titelmenu openen.

Nadat u het apparaat hebt geïnstalleerd, kunt

u hiermee de ingangsbron van de tv instellen.

Hiermee geeft u de afspeelinformatie weer tijdens

het afspelen van inhoud op een disc/USB/HDD

of geeft u informatie over het tv-kanaal weer.

Druk op deze knoppen om achteruit of vooruit te zoeken.

Achteruit of vooruit springen.

Hiermee wordt het afspelen of opnemen

Het volume van de tv aanpassen.

Het geluid van de luidsprekers van uw tv

Hiermee worden kanaallijsten weergegeven

Druk hierop om het afspelen te onderbreken

of de functie Timeshift te onderbreken.

Druk hierop om af te spelen of de functie

Timeshift te starten.

Druk hierop om een tv-kanaal te kiezen.

Hiermee geeft u de EPG (elektronische

programmagids) weer.

Deze toetsen worden gebruikt voor menu's

op het product en voor verschillende

functies op een Blu-ray-disc. FUNCTIONTV SOURCEPOWERRECEIVERDIGITALSUBTITLEINPUT 1 2 3

7 8 9 PANDORA SUBTITLESUBTITLEINPUTDISC MENU TITLE MENU 0

2D 3D CH LIST HOME GUIDE Druk op deze toets om een disc uit te

Hiermee kunt u Smart Hub gebruiken.

Druk hierop om de webbrowserfunctie te

Druk hierop om sociale tv te gebruiken.

Druk hierop om de PIP-functie te gebruiken.

Druk hierop als u de 3D-functie wilt

Druk hierop om te pauzeren tijdens het

Druk hierop om een opname te maken.

De afstandsbediening instellen voor het

Voer de onderstaande instructies uit om

te bepalen of uw televisie compatibel is.

1. Zet de televisie aan.

2. Richt de afstandsbediening op de televisie.

Druk op de knop TV om de tv-stand in te stellen.

4. Houd de knop TV POWER ingedrukt en voer

met de cijferknoppen de tweecijferige code

in die overeenkomt met het merk van de

Als de televisie compatibel is met de

afstandsbediening, wordt deze uitgeschakeld.

De afstandsbediening is nu geprogrammeerd

voor het bedienen van de tv.

Als er meerdere codes staan voor het merk van uw tv,

probeer dan elke code uit totdat u de code vindt die

Als u de batterijen van de afstandsbediening vervangt,

moet u de merkcode opnieuw instellen.

U kunt bepaalde functies van uw TV met deze

afstandsbediening bedienen.

TV POWER Hiermee schakelt u de televisie in en uit.

Hiermee voert u cijfers rechtstreeks in.

Hiermee past u het volume van de

TV MUTE Hiermee zet u het geluid aan en uit.

Hiermee selecteert u het gewenste

TV SOURCE Hiermee selecteert u een externe

invoerbron die op de tv is aangesloten.

De bovenstaande functies werken misschien niet voor

alle televisies. Gebruik als u problemen ondervindt de

afstandsbediening van de tv.

TV-BESTURINGSCODES Merk Code SAMSUNGTV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09AIWA TV POWER+82 ANAM TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18BANG & OLUFSENTV POWER+57BLAUPUNKT TV POWER+71BRANDT TV POWER+73BRIONVEGA TV POWER+57CGE TV POWER+52CONTINENTAL EDISONTV POWER+75DAEWOOTV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34EMERSON TV POWER+64FERGUSON TV POWER+73FINLUXTV POWER+06, +49, +57FORMENTI TV POWER+57FUJITSU TV POWER+84GRADIENTE TV POWER+70GRUNDIGTV POWER+49, +52, +71HITACHITV POWER+60, +72, +73, +75IMPERIAL TV POWER+52JVC TV POWER+61, +79 LG TV POWER+06, +19, +20, +21, +22, +78LOEWE TV POWER+06, +69LOEWE OPTA TV POWER+06, +57MAGNAVOX TV POWER+40METZ TV POWER+57MITSUBISHITV POWER+06, +48, +62, +65MIVAR TV POWER+52, +77NEC TV POWER+83NEWSAN TV POWER+68 Merk Code NOBLEX TV POWER+66NOKIA TV POWER+74NORDMENDETV POWER+72, +73, +75PANASONICTV POWER+53, +54, +74, +75PHILIPSTV POWER+06, +55, +56, +57PHONOLATV POWER+06, +56, +57PIONEERTV POWER+58, +59, +73, +74RADIOLA TV POWER+06, +56RADIOMARELLI TV POWER+57RCA TV POWER+45, +46REX TV POWER+74 SABA TV POWER+57, +72, +73, +74, +75 SALORA TV POWER+74SANYOTV POWER+41, +42, +43, +44, +48 SCHNEIDER TV POWER+06SELECO TV POWER+74SHARPTV POWER+36, +37, +38, +39, +48 SIEMENS TV POWER+71SINGER TV POWER+57SINUDYNE TV POWER+57SONY TV POWER+35, +48TELEAVA TV POWER+73TELEFUNKENTV POWER+67, +73, +75, +76THOMSONTV POWER+72, +73, +75THOMSON ASIA TV POWER+80, +81TOSHIBATV POWER+47, +48, +49, +50, +51, +52WEGA TV POWER+57YOKO TV POWER+06ZENITH TV POWER+63 |

Verbinding maken met een tv via A/V-kabels (Audio/Video) en een Rf-kabel

1. Sluit de RF-antennekabel aan zoals weergegeven.

2. Verbind de aansluitingen VIDEO OUT (geel) / AUDIO OUT (wit en rood) op de achterzijde van het

product door middel van video-/audiokabels met de aansluitingen VIDEO IN (geel) / AUDIO IN (wit

3. Sluit het netsnoer van het product en de tv aan.

4. Zet het product en de tv aan.

De RF-kabelverbinding van dit product verzendt alleen tv-signalen. Sluit de A/V-kabels aan om de uitvoer van uw product te

Als de geluidskabel te dicht bij de voedingskabel wordt geplaatst, kan dit ruis veroorzaken.

Als u het product op een AV-ontvanger wilt aansluiten, raadpleegt u de pagina's over het aansluiting op een AV-ontvanger.

Het aantal en de plaats van de aansluitingen kan variëren, afhankelijk van uw tv. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv.

Als de TV is voorzien van slechts één audio-ingang, sluit u deze aan op de AUDIO OUT-aansluiting (Rood/Wit) van het product.

Sluit het product niet via een videorecorder op de tv aan. Videosignalen die via videorecorders worden gevoed, kunnen

worden beïnvloed door systemen die het auteursrecht beschermen. Het beeld kan hierdoor worden vervormd.

Y Geel Nederlands 17 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 17 2012-02-20 오후 6:00:38Aansluitingen

Aansluiten op een tv

1. Sluit het product aan op uw tv met behulp van één van de methodes die hieronder getekend staan. 2. Zet het product en de tv aan. - Sluit de stroomkabel pas aan als u alle andere aansluitingen gemaakt hebt. - Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelt. 3. Druk op de knop voor het selecteren van de ingang op de afstandbediening van uw TV totdat het signaal van het product op het tv-scherm wordt weergegeven. Methode 1 Met een HDMI-kabel (niet bijgeleverd) - Beste kwaliteit (aanbevolen)

Methode 2 Met een video- en audiokabel - Goede kwaliteit | OPMERKING |

\ Als u een HDMI-naar-DVI-kabel gebruikt om verbinding te maken met uw weergaveapparaat, moet u tevens de digitale audio-uitgang op het product aansluiten op een audiosysteem om geluid te kunnen horen.

\ Een HDMI-kabel levert digitale video en audio. U hoeft dus geen audiokabel aan te sluiten.

\ Afhankelijk van uw tv werken bepaalde HDMI-uitvoerresoluties mogelijk niet. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv.

Als u het product via een HDMI-kabel voor de eerste keer verbindt met de televisie of verbindt met een nieuwe televisie, wordt de HDMI-uitvoerresolutie automatisch zo hoog mogelijk ingesteld.

Als u een lange HDMI-kabel gebruikt, is mogelijk beeldruis op het scherm zichtbaar. Als dit het geval is, stelt u Diepe kleur in op Uit in het menu.

\ Als het product is aangesloten op de tv in de uitgangsmodus HDMI 720p, 1080i of 1080p, moet u een High Speed HDMI-kabel (categorie 2) gebruiken.

\ HDMI zendt alleen een puur digitaal signaal naar de tv. Als uw televisie geen HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) ondersteunt, ziet u alleen sneeuw op het scherm.

\ U moet over een HDMI-aansluiting beschikken om video's met 3D-technologie te kunnen bekijken.Geluid VideoVideoZorg dat de kleuren met elkaar overeenstemmenGeluidZorg dat de kleuren met elkaar overeenstemmenMethode 1Methode 2

Aansluiten op een audiosysteem

U kunt het product op een audiosysteem aansluiten via een van de drie methodes die hieronder

geïllustreerd staan.

2. Zet het product, het audiosysteem en de tv aan.

- Sluit de stroomkabel pas aan als u alle andere aansluitingen gemaakt hebt.

- Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelt.

Druk net zo lang op de knop voor invoerselectie van uw aangesloten audiosysteem en TV totdat het videosignaal

van het product wordt weergegeven op uw tv-scherm en u het geluid door uw audiosysteem hoort.

Methode 1 Aansluiten op een AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning

• Gebruik een HDMI-kabel (niet meegeleverd)

• Beste kwaliteit (aanbevolen)

Methode 2 Aansluiten op een AV-ontvanger met optische ingang

• Gebruik een optische kabel (niet meegeleverd)

• U hoort het geluid alleen door de voorste twee luidsprekers als de digitale uitvoer is ingesteld op PCM.

Methode 3 Aansluiten op een stereoversterker met een audiokabel

W Wit Nederlands 19 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 19 2012-02-20 오후 6:00:39Aansluitingen

Aansluiten op een netwerkrouter U kunt uw product op uw netwerkrouter aansluiten via een van de methodes die hieronder geïllustreerd staan. Bedraad netwerk | OPMERKING |

\ Mogelijk kunt u niet via internet verbinding maken met de updateserver voor software van Samsung. Dit is afhankelijk van de gebruikte router en het beleid van uw internetprovider. Neem voor meer informatie contact op met uw internetprovider.

\ Gebruikers met DSL dienen een netwerkverbinding via de router tot stand te brengen.

\ Om de AllShare-functie met uw pc te gebruiken, moet u uw pc aansluiten. Draadloos netwerk | OPMERKING |

\ Als de draadloze router ondersteuning biedt voor DHCP, kan het product gebruikmaken van een DHCP of statisch IP-adres om verbinding te maken met het draadloze netwerk.

\ Stel uw draadloze router in op Infrastructuurmodus. De ad-hocmodus wordt niet ondersteund.

\ Het product ondersteunt alleen de volgende draadloze beveiligingsprotocollen: - WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES)

\ Selecteer een kanaal op de draadloze router dat momenteel niet wordt gebruikt. Als het geselecteerde kanaal voor de draadloze IP-verdeler momenteel door een ander apparaat in de buurt wordt gebruikt, kunnen storing en communicatiefouten optreden.

\ Indien u de modus Pure High-snelheid (Greenfield) 802.11n selecteert en u stelt het coderingstype in op WEP, TKIP of TKIP-AES (WPS2Mixed), biedt dit product geen ondersteuning voor een verbinding die voldoet aan de nieuwe Wi-Fi-certificeringsspecificaties.

\ Als uw router WPS (Wi-Fi Protected Setup) ondersteunt, kunt u verbinding met het netwerk maken via PBC (Push Button Configuration) of PIN (Personal Identification Number). De SSID- en WPA-sleutels worden in beide modi automatisch door WPS geconfigureerd.

\ Draadloos LAN kan interferentie veroorzaken, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden (werking van de router, afstand, obstakels, interferentie door andere radioapparatuur, enzovoort).

\ Om de AllShare-functie met uw pc te gebruiken, moet u uw pc aansluiten.Breedband-serviceDraadloze routerBreedband-serviceBreedband-serviceBreedbandmodem (met ingebouwde router)Breedbandmodem Router Of

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 20 2012-02-20 오후 6:00:4004 Instellingen Instellingen

De installatieprocedure • Het Home-scherm wordt niet weergegeven als u de begininstellingen niet configureert.• Het OSD (On Screen Display) van dit product kan veranderen nadat een upgrade van de softwareversie is uitgevoerd.• De stappen om toegang te verkrijgen kunnen verschillen, afhankelijk van het geselecteerde menu.Met de installatieprocedure stelt u het OSD en de menutalen in, configureert u de verbinding met uw thuisnetwerk, kiest u de juiste beeldverhouding voor de uitvoer (schermformaat en indeling) naar uw tv en zoekt u de gewenste kanalen. | OPMERKING |

\ Wanneer het product voor het eerst op de tv wordt aangesloten, wordt het product automatisch ingeschakeld. Dit is normaal.

\ Wachtwoord: Voer het gewenste wachtwoord van 4 cijfers in met de cijfertoetsen. - Frankrijk, Italië: U kunt het wachtwoord niet instellen op "0000". Kies andere cijfers. -Overige: Het wachtwoord is standaard ingesteld op 0000.

\ Het menu Kanaalvolgorde kan worden weergegeven als het land is ingesteld op Italië. Het Home-scherm

1 Smart Hub : hiermee wordt Smart Hub opgestart. Via Smart Hub kunt u YouTube, games en andere apps gebruiken. 2 AllShare Play : hiermee kunt u inhoud op type selecteren die op de aangesloten apparaten staat, om te bekijken of om af te spelen. U kunt video's, foto's of muziek selecteren. 3 Kanaal : hiermee kunt u uw televisiekanalen configureren met functies als Land en Automatisch afstemmen. 4 Schemamanager : hiermee kunt u opnameschema's

instellen of bewerken. 5 Instellingen : hiermee opent u het instellingenmenu. 6 Hiermee worden de gekleurde knoppen op uw afstandsbediening weergegeven, die u kunt indrukken om functies te openen of uit te voeren.

` Een optie in het Home-scherm selecteren:1. Gebruik de knoppen ◄► om de cursor te verplaatsen en uw keuze te markeren en druk vervolgens op v

\ In het startmenuscherm wordt na 3 minuten overgeschakeld op de DTV-kanaalmodus. Wanneer u het menu Instellingen opent, wordt de schermbeveiliging na 5 minuten geactiveerd. Het instellingenscherm openen 1. Selecteer Instellingen in het startscherm en druk vervolgens op de knop v

. Het instellingenscherm verschijnt.2. Raadpleeg de illustratie van de afstandsbediening en de instellingentabel om de menu's, de onderliggende menu's en de opties van Instellingen te gebruiken (Zie pagina's 22-32).AllShare Play SchemamanagerKanaalVerschillende functies instellen op basis van uw persoonlike voorkeuren. d WPS(PBC)Smart Hub 1

2 Weergave3D-instell.Beeldverhouding 16:9 OrigineelSchermformaat Smart Hub Grootte 3 BD Wise AanResolutie AutoGeavanc. DTV-resolutie UitFilmbeeld (24Fs) AutoHDMI-kleurformaat AutoHDMI diepe kleur AutoGeluidKanaalNetwerkSysteemOndersteuningNederlands 21 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 21 2012-02-20 오후 6:00:41Instellingen

Toetsen op de afstandsbediening voor

het menu Instellingen

Knop HOME : Druk hierop om naar het hoofdmenu

Knop RETURN : Terug naar het vorige menu.

(Enter) / RICHTING :

• Druk op ▲▼◄► om de cursor te verplaatsen

of een item te selecteren.

om het geselecteerde item te

activeren of om een instelling te bevestigen.

Knop EXIT : Het huidige menu verlaten.

Gedetailleerde functie-informatie

Elke functie, elke menupunt en elke individuele

optie van de Instellingen wordt uitvoerig uitgelegd

op het scherm. Om een uitleg te bekijken, gebruikt

de toetsen ▲▼◄► om de functie, het menupunt

of de optie te selecteren. De uitleg verschijnt

meestal op het scherm.

Op de volgende pagina begint een korte

beschrijving van elke functie van de Instellingen.

U vindt tevens extra informatie over sommige

functies in de Bijlage van deze handleiding.

FUNCTIONTV SOURCEPOWERRECEIVERDIGITALSUBTITLEINPUT 1 2 3

functies van het menu Instellingen

U kunt selecteren of een Blu-ray-disc met 3D-inhoud in

de 3D-modus moet worden afgespeeld.

Indien u in de 3D-modus naar het startscherm of

het startscherm van Smart Hub gaat, schakelt het

product automatisch over naar 2D.

Hiermee kunt u het beeld van het product aanpassen

aan de schermgrootte van uw tv.

Hiermee kunt u de optimale grootte voor het Smart

Hub-scherm selecteren.

BD Wise is het nieuwste op het gebied van

interconnectiviteit van Samsung.

Wanneer u een Samsung-product en een Samsung-TV

met BD Wise op elkaar aansluit via HDMI, en zowel het

product als de tv is voorzien van BD Wise, verstuurt het

product de beelden met de beeldresolutie en framesnelheid

Hiermee stelt u de uitvoerresolutie van het HDMI-

Het getal staat voor het aantal beeldlijnen per frame.

De i en p staan respectievelijk voor interlaced en

Hoe meer lijnen, des te hoger de kwaliteit.

Geavanc. DTV-resolutie

Gebruik deze functie om automatisch de schermresolutie

te optimaliseren voor digitale uitzendingen.

Wanneer u de functie Filmbeeld (24Fs) instelt op Auto,

kan de speler de HDMI-uitgang instellen op 24 frames

per seconde voor optimale beeldkwaliteit.

U kunt functie Filmbeeld (24Fs) alleen gebruiken met

een tv die deze framesnelheid ondersteunt.

Filmbeeld is alleen beschikbaar wanneer het product

zich in de uitgangsresolutiemodus HDMI 1080i of

Hiermee kunt u het formaat voor de kleurruimte voor

HDMI-uitvoer instellen in overeenstemming met de

mogelijkheden van het aangesloten apparaat (tv,

U kunt beelden via de uitgang HDMI OUT laten

versturen met Diepe kleur. Met Diepe kleur worden

kleuren nauwkeuriger en met een grotere kleurdiepte

Progressieve functie

Hiermee kunt u de beeldkwaliteit verbeteren bij het

weergeven van DVD's.

Hiermee stelt u de geschikte optie in voor de digitale

uitvoer van uw tv of AV-ontvanger. Meer informatie vindt u

in de tabel voor selectie van digitale uitvoer. (Zie pagina's

Hier stelt u in of downsamplingverwerking moet worden

Stel de optie voor het Dynamische bereik in voor Dolby

Digital, Dolby Digital Plus en Dolby TrueHD.

Auto : Het dynamisch bereik wordt automatisch

geregeld op basis van de informatie die wordt

geleverd door het Dolby TrueHD-geluidsspoor. Deze

instelling is dezelfde als "Aan" bij Dolby Digital en

Uit : U hoort het originele geluid zonder het

dynamische bereikt van het geluid te comprimeren.

Aan : het dynamische bereikt wordt op een geschikte

manier gecomprimeerd door de lage tonen te stimuleren

en door uiterste luide geluiden te reduceren.

Selecteer de downmixingmethode voor de stereo-

U hoort meerkanaalsgeluid via HDMI-uitvoer, zelfs voor

een audiobron met 2 kanalen.

In sommige gevallen loopt het audiosignaal mogelijk

niet synchroon met het videosignaal als het product is

aangesloten op een digitale tv. Als dit gebeurt, past u de

vertragingstijd van het geluid aan, zodat het gelijkloopt

U kunt de vertragingstijd van de audio instellen tussen

De vertragingstijd voor de audio die u opgeeft is mogelijk niet

exact afgestemd op de afgespeelde inhoud.

Kies een apparaat dat u aan dit product hebt

aangesloten om het geluid te horen in aanvulling op uw

Het geluidsniveau van het DTV-programma wordt

geregeld volgens uw apparaat.

AV-ontvanger : Selecteer dit indien u een algemene

AV-ontvanger / Home Theatre-apparaat of een

televisie hebt om geluid te horen.

AV-ontvanger (Offsetmodus) : Selecteer dit indien

een van de volgende gevallen bij u van toepassing

- Indien u een AV-ontvanger met THX-certificatie /

Home Theatre-apparatuur gebruikt.

- Indien "Digitaal UIT audio" is ingesteld op "Bitstream"

en u vindt dat de Dolby Audio veel luider klinkt dan

het MPEG1 Layer2-geluid wanneer u naar DTV-

programma's kijkt, moet u deze optie selecteren

zelfs als uw AV-ontvanger geen THX-certificering

Stereoapparaat : Selecteer dit als u een

stereoversterker of een opnameapparaat gebruikt

dat Optical Digital Audio Input ondersteund als PCM-

Voor gebruikers wiens enige apparaat met geluidsuitvoer

- Indien de tv geen Dolby Digital bitstream-invoer via HDMI

ondersteunt, zijn geen specifieke instellingen vereist.

Indien de tv Dolby Digital bitstream-invoer via HDMI

ondersteunt, moet u "Digitaal UIT audio" instellen op "PCM".

Op die manier hoeft u geen verdere instellingen te

specificeren onder "Verbonden apparaat".

Als het DTV-programma dat u bekijkt in overeenstemming met

EBU R128 is geproduceerd, kan het gemiddelde geluidsniveau

tussen MPEG1 Layer2-geluid en Dolby Digital/Dolby Digital

Plus-geluid worden verlaagd.

Indien het DTV-programma niet

in overeenstemming met EBU R128 wordt geproduceerd, is

het mogelijk dat er nog een zeker verschil is in het gemiddelde

geluidsniveau van tv-programma's.

Een aanzienlijk deel van AV-ontvangers / Home Theatre-

apparaten decoderen Dolby Digital / Dolby Digital Plus met

+4dB OFFSET in vergelijking met hetzelfde codeerniveau van

Dit type product heeft zowel ontvangers met als ontvangers

zonder THX-certificatie.

Als de gebruiker "AV-ontvanger (Offsetmodus)" selecteert,

is het gemiddelde geluidsniveau tussen Dolby Digital/Dolby

Digital Plus-geluid dat door een dergelijk product wordt

gedecodeerd, en MPEG1 Layer2-geluid dat door dit product

wordt gedecodeerd, gelijk.

Hiermee wordt een geschikte antenne voor digitale

uitzendingen geselecteerd.

Voordat de beschikbare kanalen in het geheugen van het

product kunnen worden opgeslagen, moet u het type

signaalbron opgeven dat op dit product is aangesloten.

Selecteer deze optie als u het land wilt wijzigen.

Voer het gewenste wachtwoord van 4 cijfers in met de

cijfertoetsen. Het wachtwoord is standaard ingesteld op 0000.

Wachtwoord: Voer het gewenste wachtwoord van 4 cijfers in

met de cijfertoetsen.

- Frankrijk, Italië : U kunt het wachtwoord niet instellen op

"0000". Kies andere cijfers.

- Overige : Het wachtwoord is standaard ingesteld op 0000.

Automatisch afstemmen

Hiermee wordt gescand op alle kanalen met actieve

zenders en worden deze opgeslagen in het geheugen.

Scant automatisch op een kanaal en slaat het op in het

geheugen van het product.

Automatisch toegewezen programmanummers komen

mogelijk niet overeen met de eigenlijke of de gewenste

Hiermee wordt handmatig gescand op een kanaal en

wordt dit opgeslagen in het geheugen van het product.

Zodra het scannen is voltooid, worden de kanalen in de

kanalenlijst bijgewerkt.

Hiermee worden extra zoekopties ingesteld, zoals de

frequentiesnelheid en de symboolfrequentie voor het

zoeken naar een kabelnetwerk.

Kanalenlijst overdr.

Met deze functie kan het kanalenoverzicht worden

geëxporteerd of geïmporteerd.

U moet een USB-opslagapparaat aansluiten om deze

functie te kunnen gebruiken.

Exporteren via USB : Hiermee kunt u de lijst met

kanalen naar een USB-apparaat exporteren.

Deze functie is beschikbaar wanneer er een USB-

apparaat is aangesloten.

Importeren via USB : Hiermee kunt u de lijst met

kanalen van uw USB-apparaat importeren.

Als u het land instelt op Nederland en de antennebron is

ingesteld op Kabel, wordt dit menu niet weergegeven.

Gebruik dit om het kanaalnummer te wijzigen.

Wanneer het kanaalnummer wordt gewijzigd, wordt de

kanaalinformatie niet automatisch bijgewerkt. Indien

dit menu niet verschijnt, selecteert u kanaal op het

startscherm en drukt u vervolgens op de knop TOOLS.

Configureer de netwerkaansluiting zodat u allerlei

functies kunt gebruiken zoals internetservices of AllShare

Wi-Fi-functionaliteit en voer software-upgrades uit.

Hiermee kunt u het huidige netwerk en de internetstatus

Hiermee kunt u een Wi-Fi Direct-apparaat op het product

aansluiten via een peer-to-peer-netwerk, zonder draadloze

Via Wi-Fi Direct kunt u één apparaat gebruiken om andere

apparaten te beheren.

Soft AP Hiermee kan het product draadloos verbinding maken

met andere typen Wi-Fi-apparaten. U hebt u hiervoor een

beveiligingssleutel nodig, die u in de andere Wi-Fi-apparaten

moet invoeren wanneer u ze op het netwerk aansluit.

AllShare-instellingen

Beheer de apparaten die op uw netwerk zijn

aangesloten en stel de opties voor delen van de vaste

schijf van dit product in.

Apparatenlijst : stel in of u een netwerkapparaat, zoals

een smartphone of een tablet, toestaat om inhoud te

delen met dit product of om dit product te bedienen.

Harde schijf delen : stel in of u de inhoud van dit

product wilt delen met andere netwerkapparaten,

Hier kunt u een naam voor het product opgeven,

waarmee het in het netwerk kan worden geïdentificeerd.

Instellingen BD-Live

Hiermee kunt u allerlei functies van BD-Live instellen.

Met BD-Live kunt u extra functies gebruiken die

beschikbaar zijn op sommige Blu-ray-discs als u

verbonden bent met het internet.

BD-Live-internet verbinding : hiermee kunt u een

BD-Live-internetverbinding toestaan, gedeeltelijk

toestaan of weigeren.

BD-gegevens verw. : Beheer DB-gegevens die

vanaf een BD-Live-service naar Blu-ray-discs werden

Hiermee kunt u de kanalen en de tijd instellen wanneer u

dit product voor het eerst instelt of wanneer u het reset.

Hiermee kunt u de huidige datum en tijd instellen.

Indien Timerweergave en Timeropname worden ingesteld met

behulp van GIDS, Kanalenlijst of het menu Info werken deze

functies op basis van de tijdsinformatie van het tv-programma.

Als u de Klokmodus instelt op Handmatig en de tijd

handmatig wijzigt, werken de functies Timerweergave en

Timeropname mogelijk in beperkte mate of afwijkend.

Schakel de functie voor automatische uitvoering van

de dataservice, waarmee de dataservice automatisch

wordt geactiveerd, in of uit.

Dit menu kan worden weergegeven wanneer het land is ingesteld op

Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Frankrijk, Spanje, België en Nederland.

Met Dataservice kunt u informatie (tekst, foto's, afbeeldingen,

documenten, software enz.) gebruiken die via uitzendmedia

werden verzonden indien het kanaal dat u momenteel bekijken,

dataservice aanbiedt.

In sommige landen wordt het item Dataservice niet in het

Sommige gegevensservices zijn alleen beschikbaar als het

product is verbonden met het netwerk.

Tijdens het opnemen is de gegevensservice niet beschikbaar.

Anynet+ is een handige functie waarmee u dit apparaat kunt

koppelen aan andere Samsung-apparaten met de Anynet+functie.

Als u deze functie wilt gebruiken, sluit u het product met een

HDMI-kabel aan op een Anynet+ Samsung TV.

Beheer opslagapparaat

Beheer opslagapparaten zoals interne HDD of voeg een

externe HDD voor opname toe die via een USB-poort is

Apparaat formatteren : Hiermee formatteert u het

geselecteerde apparaat. Alle inhoud wordt van dat

apparaat verwijderd.

Apparaat controleren : Controleer of er een fout is

met het geselecteerde apparaat.

Apparaatprestaties testen : Hiermee test u de

opnameprestaties van het apparaat.

Selecteer apparaat voor opname : Wijzig de plaats

waar u opgenomen bestanden opslaat.

Omdat Timeshift en andere geïmplementeerde functies van

dit product een zekere hoeveelheid ruimte op de vaste schijf

nodig hebben die intern wordt toegewezen, is het mogelijk

dat de totale grootte die wordt weergegeven in het menu

"Beheer opslagapparaat" of het menu Instellingen verschilt

van de capaciteit van de vaste schijf zoals weergegeven in de

handleiding. (Zie pagina 56)

U kunt een draadloos USB-toetsenbord of draadloze

USB-muis aansluiten op de USB-poort aan de voorzijde

Toetsenbordinstell. : hiermee kunt u een draadloos

toetsenbord configureren dat op het product is

U kunt het toetsenbord alleen gebruiken wanneer er een

QWERTY-toetsenscherm of -venster wordt weergegeven in

de webbrowser en Smart Hub.

Muisinstellingen : hiermee kunt u een draadloze USB-

muis configureren die op het product is aangesloten. U

kunt de muis op dezelfde manier als op uw computer

gebruiken in het menu van het product.

U kunt de muis alleen gebruiken wanneer er een scherm of

venster wordt weergegeven in de webbrowser.

Een muis in het menu van het product gebruiken:

Sluit de USB-muis aan op het product.

Klik op de primaire knop die u voor Muisinstellingen

hebt geselecteerd. Het eenvoudige menu wordt

Klik op de gewenste opties.

Afhankelijk van het USB-model zijn het HID-toetsenbord en de

muis mogelijk niet compatibel met uw product.

Bepaalde HID-toetsenborden werken mogelijk niet.

Bedrade USB-toetsenborden worden niet ondersteund.

Bepaalde toepassingen worden mogelijk niet ondersteund.

Als een draadloos HID-toetsenbord niet werkt vanwege

interferentie, plaatst u het toetsenbord dichter bij het product.

U kunt de taal selecteren waarin u het menu op het

scherm, het discmenu, enzovoort wilt laten weergeven.

De geselecteerde taal zal alleen worden weergegeven

als deze wordt ondersteund

Deze functie werkt bij Blu-ray-discs/DVD's waaraan een

leeftijdcategorie of een numerieke rating is toegekend

om aan te geven voor welke leeftijdsgroepen de inhoud

geschikt is. Aan de hand van deze cijfers kunt u instellen

welke Blu-ray-discs/DVD's door uw gezin kunnen

bekeken. Wanneer u deze functie kiest, wordt het

beveiligingsscherm weergegeven. Voer het wachtwoord

van het kinderslot in.

(Het standaardwachtwoord is 0000.)

DTV-kanaalvergr. : U kunt bepaalde kanalen

vergrendelen met de functie voor kanaalvergrendeling

zodat kinderen niet hiernaar kunnen kijken.

DTV-progr.vergrendeling : Deze functie werkt

bij DTV-programma's die voorzien zijn van een

classificatie. Zo kunt u controle houden over het

type films waarnaar uw gezin kijkt. Selecteer het

classificatieniveau dat u wilt instellen.

Filmkeuring BD : Het afspelen van Blu-ray-discs voor

een bepaalde leeftijdcategorie wordt geblokkeerd

tenzij een wachtwoord wordt ingevoerd.

Filmkeuring dvd : Het afspelen van DVD's voor een

bepaalde leeftijdcategorie wordt geblokkeerd tenzij

een wachtwoord wordt ingevoerd.

Een hoger cijfer geeft aan dat het programma alleen

voor volwassenen is bestemd.

PIN wijzigen : Wijzig de 4-cijferige toegangscode

voor toegang tot de beveiligingsfuncties.

Als u de toegangscode bent vergeten

Druk op de toets HOME om naar het startscherm

Verwijder eventuele discs of USB-opslagapparaten.

op het voorpaneel ten minste

5 seconden ingedrukt.

Alle instellingen worden teruggezet naar de

Wachtwoord : Voer het gewenste wachtwoord van 4 cijfers in

met de cijfertoetsen.

- Frankrijk, Italië : U kunt het wachtwoord niet instellen op

"0000". Kies andere cijfers.

- Overige : Het wachtwoord is standaard ingesteld op 0000.

U kunt de onderstaande opties aanpassen aan uw

Geavanc. muziek kopie : Wanneer u muziekbestanden

kopieert, kunnen gegevens automatisch worden

De kopieertijd kan toenemen.

Deze functie is alleen beschikbaar als het product is

verbonden met het netwerk

Transp. menu : Pas de transparantie van het menuvak aan.

VOD-registratiecode weergeven om DivX

VOD-inhoud te kopen en af te spelen.

Hiermee wordt het informatiescherm van het CI-menu

CI-menu : Hiermee kan de gebruiker een keuze

maken uit het CAM-menu. Selecteer het CI-menu op

basis van het menu PC Card.

Toepassingsinfo. : Hiermee bekijkt u informatie op de

CAM (Conditional Access Module) die in de CI-sleuf is

geplaatst en op de "CI CAM met CI of CI+-kaart" die in

de CAM is geplaatst. U kunt de CAM altijd installeren,

ongeacht of het product is in- of uitgeschakeld.

U kunt een CI CAM aanschaffen bij uw lokale

leverancier of telefonisch.

Stop de "CI CAM met CI- of CI+-kaart" stevig in

Plaats de CAM met de "CI CAM met CI of CI+

pijl parallel aan de sleuf.

Controleer of u een beeld op een kanaal met een

vervormd signaal kunt bekijken.

Dit product werkt met CI en CI+ CAM.

Bij bepaalde lokale DVB-T-installaties is dit product echter

mogelijk niet volledig compatibel met alle typen CAM.

Als de ingebrachte CAM niet goed werkt, haalt u de CAM CARD uit het apparaat en plaatst deze terug in de sleuf.

Indien een pop-upbericht verschijnt, moet u de onderstaande

stappen volgen. (Dit is geen defect aan het product. Neem

contact op met uw serviceprovider voor meer informatie.)

1. "Er is een verkeerde smartcard geplaatst" :

Smartcard is niet juist geplaatst.

2. "De geplaatste smartcard wordt niet

ondersteund" : Er is een verkeerde smartcard

3. "Het krediet van uw smartcard is verlopen. Uw

smartcard mag deze service niet uitvoeren." :

Het krediet van uw smartcard is verlopen.

4. "Er is geen smartcard geplaatst" : De smartcard

is niet juist geplaatst.

Met het menu Software-update kunt u de software van uw

product bijwerken naar de laatste versie.

Biedt contactgegevens voor ondersteuning voor uw

Dankzij Extern beheer heeft ons Callcenter van op

afstand toegang tot uw Samsung-product om een

probleem op te lossen. Om dit programma te gebruiken,

moet u de Gebruiksvoorwaarden accepteren.

Om verbinding te maken met Extern beheer, moet u eerst

contact opnemen met ons callcenter.

De service Extern beheer is mogelijk niet in alle landen

Hiermee worden alle instellingen terug op hun

standaardwaarden ingesteld, behalve de netwerk- en

de Smart Hub-instellingen.

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 32 2012-02-20 오후 6:00:4204 Instellingen

Netwerken en het internet

Wanneer u dit product op een netwerk aansluit,

kunt u netwerktoepassingen en -functies gebruiken

zoals Smart Hub en BD-LIVE, en de software van

het product upgraden via de netwerkverbinding.

Meer informatie over de toegang tot en het gebruik

van internetservices vindt u in het hoofdstuk

Netwerkservices van deze handleiding, vanaf

pagina 62-64. De instructies voor de configuratie

van de netwerkverbinding beginnen hieronder.

Uw netwerkverbinding configureren

Neem voor u begint contact op met uw

internetprovider om te weten te komen of uw IP-

adres statisch of dynamisch is. Als het dynamisch

is en u een bedrade of draadloze verbinding

gebruikt, raden we u aan de hieronder beschreven

automatische procedures te gebruiken.

Indien u verbinding maakt met een bedraad

netwerk, verbindt u het product met uw

router via een LAN-kabel voordat u met de

configuratieprocedure begint.

Indien u verbinding maakt met een draadloos

netwerk, moet u eventuele verbindingen met een

bedraad netwerk loskoppelen voordat u begint.

Om te beginnen met de configuratie van uw

netwerkverbinding, volgt u deze stappen:

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

3. Selecteer Netwerkinstellingen en druk

4. Ga naar de instructies voor bedrade

netwerken hieronder of de instructies voor

draadloze netwerken vanaf pagina 34.

Bedraad - Automatisch

Nadat u stap 1 tot 3 hierboven hebt gevolgd:

1. Selecteer Start in het scherm

Netwerkinstellingen en druk vervolgens op

. Het product detecteert de bedrade

verbinding, controleert de netwerkverbinding

en maakt vervolgens verbinding met het

Als u een statisch IP-adres hebt of de

automatische procedure niet werkt, moet u de

waarden voor de netwerkinstellingen handmatig

Nadat u stap 1 tot 3 hierboven hebt gevolgd:

Selecteer Start in het scherm

Netwerkinstellingen en druk vervolgens op

Het scherm Netwerkstatus wordt weergegeven.

Het product zal de netwerkverbinding controleren.

2. Selecteer IP-inst. aan de rechterzijde van het

scherm en druk vervolgens op

Het scherm met de IP-instellingen verschijnt.

3. Selecteer het veld IP-modus en stel het in op

Gebruik de cijfertoetsen op uw afstandsbediening

om de netwerkwaarden in te voeren.

Gebruik de knoppen ▲▼◄► op de

afstandsbediening om van invoerveld naar

U kunt deze waarden opvragen bij uw internetprovider.

U kunt deze waarden ook bekijken op de meeste

Zie het gedeelte 'De waarden voor de netwerkinstellingen

opvragen' op pagina 34 voor meer informatie.

5. Wanneer u klaar bent, markeert u OK en

drukt u vervolgens op de knop

product controleert de netwerkverbinding

en maakt vervolgens verbinding met het

netwerk. IP-inst. OK OpnieuwVorigeNetwerkinstellingenBekabelde netwerkverbinding mislukt.Kan geen verbinding maken met netwerk. Probeer dit: controleer

of uw IP-adres juist is ingesteld in IP-instellingen. Neem contact op met uw internetprovider voor meer informatie.MAC-adres XX:XX:XX:XX:XX:XXIP-adres 0.0.0.0Subnetmasker 0.0.0.0Gateway 0.0.0.0DNS-server 0.0.0.0Nederlands 33 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 33 2012-02-20 오후 6:00:43Instellingen

< De waarden voor de

netwerkinstellingen opvragen >

U kunt de waarden voor uw netwerkinstellingen

bekijken op de meeste Windows-computers.

Om de waarden voor uw netwerkinstellingen te

bekijken, volgt u deze stappen:

1. Klik met de rechtermuisknop op het

netwerkpictogram in de rechterbenedenhoek

van het bureaublad van Windows.

2. Klik op Status in het pop-upmenu.

3. Klik op de tab Ondersteuning in het

dialoogvenster dat wordt geopend.

4. Klik op het tabblad Ondersteuning op de

De netwerkinstellingen worden weergegeven.

1. Klik op het netwerkpictogram in de

rechterbenedenhoek van het bureaublad van

2. Klik op Netwerk en Netwerkcentrum in het

3. Klik in het dialoogvenster dat wordt

weergegeven op de LAN-verbinding of

draadloze netwerkverbinding, afhankelijk van

uw netwerkverbinding.

4. Klik op het tabblad Ondersteuning op de

De netwerkinstellingen worden weergegeven.

De informatie kan verschillen, afhankelijk van uw

U kunt het draadloze netwerk op drie manieren

Wanneer u de draadloze netwerkverbinding

configureert, wordt de verbinding van eventuele

draadloze netwerkapparaten die momenteel

aangesloten zijn via het product verbroken.

De draadloze netwerkverbinding kan niet worden geconfigureerd

indien al een bedrade internetverbinding geïnstalleerd is.

Draadloos (Algemeen) - Automatisch

Nadat u stap 1 tot 3 bij "Uw netwerkverbinding

configureren" op pagina 33 hebt gevolgd.

1. Selecteer Start in de Netwerkinstellingen en

Het product zoekt en geeft vervolgens een

lijst met de beschikbare netwerken weer.

2. Selecteer het gewenste netwerk en druk

vervolgens op de knop

3. Selecteer Volgende en druk vervolgens op

4. In het scherm Beveiliging voert u de

Beveiligingscode of het wachtwoord van uw

Voer de cijfers rechtstreeks in met de

cijfertoetsen op de afstandsbediening. Voer

letters in door een letter met een pijltjesknop

5. Wanneer u klaar bent, selecteert u Volgende

aan de rechterzijde van het scherm. Het

product controleert de netwerkverbinding

en maakt vervolgens verbinding met het

Indien de gewenste router niet zichtbaar is of indien te veel

routers vermeld worden, moet u de volgende instructies

uitvoeren. U kunt verbinding maken met een gewenste router. 1) Voer tot en met stap 2 hierboven uit.2) Selecteer Netwerk toevoegen.3) Geef een naam (SSID) op voor de draadloze router.4) Selecteer het beveiligingstype.

U vindt de beveiligingscode of het wachtwoord op een

van de installatieschermen die u hebt gebruikt voor het

instellen van uw router of modem. WPS(PBC)VolgendeAnnulerenVorigeVernieuwenNetwerkinstellingenSelecteer uw draadloze router in de lijst.iptime23

Draadloos (Algemeen) - Handmatig

Als u een statisch IP-adres hebt of de automatische

procedure niet werkt, moet u de waarden voor de

netwerkinstellingen handmatig instellen.

Nadat u stap 1 tot 3 in het gedeelte 'Uw

Selecteer Start in het scherm Netwerkinstellingen

en druk vervolgens op

vervolgens de beschikbare netwerken en geeft

er een lijst van weer.

2. Selecteer het gewenste netwerk en druk

vervolgens op de knop

Selecteer Volgende en druk vervolgens op

4. Voer op het scherm Beveiliging de

beveiligingscode of het wachtwoord voor uw

netwerk in. Voer cijfers rechtstreeks in met

de cijfertoetsen op de afstandsbediening.

Voer letters in door een letter met de toetsen

▲▼◄► te selecteren en op

5. Wanneer u klaar bent, selecteert u Volgende

aan de rechterkant van het scherm en drukt

6. Het scherm Netwerkstatus verschijnt.

Het product probeert de netwerkverbinding

te controleren en slaagt daar niet in.

7. Selecteer IP-inst. op de linkerzijde van het

scherm en druk op de knop

met IP-instellingen wordt weergegeven.

8. Selecteer het veld IP-modus en stel het in op

Gebruik de cijfertoetsen op uw afstandsbediening

om de netwerkwaarden in te voeren. Gebruik de

knoppen ▲▼◄► op de afstandsbediening om

van invoerveld naar invoerveld te gaan.

U kunt deze waarden opvragen bij uw internetprovider. U kunt

deze waarden ook bekijken op de meeste Windows-computers.

Zie het gedeelte 'De waarden voor de netwerkinstellingen

opvragen' op pagina 34 voor meer informatie.

10. Wanneer u klaar bent, markeert u OK en

drukt u vervolgens op de knop

scherm Netwerkstatus wordt weergegeven.

Het product controleert de netwerkverbinding

en maakt vervolgens verbinding met het

netwerk. Wanneer dat klaar is, markeert u OK

en drukt u vervolgens op de knop

Een van de eenvoudigste manieren om de draadloze

netwerkverbinding in te stellen is met de functie

WPS(PBC). Als uw draadloze router over een toets

WPS(PBC) beschikt, voert u de volgende stappen uit:

1. Open het startscherm.

2. Druk op de BLAUWE toets (D) van uw

Druk binnen twee minuten op de toets

WPS(PBC) op uw router. De benodigde

netwerkinstellingen voor uw product worden

automatisch geconfigureerd en er wordt

automatisch verbinding met het netwerk gemaakt.

Het scherm Netwerkstatus verschijnt. Het

product maakt een verbinding met het netwerk

nadat de netwerkverbinding is geverifieerd.

Met de functie Wi-Fi Direct kunt u Wi-Fi Direct-

apparaten met het product en elkaar verbinden via

een peer-to-peer-netwerk, zonder een draadloze

1. Schakel het Wi Fi Direct-apparaat in en

activeer de Wi-Fi Direct-functie ervan.

2. Selecteer in het startscherm Instellingen en

Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

Selecteer Wi-Fi Direct en druk vervolgens op

5. Er zijn drie manieren om de Wi-Fi-verbinding

• Via het Wi-Fi-apparaat.

• Via het product met behulp van PBC.

• Via het product met behulp van een

Hieronder vindt u de uitleg voor elke methode.

Via het Wi-Fi-apparaat

1. Op het Wi-Fi-apparaat volgt u de procedure

op het apparaat om verbinding te maken met

een ander Wi-Fi Direct-apparaat. Raadpleeg

de gebruikershandleiding van het apparaat

2. Wanneer u de procedure hebt voltooid, moet

u een pop-upbericht op uw televisiescherm

zien waarin wordt gemeld dat een apparaat

met Wi-Fi Direct-ondersteunt om een

verbinding heeft verzocht. Selecteer OK en

De pop-upmelding Aansluiten verschijnt,

gevolgd door de pop-up Aangesloten. Wanneer

dat sluit, moet u het apparaat in de lijst van het

Wi-Fi Direct-scherm als aangesloten zien staan.

Via het product met behulp van PBC

1. Selecteer het Wi-Fi Direct-apparaat dat u met

dit product wilt verbinden en druk vervolgens

2. Selecteer PBC en druk vervolgens op

De pop-up PBC verschijnt.

3. Druk binnen de 2 minuten op de knop PBC

op het Wi-Fi Direct-apparaat.

4. De pop-upmelding Aansluiten verschijnt,

gevolgd door de pop-up Aangesloten.

Wanneer dat sluit, moet u het apparaat

in de lijst van het Wi-Fi Direct-scherm als

aangesloten zien staan.

Via het product met behulp van een pincode

1. Selecteer het Wi-Fi Direct-apparaat dat u met

dit product wilt verbinden en druk vervolgens

2. Selecteer Pincode en druk vervolgens op

. De pop-up Pincode verschijnt.

en voer dat in in het juiste veld in het Wi-Fi

Direct-apparaat dat u wilt verbinden.

4. De pop-upmelding Aansluiten verschijnt,

gevolgd door de pop-up Aangesloten.

Wanneer dat sluit, moet u het apparaat

in de lijst van het Wi-Fi Direct-scherm als

aangesloten zien staan.

De bedrade of draadloze verbinding wordt verbroken

wanneer u de Wi-Fi Direct-functie gebruikt.

Bepaalde Wi-Fi Direct-apparaten ondersteunen mogelijk

de functie AllShare niet als deze zijn verbonden via WI-

FI Direct. Als dit het geval is, wordt het aanbevolen de

methode van netwerkverbinding tussen de apparaten te

Soft AP Dit product biedt een functie aan als draadloos

toegangspunt. Met Soft AP kunt u andere Wi-Fi-

apparaten draadloos met uw netwerk verbinden

U moet hiervoor een beveiligingssleutel maken die

u voor de andere Wi-Fi-apparaten moet opgeven

wanneer u ze op het netwerk aansluit.

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

3. Selecteer Soft AP en druk vervolgens op

4. Selecteer Aan of Uit en druk vervolgens op

< De Beveiligingssleutel van Soft AP

1. Selecteer in het scherm Soft AP Beveilig.

code en druk vervolgens op

Beveilig. code wordt weergegeven.

In het scherm Beveilig. code voert u een

beveiligingscode in. Voer cijfers rechtstreeks in

met de cijfertoetsen op de afstandsbediening.

Voer letters in door een letter met de toetsen

▲▼◄► te selecteren en op

3. Wanneer u klaar bent, gebruikt u de toetsen

▲▼◄► om naar Gereed onderaan op het

scherm te gaan en drukt u op

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 36 2012-02-20 오후 6:00:4304 Instellingen

Wanneer u een Wi-Fi-apparaat aansluit via de

verbindingsprocedure op het apparaat, moet u de

beveiligingscode die u had gemaakt, hier in het

juiste veld invoeren.

AllShare-instellingen

In het scherm AllShare-instellingen ziet u een lijst

van uw AllShare-apparaten die met het netwerk

verbonden zijn en hun IP-adressen. Via dit scherm

kunt u een apparaat toegang geven tot het

product, de toegang weigeren, of het apparaat uit

de AllShare-lijst verwijderen.

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

2. Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

4. Selecteer Apparatenlijst en druk vervolgens

. Selecteer een apparaat en druk

Het pop-upvenster met AllShare-instellingen

Selecteer Toestn, Weiger of Uit de lijst

verwijderen bij Lijst en druk vervolgens op

Op het scherm AllShare-instellingen worden

alleen apparaten weergegeven indien u

netwerkverbindingen met AllShare-apparaten hebt

gelegd. Zie pagina 43 voor meer informatie over

apparaten op het AllShare-netwerk.

De optie "Harde schijf delen" moet op On staan om de

inhoud te kunnen delen via de AllShare-functie.

Hier kunt u een naam voor het product opgeven,

waarmee het in het netwerk kan worden

In het menu Software-upgrade kunt u een upgrade

van software van het product uitvoeren om de

prestaties te verbeteren of het dienstenaanbod uit

• Schakel het product nooit handmatig in of uit tijdens

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

2. Selecteer Ondersteuning en druk vervolgens

4. Kies een van de volgende methodes:

De upgrade is voltooid nadat het product zichzelf automatisch

heeft uitgeschakeld en weer heeft ingeschakeld.

Samsung Electronics accepteert geen aansprakelijkheid voor

storingen aan het product die worden veroorzaakt door een

instabiele internetverbinding of nalatig handelen van een

consument tijdens het uitvoeren van een upgrade van de

Als u de upgrade tijdens het downloaden van de

Het product moet verbonden zijn met internet om

de functie Online te kunnen gebruiken.

1. Selecteer Online en druk vervolgens op

De melding Verbinding maken met server

2. Als een download beschikbaar is,

verschijnt het venster Download met een

voortgangsbalk en begint het downloaden. Nederlands 37 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 37 2012-02-20 오후 6:00:44Instellingen

Wanneer het downloaden is voltooid, verschijnt

een upgradevenster met drie opties: Nu

upgraden, Later upgraden of Niet upgraden.

4. Als u Nu upgraden selecteert, wordt

de software bijgewerkt en het product

automatisch uit- en weer ingeschakeld.

5. Als u niet binnen een minuut een keuze

maakt of Later upgraden selecteert, slaat het

product de nieuwe upgradesoftware op.

U kunt de software dan later bijwerken met

de functie Met gedownload (bestand).

6. Als u Niet upgraden selecteert, annuleert het

Hiermee worden software-upgrades via het

uitzendkanaal uitgevoerd.

1. Ga naar www.samsung.com.

2. Klik rechtsboven aan de pagina op

3. Geef in het zoekveld het modelnummer van

het product op en klik vervolgens op Product

Klik in het midden van de pagina, onder de

koptekst Downloads, op Downloads ophalen.

5. Klik op Firmware op het midden van de

6. Klik op het ZIP-pictogram in de kolom

Bestand rechts op de pagina.

7. Klik in het pop-upvenster dat wordt

weergegeven op OK om het firmwarebestand

te downloaden naar uw pc en op te slaan.

8. Decomprimeer het zip-bestand op uw

computer. Als het goed is, hebt u nu een map

met dezelfde naam als het zip-bestand.

9. Kopieer de map naar een USB-pendrive.

10. Controleer of de disclade leeg is en steek

vervolgens de USB-pendrive op de USB-

poort van het product.

Ga in het menu van het product naar Instellingen

Tijdens het bijwerken van de software via de USB-

aansluiting mag geen disc in het apparaat zijn geplaatst.

Wanneer de software-upgrade is voltooid, controleert u

de software-informatie in het menu Software-upgrade.

Schakel het product niet uit tijdens de software-upgrade.

Anders werkt het mogelijk niet correct.

Software-upgrades via de USB-aansluiting kunnen alleen

worden uitgevoerd met een USB-flash-geheugenstick.

1. Volg stap 1 tot en met 7 in Via USB.

2. Decomprimeer het zip-bestand op uw

computer. Als het goed is, hebt u nu een map

met dezelfde naam als het zip-bestand.

3. Schrijf de map op een disc. We raden aan

een cd-r of dvd-r te gebruiken.

4. Voltooi de disc voordat u deze uit de

5. Plaats de disc in het product.

6. Ga in het menu van het product naar

Instellingen > Ondersteuning > Software-

Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid, controleert

u de software-informatie in het menu Software-upgrade.

Schakel het product niet uit tijdens de software-upgrade.

Dit zou de werking van het product kunnen verstoren.

Met de optie Via download kunt u de upgrade

uitvoeren met een bestand dat het product eerder

heeft gedownload maar u niet onmiddellijk hebt

laten installeren, of met een bestand dat door het

product in de stand Stand-by is gedownload (zie

Downloaden in Stand-by verderop).

1. Als upgradesoftware is gedownload, ziet u

het versienummer van de software rechts

naast Met gedownload (bestand).

2. Selecteer Via download en druk vervolgens

3. Het product toont een bericht om te vragen

of u de upgrade wilt uitvoeren. Kies Ja. De

upgrade wordt gestart.

4. Wanneer de upgrade is voltooid, schakelt het

product zichzelf automatisch uit en weer in.

Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid, controleert

u de software-informatie in het menu Software-upgrade.

Schakel het product niet uit tijdens de software-upgrade.

Dit zou de werking van het product kunnen verstoren.

Upgrade standby-modus

U kunt de functie Upgrade standby-modus zodanig

instellen dat het product nieuwe upgradesoftware

downloadt terwijl dit in de stand Stand-by staat.

In de stand Stand-by staat het product uit, maar

is de internetverbinding actief. Op deze manier

kan het product de upgradesoftware automatisch

downloaden op het moment dat u het product

1. Druk op ▲▼ om Upgrade standby-modus

te selecteren en druk op

2. Selecteer het gewenste tijdstip.

Als u het gewenste tijdstip selecteert, wordt de

upgrade automatisch op dat tijdstip uitgevoerd.

Het product moet zijn verbonden met internet om de

functie Upgrade standby-modus te kunnen gebruiken.

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 39 2012-02-20 오후 6:00:44Media Play

Plaats een disc in de disclade 1. Plaats voorzichtig een disc in de lade, met het etiket naar boven. Het afspelen begint automatisch. 2. Raadpleeg "Het scherm AllShare Play openen" op pagina's 40-41 indien het afspelen niet automatisch begint. | OPMERKING |

\ In de modus tv-weergave werkt de knop 6 als Timeshift en heeft hij dus niet zijn oorspronkelijke functie van weergave, zelfs als er een disc is geplaatst.

\ In het startscherm dient de knop 6

om multimedia-inhoud op de disc weer te geven. Sluit een USB of een mobiele

telefoon aan op de USB-poort U kunt multimediabestanden op een USB of mobiele telefoon afspelen. Om inhoud op uw mobiele telefoon af te spelen, moeten het product en de mobiele telefoon via een USB-kabel aangesloten zijn. Indien uw mobiele telefoon compatibel is met DLNA, kunt u inhoud afspelen zonder de USB-kabel aan te sluiten. (Zie pagina's 41-43.) 1. Sluit de USB of de mobiele telefoon aan op de USB-poort op het voorpaneel van het product.2. Selecteer Video's, Foto's of Muziek en druk vervolgens op v

. Afhankelijk van de manier waarop uw inhoud ingedeeld is, ziet u ofwel mappen, individuele bestanden of beide.3. Selecteer de gewenste bestanden.4. Druk op de knop RETURN om een map te sluiten of om terug te keren naar het startscherm. | OPMERKING |

\ U moet het USB-opslagapparaat op veilige wijze verwijderen (door de functie USB veilig verw. uit te voeren) om mogelijke schade aan het USB-geheugen te voorkomen.

\ Als u de disc plaatst tijdens het afspelen van een USB-opslagapparaat, wordt de apparaatmodus automatisch gewijzigd in "DVD of CD". Het scherm AllShare Play openen U kunt inhoud op een disc of een USB-apparaat via het AllShare-scherm afspelen1. Selecteer AllShare Play in het startscherm en druk vervolgens op de knop v

. 2. Selecteer de gewenste inhoud en selecteer vervolgens het gewenste apparaat.Smart Hub KanaalAllShare Play Verschillende functies instellen op basis van uw persoonlike voorkeuren.c USB veilig verw. d WPS(PBC)Schemamanager Instellingen

" Enter ' TerugNw. app. aangesl. m80 Video'sFoto'sMuziekLijstVideo'sFoto'sMuziekOpgenomee685,85MB / 926,06GBGeen schijf geplaatst.Geen apparaat aangesloten. HDD Schijf USB AllShare Play / Video's /

a Aanmelden ' Terug 1

Lijst : Hiermee kunt u recent afgespeelde of

bijgewerkte bestanden controleren.

Hier ziet u de lijst van de inhoud die onlangs nog

- Indien het geselecteerde bestand is verwijderd

of indien het opslagapparaat waarop het

geselecteerde bestand staat, is verwijderd,

verschijnt een bericht dat het geselecteerde

bestand onbeschikbaar is.

- Hier ziet u de inhoud in chronologische volgorde,

op basis van de systeemtijd van het apparaat.

- De lijst kan maximaal 48 items bevatten.

Hier wordt nieuwe inhoud getoond.

U kunt uw eigen afspeellijst samenstellen door

gewenste inhoud te groeperen.

- U kunt maximaal 12 afspeellijsten opslaan.

- U kunt maximaal 100 bestanden in elke

afspeellijst groeperen.

- Indien een afspeellijst wordt gemaakt

als muziekafspeellijst, kunnen alleen

muziekbestanden aan de lijst worden

Type inhoud : hier kunt u een gewenste inhoud

Type apparaat : hier kunt u een gewenste

aangesloten apparaat selecteren.

Hiermee worden de gekleurde knoppen op uw

afstandsbediening weergegeven, die u kunt

indrukken om functies te openen of uit te voeren.

Een afspeellijst maken

Selecteer de gewenste inhoud (Video's, Foto's of Muziek)

en markeer vervolgens de gewenste bestanden. Druk op

de knop TOOLS en selecteer vervolgens Toev. afspllst

(toevoegen aan afspeellijst).

De videobestanden die via DLNA worden afgespeeld,

worden alleen in Mijn lijst weergegeven als er een

netwerkverbinding tot stand is gebracht.

Inhoud van Blu-ray Discs/DVD's/CD's wordt echter niet

weergegeven in Mijn lijst.

De functie AllShare Play gebruiken

Met AllShare Play kunt u video's, foto's of muziek

afspelen die op uw pc of uw apparaten compatibel

met DLNA, Facebook, SugarSync en Family Story op

de BD-HDD Combo met netwerkverbinding staan.

Als u AllShare in combinatie met uw pc of DLNA-

apparaat wilt gebruiken, moet u de AllShare-software

op uw pc installeren.

Wanneer de verbinding eenmaal is gelegd, kunt u de

video-inhoud niet alleen afspelen, u kunt ook gegevens

tussen apparaten overzetten met de Allshare-functie.

Raadpleeg pagina 48-50 voor meer informatie.

1. Sluit de BD-HDD en DLNA-producten aan op

2. Selecteer AllShare Play in het startscherm

en druk vervolgens op de knop

Selecteer de aangesloten DLNA-productnaam

en druk vervolgens op de knop

4. Selecteer het gewenste bestand op het

scherm en druk vervolgens op de knop

schijf is opgeslagen.

Disc : u kunt inhoud afspelen die op de disc

USB : u kunt inhoud afspelen die op het

USB-geheugen is opgeslagen. LijstVideo'sFoto'sMuziekOpgenome...Verbinden met AllShare-apparaat. Afspelen kan onstabiel zijn, afhankelijk van de netwerkverbindingsstatus.Geen schijf geplaatst. HDD CANDP201012-PC: candp 201012:Schijf

AllShare Play / Video's /

a Aanmelden / Tools ' Terug 1/5 685.85MB/926.06GB Nederlands 41

aangesloten camera is opgeslagen.

DLNA : u kunt inhoud afspelen die op het

aangesloten opslagapparaat is opgeslagen.

: U kunt inhoud afspelen op de

cloudservice waarbij u geregistreerd bent.

Family Story : u kunt inhoud afspelen die in

Family Story is opgeslagen.

Facebook : u kunt inhoud afspelen die op

Facebook is opgeslagen.

Om sommige services te kunnen inschakelen, moet u zich

aangemeld hebben met de respectieve gebruikersaccount

voor die specifieke service.

Wanneer u zich in Smart Hub hebt aangemeld met een

geregistreerde Samsung-account, kunt u een account bij

die specifieke service toevoegen door Account Manager

Het is mogelijk dat de toepassing via Samsung Apps

moet worden geïnstalleerd voor services die niet in de

standaardfabrieksinstellingen verschijnen.

Voor sommige services is het mogelijk dat u zich moet

aanmelden. U kunt uw aanmeldingsaccount beheren op

Voor sommige services is het mogelijk dat u een account

moet aanmaken en dat u zich moet registrerent op een

website voor die service.

De AllShare-software downloaden

Om AllShare met uw pc te gebruiken, moet u de

AllShare-software op uw pc installeren.

U kunt de pc-software downloaden en

gedetailleerde instructies voor het gebruik van

AllShare vinden op de website Samsung.com.

1. Ga naar www.samsung.com.

Klik op Ondersteuning bovenaan op de pagina.

3. Op de pagina Ondersteuning voert u het

modelnummer van uw product in in het veld

Modelnummer en vervolgens drukt u op

4. Op de pagina die verschijnt klikt u op

Vind downloads aan de linkerzijde onder

Het downloadcentrum verschijnt.

5. In het Downloadcentrum klikt u op het

6. Op het tabblad Software klikt u op het

pictogram Bestand aan de rechterzijde van

7. In het pop-upbericht dat verschijnt, klikt u op

Zoek het installatiebestand van AllShare op uw

schijf en dubbelklik vervolgens op het bestand.

9. In het pop-upbericht dat verschijnt, klikt

u op Uitvoeren, en vervolgens volgt u de

aanwijzingen op uw scherm.

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 42 2012-02-20 오후 6:00:4605 Media Play

Bedienen met uw mobiel apparaat

Gebruik uw smartphone om bestanden te

bekijken die op uw computer zijn opgeslagen en

die worden afgespeeld door de BD-HDD Combo.

(Alleen beschikbaar met mobiele apparaten die de

AllShare-functionaliteit ondersteunen.)

U vindt gedetailleerde instructies voor het gebruik

Wanneer de verbinding eenmaal is gelegd, kunt u de

video-inhoud niet alleen afspelen, u kunt ook gegevens

tussen apparaten overzetten met de Allshare-functie.

Raadpleeg pagina's 48-50 voor meer informatie.

Inhoud op uw pc afspelen op de BD-

U kunt gedeelde bestanden van uw computer op

uw BD-HDD Combo bekijken.

U vindt gedetailleerde instructies voor het gebruik

van AllShare op de website Samsung.com.

Inhoud op uw smartphone afspelen op

U kunt gedeelde bestanden van uw computer op

uw BD-HDD Combo bekijken.

U vindt gedetailleerde instructies voor het gebruik

van AllShare op de website Samsung.com.

Verbinding met AllShare Play

Bedien de bestanden van de

bedieningselementen voor het afspelen van video U kunt het afspelen van video's beheren die op een dvd, USB, mobiel apparaat of pc staan. Afhankelijk van de disc of de inhoud is het mogelijk dat bepaalde functies die in deze handleiding worden beschreven, niet beschikbaar zijn. Toetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van video's

Het schijfmenu, titelmenu, pop-upmenu

en de titellijst gebruiken DISC MENU toetsTijdens het afspelen drukt u op deze toets om het discmenu weer te geven. | OPMERKING |

\ Deze toets wordt voor sommige discs niet ondersteund.TITLE MENU toetsTijdens het afspelen drukt u op deze toets om het titelmenu weer te geven.• Als uw disc een afspeellijst bevat, drukt u op de GROENE (B) toets om naar de afspeellijst te gaan.POPUP MENU toetsTijdens het afspelen drukt u op deze toets om het pop-upmenu weer te geven. Het menu Tools gebruiken Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS.Afspelen vanaf het beginSelecteer deze optie om terug te keren naar het begin van de film en druk vervolgens op v

. Titel zoekenAls er zich meerdere films op de disc bevinden, selecteert u deze optie om een andere titel te starten.1. Selecteer Titel zoeken en druk vervolgens op v

. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om een titel te selecteren dat u wilt weergeven of afspelen en druk vervolgens op v

. Hoofdstuk zoekenSelecteer deze optie om het gewenste hoofdstuk af te spelen.1. Selecteer Hoofdstuk zoeken en druk vervolgens op v

. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om het hoofdstuk te selecteren dat u wilt weergeven of afspelen en druk vervolgens op v

Afspeelknoppen In de modi Zoeken, Vertraagd en Stap voor stap wordt geen geluid weergegeven.• Als u de normale afspeelsnelheid wilt hervatten, drukt u op de toets 6

6 toetsStart het afspelen. 5 toetsStopt het afspelen. 7 toetshet afspelen wordt onderbroken.Snel afspelenTijdens het afspelen drukt u op de toets 3

. Elke keer als u op 3

4 drukt, verandert de afspeelsnelheid.Vertraagd afspelenIn de pauzemodus drukt u op de toets 4

. Elke keer als u op 4 drukt, verandert de afspeelsnelheid.Stap voor stap afspelenIn de pauzemodus drukt u op de toets 7

. Elke keer als u op 7 drukt, verschijnt een nieuw beeld.Afspelen en overslaanTijdens het afspelen drukt u op de toets 1

. Telkens als u op 1

2 drukt, gaat u naar het volgende of vorige hoofdstuk of bestand op de disc. | OPMERKING |

\ Als u na drie seconden afspelen op 1 drukt, wordt het huidige hoofdstuk of het huidige bestand opnieuw vanaf het begin afgespeeld. Als u echter binnen drie seconden nadat het afspelen is begonnen, op 1 drukt, wordt het vorige hoofdstuk of bestand afgespeeld. FUNCTIONTV SOURCEPOWERRECEIVERDIGITALSUBTITLEINPUT 1 2 3

Selecteer deze optie om de film af

te spelen vanaf het geselecteerde

1. Selecteer Tijd zoeken en druk

2. Gebruik de cijfertoetsen om het

gewenste tijdpunt op te geven en

U kunt ook de toetsen ◄► om de

film vooruit of achteruit te spoelen.

De film wordt telkens als u op

toetsen ◄► drukt, één minuut

vooruit- of achteruitgespoeld.

Selecteer deze optie om een titel,

hoofdstuk of bepaalde sectie te herhalen.

- Uit : de disc wordt weer normaal

- Titel : de geselecteerde titel wordt

- Hoofdstuk : het geselecteerde

hoofdstuk wordt herhaald.

- Herhalen A-B : de geselecteerde

sectie wordt herhaald.

1. Druk op de toetsen ▲▼ om

Herhalen A-B te selecteren en druk

op het punt waarop u

Punt (B) moet minstens 5 seconden

Selecteer deze optie om het volledige

scherm weer te geven.

Selecteer deze optie om de beeldmodus

- Dynamisch : voor een scherper en

- Standaard : instelling voor de meeste

- Film : de beste instelling om films te

- Gebruiker : u kunt respectievelijk de

beeldscherpte en de ruisonderdrukking

Tijdens het gebruik van de functie BD WISE is dit menu niet beschikbaar.

Selecteer deze optie om de gewenste

taal voor het geluid in te stellen.

Selecteer deze optie om de gewenste

taal voor de ondertiteling in te stellen.

- U kunt deze functie ook uitvoeren

via de toets SUBTITLE op de

Selecteer deze optie om de scène vanuit

een andere hoek te bekijken. Met de optie

Hoek geeft u het aantal beschikbare

Wanneer een Blu-ray-disc/-dvd meerdere

hoeken bevat voor een bepaalde scène,

kunt u de hoek wijzigen.

Selecteer deze optie om de gewenste

Selecteer deze optie om naar de lijst met

video's op het huidige medium te gaan.

Selecteer deze optie om informatie

over het videobestand weer te geven.

Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het

menu Tools verschillen. Zie pagina's 48-50 voor aanvullende

Videobestanden met hoge bitsnelheden van 20Mbps of

meer belasten de speler zwaar en kunnen haperen tijdens

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 45 2012-02-20 오후 6:00:47Media Play

bedieningselementen voor het

afspelen van muziek U kunt het afspelen van de muziekinhoud beheren die op een dvd, USB, mobiel apparaat of pc staat. Toetsen op de afstandsbediening voor

het afspelen van muziek

1 CIJFER-toetsen : druk op het gewenste tracknummer. Het geselecteerde track wordt afgespeeld. 2

5 toets : een nummer stoppen. 3 Overslaan : tijdens het afspelen drukt u op de GROENE (B) of GELE (C) toets om naar de vorige of volgende pagina van de afspeellijst te gaan. 4 Versneld afspelen (alleen audio-cd (CD-DA))Tijdens het afspelen drukt u op de toets 3

. Elke keer als u op 3

4 drukt, verandert de afspeelsnelheid. 5

7 toets : het afspelen wordt onderbroken. 6

6 toets : het huidige geselecteerde nummer afspelen. Het menu Tools gebruiken Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS.BekijkenZie pagina's 48-50.MapweergaveZie pagina's 48-50.TitelZie pagina's 48-50.ArtiestZie pagina's 48-50.AlbumZie pagina's 48-50.GenreZie pagina's 48-50.Sel. afspelenZie pagina's 48-50.Ga nr afspeellijstZie pagina's 48-50. Rip Met de ripfunctie converteert u een audio-cd naar een mp3-indeling en worden de geconverteerde bestanden opgeslagen op een USB-apparaat dat op de speler is aangesloten. Zie het gedeelte Rippen op pagina 47.InformatieSelecteer deze optie om informatie over de inhoud weer te geven: bestandgrootte, aanmaakdatum, enz. | OPMERKING |

\ Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het menu Tools verschillen. Zie pagina's 48-50 voor aanvullende opties. Nummers op een audio-cd herhalen U kunt het product zodanig instellen dat de nummers op een audio-cd (CD-DA/MP3) worden herhaald.1. Gebruik tijdens het afspelen de toets ► om in de rechterbenedenhoek van het scherm

te selecteren en druk vervolgens op v

. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om de gewenste herhalingsmodus te selecteren - Uit, Een liedje of Alles - en druk vervolgens op v

Nummers op een audio-cd in

willekeurige volgorde afspelen U kunt het product zodanig instellen dat de nummers op een audio-cd (CD-DA/MP3) in willekeurige volgorde worden afgespeeld.1. Gebruik tijdens het afspelen de toets ► om in de rechterbenedenhoek van het scherm

te selecteren en druk vervolgens op v

. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om de modus Willek. volg. in te stellen op Aan of Uit en druk vervolgens op v

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 46 2012-02-20 오후 6:00:4805 Media Play

Een afspeellijst van een cd maken

1. Druk in het scherm Afspelen op de toets

TOOLS. Het menu Tools wordt weergegeven.

2. Gebruik de toetsen ▲▼ om Selectie afsp.

te selecteren en druk vervolgens op

scherm Selectie afsp. wordt weergegeven.

Gebruik de toetsen ▲▼ om een nummer te

selecteren en druk vervolgens op

links van het nummer een vinkje weergegeven.

4. Herhaal Stap 3 om meer nummers te

selecteren en aan te vinken.

5. U kunt een nummer uit de lijst verwijderen

door naar het nummer te gaan en nogmaals

Het vinkje bij het nummer wordt verwijderd.

selecteren en druk vervolgens op

scherm Muziek afspelen wordt opnieuw

weergegeven. Het scherm bevat nu alleen

de nummers die u hebt aangevinkt. De

geselecteerde nummers worden automatisch

U kunt een afspeellijst met maximaal 99 nummers maken

op een audio-cd (CD-DA).

Als u een afspeellijst hebt gemaakt, wordt de optie

Selectie afsp. in het Tools vervangen door Lijst bewerken.

In het scherm Selectie afsp. kunt u ook de opties Alles

selecteren, Niets select. en Annul. kiezen.

Gebruik Alles selecteren om alle nummers te selecteren.

Hiermee annuleert u de selectie van de afzonderlijke

nummers. Wanneer u op de toets RETURN op uw

afstandsbediening drukt of

selecteert en vervolgens

drukt, worden alle nummers weergegeven in het

scherm Muziek afspelen. De speler begint met het

afspelen van alle nummers, beginnend bij Track 001.

Gebruik Niets select. om de selectie van de nummers in een

keer ongedaan te maken. Selecteer vervolgens afzonderlijke

nummers of gebruik Alles selecteren om alle nummers te

selecteren. Druk vervolgens op de toets RETURN op uw

afstandsbediening of selecteer

Als u Alles selecteren niet gebruikt of geen afzonderlijke

nummers selecteert, wordt de afspeellijst niet gewijzigd.

- Met Annul. annuleert u de wijzigingen die u in het

scherm Selectie afsp. hebt aangebracht. Wanneer u

terugkeert naar het scherm Afspelen, blijft de

afspeellijst ongewijzigd.

1. Plaats een USB-apparaat in de USB-

aansluiting aan de achterzijde van het product.

2. Druk in het scherm Afspelen op de toets

TOOLS. Het menu Tools wordt weergegeven.

3. Gebruik de toetsen ▲▼ om Rip te selecteren

en druk vervolgens op

4. Gebruik de toetsen ▲▼ om een nummer te

selecteren en druk vervolgens op

wordt links van het nummer een vinkje

5. Herhaal Stap 3 om meer nummers te

selecteren en aan te vinken.

6. U kunt een nummer uit de lijst verwijderen

door naar het nummer te gaan en nogmaals

Het vinkje bij het nummer wordt verwijderd.

7. Gebruik de toetsen ► om Rip te selecteren

en druk vervolgens op

Rip wordt weergegeven.

om het ripproces te starten.

De voortgangsbalk voor het ripproces wordt

9. Wanneer het rippen is voltooid, wordt het

10. Druk op de toets RETURN om terug te keren

naar het scherm Afspelen.

Deze functie is niet beschikbaar bij DTS-audio-CD's.

Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund door bepaalde

Met deze functie wordt gecodeerd naar .mp3-indeling

AMG (All Media Guide)-functie

U kunt de AMG-functie gebruiken om de informatie

op een audio-CD (CD-DA) weer te geven.

1. Plaats een audio-CD (CD-DA).

Als uw disc cd-informatie bevat, wordt het

pop-upscherm weergegeven.

De CD-informatie wordt weergegeven en het

eerste nummer wordt automatisch afgespeeld.

Als het product is losgekoppeld van het netwerk, wordt de

CD-informatie mogelijk niet opgehaald van de audio-CD

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 47 2012-02-20 오후 6:00:48Media Play

foto's bekijken U kunt foto's bekijken die op een dvd, USB, mobiel apparaat of pc staan. Het menu Tools gebruiken Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS.Ga naar fotolijst Selecteer deze optie om naar de lijst met foto's op het huidige medium te gaan.Begin diashowSelecteer deze optie om een diavoorstelling te starten.Snelh. DiashowSelecteer deze optie om een snelheid in te stellen voor een diashow.Effect presentatieSelecteer deze optie om speciale effecten in te stellen voor een diashow.Achtergrondmuziek aan Selecteer deze optie om muziek af te spelen tijdens een diashow.Instellingen achtergrondmuziekSelecteer deze optie om de instellingen voor de achtergrondmuziek configureren.BeeldmodusSelecteer deze optie om de beeldinstellingen te configureren. - Dynamisch : kies deze optie voor een scherper beeld. - Standaard : voor de meeste weergavetoepassingen kunt u deze optie kiezen. - Film : de beste instelling om films te bekijken. - Gebruiker : u kunt respectievelijk de beeldscherpte en de ruisonderdrukking aanpassen. | OPMERKING |

\ Tijdens het gebruik van de functie BD WISE is dit menu niet beschikbaar. Zoom Selecteer deze optie om huidige foto vergroten. (Enlarge up to 4 times)RoterenSelecteer deze optie om de foto te draaien. (Hiermee kunt u de foto rechtsom of linksom draaien.)Selectie afsp.Zie pagina's 48-50.Aanmelden/AfmeldenZie pagina's 48-50.InformatieDe fotogegevens worden weergegeven. | OPMERKING |

\ Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het menu Tools verschillen. Mogelijk worden niet alle opties weergegeven.

\ Als u de functie voor achtergrondmuziek wilt gebruiken, moet het fotobestand zich op hetzelfde opslagmedium bevinden als het muziekbestand. De geluidskwaliteit kan echter nadelig worden beïnvloed door de bitsnelheid van het MP3-bestand, de grootte van de foto en de coderingsmethode.

\ U kunt de ondertiteling en presentatie-afbeelding niet vergroten in de modus voor een volledige schermweergave. het menu Tools gebruiken wanneer

een bestand is gemarkeerd Druk op de toets TOOLS wanneer een bestand is gemarkeerd.BekijkenSelecteer deze optie om de sorteeropties weer te geven: Artiest, Genre, Maandelijks, Laatste datum enz. Welke sorteeropties er worden weergegeven, is afhankelijk van het type opslag en medium.MapweergaveWordt weergegeven in het scherm van de functie Bekijken. Selecteer deze optie om de mappen op het opslagapparaat weer te geven.TitelWordt weergegeven in het scherm van de functie Bekijken. Selecteer deze optie om alle foto's of videobestanden op het opslagapparaat te sorteren op de titel.ArtiestWordt weergegeven in het scherm van de functie Bekijken. Selecteer Artiest om alle nummers op een opslagapparaat te sorteren op de artiest.AlbumWordt weergegeven in het scherm van de functie Bekijken. Selecteer Album om alle nummers op een opslagapparaat te sorteren op basis van het album.GenreWordt weergegeven in het scherm van de functie Bekijken. Selecteer Genre om alle nummers op een opslagapparaat te sorteren op basis van het genre. |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 48 2012-02-20 오후 6:00:4805 Media Play

Wordt weergegeven in het scherm van de

functie Bekijken. Selecteer deze optie om

alle foto's en videobestanden op een

opslagapparaat te sorteren en weer te

geven van de laatste tot de vroegste datum.

Wordt weergegeven in het scherm van

de functie Bekijken. Selecteer deze optie

om alle foto's en videobestanden op een

opslagapparaat te sorteren en weer te

geven van de vroegste tot de laatste datum.

Wordt weergegeven in het scherm van

de functie Bekijken. Selecteer deze optie

om alle foto's of videobestanden op het

opslagapparaat te sorteren op basis van

de maand waarin ze zijn gemaakt.

Met Selectie afsp. kunt u bepaalde

muziek-, video- en fotobestanden

weergeven. Dit werkt voor alle media

op vrijwel dezelfde manier. Het

onderstaande voorbeeld is voor foto's.

1. Gebruik in het selectiescherm de

toetsen ▲▼◄► om de foto te

selecteren die u wilt weergeven en

Er wordt links van de foto een

2. Herhaal stap 1 voor elke foto die u

3. Als u de selectie van een foto

ongedaan wilt maken, markeert u

de foto en drukt u op

4. Gebruik de toetsen ◄► om

Afspln te selecteren en druk

een diashow met de door u

geselecteerde foto's gestart.

5. U kunt de diashow onderbreken

drukt u op de toets RETURN.

Zodra de diashow is gestart, kunt

u deze beheren door op de toets

TOOLS te drukken en het menu

Diashow weer te geven. Zie 'Het

menu Tools gebruiken' op pagina 48.

Selecteer Verzenden om de geselecteerde

bestanden naar Picasa, Facebook,

SugarSync of Family Story te uploaden.

Als u Verzenden wilt gebruiken,

moet u een account hebben voor de

online site en u aanmelden met de

1. Gebruik de toetsen ▲▼◄► om

een bestand te selecteren en druk

2. Herhaal dit voor elk nummer of

bestand dat u wilt uploaden.

U kunt ook naar Alles select.aan

de rechterkant gaan en op

drukken om alle nummers of

bestanden te selecteren.

3. Selecteer aan de rechterkant

Verzenden en druk op

4. Gebruik de toetsen ▲▼ om de

online site te selecteren waarnaar

u de bestanden of nummers wilt

uploaden en druk vervolgens op

Met de functie Aanmelden/afmelden

kunt u zich aanmelden bij uw online

Selecteer deze optie om een afspeellijst

te maken of om bestanden of nummers

aan een afspeellijst toe te voegen.

1. Gebruik de toetsen ▲▼◄►

om een nummer of bestand te

markeren en druk vervolgens op

2. Herhaal dit voor elk nummer of

bestand dat u wilt toevoegen.

3. Selecteer aan de rechterkant Toev.

4. Voer in het scherm dat wordt

weergegeven, een van de volgende

Selecteer de afspeellijst waaraan u de

nummers of bestanden wilt toevoegen

en druk vervolgens op

• Selecteer Nwe maken en druk

pop-uptoetsenbord dat wordt

weergegeven, een naam voor de

afspeellijst op. Gebruiker de cijfertoetsen

op de afstandsbediening om

nummers op te geven. Om letters

op te geven, gebruikt u de toetsen

▲▼◄► om de cursor te

verplaatsen en drukt u vervolgens op

. Wanneer u klaar bent, gaat u

naar Gereed onder aan het scherm

Afhankelijk van het scherm dat u

weergeeft, kunt u Verwijderen selecteren

om een bestand of een afspeellijst van

een wisbaar medium (zoals een USB-

apparaat) te verwijderen.

Selecteer Lijst bewerken om bestanden

of nummers uit een bestaande

afspeellijst te verwijderen. Het

opslagapparaat met de afspeellijst moet

in de speler zijn geplaatst of op de

speler zijn aangesloten.

1. Gebruik de toetsen ▲▼◄► om

een bestand te selecteren en druk

2. Herhaal dit voor elk nummer of

bestand dat u wilt verwijderen.

U kunt ook naar Alles selecteren

aan de rechterkant gaan en op

drukken om alle nummers of

3. Selecteer aan de rechterkant

Nadat u hebt gesorteerd op Artiest, Genre,

Album,Titel, Laatste datum, Vroegste

datum of Maandelijks, selecteert u de

groep die het resultaat is van de sorteeractie

(bijvoorbeeld alle foto's die in augustus

zijn genomen). Selecteer vervolgens

Huid. afsp. om alleen de bestanden in de

desbetreffende groep af te spelen of weer

Selecteer deze optie om naar het

gedeelte Afspeellijst van het hoofdscherm

van AllShare te gaan.

Bij Coderen, deze instelling is afhankelijk

van de taal of het geografisch gebied,

kunt u wijzigen hoe de speler de

bestanden en nummers sorteert,

rangschikt en presenteert, hoe de

datums worden weergegeven enz.

Selecteer Coderen om de codering in

te stellen die overeenkomt met uw taal

of geografisch gebied.

Hier vindt u informatie of het

mediabestand en de inhoud.

Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het

menu Tools verschillen. Mogelijk worden niet alle opties

Nadat het afstellen is voltooid, kunt u tv-kanalen

CIJFER-toetsen : Om een tv-kanaal rechtstreeks te

verplaatsen, drukt u op de kanaalnummers van het

-knoppen : Druk op deze knop om de tv-

kanalen te wijzigen.

INFO-knoppen : Druk op deze knop om gedetailleerde

informatie van het geselecteerde kanaal weer te geven.

Als u tv wilt kijken terwijl u inhoud van een Blu-ray-disc/

dvd/cd met AllShare afspeelt of terwijl u internetinhoud

via Smart Hub afspeelt, drukt u op de knop EXIT op

uw afstandsbediening. Met de knop EXIT kunt u ook

rechtstreeks op het menuscherm naar televisie kijken.

Het menu Extra gebruiken

Druk op de toets TOOLS terwijl u een kanaal bekijkt.

Selecteer dit om het 3D-perspectief

weergegeven wanneer 2D-inhoud

in 3D wordt omgezet.

Selecteer dit om de 3D-diepte van

conversies van 2D naar 3D aan te passen.

Dit menu kan worden weergegeven

wanneer 2D-inhoud in 3D wordt omgezet.

Selecteer dit om de beeldmodus in te stellen.

- Dynamisch : de scherpte vergroten.

- Standaard : instelling voor de meeste

- Film : de beste instelling om films te

- Gebruiker : u kunt respectievelijk

de beeldscherpte en de

ruisonderdrukking aanpassen.

Dit menu wordt niet weergegeven

wanneer u de functie BD Wise gebruikt.

Selecteer dit om de gewenste taal voor

het geluid in te stellen.

Dual I II Selecteer dit om de gewenste audio in

U kunt een tv-kanaal vergrendelen door

een pincode in te stellen.

Dit menu kan worden weergegeven

wanneer het land op Nederland

staat en het zendsignaal kabel is.

Selecteer dit om een signaal te wijzigen.

Selecteer dit om de favorieten te bewerken.

Selecteer dit om de signaalinformatie

PIP Selecteer dit om het PIP-scherm weer

- PIP : Indien u Aan selecteert, kunt u

de PIP-functie gebruiken.

- Antenne/Kabel : Selecteer dit om

zendsignalen te wijzigen.

- Kanaal : Selecteer om van kanaal te

- Grootte : Selecteer dit om de PIP-

schermgrootte in te stellen.

- Positie : Selecteer dit om de PIP-

schermpositie in te stellen.

- Geluidskeuze : Selecteer Hoofdtuner

of Subscherm, naargelang het kanaal

waarvan u het geluid wilt horen.

Selecteer dit om een gesproken omschrijving

aan het hoofdgeluid toe te voegen als

ondersteuning voor visueel gehandicapten.

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 51 2012-02-20 오후 6:00:50DTV-functies

De PIP-functie (Picture-In-Picture of

Beeld-in-beeld) gebruiken U kunt een ander televisiekanaal zien samen met het tv-kanaal dat u momenteel bekijkt.1. Terwijl u tv kijkt, drukt u op de knop PIP op de afstandsbediening. Het PIP-scherm wordt weergegeven.2. Als u geen PIP wilt gebruiken, drukt u opnieuw op de knop PIP terwijl PIP ingeschakeld is.3. U kunt allerlei instellingen voor PIP invoeren via het menu Tools. (Zie pagina 51) | OPMERKING |

\ PIP wordt niet ondersteund als zowel het hoofdscherm als het onderliggend scherm betaalkanalen zijn

\ Tijdens het opnemen wordt PIP niet ondersteund.

\ PIP en 3D-effect kunnen niet tezelfdertijd worden ingeschakeld.

\ PIP en SMART VIEW kunnen niet tezelfdertijd worden ingeschakeld. Ğ Kanalen die u in PIP-modus kunt bekijken Hoofdscherm

scherm Liveweergave van gratis kanaalLiveweergave van gecodeerd kanaalBeschikb.Liveweergave van gratis kanaalLiveweergave van gecodeerd kanaalBeschikb.*Liveweergave van gecodeerd kanaalLiveweergave van gratis kanaalBeschikb.**Liveweergave van gecodeerd kanaalLiveweergave van gecodeerd kanaalNiet beschikbaar• Wat * betreft: indien het gecodeerde kanaal op het onderliggende scherm wordt weergegeven, wordt ** uitgeschakeld. (Schakel de PIP-modus uit en vervolgens weer in. Dan wordt ** ondersteund.)• Wat ** betreft: indien het gecodeerde kanaal op het hoofdscherm wordt weergegeven, wordt * uitgeschakeld. (Schakel de PIP-modus uit en vervolgens weer in. Dan wordt * ondersteund.) Kanalen bewerken

1. Druk op de knop CH LIST op de afstandsbediening om alle gezochte kanalen te zien.

De kanalenlijst wordt weergegeven. 1 Hiermee worden de opgeslagen kanalen weergegeven. 2 Hulp bij navigatie: Hiermee worden de beschikbare bedieningstoetsen weergegeven. • GEEL (C) : Hiermee geeft u programma-informatie weer.• ◄►: Hiermee wordt de kanalenmodus op basis van het kanaaltype weergegeven. •

v : Hiermee wordt het geselecteerde kanaal weergegeven.• ▲▼ : Hiermee gaat u naar de volgende of vorige pagina.2. Selecteer het gewenste kanaal en druk vervolgens op v

. Het geselecteerde kanaal wordt weergegeven. | OPMERKING |

\ Wanneer de kanalenlijst wordt weergegeven, drukt u op de knop INFO. U kunt het geselecteerde kanaal bekijken of opnemen. 51

U kunt de opgeslagen kanalen beheren.

1. Selecteer in het startscherm Kanaal en druk

Hier wordt de kanalenlijst op basis van kanaaltype

Hiermee worden de opgeslagen kanalen weergegeven.

Hulp bij navigatie: Hiermee worden de beschikbare

bedieningstoetsen weergegeven.

• ROOD (A) : Hiermee selecteert u Ant of Kabel.

• GROENE (B) : Hiermee wordt het geselecteerde

• INFO-knop : Hiermee geeft u programma-

: Hiermee gaat u naar de volgende of vorige

: Hiermee selecteert u het gewenste kanaal.

• TOOLS-knop : Hiermee wordt het menu Tools

• RETURN-knop : Hiermee gaat u terug naar het

Pictogrammen voor de kanaalstatus

Pictogrammen Werking

Een kanaal wordt ingesteld bij de

Een kanaal wordt vergrendeld.

Het menu Extra gebruiken

Wanneer het kanaal wordt weergegeven, drukt u

op de TOOLS-knoppen.

Selecteer deze optie om het gewenste

favoriete kanaal toe te voegen.

Vergrend. / Slot uit

Selecteer deze optie om kanalen te

vergrendelen of te ontgrendelen.

Selecteer deze optie om een

kanaalnummer te bewerken. Indien

dit menu niet verschijnt, selecteert u

Kanaal op het startscherm en selecteert

u vervolgens Kanaalnr. wijzigen. Stel

dit menu in op Inschakelen.

van geselecteerde of aangeduide

kanalen te controleren.

Selecteer deze optie om het kanaal te

Selecteer deze optie om alle kanalen te

Selecteer deze optie om de selectie

van alle kanalen op te heffen.

het gidsvenster bekijken

De EPG (Electronic Programme Guide) wordt

door kabelaanbieders verstrekt. Met behulp van

zenderschema's die door kabelaanbieders zijn

verstrekt, kunt u vooraf kanalen opgeven die

u wilt bekijken, zodat het kanaal automatisch

op het aangegeven tijdstip overspringt naar

het geselecteerde kanaal. Kanaalvermeldingen

kunnen leeg of verouderd zijn, afhankelijk van de

a Ant b Verwijderen i Informatie ƒ Pagina " Select. / Tools ' Terug Kanaal Alle

Tv RadioGegevens/Overig Vrij

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 53 2012-02-20 오후 6:00:51DTV-functies 1. Druk op de knop GUIDE. Het gidsscherm wordt weergegeven.• Gidsscherm 1 Hiermee wordt het kanalenvenster weergegeven. 2 Hiermee wordt de weergavemodus weergegeven. 3 Hiermee worden de opgeslagen kanalen weergegeven 4 Hiermee wordt de huidige datum en tijd weergegeven. 5 Hiermee wordt de kanaalinformatie weergegeven. 6 Hulp bij navigatie : Hiermee worden de beschikbare bedieningstoetsen weergegeven. • ROOD (A) : Hiermee stelt u het programmaschema in. • GEEL (C) : Hiermee wordt het kanaal weergegeven vanaf dit moment tot 24 uur later.

Als u op de GELE toets (C) drukt, wordt de GROENE toets (B) weergegeven. Druk hierop om de lijst met kanalen vr 24 uur weer te geven. • BLAUW (D) : Hiermee wijzigt u de kanaalweergave • Knop INFO : Hiermee geeft u programma-informatie weer. •

ƒ : Hiermee gaat u naar de vorige of volgende pagina. •

s -knop - Als u een programma selecteert dat momenteel

wordt uitgezonden, kunt u het geselecteerde kanaal op het volledige scherm bekijken. - Als u een programma selecteert dat is gepland voor uitzending kunt u Timerweergave of Timeropname instellen. Druk op de toetsen ◄► om Timerweergave of Timeropname te selecteren en druk vervolgens opnieuw op s

. Het timerpictogram wordt op het gidsscherm weergegeven. Schemamanager U kunt de gewenste tv-programma's reserveren met dit menu. Zorg dat de klok is ingesteld voordat u deze functie gebruikt. (Zie pagina 27)1. Selecteer Schemamanager in het startscherm en druk vervolgens op de knop v

. 2. Druk op de RODE (A) toets.3. Selecteer Weerg. plannen of Opn. plannen en druk vervolgens op v

. 4. Vul de waarden in en druk vervolgens op de knop v

\ In de gidsweergave worden de schema's voor Timerweergave of Timeropname niet weergegeven. De teletekstdienst gebruiken Als het DTV-programma teletekstsignalen ondersteunt, kunt u gebruikmaken van de teletekstdienst. Voor een juiste weergave van teletekstinformatie is een stabiele kanaalontvangst vereist. Anders kan bepaalde informatie ontbreken of worden bepaalde pagina's niet weergegeven. 1. Druk op TTX/MIX terwijl u een tv-kanaal bekijkt.2. Door herhaaldelijk op TTX/MIX te drukken, kunt u de teletekstmodus wijzigen of afsluiten. FUNCTIONTV SOURCEPOWERRECEIVERDIGITALSUBTITLEINPUT 1 2 3

a Schemabeh. c +24 uur d CH-modus i Informatie ƒ Pagina " Bekijken

812 Class News Geen informatie

813 Binnenkort Geen informatie

814 Discovery Geen informatie

815 DiscoveryH&L Geen informatie

817 heat Geen informatie

: hiermee worden de de teletekstpagina's

: hiermee wordt de tekst in de bovenste helft

van het scherm twee keer zo groot weergeven.

Druk nogmaals op deze toets om naar de tekst

in de onderste helft van het scherm te gaan.

Druk nogmaals op deze toets voor een normale

: hiermee blijft de huidige pagina weergegeven,

in het geval er meerdere secundaire pagina's

zijn die automatisch achtereenvolgend worden

weergegeven. Druk nogmaals op deze toets om het

opvolgen te hervatten.

Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw): Als de

omroep gebruikmaakt van het FASTEXT-systeem,

worden de verschillende onderwerpen op een

teletekstpagina van een kleurcodering voorzien,

die u kunt selecteren met behulp van de gekleurde

toetsen. Druk op de kleur die overeenkomt met het

gewenste onderwerp. Er wordt een nieuwe pagina

met kleurcodes weergegeven. De items kunnen op

dezelfde manier worden geselecteerd. Om de vorige

of volgende pagina weer te geven, drukt u op de

toets met de overeenkomstige kleur.

: hiermee wordt de beschikbare subpagina

: hiermee wordt de volgende teletekstpagina

: hiermee wordt de vorige teletekstpagina

: hiermee wordt de indexpagina (inhoudspagina)

tijdens het gebruik van teletekst weergegeven.

: hiermee wordt de teletekstmodus (LIST/FLOF)

geselecteerd. Als u tijdens de LIST-modus op de

toets drukt, schakelt u naar de LIST-opslagmodus.

In de LIST-opslagmodus kunt u met behulp van

de toets 8 (opslaan) teletekstpagina's in een lijst

: hiermee wordt verborgen tekst weergegeven

(bijvoorbeeld antwoorden op quizvragen). Druk

nogmaals op deze toets voor de normale weergave.

: hiermee wordt de teletekstweergave zodanig

verkleind, dat deze overlapt met de huidige

Typische teletekstpagina

A Geselecteerd paginanummer.

B Aanduiding zendstation.

C Huidig paginanummer of zoekindicaties.

TTX/MIX-teletekstbesturing is alleen beschikbaar als het

DTV-programma het teletekstsignaal ondersteunt.

E F DA B C Nederlands 55

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 55 2012-02-20 오후 6:00:52Geavanceerde functie

Opnemen Voor opname• Controleer het standaardopnameapparaat en de beschikbare opslagruimte op het opslagapparaat voor opname. (raadpleeg "Beheer opslagapparaat" op pagina 28.)• Er is ten minste 100MB vrije ruimte vereist voor opname.• De opname wordt stopgezet indien de vrije opslagruimte minder dan 50MB wordt. Beschikbare opslagruimte controleren Als u de beschikbare opslagruimte bij Opgenomen tv-prog. wilt zien, selecteert u AllShare Play> Opgenomen tv-prog. > HDD in het startscherm. Markeer de HDD en druk vervolgens op de knop INFO op de afstandsbediening. | OPMERKING |

\ Opmerkingen over de capaciteit van de HDD -Dit product reserveert HDD-capaciteit intern zoals hieronder beschreven, voor de implementering van functies. Dit gereserveerde gedeelte wordt niet gebruikt voor opnames.

* Timeshift : 22GB * Functionele doeleinden : 5GB -De capaciteit vermeld op het scherm, d.i. de beschikbare capaciteit voor opnames, bij benadering, wordt hieronder weergegeven, berekend op basis van de status bij verzending. Modelnaam

grootte BD-E8900 1TB 904GBBD-E8500 500GB 438GBBD-E8300 320GB 270GB

\ Weergave van HDD-capaciteit -De capaciteit van de vaste schijf werd door de fabrikant berekend op basis van de veronderstelling dat 1KB = 1,000 bytes. Het besturingssysteem van het product berekent de capaciteit van de vaste schijf echter op basis van de veronderstelling dat 1KB = 1,024 bytes. Daarom is de gedetecteerde capaciteit van dit product ongeveer 93% van de weergave van de fabrikant van de vaste schijf. Bijvoorbeeld: voor een vaste schijf van 1TB (1,000GB) wordt dit product gedetecteerd als 931,3 GB. | LET OP |

\ Het wordt aanbevolen om opgenomen of bewerkte bestanden alleen voor privédoeleinden met het product te gebruiken. Het huidige tv-kanaal opnemen

waarnaar u kijkt 1. Druk op PROG of op de cijfertoetsen om een tv-kanaal te selecteren dat u wilt opnemen.2. Druk op REC. 3. Als u de lengte van de opname wilt aanpassen, drukt u op v tijdens de opname.4. Selecteer de gewenste lengte van de opname en druk vervolgens op de knop v

De opname tijdelijk onderbreken 1. Druk op REC PAUSE om een opname te onderbreken.2. Druk op de toets REC om het opnemen te starten. De opname beëindigen Druk op 5 om een opname te stoppen. Weergavebesturing tijdens het opnemen Tijdens het opnemen van een tv-kanaal kunt u zoeken naar een scène of naar het beginpunt van de opname gaan zonder invloed op de opname via de Timeshift-functie. Raadpleeg de Timeshift-functie (Zie pagina's 58-59) voor meer informatie over de Timeshift-functie. Geavanceerde functie

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 56 2012-02-20 오후 6:00:5207 Geavanceerde functie

-toetsen : Hiermee zoekt u naar de

Elke keer als deze knop wordt ingedrukt,

verandert de afspeelsnelheid.

-toets : Hiermee gaat u terug naar het

beginpunt van de opname.

-toets : Hiermee springt u naar dezelfde

4. Toets ◄ : Hiermee springt u naar - 10 sec.

vanaf de huidige positie.

5. Toets ► : Hiermee springt u naar + 10 sec.

vanaf de huidige positie.

terwijl de opname blijft doorgaan.

-toets : Als u de vorige scène aan het

bekijken bent, springt het afspeelpunt naar

dezelfde scène met live-tv. Als u dezelfde

scène bekijkt met live-tv, wordt het opnemen

Andere kanalen bekijken tijdens het

opnemen van een tv-kanaal

Wanneer er een tv-programma wordt opgenomen,

kunt gewoon naar andere tv-kanalen kijken.

Druk tijdens het opnemen op PROG of op de

cijfertoetsen om over te schakelen naar het kanaal

dat u wilt bekijken.

U kunt een gratis of gecodeerd kanaal bekijken terwijl u

een gratis tv-kanaal opneemt. Indien u een gecodeerd

kanaal opneemt, kunt u alleen een gratis kanaal bekijken.

Tijdens het opnemen wordt DUAL VIEW niet ondersteund.

Opgenomen bestanden van minder dan 10 seconden

worden niet opgeslagen.

Gelijktijdige opname

Gelijktijdige opname van twee tv-kanalen

1. Terwijl een tv-kanaal wordt opgenomen, gaat

u naar een tv-kanaal dat u wilt opnemen.

De opname wordt gestart.

Twee verschillende betaalkanalen tegelijkertijd opnemen,

wordt niet ondersteund.

Verschillende tv-kanalen bekijken die niet

U kunt nog een ander kanaal bekijken terwijl u

twee tv-kanalen tezelfdertijd opneemt.

1. Druk op de knop CH LIST om te controleren

welk tv-kanaal u kunt bekijken.

Tv-kanalen die in het wit in de kanalenlijst

staan aangeduid, kunt u bekijken zonder dat

u de gestarte opnames stopzet.

om het mogelijke tv-kanaal te

Om een kanaal te bekijken dat niet in het wit

staat, moet u ten minste één van de actieve

De opname beëindigen

Indien u een tv-kanaal bekijkt dat momenteel

Indien u een tv-kanaal bekijkt dat momenteel

niet wordt opgenomen

Selecteer een tv-kanaal waarvan u de opname wilt

stopzetten en druk op

Gelijktijdige werking

U kunt een disc afspelen of andere functies

gebruiken tijdens het opnemen.

1. Druk op de knop HOME en selecteer

vervolgens de Smart Hub- of de AllShare-

functie. U kunt het instellingenmenu echter

niet selecteren, tenzij u stopt met opnemen.

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 57 2012-02-20 오후 6:00:53Geavanceerde functie

U kunt een live tv-programma onderbreken of het

tv-programma gaan bekijken vanaf het beginpunt

waarop u de functie Timeshift hebt gestart.

Timeshift starten met de knop PLAY

1. Druk, terwijl u een tv-kanaal aan het bekijken

2. De functie Timeshift wordt gestart en de

Timeshift-balk wordt weergegeven. Live-TV

wordt weergegeven aan de linkerkant van de

Functie Timeshift starten met PAUZE

1. Druk, terwijl u een TV-kanaal aan het bekijken

2. Het beeld van het tv-programma wordt

stopgezet en vervolgens wordt de Timeshift-

Pauze wordt weergegeven aan de

linkerkant van de Timeshift-balk.

U kunt actuele informatie over de functie Timeshift

op uw afstandsbediening terwijl

de functie Timeshift is ingeschakeld.

2. De Timeshiftbalk verschijnt zoals hieronder

De Timeshift-instellingen worden behouden, zelfs als u

naar een andere kanaal overschakelt terwijl Timeshift

actief is. In dat geval wordt de Timeshift van het vorige

kanaal ondersteund als geschiedenisfunctie.

van het vorige kanaal is nog steeds beschikbaar)

Indien Timeshift wordt opgestart met de toets Afspelen of de

toets Pauzeren, wordt Timeshift behouden tot op de toets

Stop wordt gedrukt. In geval de Timeshift-werking plots

niet langer beschikbaar is (bijvoorbeeld als op een andere

toepassing of een analoog kanaal wordt overgeschakeld of

als de ingangsbron wordt gewijzigd), stopt Timeshift zonder

melding en wordt Timeshift automatisch hervat zodra op

Digitale tv wordt overgeschakeld.

- De geschiedenisfunctie ondersteunt alleen opnames

waarbij binnen kanalen van de digitale tv-bron wordt

Indien op een analoog kanaal wordt overgeschakeld, stoppen

de geschiedenis en Timeshift automatisch met werken.

- Timeshift stopt automatisch wanneer een andere menu

wordt geselecteerd in het menu Start. (De actieve

functies Timeshift en Geschiedenis worden stopgezet.)

- Als u terugkeert naar een digitaal tv-kanaal, wordt

Timeshift automatisch hervat, indien geen enkel ander

menupunt van het menu Start wordt geopend.

Voor de Timeshift-functie is 22GB van de interne HDD

Modusweergave : Hiermee wordt de huidige status

van de functie Timeshift weergegeven.

Hiermee wordt het huidige afspeelpunt weergegeven.

Hiermee wordt de opgenomen tijd met de functie

Timeshift weergegeven.

Hiermee wordt de voortgangsbalk weergegeven.

De knop voor weergavebesturing terwijl

de functie Timeshift is ingeschakeld

-toetsen : Zoek de gewenste scène.

Elke keer als deze knop wordt ingedrukt,

verandert de afspeelsnelheid.

-toets : Hiermee gaat u terug naar het

-toets : Hiermee geeft u dezelfde scène

met live-tv weer. Geen titelDTV AirFrance 2 HDStereo 52

All 18:12 Zat 15 novMulti Film/Drama+00:00:06/ 00:00:34 4

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 58 2012-02-20 오후 6:00:5307 Geavanceerde functie

4. Toets ◄ : Hiermee springt u naar - 10 sec.

vanaf de huidige positie.

5. Toets ► : Hiermee springt u naar + 10 sec.

vanaf de huidige positie.

terwijl Timeshift blijft doorgaan.

-toets : Als u de vorige scène aan het

bekijken bent, springt het afspeelpunt naar

dezelfde scène met live-tv. Als u dezelfde

scène bekijkt met live-tv, wordt de functie

1. Indien de Timeshift-balk zich niet in de modus

Pauze of Terug bevindt, drukt u op

Het bericht "Wilt u Timeshift stoppen?"

2. Selecteer OK en druk op

3. Als de Timeshift-balk wel in de modus Pauze

of Terug staat, wordt de Timeshift-modus

gewijzigd in Live-tv als u voor het eerst op

hetzelfde bericht weergegeven als boven.

5. Selecteer Ja en druk vervolgens op

De opgenomen titel afspelen

1. Selecteer AllShare Play in het startscherm

en druk vervolgens op de knop

2. Selecteer de opgenomen tv en druk

De lijst met opgenomen tv wordt

3. Selecteer het gewenste apparaat en druk

vervolgens op de knop

De geselecteerde titel wordt afgespeeld.

De opgenomen titel bewerken

1. Druk in het scherm op Opgenomen tv-prog.

om de titel te selecteren die u wilt bewerken.

2. Druk op de toets TOOLS.

3. Selecteer Bewerk en druk vervolgens op

Een deel van een titel afsplitsen (in

Volg stappen 1 tot 3 bij 'De opgenomen titel

1. Selecteer Opsplitsen en druk vervolgens op

2. Ga met behulp van de afspeeltoetsen naar de

positie waar u wilt splitsen en druk vervolgens

4. Selecteer OK en druk vervolgens op

De gesplitste titel wordt in twee verdeeld en

de volgende titels worden één regel lager

afgebeeld. Deel 100:00:00 AllShare Play tv-prog. | Opsplitsen | Geen titel

Afspeelbesturing Scéne zoeken < Spring > Verplts " Enter 00:00:33 / 00:08:21 + Deel 200:00:00OpsplitsenTerugSelecterenNederlands 59 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 59 2012-02-20 오후 6:00:54Geavanceerde functie

Een deel van een titel verwijderen

(gedeeltelijk verwijderen) Volg stappen 1 tot 3 bij 'De opgenomen titel bewerken'.1. Selecteer Deel wissen en druk vervolgens op

. 2. Druk op v op het beginpunt. Het beeld en de tijd op het beginpunt worden weergegeven in het venster met het beginpunt van het te verwijderen gedeelte.• Gebruik de afspeeltoetsen om de start- en eindpunten te selecteren van de sectie die u wilt verwijderen.3. Druk op v op het eindpunt. Het beeld en de tijd op het eindpunt worden weergegeven in het venster met het eindpunt van het te verwijderen gedeelte.4. Druk op v om Verwijderen te selecteren.5. Selecteer OK en druk vervolgens op v

\ De minimale lengte van een verwijderd gedeelte bedraagt 10 seconden. Kopiëren

Video's, muziek of foto's kopiëren InhoudHDD/DISC/AllShare ;

USB DISC/USB/AllShare ;

HDD HDD/DISC/USB ; AllShareMuziek Ondersteund Ondersteund OndersteundFoto's Ondersteund Ondersteund OndersteundVideo's Ondersteund Ondersteund Ondersteund• Disc (CD-DA/CD-R/CD-RW, DVD±R (voltooid)/ DVD+RW/DVD-RW (voltooid)) ; HDD of USB• PTP USB is niet beschikbaar wanneer u gegevens naar USB kopieert.• Het uitzendsignaal kan op HDD worden opgenomen maar de kopieerfunctie wordt niet ondersteund.1. Druk op de knop HOME. Het startscherm wordt weergegeven. 2. Sluit in de stopmodus het USB-opslagapparaat aan op de USB-poort aan de voorzijde van het product.3. Selecteer het gewenste inhoudstype en druk vervolgens op de knop v

. 4. Selecteer de gewenste inhoud.5. Druk op de toets TOOLS. 6. Selecteer Verzenden en druk vervolgens op v

. 7. Druk op v om de gewenste bestanden te controleren. 8. Selecteer Verzenden en druk vervolgens op v

Om de actieve kopieerbewerking te annuleren, drukt u op v

3D-converter Met deze functie kan de 2D-uitvoer van 2D-inhoud naar 3D worden geconverteerd.1. Sluit dit product met een HDMI-kabel aan op een tv die 3D ondersteunt.2. Als u 2D-inhoud afspeelt, drukt u op 2D  3D op de afstandsbediening om 2D-inhoud naar 3D te converteren.3. U kunt omschakelen tussen 2D en 3D door herhaaldelijk op 2D  3D te drukken. Als u 3D-inhoud afspeelt in de 3D-modus, kunt u deze functie niet gebruiken.Deel 100:00:00 AllShare Play tv-prog. | Deel wissen | Geen titel

Afspeelbesturing Scéne zoeken < Spring > Verplts " Enter 00:00:33 / 00:08:21 + Deel 200:00:00EindeVerwijderenTerugStart |

In de volgende situaties kunt u 2D-inhoud niet naar 3D

converteren en kunt u geen gebruik maken van de knop

- Als het product niet is aangesloten via een HDMI-kabel

- Als de aangesloten tv geen 3D ondersteunt

- Als u 3D-inhoud (disc, bestand) afspeelt.

2D-inhoud wordt geconverteerd naar de volgende

- 1080p 24fps: Uitvoer naar 1080p 24 fps 3D.

- Overige: Uitvoer naar 720p 3D.

- Fotobestanden: Uitvoer naar 720p 3D.

2D-inhoud die door het product kan worden

geconverteerd naar 3D:

- 2D-inhoud die 3D-conversie ondersteunt

Smart Hub-inhoud, DVD Video, BD-ROM, videobestanden,

fotobestanden, DTV-programma's en opgenomen DTV-

Als u de 3D-converter gebruikt, is de functie BONUSVIEW

(Afhankelijk van de disc, wordt een zwart kader

Sommige kijkers kunnen tijdens het bekijken van

3D-beelden ongemak ervaren, zoals duizeligheid,

misselijkheid en hoofdpijn.

De 3D-diepte aanpassen

Met de functie 3D-diepte kunt u de 3D- diepte van

2D-naar-3D-conversies aanpassen. De waarden

variëren van 1 tot 10. Hoe hoger de waarde, des

te groter de 3D-diepte.

1. Druk tijdens het bekijk van geconverteerde

2. Druk op de toetsen ▲▼ om 3D-diepte te

selecteren en druk vervolgens op

3. Pas de 3D-diepte aan met de toetsen ◄►.

DTV bekijken met het 3D-effect

U kunt het 3D-effect ervaren met alle live tv-

programma's en opgenomen tv-programma's.

1. Druk tijdens het bekijken van het tv-

programma of tijdens het afspelen van een

opgenomen tv-programma op 2D

afstandsbediening. Het 3D-menu verschijnt.

3D : Hiermee verandert u een

2D-beeld in een 3D-beeld.

• Naast elkaar : Hiermee geeft u twee

beelden naast elkaar weer.

• Boven en onder : Hiermee geeft u twee

beelden boven elkaar weer.

2. Druk op de toetsen ◄► om de gewenste

3D-modus te selecteren en druk vervolgens

3. Als u nogmaals op 2D

weergave, verandert het weergegeven beeld

Als u van tv-kanaal verandert tijdens het bekijken van DTV

in 3D-modus of in de modus Naast elkaar, schakelt het

weergegeven beeld automatisch over naar de 2D-modus.

Als het 3D-effect van de modus Naast elkaar is

ingeschakeld, kunt u de 3D-modus niet aanpassen.

Als het tv-programma de modus Naast elkaar, de modus

Boven en onder of de functie Automatische detectie niet

ondersteunt, wordt de selectie voor het 3D-menu niet

weergegeven op het schermmenu.

3D-effect en SMART VIEW kunnen niet tezelfdertijd

worden ingeschakeld.

U kunt gebruikmaken van verschillende

netwerkservices, zoals Smart Hub of BD-LIVE,

door het product aan te sluiten op het netwerk.

Lees de volgende instructies uit voordat u een

netwerkservice gebruikt:

1. Breng een verbinding tot stand tussen het

product en het netwerk.

2. Configureer de netwerkinstelling.

(Zie pagina's 33-36)

Werken met Smart hub

Met Smart Hub kunt films, video's en muziek

vanaf internet downloaden, toegang verkrijgen

tot diverse toepassingen, zowel gratis als

tegen betaling, en deze afspelen op uw TV.

De toepassingen omvatten onder andere

nieuws, sport, weerberichten, aandelenkoersen,

plattegronden, foto's en games.

Voor instructies over het gebruik van Smart Hub

volgt u de volgende stappen:

Als de startpagina is bijgewerkt of herzien, kan de

inhoud in de gebruikershandleiding afwijken van

de daadwerkelijke menu's.

1. Ga naar www.samsung.com.

2. Klik op Ondersteuning bovenaan op de

Op de pagina Ondersteuning voert u het

modelnummer van uw product in in het veld

Modelnummer en vervolgens drukt u op Enter

4. Op de pagina die verschijnt klikt u op

Vind downloads aan de linkerzijde onder

Downloads. Het downloadcentrum verschijnt.

5. In het Downloadcentrum klikt u op het

tabblad Handleidingen.

6. Op het tabblad Handleidingen klikt u op

het bestandspictogram rechts van de

Gebruikershandleiding van Smart Hub. De

handleiding wordt gedownload.

De weblocatie van de gebruikershandleiding voor Smart

Hub kan zonder voorafgaande kennisgeving worden

Smart Hub in vogelvlucht

Your Video : aanbevelingen van video's op basis

Search : geïntegreerde zoekfunctie voor uw

videoproviders en aangesloten AllShare-apparaten.

Aanbevolen : aanbevolen inhoud die wordt beheerd

Commercial : toont de Smart Hub-gids, een

kennismaking met het product en introducties van

nieuwe toepassingen.

Family Story : een eenvoudige manier om inhoud

voor het hele gezin te zoeken.

• Om altijd en overal familiefoto's, berichten en

gebeurtenissen te kunnen bekijken.

Fitness : de snelste weg naar een globale service

• Hier vindt u fitnessvideo's van allerlei providers,

met feedback over de verbrande calorieën na

Kids : de kinderservice is een eenvoudige en veilige

manier om kinderen van hun favoriete inhoud te

• Hier vindt u allerlei leuke en veilige inhoud voor

Hulp bij navigatie : overzicht van de toetsen op

de afstandsbediening die u kunt gebruiken voor de

besturing in Smart Hub.

• ROOD (A) : aanmelden bij Smart Hub.

• GROEN (B) : de toepassingen sorteren.

• Tools : om het instellingenvenster weer te geven.

Mijn toepassingen : hier wordt uw persoonlijke

galerij weergegeven van toepassingen die u kunt

aanvullen, bewerken en verwijderen.

Samsung Apps : verschillende gratis of betaalde

toepassingsservices downloaden.

De webbrowser gebruiken

U kunt het internet gebruiken via de

webbrowsertoepassing, die in standaard op het

Smart Hub-scherm is geïnstalleerd.

1. Selecteer Smart Hub in het startscherm, en

druk vervolgens op de knop

Smart Hub, en druk vervolgens op de knop

Om van PIP-kanaal te veranderen, drukt u op de knop

PROG op de afstandsbediening.

De knoppen PIP CH+ en PIP CH- op de afstandsbediening

Wanneer u de webbrowser uitvoert en de speler via HDMI

is aangesloten op een BD Wise-compatibele tv, en BD Wise

- wordt de browser gemaximaliseerd (schermvullend)

weergegeven en wordt automatisch de optimale resolutie

van de tv ingesteld.

De webbrowser is niet compatibel met Java-applicaties.

Als u een bestand probeert te downloaden en het bestand

niet kan worden opgeslagen, wordt er een foutbericht

Het afspelen van flashvideo's wordt niet ondersteund.

E-commerce, voor het online aankopen van producten,

wordt niet ondersteund.

ActiveX wordt niet ondersteund.

Webbrowser in een oogopslag

Config.scherm : hiermee worden de verschillende

webbrowserfuncties weergegeven.

: Naar de vorige pagina.

: Hiermee gaat u naar de laatste pagina

voordat u teruggaat.

: Hiermee wordt de huidige pagina opnieuw

geladen, zodat ze wordt vernieuwd op het

: Hiermee gaat u naar het startscherm van de

inzoomen of uitzoomen op het scherm.

: Hiermee kunt u specifieke pagina's markeren,

zodat u er gemakkelijk naartoe kunt gaan.

• : Hiermee kunt u de geschiedenis van uw

bezochte pagina's bekijken volgens datum, naam

• http://www.google.com/ : Hiermee kunt u een

pagina-adres handmatig invoeren of een pagina

uit de lijst met bezochte pagina's selecteren om

naar die pagina te gaan.

Hiermee kunt u gemakkelijk overschakelen

tussen de verschillende vensters van de

webbrowsers die momenteel geopend zijn.

• : Hiermee kunt u informatie opzoeken door

woorden in te voeren.

: Hiermee kunt u de huidige site met uw

familiegroep delen, met een bericht.

: Hiermee kunt u alle instellingen voor het

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 63 2012-02-20 오후 6:00:55Netwerkservices

2 Hulp bij navigatie : overzicht van de toetsen op de afstandsbediening die u kunt gebruiken voor de besturing in webbrowser.• GROEN (B) : om het configuratiescherm weer te geven.• GEEL (C) : om de cursor te wijzigen.• BLAUW (D) : om de PIP-functie te gebruiken.• Tools : om het venster Tools weer te geven.• Exit : De webbrowser sluiten. bD-LIVE™ Wanneer het product eenmaal is verbonden met het netwerk, kunt u genieten van allerhande extra filminhoud als u een schijf gebruikt die BD-LIVE ondersteunt.1. Sluit een USB-geheugenstick aan op de USB-aansluiting aan de zijkant van het product en controleer hoeveel geheugen beschikbaar is. Het geheugenapparaat moet ten minste 1GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE-services te kunnen ondersteunen.2. Selecteer Instellingen in het startscherm en druk vervolgens op de knop v

. 3. Selecteer Netwerk en druk vervolgens op v

. 4. Selecteer BD Live-instellingen en druk vervolgens op v

. 5. Selecteer BD-gegevensbeheer en druk vervolgens op v

. 6. Selecteer Kies apparaat en druk vervolgens op

. 7. Selecteer USB en druk vervolgens op v

. 8. Plaats een Blu-ray-disc die BD-LIVE ondersteunt.9. Selecteer een item in de inhoud van de BD-LIVE-service die door de fabrikant van de disc wordt geleverd. | OPMERKING |

\ Het gebruik en de geleverde inhoud van BD-LIVE kunnen, afhankelijk van de fabrikant van de disc, verschillen. Samsung Smart View Deze functie is beschikbaar via de toepassing Samsung Smart View voor de Samsung BD-HDD Combo. Om Smart View te kunnen gebruiken, moeten uw BD-HDD Combo en uw mobiele apparaat via Wi-Fi verbonden zijn.

De verbinding kan als volgt worden gelegd: 1. BD-HDD Combo en het mobiele apparaat worden aangesloten op dezelfde draadloze router2. Het mobiele apparaat wordt rechtstreeks op de BD-HDD Combo aangesloten via de functie Soft AP in het netwerkmenu. 3. Indien uw mobiele apparaat Wi-Fi Direct ondersteunt, kan het rechtstreeks verbinding maken met de BD-HDD Combo via de functie Wi-Fi Direct in het netwerkmenu. Dual View U kunt het tv-kanaal afspelen vanaf uw mobiele apparaat dat aangesloten is op Samsung BD-HDD Combo. U kunt op uw mobiele apparaat hetzelfde tv-kanaal of een ander kanaal bekijken dan geselecteerd op uw tv, en dat op hetzelfde moment. | OPMERKING |

\ Alleen beschikbaar indien het mobiele apparaat deze functie ondersteunt.

\ Samsung Smart View is een speciale toepassing voor Samsung-smartphones/tablets. Indien u een smartphone/tablet van Samsung hebt die deze functie ondersteunt (Smart View), kunt u Smart View downloaden in de Android Market of Samsung Apps en die op uw apparaat installeren. (De compatibiliteit van mobiele apparaten of het mobiele platform kan in de toekomst wijzigen.)

\ U kunt geen twee verschillende kanalen op de BD-HDD Combo en het mobiele apparaat bekijken als dat betaalkanalen zijn.

\ Wanneer u naar een betaalkanaal overschakelt op Dual View, kan alleen het eerste apparaat (mobiel apparaat of BD-HDD Combo) dat een betaalkanaal selecteerde, het betaalkanaal bekijken. Zodra u Dual View begint te gebruiken, is het mogelijk dat u niet naar een ander betaalkanaal kunt kijken, als gevolg van de toegangsgeschiedenis van betaalkanalen. In dat geval moet u de Dual View opnieuw starten. |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 64 2012-02-20 오후 6:00:5709 Bijlage

Opmerking i.v.m. compatibiliteit

NIET ALLE discs zijn compatibel.

Afhankelijk van de hieronder beschreven beperkingen en de beperkingen die elders in deze Handleiding

worden vermeld, met inbegrip van de onderdelen Disctype en Kenmerken in deze gebruikershandleiding,

kunnen de volgende disctypen worden afgespeeld: vooraf opgenomen commerciële BD-ROM's, DVD-

VIDEO's en Audio-CD's (CD-DA); BD-RE/R's, DVD-RW/-R's en CD-RW/R's.

• Andere schijven dan de schijven die hierboven worden vermeld, kunnen niet door dit product worden

afgespeeld en zijn ook niet bedoeld om door dit product te worden afgespeeld. Het is ook mogelijk dat

sommige van de hierboven vermelde discs niet kunnen worden afgespeeld om een van de volgende

Samsung kan niet waarborgen dat dit product alle schijven kan afspelen waarop het logo BD-ROM, BD-RE/R

DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-RW/R staat, en het is mogelijk dat dit product niet

op alle bedieningshandelingen reageert en dat niet alle functies van een schijf kunnen worden gebruikt.

Deze en andere problemen rond de compatibiliteit van schijven en de werking van het product met

nieuwe en bestaande formaten van schijven zijn mogelijk omdat:

- Blu-ray een nieuw en evoluerend formaat is en het mogelijk is dat niet alle functies van Blu-ray Discs

kunnen worden gebruikt door dit product omdat sommige functies optioneel kunnen zijn, omdat

het mogelijk is dat bijkomende functies aan het Blu-ray Disc-formaat werden toegevoegd na de

productie van dit product en omdat bepaalde beschikbare functies pas later beschikbaar worden;

- niet alle nieuwe en bestaande versies van de schijfformaten worden ondersteund door dit product;

- nieuwe en bestaande discformaten mogelijk werden herzien, gewijzigd, bijgewerkt, verbeterd en/of

- sommige discs geproduceerd werden opdat een specifieke of beperkte werking en specifieke of

beperkte functies mogelijk worden tijdens het afspelen;

- sommige functies mogelijk optioneel zijn, bijkomende functies mogelijk werden toegevoegd na de

productie van dit product of bepaalde beschikbare functies pas later beschikbaar worden;

- sommige discs met het logo BD-ROM, BD-RE/R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-

RW/R toch discs zijn die de norm niet volgen;

- sommige discs niet kunnen worden afgespeeld, afhankelijk van hun fysieke staat of de

omstandigheden van de opname;

- problemen en fouten kunnen voorkomen tijdens het maken van Blu-ray Disc-, DVD- en CD-software

en/of het produceren van discs;

- dit product anders werkt dan een standaard-DVD-product of andere AV-apparatuur; en/of

- omwille van redenen die elders in deze gebruikershandleiding worden vermeld en redenen ontdekt

en gemeld door de klantenservice van SAMSUNG.

• Als u problemen ondervindt met de compatibiliteit van schijven of de werking van het product, neemt u

contact op met de klantenservice van SAMSUNG.

U mag ook contact opnemen met de klantenservice van SAMSUNG voor mogelijke updates van dit

• Voor bijkomende informatie over de beperkingen op het afspelen en de compatibiliteit van discs

verwijzen wij naar de onderdelen "Voorzorgsmaatregelen", "Voordat u de gebruikershandleiding leest",

"Disctype en kenmerken" en "Voordat u gaat afspelen" van deze gebruikershandleiding. Nederlands 65 |

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 65 2012-02-20 오후 6:00:57Bijlage

• Omdat AACS (Advanced Access Content System) werd goedgekeurd als inhoudbeschermingssysteem

voor het Blu-ray Disc-formaat, vergelijkbaar met het gebruik van CSS (Content Scramble System) voor

het DVD-formaat, worden bepaalde beperkingen opgelegd op het afspelen, het analoge uitvoersignaal

etc. van de inhoud die door AACS wordt beschermd.

De werking van dit apparaat en beperkingen op dit apparaat kunnen afhankelijk zijn van het tijdstip

waarop u het heeft gekocht, omdat die beperkingen door AACS kunnen worden opgelegd en/of

gewijzigd na de productie van dit apparaat. Bovendien worden BD-ROM Mark en BD+ ook gebruikt als

inhoudbeschermingssysteem voor het Blu-ray Disc-formaat, waardoor bepaalde beperkingen worden

opgelegd, waaronder afspeelbeperkingen voor de inhoud die wordt beschermd door BD-ROM Mark

en/of BD+. Voor bijkomende informatie over AACS, BD-ROM Mark, BD+ of dit product kunt u contact

opnemen met de klantendienst van SAMSUNG.

• Veel Blu-ray Discs/DVD's hebben een kopieerbeveiliging. Om deze reden mag u uw product alleen

rechtstreeks op uw tv aansluiten en niet op een videorecorder. Als u het product aansluit op een

videorecorder, resulteert dat in vervormde beelden bij Blu-ray-discs/dvd's met kopieerbeveiliging.

• Dit apparaat bevat een copyrightbeschermingstechnologie die door Amerikaanse octrooien en andere

intellectuele eigendomsrechten van Rovi Corporation wordt beschermd. Reverse engineering en

demontage zijn verboden.

• Volgens de copyrightwetten van de Verenigde Staten en van andere landen kunt u burgerlijk en/of

strafrechtelijk aansprakelijk worden gesteld voor het illegaal opnemen, gebruiken, weergeven, verdelen

of bewerken van televisieprogramma's, videobanden, Blu-ray-schijven, dvd's en andere materialen.

• Opmerking betreffende Cinavia : Dit product maakt gebruik van Cinavia-technologie om het gebruik

van illegale kopies van sommige commercieel geproduceerde films en video's en de soundtracks ervan

te beperken. Wanneer wordt gedetecteerd dat een illegale kopie wordt gebruikt, wordt een bericht

weergegeven en zal het afspelen of kopiëren worden onderbroken.

U vindt meer informatie over Cinavia-technologie bij het Cinavia Online Consumer Information Centre

at http://www.cinavia.com. Als u extra informatie over Cinavia via de post wenst te ontvangen, stuurt

u een postkaart met uw postadres naar: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San

Diego, CA, 92138, USA.

Dit product omvat bedrijfseigen technologie onder licentie van de Verance Corporation en wordt

beschermd door U.S. Patent 7.369.677 en andere Amerikaanse en internationale patenten die werden

uitgegeven en die in behandeling zijn, naast de bescherming van copyrights en bedrijfsgeheimen voor

bepaalde aspecten van dergelijke technologie. Cinavia is een handelsmerk van Verance Corporation.

Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rechten voorbehouden door Verance. Reverse

engineering of demontage is verboden.

Disclaimer betreffende netwerkservices

Alle inhoud en diensten die door middel van dit apparaat toegankelijk zijn, zijn het eigendom van

derden en zijn beschermd door auteursrecht, octrooirecht, handelsmerken en/of andere intellectuele

eigendomsrechten. Deze inhoud en services worden uitsluitend aangeboden voor persoonlijk, niet-

commercieel gebruik. U mag de inhoud of services niet gebruiken op een wijze waarvoor geen

toestemming is verleend door de eigenaar van de inhoud of de serviceprovider. Zonder beperkingen

te stellen aan het bovenstaande is het, tenzij uitdrukkelijk toegestaan door de betrokken eigenaar van

de inhoud of de serviceprovider, niet toegestaan inhoud of services die door middel van dit apparaat

toegankelijk zijn te wijzigen, kopiëren, verder te publiceren, uploaden, verzenden, vertalen, verkopen,

gebruiken als basis voor afgeleide werken, exploiteren of distribueren, op welke wijze of in welke vorm

MET INBEGRIP VAN DOCH NIET BEPERKT TOT GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. SAMSUNG GEEFT GEEN GARANTIES BETREFFENDE DE NAUWKEURIGHEID, GELDIGHEID, ACTUALITEIT, LEGALITEIT OF VOLLEDIGHEID VAN INHOUD OF DIENSTEN DIE DOOR MIDDEL VAN DIT APPARAAT TOEGANKELIJK ZIJN. IN GEEN GEVAL, MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID, ZAL SAMSUNG AANSPRAKELIJK ZIJN, ZIJ HET CONTRACTUEEL OF OP GROND VAN BILLIJKHEID, VOOR DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE OF GEVOLGSCHADE, KOSTEN VOOR GERECHTELIJKE BIJSTAND, ONKOSTEN OF ANDERE SCHADE ALS GEVOLG VAN OF IN VERBAND MET INFORMATIE AFKOMSTIG UIT, OF ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN, INHOUD OF SERVICES DOOR U OF EEN DERDE PARTIJ, ZELFS INDIEN SAMSUNG VOORAF OP DE HOOGTE WAS GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.

Services van derden kunnen op elk moment worden beëindigd of onderbroken. Samsung geeft geen

garanties dat inhoud of diensten beschikbaar blijven gedurende welke periode dan ook. Inhoud en

diensten worden door derden verzonden via netwerken en verzendinrichtingen waarover Samsung geen

zeggenschap heeft. Zonder afbreuk te doen aan de algemeenheid van deze disclaimer, wijst Samsung

uitdrukkelijk elke verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid voor onderbreking of staking van inhoud of

diensten die door middel van dit apparaat toegankelijk worden gemaakt van de hand.

Samsung is noch verantwoordelijk, noch aansprakelijk voor klantenservice in verband met de inhoud en

services. Vragen of verzoeken om services in verband met de inhoud of services dienen rechtstreeks te

worden gericht aan de respectieve leveranciers van de inhoud of diensten.

Samsung is noch verantwoordelijk, noch aansprakelijk voor klantenservice in verband met de inhoud en

services. Vragen of verzoeken om services in verband met de inhoud of services dienen rechtstreeks te

worden gericht aan de respectieve leveranciers van de inhoud of diensten.

• Dolby en de dubbele D zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories.

• Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers: 5.956.674;

5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.212.872; 7.333.929; 7.392.195; 7.272.567 en

andere Amerikaanse en wereldwijde patenten toegekend en in behandeling. DTS-HD,

het symbool en DTS-HD en het symbool samen zijn geregistreerde handelsmerken en

DTS-HD Master Audio is een handelsmerk van DTS, Inc. Het product omvat software.

© DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden.

- OVER DIVX VIDEO : DivX

is een digitale video-indeling gemaakt door DivX, LLC,

een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel DivX Certified

DivX-video's kunnen worden afgespeeld. Ga naar divx.com voor meer informatie en software om uw

bestanden om te zetten naar DivX-video's.

- OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND : dit DivX Certified

apparaat moet zijn geregistreerd om DivX Video-on-Demand (VOD)-films af te kunnen spelen. U kunt de registratiecode krijgen door naar het

gedeelte DivX VOD in het instellingenmenu van het apparaat te gaan. Ga naar vod.divx.com voor

meer informatie over het voltooien van uw registratie.

voor het afspelen van DivX

video van hoogstens HD 1080p, inclusief premium content.

en de bijbehorende logo's zijn handelsmerken van Rovi Corporation of haar

dochterondernemingen en worden gebruikt op grond van een licentie.

Valt onder een of meer van de volgende octrooien (VS) : 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

• De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI-logo

zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in

de Verenigde Staten en andere landen.

• Oracle en Java zijn gedeponeerde handelsmerken van Oracle en/of gelieerde

ondernemingen. Andere namen zijn mogelijk handelsmerken van hun respectieve

• Licentievoorwaarden voor Rovi Flow-Down (gebruiksvoorwaarden)

- Deze toepassing bevat software en technologie van Rovi Corporation ("Rovi"). De Rovi-software en

-technologie (gezamenlijk de "Rovi-technologie") stelt eindgebruikers in staat om via internet en op

andere manieren vanuit bedrijfseigen Rovi-databases (de "Rovi-databases") die zich op Rovi-servers

(de "Rovi-servers") bevinden toegang te krijgen tot muziekgegevens ("Rovi-gegevens") en om andere

functies uit te voeren. U kunt alleen toegang krijgen tot en gebruikmaken van Rovi-gegevens met

behulp van de beoogde eindgebruikersfuncties van deze toepassingssoftware.

- U stemt ermee in dat u de Rovi-gegevens, de Rovi-technologie en de Rovi-servers uitsluitend voor

uw eigen persoonlijke, niet-commerciële doelstellingen zult gebruiken. U stemt ermee in de Rovi-

gegevens niet toe te wijzen aan, te kopiëren naar, over te dragen aan of te verzenden naar enige

derde partij. U stemt ermee in de Rovi-gegevens, Rovi-technologie, Rovi-databases of Rovi-servers

niet te zullen gebruiken of misbruiken, voor enig andere toepassing dan hierin uitdrukkelijk wordt

- U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie voor het verkrijgen van toegang tot de Rovi-

databases en voor het gebruiken van de Rovi-gegevens, de Rovi-technologie en de Rovi-servers

wordt beëindigd als u in strijd met deze beperkingen handelt. U stemt ermee in dat, als uw licentie

wordt beëindigd, u geen gebruik meer zult maken van de Rovi-gegevens, Rovi-technologie en

Rovi-servers. Rovi behoudt alle rechten op Rovi-gegevens, Rovi-technologie en Rovi-servers, met

inbegrip van alle eigendomsrechten. U stemt ermee in dat Rovi haar rechten in het kader van deze

overeenkomst rechtstreeks uit eigen naam kan uitoefenen.

- Rovi behoudt zich het recht voor gegevens uit de Rovi-databases te verwijderen of om

gegevenscategorieën te wijzigen om welke reden Rovi ook voldoende acht. Er worden geen

beweringen gedaan dat de Rovi-technologie of Rovi-servers foutvrij zijn of dat het functioneren

van de Rovi-technologie of Rovi-servers zonder onderbrekingen zal zijn. Rovi is niet verplicht u van

andere verbeterde of aanvullende gegevenstypen of categorieën te voorzien dan Rovi in de toekomst

verkiest te verstrekken en het staat Rovi vrij om haar online service op elk gewenst moment te

- De gegevens die u aanbiedt voor gebruik mogen geen persoonlijke gegevens of persoonlijk

identificeerbare gegevens zijn, maar alleen gegevens met betrekking tot muziekalbums en

gerelateerde gegevens die niet voorkomen in de Rovi-opzoekdatabase. U verklaart dat, voor zover u

weet, het album waarmee de ingediende gegevens overeenkomen commercieel beschikbaar zijn en

dat u als eindgebruiker wettelijk het recht hebt om de gegevens in te dienen.

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 68 2012-02-20 오후 6:00:5809 Bijlage

- Voor zover u, als eindgebruiker, enige informatie of originele auteurswerken verstrekt voor toevoeging

aan Rovi-databases, verklaart en garandeert u dat u de enige eigenaar van deze werken bent en

dat u verder hierbij alle auteursrechten hiervoor aan Rovi toewijst, met inbegrip van het recht om het

auteursrecht voor dergelijke werken te registreren als onderdeel van de Rovi-database.

- DE ROVI-TECHNOLOGIE EN ELK ROVI-GEGEVENSITEM WORDT AAN U IN DE HUIDIGE VORM IN LICENTIE GEGEVEN. ROVI DOET GEEN BEWERINGEN EN BIEDT GEEN GARANTIES,

UITDRUKKELIJK DAN WEL EXPLICIET, TEN AANZIEN VAN DE NAUWKEURIGHEID VAN ENIGE ROVI-GEGEVENS OP DE ROVI-SERVERS. ROVI WIJST ELKE IMPLICIETE OF UITDRUKKELIJKE GARANTIE VAN DE HAND, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. ROVI BIEDT GEEN GARANTIE TEN AANZIEN VAN DE RESULTATEN DIE WORDEN VERKREGEN DOOR UW GEBRUIK VAN DE ROVI-TECHNOLOGIE OF ENIGE ROVI-SERVER. IN GEEN GEVAL IS ROVI AANSPRAKELIJK JEGENS U OF ENIGE DERDE PARTIJ VOOR GEVOLG OF INCIDENTELE SCHADE OF VOOR VERLOREN WINSTEN OF VERLOREN OMZETTEN WELKE VOORTVLOEIEN UIT UW GEBRUIK VAN ROVI-GEGEVENS, DE ROVI-TECHNOLOGIE OF ANDERSZINS.

• Kennisgeving met betrekking tot Open Source-licentie

- Wanneer u open source-software gebruikt, zijn Open Source-licenties beschikbaar in het

• Blu-ray Disc™, Blu-ray™ en de logo's zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association.

Aanbeveling - alleen voor EU

• Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze BD-HDD Combo compatibel is met

de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG.

U vindt de officiële Conformiteitsverklaring op http://www.samsung.com. Ga naar

Ondersteuning > Productondersteuning zoeken en voer de modelnaam in.

Dit apparaat mag in alle

Europese landen worden gebruikt. In Frankrijk mag dit apparaat alleen binnenshuis worden gebruikt.

• U kunt tijdens het afspelen in 3D van sommige 3D-discs een film onderbreken door eenmaal op

te drukken. Het afspelen wordt onderbroken en de 3D-modus wordt uitgeschakeld.

U kunt de geselecteerde 3D-optie tijdens het afspelen van een 3D-film wijzigen door eenmaal

te drukken. Het Blu-ray-menu verschijnt. Druk nogmaals op de knop

selecteer 3D-instellingen in het Blu-ray-menu.

• Afhankelijk van het beeldmateriaal en de positie van het beeld op uw tv-scherm kunt u zwarte

verticale balken links, rechts of aan beide zijden van het scherm te zien krijgen.

• Afhankelijk van het disctype zijn sommige beeldverhoudingen niet beschikbaar.

• Als u een beeldverhouding en optie selecteert die afwijkt van de verhouding van uw tv, wordt het

beeld mogelijk vervormd weergegeven.

• Als u 16:9 Origineel selecteert, is het mogelijk dat uw tv beelden weergeeft in een kader van

4:3 met zwarte balken links en rechts naast het beeld.

BD Wise (alleen Samsung-producten)

• Als BD Wise is ingeschakeld, wordt de instelling Resolutie automatisch ingesteld op BD Wise en

wordt BD Wise weergegeven in het menu Resolutie.

• Wanneer het product is aangesloten op een apparaat dat BD Wise niet ondersteunt, kunt u de

functie BD Wise niet gebruiken.

Voor een juiste werking van BD Wise moet u BD Wise zowel in het menu van het product als in het

menu van de tv op Aan zetten.

• Selecteer de juiste digitale uitvoer, anders hoort u geen geluid of slechts harde ruis.

• Als het HDMI-apparaat (AV-ontvanger, tv) niet kan worden gebruikt met gecomprimeerde

indelingen (Dolby Digital, DTS), wordt het audiosignaal uitgevoerd als PCM.

• Gewone DVD's hebben geen BONUSVIEW-geluid en navigatiegeluidseffecten.

• Zelfs wanneer PCM-downsampling is ingesteld op Uit, voeren sommige discs alleen audio via de

optische digitale uitgangen uit waarvan de samplingfrequentie is verlaagd.

- Als uw TV niet compatibel is met gecomprimeerde meerkanaalsindelingen (Dolby Digital, DTS),

voert het product mogelijk toch gewoon PCM2 audio in twee kanalen uit, ook al hebt u

Bitstream (Re-encoded of Onbewerkt) hebt geselecteerd in het instellingenmenu.

- Indien uw tv niet compatibel is met PCM-samplingfrequenties van meer dan 48kHz, wordt er

mogelijk 48kHz weergegeven.

BD-Live-internet verbinding

• Wat is een geldig certificaat?

Wanneer het product BD-LIVE gebruikt om de discgegevens te verzenden en de server vraagt

om de disc te certificeren, gebruikt de server de overgedragen gegevens om te controleren of de

disc geldig is en zendt deze het certificaat terug naar het product.

• De internetverbinding kan beperkt zijn wanneer u BD-LIVE-inhoud gebruikt.

• In de externe geheugenmodus wordt het afspelen van de disc mogelijk gestopt wanneer u de

verbinding met het USB-apparaat tijdens het afspelen verbreekt.

• Alleen USB-apparaten met de bestandsindeling FAT (volumelabel DOS 8.3) worden ondersteund.

We raden u aan een USB-apparaat te gebruiken die het USB 2.0-protocol ondersteund, met een

lees-/schrijfsnelheid van 4 MB/sec of hoger.

• De functie Afspelen hervatten werkt wellicht niet nadat u het opslagapparaat hebt geformatteerd.

• Het totale beschikbare geheugen voor BD-gegevensbeheer kan afwijken, afhankelijk van de

• Afhankelijk van uw tv werken bepaalde HDMI-uitvoerresoluties mogelijk niet. Raadpleeg de

gebruiksaanwijzing van uw tv.

• Deze functie is niet beschikbaar wanneer de HDMI-kabel geen CEC ondersteunt.

• Als uw Samsung-tv een Anynet+-logo heeft, ondersteunt deze de Anynet+-functie.

De geluidstaal selecteren

• De indicator ◄► wordt niet op het scherm weergegeven als de BONUSVIEW-sectie geen audio-

instellingen voor BONUSVIEW bevat.

• Welke talen beschikbaar zijn via de functie Geluidstaal is afhankelijk van de talen die op de disc

zijn opgeslagen. Het is mogelijk dat deze functie niet beschikbaar is of dat bepaalde talen niet

• Voor sommige Blu-ray Discs kunt u Engelse soundtracks voor PCM of Dolby Digital Audio

De ondertitelingstaal selecteren

• Afhankelijk van de Blu-ray Disc of DVD, kunt u de ondertiteling mogelijk wijzigen in het Disc

Menu (Schijfmenu). Druk op de toets DISC MENU.

• Deze functie is afhankelijk van de ondertitelingstalen die op de disc staan en is mogelijk niet op

alle Blu-ray-discs/DVD's beschikbaar.

• Als de Blu-ray Disc een BONUSVIEW-sectie bevat, wordt tevens informatie gegeven over de

hoofdgeluidsmodus en de BONUSVIEW-modus.

• Met deze functie wijzigt u tegelijkertijd de primaire en secundaire ondertiteling.

• Respectievelijk het totale aantal primaire en het totale aantal secundaire ondertitelingen wordt

• Als u op SUBTITLE drukt op de afstandsbediening, wordt de ondertitelingsbalk weergegeven.

Druk op RETURN om de ondertitelingsbalk te verwijderen.

Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus

Afspelen van Blu-ray-discs/E-inhoud/Digitale inhoud

Resolutie van Blu-ray-

Max. resolutie van tv-

HDMI/aangesloten HDMI/niet aangesloten

HDMI-modus VIDEO-modus VIDEO-modus

BD Wise 576i/480i 576i/480i -

Automatisch Max. resolutie van tv-invoer 576i/480i -

HDMI/aangesloten HDMI/niet aangesloten

Max. resolutie van Tv-invoer

Geavanc. DTV-resolutie is alleen ingeschakeld als de resolutie-optie is ingesteld op Auto.

Als de tv die u hebt aangesloten op het product het filmbeeld of de geselecteerde resolutie niet ondersteunt, wordt het

volgende bericht weergegeven: "Als na uw selectie geen beeld verschijnt, wacht u 15 seconden. De resolutie wordt

automatisch teruggezet. Wilt u een andere resolutie selecteren?" verschijnt. Als u Ja, kiest, ziet u 15 seconden lang een leeg

tv-scherm en wordt vervolgens automatisch teruggeschakeld naar de voorgaande resolutie.

Als het scherm leeg blijft nadat u de resolutie hebt gewijzigd, verwijdert u alle discs en houdt u

aan de voorkant van het

product langer dan 5 seconden ingedrukt. Alle instellingen worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Voer de stappen

op de vorige pagina uit om elke modus te openen en selecteer de weergave-instellingen die door de tv worden ondersteund.

Nadat de fabrieksinstellingen zijn teruggezet, zijn alle BD-gegevens van de gebruiker gewist.

De Blu-ray-disc moet de functie voor 24 frames ondersteunen om de modus Filmbeeld (24Fs) te kunnen gebruiken.

Selectie van digitale uitvoer

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

gecodeerde DTS Opnieuw

De hoofdaudiostream en

BONUSVIEW-audiostream

worden samen tot PCM-

navigatiegeluidseffecten.

hoofdaudiostream uit,

zodat de AV-ontvanger de

audiostream kan decoderen.

Het BONUSVIEW-geluid en

de navigatiegeluidseffecten

worden niet weergegeven.

navigatiegeluidseffecten,

navigatiegeluidseffecten,

* Als de bronstream 2-kanaals of mono is, wordt de instelling "Dolby D opnw gecodeerd" niet toegepast.

Het uitgangssignaal wordt dan PCM 2-kan.

** Als de Audiobeschrijving is ingesteld op Aan, wordt de audio-uitvoer gewijzigd in Dolby Digital, zelfs

wanneer de oorspronkelijke uitzending in Dolby Digital Plus is.

Voor de Dolby Digital Plus-uitzending op internet wordt PCM-uitvoer via HDMI ondersteund tot 5.1-kanaals.

Probeer de volgende oplossingen voordat u contact met ons opneemt.

PROBLEEM OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te

• Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1meter.

• Verwijder de batterijen en houd een of meerdere toetsen gedurende een

paar minuten ingedrukt, zodat de microprocessor in de afstandsbediening

gereset kan worden. Installeer de batterijen weer en controleer de

afstandsbediening nu werkt.

De disc wordt niet afgespeeld. • Controleer of het etiket van de disc aan de bovenzijde zit.

• Controleer het regionummer van de Blu-ray/dvd.

Het discmenu wordt niet weergegeven. • Controleer of de disc discmenu's bevat.

Het verbodsbericht verschijnt op het scherm. • Dit bericht wordt weergegeven wanneer u op een ongeldige toets drukt.

• De software van de Blu-ray Disc/DVD ondersteunt de functie niet

(bijvoorbeeld beeldhoeken).

• U hebt een titel, hoofdstuknummer of zoektijd gevraagd buiten het

De afspeelmodus wijkt af van de selectie in

het instellingenmenu.

• Een aantal functies die in het menu Instellen zijn geselecteerd, werken niet goed

indien de disc niet met de overeenkomstige functie is gecodeerd.

De beeldschermverhoudingen kunnen niet

• De Blu-ray Disc/DVD heeft een vaste beeldverhouding.

• Dit is geen probleem met het product.

Geen geluid. • Controleer of u de juiste digitale uitgang hebt geselecteerd in het menu

Het scherm is geblokkeerd • Als de HDMI-uitgang is ingesteld op een resolutie die niet door uw televisie

wordt ondersteunt (bijvoorbeeld 1080p), ziet u mogelijk geen beeld op uw

(op het voorpaneel) langer dan 5 seconden ingedrukt

zonder dat een schijf is geplaatst. Alle instellingen worden teruggezet naar

de fabrieksinstellingen.

• Nadat de fabrieksinstellingen zijn teruggezet, zijn alle BD-gegevens van de

Toegangscode vergeten • Houd de toets

(op het voorpaneel) langer dan 5 seconden ingedrukt

zonder dat een schijf is geplaatst. Alle instellingen, inclusief de toegangscode,

worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

Doe dit alleen als het niet anders kan.

• Nadat de fabrieksinstellingen zijn teruggezet, zijn alle BD-gegevens van de

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 76 2012-02-20 오후 6:00:5809 Bijlage

PROBLEEM OPLOSSING Hebt u andere problemen. • Ga naar de inhoud en zoek het hoofdstuk in de gebruikershandleiding

waarin toelichting wordt gegeven op het probleem en herhaal de

betreffende procedure.

• Als u het probleem nog niet kunt oplossen, neem dan contact op met een

erkend servicecentrum van Samsung in uw buurt.

Het beeld is vervormd of bevat ruis • Zorg dat de disc schoon is en zonder krassen.

• Maak de disc schoon.

Er is geen HDMI-uitvoer. • Controleer de aansluiting tussen de tv en de HDMI-aansluiting van het

• Controleer of uw tv een HDMI-invoerresolutie van 480p, 720p, 1080i of

Abnormaal HDMI-uitvoerscherm. • Als er sneeuw te zien is op het scherm, betekent dit dat de tv geen HDCP

(High-bandwidth Digital Content Protection) ondersteunt.

Ik kan wel mappen zien die worden gedeeld

via AllShare, maar de bestanden in deze

• AllShare toont alleen bestanden uit de categorieën Video's, Foto's en

Muziek. Bestanden die niet corresponderen met deze categorieën worden

mogelijk niet weergegeven.

Video wordt met onderbrekingen afgespeeld. • Controleer of het netwerk stabiel is.

• Controleer of de netwerkkabel goed is aangesloten en of het netwerk niet

• De draadloze verbinding tussen het DLNA-apparaat en het product is niet

Controleer de verbinding.

De AllShare-verbinding tussen het product en

de computer is instabiel.

• Het IP-adres moet uniek zijn binnen het subnetwerk.

Anders zou dit verschijnsel zich kunnen voordoen als gevolg van IP-

• Controleer of een firewall is ingeschakeld.

Zo ja, schakel de firewallfunctie uit.

PROBLEEM OPLOSSING BD-LIVE Ik kan geen verbinding maken met de BD-

• Controleer of de netwerkverbinding actief is met behulp van het menu

Netwerkstatus. (Zie pagina 27)

• Controleer of het USB-geheugen is aangesloten op het product.

• Het geheugenapparaat moet ten minste 1GB vrije ruimte bieden om de BD-

LIVE-service te kunnen ondersteunen.

U kunt in Management BD-gegevens de beschikbare ruimte controleren.

• Controleer of het menu BD-Live internet verbinding is ingesteld op Toestaan

• Als al het bovenstaande mislukt, neemt u contact op met de aanbieder van

de inhoud of werkt u de firmware van het product bij tot de meest recente

Bij het gebruik van de BD-LIVE-service treedt

• Het geheugenapparaat moet ten minste 1GB vrije ruimte bieden om de BD-

LIVE-service te kunnen ondersteunen.

U kunt in Management BD-gegevens de beschikbare ruimte controleren.

De melding "Prestatietest mislukt." Wordt

weergegeven en de functies Timeropname /

opname en Timeshift werken niet.

• Als u een USB-opslagapparaat van lagere kwaliteit gebruikt dat geen

ondersteuning voor de opnamefunctie biedt, kan dit soort problemen

Het wordt aanbevolen gebruik te maken van een USB HDD-opslagapparaat.

• De aanbevolen specificatie van USB HDD is ten minste 5400 rpm.

USB HDD's van het RAID-type worden niet ondersteund.

Nadat de fabrieksinstellingen zijn teruggezet, zijn alle BD-gegevens van de gebruiker gewist.

Als u contact met ons opneemt voor reparatie van het product, worden in de volgende gevallen

administratiekosten in rekening gebracht:

1. Een technicus komt bij u langs maar de speler vertoont geen gebreken.

2. U brengt het product naar een reparatiecentrum maar het product vertoont geen gebreken.

We stellen u op de hoogte van de administratiekosten voordat we bij u langs komen of beginnen met het

werk aan uw product.

We raden u aan deze handleiding zorgvuldig door te lezen en online naar een oplossing te zoeken op

www.samsung.com, of contact op te nemen met de klantenservice van Samsung voordat u de speler ter

Temperatuurbereik tijdens gebruik +5°C tot +35°C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % tot 75 %

HDMI Video Resolutie : 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p

Geluid PCM, Bitstream

Video-uitgang Composietvideo (analoog)

RCA-aansluiting, 1,0Vp-p (75ohm belasting)

Resolutie : 576i/480i

Analoog RCA-aansluiting 2 kanalen, (2Vrms ± 10%)

Draadloos LAN Ingebouwd

BD-E8300 320GB BD-E8500 500GB BD-E8900 1TB

- Netwerksnelheden tot 10Mbps worden niet ondersteund.

- Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

- Zie voor informatie over de stroomvoorziening en het energieverbruik het etiket op het product.

- Gewicht en afmetingen zijn bij benadering.

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 79 2012-02-20 오후 6:00:59NEDERLAND bELgIË

Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twee jaar

(24 maanden) gerekend gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of

Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld.

Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de

winkelier waar u het product gekocht heeft.

Erkende dealers van Samsung danwel door Samsung erkende servicecentra in West-Europese Ianden

zullen eveneens garantie verlenen, echter op de voorwaarden die van toepassing zijn in het betreffende land.

Ingeval van problemen kunt u nadere informatie verkrijgen via de Samsung service- en informatielijn:

Samsung Electronics Benelux B.V.

Olof Palmestraat 10,

Delft postbus 681, 2600 AR Delft

Voor Nederland: tel.0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com/nl

Samsung Electronics Benelux B.V.

Medialaan 50, 1800 Vilvoorde2

Voor België: tel. 02 201 2418

www.samsung.com/be (Dutch), www.samsung.com/be_fr (French)

1. De garantie is alleen geldig wanneer de garantiekaart volledig is ingevuld en samen met de originele

aankoopbon of -bevestiging waarop duidelijk het serienummer vermeld staat, wordt overlegd.

2. Samsungs verplichtingen beperken zich tot reparatie of, indien nodig en na haar beoordeling, tot het

vervangen van het product of het defecte onderdeel.

3. Reparaties onder garantie moeten door Samsung erkende service-centra worden uitgevoerd. Er zal geen

vergoeding plaatsvinden voor reparaties uitgevoerd door niet erkende Samsung dealers of niet erkende

servicecentra. Alle daaruit voortvloeiende schades vallen niet onder deze garantie.

Aanpassingen aan het product die noodzakelijk zijn om te voldoen aan landelijke of plaatselijke technische

of veiligheids- voorschriften die gelden in enig land anders dan dat waarvoor het product oorspronkelijk is

ontworpen en gefabriceerd, worden niet beschouwd als voortvloeiende uit materiaal- of fabricagefouten.

5. Deze garantie dekt geen van de volgende zaken:

a) Periodieke controles, onderhoud en reparatie of vervanging van onderdelen veroorzaakt door normaal

gebruik en slijtage. Hierbij dient vermeld te worden dat bij alle beeldbuizen, ongeacht het fabrikaat, de

helderheid met het verstrijken van de tijd afneemt.

b) Kosten verbonden aan transport, verwijdering of installatie van het product.

c) Misbruik, inclusief het gebruik voor andere doeleinden dan waarvoor het product bestemd is, of

onjuiste installatie.

d) Schade veroorzaakt door bliksem, water, vuur, overmacht, oorlog, rellen, aansluiting op onjuist voltage,

onvoldoende ventilatie, vallen, stoten, onoordeelkundig gebruik of enige andere oorzaak die buiten de

controle van Samsung valt.

6. Deze garantie geldt voor iedereen die gedurende de garantieperiode legaal in het bezit is gekomen van

7. De wettelijke rechten van de koper krachtens enigerlei van toepassing zijnde nationale wetgeving, hetzij

jegens de verkoper en voortvloeiend uit het koopcontract, hetzij anderszins, worden door deze garantie

niet beïnvloed. Tenzij de nationale wetgeving anders bepaalt, zijn de rechten voortvloeiend uit deze

garantie de enige rechten van de koper, en kunnen Samsung, haar dochtermaatschappijen en

vertegen-woordigingen niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect of voortvloeiend verlies.

Medialaan 50, 1800 Vilvoorde2

www.samsung.com/be (Dutch), www.samsung.com/be_fr (French)

Medialaan 50,1800 Vilvoorde

02230D-BD-E8900-XN-NL.indd 81 2012-02-20 오후 6:00:59Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)

Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn

elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen

worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door

ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op

een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de

gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.

Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de

koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor

verwijdering worden gemengd.

Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product

(Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor

accu’s en batterijen.)

Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de

levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd tai Pb

geven aan dat het kwik-, cadmium- of loodgehalte in de accu hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn

2006/66/EC. Indien de gebruikte accu niet op de juiste wijze wordt behandeld, kunnen deze stoffen schadelijk zijn

voor de gezondheid van mensen of het milieu.

Ter bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en ter bevordering van het hergebruik van materialen, verzoeken wij

u afgedankte accu’s en batterijen te scheiden van andere soorten afval en voor recycling aan te bieden bij het gratis

inzamelingssysteem voor accu’s en batterijen in uw omgeving.

Contact Samsung wereldwijd

Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met

de consumenten dienst van Samsung.