3 en 1 MOONY - Luchtbevochtiger LANAFORM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 3 en 1 MOONY LANAFORM

De Foto's en andere voorstellingen van het product in deze handleiding en op de verpakking� zo accuraat maybel. De kans bestaatijken dat de gelijkenis met het product Niet perfect is.

INLEIDING

Hartelijk dank voor uw aankoop van de Moony 3-in-1 luchtbevochtiger van Lanaform. Dankzij de ultrasone technologie helpt Moony u om de vochtigheidsgraad in de slaapkamer van uw kind op het juiste nivee te brengen en een einde te makean an de ongemakken als gevolg van droge lustc. Doordat Moony ook als nachlampje fungeert en sterren in wisse-lende ledkleuren projecteert, verandert de kamer bovendien in een magische plek die uw kind rustiger LASTlapen.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR INGEBRUIKNAME VAN DE LUCHTEBEVCHTIGER, IN HET BIJZONDER DEZE ESSENTIELE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:

• Gebruik dit apparaat alleen voor de toepassing die in deze handleiding is omschreven.
• Dit apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door personen, kinderen inbegrepen, met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mental vermogen, of door personen zonder ervaring of kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veilighed of toezicht, of voorafgaand instructies kregen over het gebruik van het apparaat. Zorgervoor dat kinderen net met het apparaat spelen.
• Controller of de netspanning overeenkomt met die van het apparatusat.
• Plaats de Moony luchtbevochtiger algid op een hard, vlak en horizontaal oppervlak. Houd het apparaat uit de buurt van muren en warmtebronnen, zoals kachels, radiatoren enz.

Ogelet: Als het apparaat Niet op een horizontaal oppervlak staat, dan is het maybeligelijk dat het apparaat Niet correct functioneert.

Zet het apparaat op een plek die onbereikbaar is voor kinderen.
- Steek de stekker Niet in het stopcontact of verwijder hem Niet met natte handen.
- Als het snoer beschadigd is, dan moet het verwangen worden door een gelijkaardig snoer dat verkrijjgbaar is bij de leverancier of zijn klantendienst.

Stel het apparaat Niet bloot aanrechtstreeks zonlicht.
Vulhet reservoir met schoon en vers, gedistilleerd of gedemineraliseerd water.
- Demonteer noch het apparaat zich, noch de basis.
- Schakel het apparaat Niet in als er geen water in het reservoir zit.
Schud het apparaat不是一个。Hierdoord zou er water in de basis kuren lopen, wat de werkung van het apparaat zou kuren schaden.
- Raak nooit het water of de onderdelen aan wonneer het apparaat in werkig is.
- Als u een abnormale geur waarneemt tijdens het gebruik zoals voorgeschreven in deze handleiding, schakel het apparaat danuit, haal de stekkeruit het stopcontact en laat het nakijken door de leverancier ofijn klantenservice.
- Giet geen warm water in het reservoir (water van meer dan 40^ ).
- Haal de stekker uit het stopcontact voor u het apparatusaat schoonmaakt of het reservoir verwijdert.
- Was het volledige apparaat Niet in water en dompel het Niet onder. Raadpleeg de reingingesinstrumente in deze handleiding.
- Schraap nooit over de omzetter met een hard voorwerp. De Moony luchtbevoch-tiger要去 regelmatig schoongemakt worden. Raadpleeg en volg hieroor de reinigingsinstructies in deze handleiding.
- Als het apparaat in water valt, trek dan erest de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat uit het water haalt.
- Laat een elektrisch apparatusaat nooit onbewaakt aangesloten op het stroomnet. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparatusaat Niet gebruikt.
Houd de stroomkabel uit de buurt van warmer opervlakken.
- Gebruik dit apparaat nooit in ruimten waar producten uit spuitbussen (sprays) worden gebruikt ofaar zuurstof worden toegediend.
- Plaats geen kleding of handdoeken op het apparaat. Als het mondstuk geblokkeerd worden, kan dit leiden tot een slechte werkinq van het apparaat.
- Til het apparaat op aan de basis om het te verplaatsen, en Niet aan het waterreservoir.
- Gebruik de luchtbevochtiger Niet als de luchtvochtigheid in de kamer al voldoende hoog is (minstens 50% relatieve luchtvochtigheid). De ideale luchtvochtigheidsgraad voor de mens ligt immersussen 45 en 55% . Een te hoge luchtvochtigheid leidt tot condensatie op koude oppervlakken of koude muren in de kamer. Om de luchtvochtigheidsgraad van een kamer te be

palen gebruikt u een vochtigheidsmeter. Dit apparaat is verkrijgbaar in de meeste specialzaken en grootwarenhuizen.

• De kamertemporatuur moet algid tussen 5^ en 40^ liggen.
• De Moony luchtbevochterig is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik bin-nenhuishui.
• Gebruik de luchtbevochtiger uitsluitend met biologische essentie lien. Raadpleeg daartoe het hoofdstuk over het Gebruik van essentie lien.
• Het apparatusaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.
• Steek geen voorwerpen in de openingsen van het apparatus.

ONDERDELEN VAN HET APPARAAT

1 Luchtingang
2 Lens van het nachtlampje
3 DC-stekkeringang
4 Peil van het waterreservoir
5 Aanraakknop voor projectie
6 Aanraakknop voor bevochtiging
7 Handvat
8 Deksel van het reservoir
9 Vernevelaar
10 Watertoevoer
11 Reservoir
12 Aanraakknop voor nachtlampje
13 Basis
14 Luchtuitgang
15 Omzetter
16 Vergrendelingsmarkering
17 Projectielens

GEBRUIKSAANWIJZING

Voorafgaande instructies

Haal de luchtbevochtiger uit de verpakking. Tihetaparaataaribjaandebasisop en nietaanhethandvata.
- Controleer het apparaat op gebreken en verzeker u ervan dat het schoon is voordat u het in gebruik neemt. Als u een gebrek vaststelt, laat de luchtbevochtiger dan controlleren bij de leverancier of bijbehorende klantenservice.
- Plaats de Moonyl luchtbevochtiger een half uur voor inschakeling in de kamer waar u hem zult gebruiken, zodat hij zich aan de omgevingstemperatuur kan aanpassen.
- De kamertemporatuur moet alitjd:tussen 5^ en 40^ lignen.
- Plaats het aparraat altid op een hard, horizontaal en waterbestendig oppervlak. Houd de luchtbevochtigeruit de buurt van

elektrische apparaten en warmtebronnen, zoals kachelens radiatoren. Zet het apparaat ook etits van de muur af.

• Zet het apparaat op een plek die onbereikhaar is voor kinderen.
  Voor het vullen moet u ervoort zorgen dat de vernevelaar in het reservoir is geplaatst (cf. Vullen).
  Bij het leegmaken van het reservoir moet u nagaan dat het water niel in de schacht terechtkomt via de luchtuitiataf (fig. 2, punt 14).

Vullen

Voor het vullen moet u ervoor zorgen dat de vernevelaar (afb. 1, punt 9) in het reservoir is geplaatst! Aligneer waaroor de vergrendelingsmarkering (afb. 2, punt 16), draaiervoigens de vernevelaar in wijzerzin totdat hij vastelijk in de vergrendelingspotjes en totdat de luchtingang (afb. 1, punt 1) en waterafoer (afb. 2, punt 14) samenvallen.

Vulhet reservoir en raadpleeg waarvoFig.3:

• Verwijder het deksel van het reservoir met behulp van het handvat (Fig. 3, punt 1).
  Vul het reservoir met gedistilleerd of geem-mineraliseerd herder water van maximaal 40^ (Fig.3, punt 2).Door ervoor te zorgen dat het waterpeil zich steeds bevindtussen de minimum-en maximumniveauaits dieen aangegeven in het reservoir, krijtig u een betere bevochtigeng en kent wproducteen langere levensduar (Afb.1-2).
• Plaats het deksel terug (Fig. 3, punt 3).

OPGELET

Vulhet reservoir NIET hoger dan de bovenste waterpeilaanduiding (MAX).
Giet GEEN water in de basis via de luchtuitgang (Fig. 2, punt 14).
Giet GEEN essentiele olien op de projec-tielens (Fig. 2, punt 17).

Luchtbevochtigingsfunctie

• Steek het uiteinde van de adapter met droge handen in de DC-stekkeringang aan dechterkant van de luchtbevochtiger (Fig. 1, punt 3).
• De luchtbevochtiger beschicht over 3 vernevelingsstanden:
• Druk een keer op de bevochtigingsknop (Fig. 1, punt 6); het controlelampje brandt groen en de bevochtiging is ingeschakeld op de laagste stand (120 ml/eur)

• Druk twee ker op de bevochtigingsknop: het contrôlelampje brandt blauw en de bevochtiging is ingeschakeld op de mideldeste stand (150 ml/uur);

• Druk drieer op de bevochtigingsknop: het controlelampje brandt rood en de bevochtigting is ingeschakeld op de hoogste stand (180 ml/eur);

• Druk vier keer op de bevochtigingsknop: het controlampje dooft en de bevochtiging stopt.

Wanneer het reservoir leeg is, knippert het controleampje rood (x10) en stopt de bevochtig automatisch. De andere functies blijven actief.

Gebruik van de etherische olien

Om biologische essentiele olien in de slaapkamer teverspreaden, giet u enkele druppels (maximal 3-4) richtstreeks in het water en doet uervovlgens het deksel weeer op het reservoir (Fig. 3, punt 3).

WAARSCHUWING

EXTRA INFORMATIE OVER HET GEBRUK VAN ETHERISCHE OLIEN

• Voordat u etherische olien gebruikt, moet u zich informeren over de schadelijke gevolgen voor de gezondheid die dergelijkke producten konnen hebben.

• Gebruik als tijd etherische olien van goede kwaliteit:puur en 100% naturuurlijk, ontwikkel voor verspreding. Gebruik ze voorzichtig en met mate. Neem de aanwijzingen en waarschuingen op de verpakkingen van etherische olien in acht, met extra aandacht voor het volgende:

• Het gebruik van etherische olien is verboden voor zwangere rouwen, epilepsie-, astma- of allergiepatienten en mensen met hartproblemen of ernstige aandoeningen.
  In een babykamer (kinderenjonger dan 3jaar) mogen etherische olien Niet lang der dan 10 minuten worden gebruikt en alleen wanneer de baby nicht in de kamer aanwezig is.

Zorg dat kinderen en minderjarigen nicht met het apparaat speloen en het nicht gebruiken.
- Enkele druppels (maximaal 3-4) etherische olie volstaan voor een goede werkung van het apparaat en de verworsdepend van de geur. Overmatig gebruik van etherische olien kan het apparaat beschadenig.
Lanaform kan nicht aansprakelijk worden gesteld voor incidentele schade als gevolg van gezebruik dat in strijd is met de voorschriften in deze handleding.

Werking als nachlampje

• Druk één keer op de knop voor het nachtlampje (Fig. 1, punt 12): het controlampje gaat branden en het nachtampje is ingeschakeld;
• Druk twee ker op de knop voor het nachlampje: het controelampje doofen het nachlampje is uitgeschakkel;

Werking als Lichtprojector

• Druk een koer op de projectieknop (Fig. 1, punt 5): het controleampje brandt blauw en delichtprojectie is gedurende 20 minu-ten ingeschakeld;
• Druk weekeeeropodeprojectieknop:het controleampjebrandt groen en die licht-projectie is ononderbrokeningeschakeld;
• Druk drie keer op de projectieknop: het contrôlelampje dooft en de lichtprojectie is uitgeschakeld.

OPGELET: ONDANKS DE VEILIGHEIDSFUNCTIE DIE DE WERKING VAN DE OMZETER ONDERBREEKT, HAALT U DE STEKKER HET BEST UIT HET STOPCONTACT WANNEUR HET APPARAAT NIET GEBRUKIT.

U moet alsijd de stekker uit het stopcontact ha-len en het water uit het reservoir verwijderen voordat u de luchtbevochtiger schoonmaakt of opbergt.

Als het water hard is (d.w.z. te veel calcium en magnesium bevat), kan het een 'wit poeder' achefterlaten in het apparaat en een dikke schuimlaag vormen aan het oppervlak van het reservoir, op de omzetter (het keramische platje dat de ultrasone trillingen voortbrent) en op de binnenwanden van het waterreservoir. Schuiim op de omzetter heeft geen invloed op de werking van het apparaat.

Wij raden het volgende aan:

1 Gebruik elke keer gedistilleerd water of gekookt water dat u heb taten afkoelen.
2 Maak het reservoir om de 3 dagen schoon en maak de om-zetter elke week schoon.
3 Vervang het water van het reservoir regelmatig, zodat het vers blijft. Laat het Niet langer dan 2 dagen in het reservoir staan.
4 Maak het uitgeschakelde apparaat hebelaal schoon en controller of alle onderdelen volledig droog maar.

Schoonmaken van de omzetter:

1 Draai de vernevelaar (afb. 1, punt 9) in tegenwijzerzin totdat de vergrendelingsmarkeringen gealligeen zichen, en verwijdter verrolgelen de vernevelaar.
2 Giet 2 tot 5 druppels azijn op de omzet ter enaat 2 tot 5 minuten inwerken.
3 Veeg met een zachte borstel het schuin van het oppervlak. Gebruik geen harde voorwerpen om het oppervlak af te kraben.
4 Spoel de omzetter met helder water.
5 Gebruik geen zoep of andere basische stoffen om de omzetter schoon te makek.

Schoonmaken van het reservoir:

1 Maak het waterreservoir schoon met een zachte doeck en water. Gebruik azijn als er schuim- OF kalkafzetting aan de binnenkant zit.
2 Als er schuim op de veiligheidschakelaar zit, giet u er enkeledruppels azijn op enveegt u de schakelaar schoon met de borstel.
3 Spoel het reservoir met holder water.

Opberging:

1 Reinig en droog de ultrasone luchtbezichtiger voorzichtig en neemelijk bijde onderhoudsinstructeurs in acht.
2 Laat het apparaat volledig dro-gen voordat u het opbergt. Berg het apparaat niet op wanner er nog water in het reservoir zit.
3 Bewaar het apparataat o een droge en koele plaats, buiten het bereitsik van kinderen.

STORINGEN OPLOSSINGEN

Bij slechte werkung onder normale gebruiksomstandigeden kunt u de volgende tabelraadplogen:

Geen verneveling, geen controlelampje.

② Als er geen lampje brandt.
Controller of de stekker in het stopcontact zit en of er geen stroomonderbreking is.

⑦ Het waterpeil in het reservoir is te laag.
Giet water in het reservoir.

② Er lekt water uithet reservoir.
Controller of het reservoir correct geplaatst is.
⑦ De temperatuur van het apparaat is te laag.
Plaats het apparaat een halffuur voor gebruik in een ruimteop kamertemporatuur.

Verneveling met een vreemde geur.

⑦ Het water zit al te lang in het reservoir.
Maak het reservoir schoen en vul het met schoon, vers, gedistilleerd of gedem mineraliseer water.

Zwakke verneveling.

② Te veel of te weinig water in het reservoir.
Vul aan met water of giet wat water weg.

⑦ Afitzingen op de omzetter.
Maak de omzetter schoon.

⑦ Het water is te koud.
Gebruik water op kamertemperatuur.
② Het water is nicht schoon.
Maak het reservoir schoon en vul het met schoon, vers, gedistilleerd of gedemineraliseed water.

Condensvorming op de luchtbevochtiger of de ramen.

De vernevelingsstand is te hoog gezien de grotte van de kamer of he reeds aanwezigve vochtigheidsgehalte.
Verlaag de vernevelingsstand of zet de luchtbevochtiger UIT.

OPGELET

De bovengenoemde storingen worden ter indicate vermeld. Probeer bij twijfel het apparaatietvermelterepareren,maewendutot de leverancierofzijnklantenservice.

ADVIES OVER AFVALVERWIJDEF

De verpakking is volledig samengesteld uit milieuvriendelijke materiaielen die afgeleverd konnen worden in het sorteercentrum van uw gemeente om gebruikt te worden als secundaire materiaiellen. Het karton mag in een inzamelingsocontainer voor papier geplaatst worden. De verpakkingsfolie kan ingeleverd worden bij het sorteer- en recyclagecentrum van uw gemeente.

Wanneer u het toestel Niet longer gebruikt, dient u dit op milieuvriendelijk wijze en overeenkomstig de wettelijk rechtlijnen te verwijderen.

BEPERKTE GARANTIE

LANAFORMgarandeert dat dit product geen onderdelen met gebreken en fabricagefouten bevat voor eenperiode van tweeJAar vanaf de aankoopdatum, met uitzondering van de onderstaande geallen.

LANAFORMdekt geen schade veroorzaakt door een normale slijtage van dit product.

Deze garantie op een product van LANAFORM dekt geen schade,verooraakt door een slecht of verkeerd gebruik het teestel,een ongeluk, het bevestigen van Niet-togetestane toebehoren, het aanpassen van het product of om het even welke andere omstandigheid, van welke aard ook, waar LANAFORM geen controle over heeft.

LANAFORM kan nicht aansprakelijk worden gesteld voor gevolgschade, Niet-rechtsstreekse schade of specifieke schade van welke aard ook.

Alle garanties die impliciet te makehben met de geschiktheid van het product zijn beperkt tot eeniodee van tweejaar, te rekenen vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum in zover een aankoopsbewijs voorgeledk gn worden.

Na ontvangst zal LANAFORM het toestel herstellen of verrangen, naargelang het geval, en zal het u nadien ook terugsturen. De garantie wordt enkeld uitgeoefend via het LANAFORM Service Center. Elke onderhoudsaktiviteit op dit product die wordt tevertrouwd aan elkere andere persoon dan iemand van het LANAFORMService Center annuleert deze garantie.

DEUTSCH