SYCK - Friteuse SENYA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SYCK SENYA

A- Deksel met kijkgat
B- Frituurmandje met handvat
C- Cuve
D- Mini-maxi schaalverdeling
E- Thermostaat en verwarmingsindicator
F- Aansluitkabel
G- fondueset
H- Fonduevorken
A- Deksel met kijkgat B- Frituurmandje met handvat C- Cuve D- Mini-maxi schaalverdeling E- Thermostaat en verwarmingsindicator F- Aansluitkabel G- fondueset H- Fonduevorken

INHOUD

• 1 frituurpan
- Een frituurmandje met handvat
- Een fondueset en 6 fonduevorken

• Voeding: 220-240 V- 50/60 Hz
- Vermogen: 840 W
• Max. oliecapaciteit: 0.9 L
• Max. fritescapaciteit: 300 g
• Thermostaat verstelbaar tot 190°C
- Verwarmingsindicator
- Mandje met afneembaar handvat, en siliconen coating
- Deksel met kijkgat
• Afneembare deksel vaatwasserbestendig
- Mandje (zonder handvat) vaatwasserbestendig
- Lampje
- Antislip poten

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Bij gebruik voor andere doeleinden zal de garantie vervallen.

De gebruiksinstructies in deze handleiding moeten opgevolgd worden.

Het apparaat en aansluitkabel buiten bereik van kinderen onder 8 jaar bewaren.

Dit apparaat mag niet door kinderen onder 8 jaar gebruikt worden.

Dit apparaat is niet bestemd voor een gebruik door personen (kinderen inbegrepen) met verminderde fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of met weinig kennis of ervaring, behalve als een persoon de verantwoordelijkheid op zich neemt en de werking van het apparaat uitlegt.

Er moet erop toegezien worden dat kinderen niet met het apparaat spelen.

Het apparaat niet gebruiken met natte handen.

Verzeker u ervan dat de netspanning in de woning overeenkomt met die van het apparaat.

Controleer voor gebruik dat de aansluitkabel in goede staat is.

De aansluitkabel geheel uitrollen.

Het apparaat alleen aansluiten op een stopcontact die beantwoordt aan de veiligheidseisen met goede aarding.

Mocht een verlengsnoer nodig zijn, gebruik dan een verlengsnoer met geaarde stekker en een nominale stroomsterkte die voldoende is voor de voeding van het apparaat.

Om overbelasting van het elektriciteitsnet te voorkomen, geen andere apparaten op hetzelfde stopcontact aansluiten.

Het aangesloten apparaat niet zonder toezicht laten.

Indien niet gebruikt, moet de stekker van het apparaat uit het stopcontact gehaald worden.

Nooit aan de aansluitkabel, of het apparaat zelf trekken om de stekker eruit te halen.

In de volgende gevallen moet de stekker uit het stopcontact gehaald worden:

- Na gebruik

- Voor reiniging

- Bij storing of slechte werking

Het apparaat op een vlak, horizontaal, droog en niet glad oppervlak plaatsen.

Denk erom het apparaat niet op de rand van de tafel, of werkvlak te plaatsen om te voorkomen dat deze kantelt.

Verzeker u ervan dat de aansluitkabel, en eventueel het verlengsnoer niet in de weg liggen om vallen/kantelen te voorkomen.

Het apparaat nooit verplaatsen als deze aanstaat.

Het apparaat nooit buitenshuis gebruiken.

Het apparaat niet in de buurt van een waterpunt plaatsen.

Het apparaat niet in de buurt van een warmtebron plaatsen, en de aansluitkabel niet in aanraking laten komen met warme oppervlakten.

De reiniging en onderhoud van het apparaat mag iet door kinderen uitgevoerd worden, behalve als ze ouder dan 8 jaar oud zijn, en onder toezicht.

Het apparaat nooit onder water, of een ander vloeistof dompelen.

Het apparaat nooit reinigen met chemische schuurmiddelen.

Er wordt aangeraden het apparaat regelmatig na te kijken. Om gevaarlijke situaties te voorkomen, het apparaat niet gebruiken indien de aansluitkabel, stekker of apparaat beschadigd is, maar zo snel mogelijk naar een technicien brengen om te laten nakijken/repareren.

Bij defect of slechte werking moet het apparaat door een technicus gerepareerd worden.

Bijzondere veiligheidsinstructies:

Het apparaat wordt erg warm tijdens gebruik, en blijft dat ook erna nog een tijdje. Zorg ervoor

Dat er niets in de buurt van het apparaat staat, en niet zonder (speciale) handschoenen aanraken.

Om brand te voorkomen, het apparaat op een hittebestendig ondergrond plaatsen (verboden: glazen plaat, gelakte tafel, plastic tafelkleed...) en deze minstens 10 cm van de muur plaatsen. De ruimte boven het apparaat moet vrij zijn.

Zich ervan verzekeren dat de aansluitkabel niet in contact komt met de warme delen van het apparaat.

Het apparaat mag niet gebruikt worden met een externe kookwekker, of een afstandsbedieningssysteem.

Het apparaat niet aanzetten met een opgerolde aansluitkabel.

Verzeker u ervan dat de afstand tussen de contactdoos en het aangesloten apparaat niet te groot is, zodat de kabel niet te gespannen is.

Het apparaat nooit op de grond zetten, of op de grond aanzetten om struikelen en eventuele brandwonden te voorkomen.

Glazen tafels beschermen: een thermische- of mechanische schok kan de tafel breken, waardoor het hete apparaat op de genodigden kan vallen.

Genoeg ruimte om- en boven het apparaat vrijlaten, voor een goede ventilatie.

Het apparaat niet in de buurt van makkelijk vlambare materialen plaatsen.

Het apparaat nooit laten functioneren terwijl deze leeg is.

Het apparaat nooit laten functioneren in de buurt van explosief materiaal, of rook.

Het apparaat alleen met hiervoor geschikte etenswaren gebruiken.

Het apparaat niet met plantaardig vet gebruiken.

Nooit verschillende soorten olie door elkaar gebruiken, of oude en nieuwe olie.

Nooit water aan een oliebad toevoegen.

Contact met hete olie of bouillon moet vermeden worden (risico op ernstige brandwonden).

Olie kan in brand vliegen als deze te warm wordt. Het is daarom noodzakelijk de kooktijd op de verpakking van de etenswaren, of zoals aangegeven in het « Schema met kooktijden ter indicatie» van deze bijsluiter.

Nooit te grote, of nog verpakte etenswaren gebruiken. Van tevoren ieder verpakkingsmateriaal, aluminium of vershoudfolie verwijderen dat om de etenswaren zou kunnen zitten.

Het mandje niet te veel vullen om te voorkomen dat de olie er overheen gaat.

Nagaan of de olie of bouillon in de bak op een niveau tussen « MIN » en « MAX » zit. Het niet respecteren van de voorzorgsmaatregel kan een defect veroorzaken, dat niet gedekt wordt door de garantie.

Het « MAX » niveau nooit overschrijden bij het vullen van de bak, om te voorkomen dat hete vloeistof erover heen gaat tijdens gebruik.

Pas op voor de hete stoom die vrijkomt tijdens het koken, en eventuele olie- of bouillonspatten.

Tijdens het gebruik van het apparaat geen onverwachte bewegingen maken, waardoor het apparaat kan gaan kantelen ; de warme delen moeten vermeden worden.

Wanneer het apparaat in gebruik is, nooit afdekken met iets anders dan zijn deksel.

Het apparaat nooit als noodvewarming gebruiken.

Wachten tot de olie of bouillon volledig afgekoeld is alvorens te filteren of weg te gooien.

Alvorens het apparaat te verplaatsen of aan te raken moet deze eerst helemaal afgekoeld zijn.

Het apparaat beschermen tegen vorst. In de winter nooit in de auto laten, of een andere plek waar het vriest, om schade te voorkomen.

De oppervlakken kunnen heet worden tijdens gebruik, en brandwonden veroorzaken.

Pas op. Heet oppervlak. Niet aanraken, maak gebruik het handvat.

Dit apparaat moet in een stabiele situatie geplaatst worden met handgreep geplaatst om te vermijden dat hete vloeistoffen morsen

GEBRUIK

• Lees voor gebruik van de frituurpan aandachtig de instructies.
  • De frituurpan uit de verpakking halen.
• Alle accessoires en documentatie uit de verpakking halen en opbergen.
• De binnen- en buitenkant van de frituurpan reinigen met een zacht en vochtig doekje.
• De frituurpan voor gebruik drogen.

VIII. WERKING

7- Aanzetten

• De frituurpan op een vlak, en hittebestendig oppervlak plaatsen. Controleren of deze uitgeschakeld is.
• De deksel openen.
• Het mandje en het handvat eruit halen, en het handvat aan het mandje bevestigen.
• Ongeveer 0.9 liter bakolie in de pan gieten (met het oliepeil tussen de streepjes minimum en maximum aangegeven op de wand van de pan).
• Nooit twee verschillende oliën door elkaar gebruiken.

BELANGRIJK! De frituurpan nooit zonder olie aanzetten.

8- Bakken

• De stekker van de frituurpan in het stopcontact doen. Het lichtje gaat branden.
• De gewenste temperatuur instellen met de thermostaatknop, naar gelang de etenswaren die u wilt frituren. Het temperatuurlichtje gaat branden.
• Het lichtje van de frituurpan gaat uit wanneer de gewenste temperatuur is bereikt (na ong. 3 à 6 minuten).
• Geen water toevoegen, of natte etenswaren in hete olie doen. Zelfs een klein beetje water kan oliespatten veroorzaken. Verzeker u ervan dat de etenswaren droog zijn alvorens deze in de olie te doen.
• De te frituren etenswaren in het mandje doen.

OPMERKING: de te frituren etenswaren mogen niet boven het mandje uitsteken om een homogeen bakresultaat te verkrijgen.

• Het mandje langzaam en voorzichtig in de olie laten zakken. Controleren of het oliepeil niet boven het maximum uitkomt.
• Wanneer de voedingsmiddelen gefrituurd zijn, de deksel openen.

OPMERKING: de stoom die tijdens het bakken gevormd wordt komt vrij als u de deksel opendoet. Pas op dat u zich niet verbrandt.

- De thermosstaatknop op OFF zetten, en de stekker van de frituurpan uit het stopcontact halen. De frituurpan niet verplaatsen voordat deze niet geheel afgekoeld is.

HANDIGE TIPS

XVI. OLIE EN VET

Alleen olie gebruiken die geschikt is voor een gebruik bij hoge tempraturen.

• Geen verschillende soorten olie door elkaar gebruiken.
• De olie vervangen wanneer deze bruin kleurt na het bakken (na ongeveer 20 bakbeurten).
• Het mandje nooit over de helft van zijn capaciteit vullen.

XVII. BEREIDING VAN DE ETENSWAREN

• Ongeacht het recept, de etenswaren moeten altijd perfect droog zijn om te voorkomen dat de olie spat of over de rand gaat, en om deze langer te kunnen gebruiken.
• Bij de bereiding van etenswaren op basis van aardappels (patat, chips...), moet u deze snijden en met koud water spoelen om het zetmeel. Droog deppen om kleven te voorkomen.

XVIII. BAKKEN

• Maak het mandje niet te vol, om te voorkomen dat de temperatuur te veel daalt, of de voedingsmiddelen te vet te worden. Het mandje nooit over de helft vullen.
• De olie niet te lang op hoge temperaturen houden, opdat alle eigenschappen bewaard blijven.
• Zet tussen twee bakbeurten de temperatuur zo laag mogelijk.
• De gebakken etenswaren niet te lang in het mandje in de uitlekstand houden. De stoom zal ervoor zorgen dat ze hun knapperige aspect verliezen.

XIX. NA HET BAKKEN

• U kunt de olie af laten koelen met het mandje op z'n plaats en de deksel op de frituurpan. Zo behoudt de olie zijn eigenschappen.
  • De olie regelmatig vervangen.

• De fondueset op de frituurpan zetten (G)
- Ongeveer 0.9 liter bakolie in de pan gieten (met het oliepeil tussen de streepjes minimum en maximum aangegeven op de wand van de pan).
- De stekker van de frituurpan in het stopcontact steken. Het lichtje gaat aan.
• Zorg ervoor dat de olietemperatuur niet boven 180°C komt.
- Iedere genodigde heeft een fonduevork (H) om de etenswaren in de olie te dopen. De vorken laten steunen door de inkepingen in de steel van de vorken.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Voordat u gaat reinigen, de stekker van het apparaat uit het stopcontact halen en minstens een uur laten afkoelen.
• De deksel voorzichtig verwijderen om te kunnen reinigen.
• Het mandje in warm afwaswater dompelen, goed spoelen met helder water en drogen.
• De koude olie in de vuilnisbak gooien. Nooit in de gootsteen gooien want dat kan de leiding verstoppen. De frituurpan met warm afwaswater reinigen, en goed spoelen.
• De behuizing van de frituurpan, en de deksel schoonmaken met een vochtig doekje.
• Nooit schuurmiddelen of alcohol gebruiken.
• De frituurpan niet in water dompelen, want deze bevat elektrische onderdelen.

BAKGIDS

Baktijd

De baktijd voor goed gefrituurde etenswaar wordt hier ter indicatie gegeven. De baktijden zijn afhankelijk van de hoeveelheid, en persoonlijke smaak.

VERSE producten

Soort etenswaar		Hoeveelheid max.* (g)	Temperatuur (OC)	Baktijd Min.
Patat	Optimaal gefrituurd	270	190	1ste frituur	6-7
				2de frituur	1-2
Vlees	Rundergehakt	125	170	5-6
	Kipfilets	125	170	6-7
	Gehaktballetjes	150	160	7-9
Groente	Artisjokken	100	150	5-6
	Bloemkool	180	160	8-9
	Aubergines	125	170	11-12
	Courgettes	100	170	8-10
	Champignons	180	160	9-10
Vis & Zeebanket	Calamaris	220	160	9-10
	St- Jakobs schelpen	190	160	9-10
	Rivierkreeft	225	160	7-10
	Sardientjes	225	170	8-10
	Inktvis	225	160	8-10
	Tong	225	160	6-7
Beignets/Fruit	Beignets	225	150	12-15
	Fruit	120	150	10-12

BEVROREN producten

Soort etenswaar		Max. hoeveelheid * (g)	Temperatuur (OC)	Baktijd (min)
Patat	Optimaal gefrituurd	90	190	1ste frituur	3-4
				2de frituur	1-2
				1ste frituur	6-7
	MAX hoeveelheid	260	190	2de frituur	1-2
Reepjes aardappel		190	190	7-8
Vlees,	Kipfilets	100	180	6-8
Vis & Zeebanket	Kabeljauw sticks	110	190	4-6
	Garnalen	110	190	4-6

REPARATIEGIDS

Werkingsproblemen	Oorzaken	Oplossingen
De frituurpan wordt niet warm	Stroom onderbroken	Controleren of het stopcontact onder stroom staat, en dat de stekker er goed inzit.
De olie gaat eroverheen, of spat	Te veel olie	Het “max” en “min” oliepeil respecteren
	Te veel vocht in de etenswaren	Zo goed mogelijk droogdeppen alvorens in de frituurpan te doen.
	Olie van slechte kwaliteit	Kies voor speciale frituurolie
	Het mandje zit te vol	Het mandje wat legen
De olie rookt, of gaat eroverheen	Olie niet goed meer: moet vervangen worden	Olie vervangen
	Temperatuur is te hoog	Lager instellen
De frituur is te vet	Olie niet goed meer	Olie vervangen
	Temperatuur te laag	Hoger instellen

VERWERKING VAN AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATEN

Toepassing in de EG landen en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt.

Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat afgedankte elektrische- en elektronische apparaten niet bij het huisvuil mogen. Hiervoor zijn KCA verzamelpunten, waar ze verwerkt en gerecycleerd kunnen worden.

Door dit product op de juiste manier weg te gooien, helpt u om potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en volksgezondheid te voorkomen. Door de recyclage van materialen blijven de natuurlijke bronnen behouden. Voor meer informatie betreffende de recyclage van dit product kunt u terecht bij uw gemeente, milieustraat of verkoper.

Senya International

59100 Roubaix, Frankrijk

Vervaardigd in R.P.C.

Referentie: SYCK-DF005

Partij nr : PO2017205

PENSEZ AU TRI ! ENSEMBLE REVISIONS IMPACT ENVIRONMENTAL DES ESMALLAGES SACHET PLASTIQUE A JETER ETUS CARTON A REDUCER CONGONE POUVANT VARIER LOCALMENT > WWW CONGONEDETRUIF ICE