GEBRUIKSAANWIJZING WF 1410 A+++ WHIC BELLAVITA
Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagebout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installmentie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door.Deze garantie.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
ES
Bedankt om voor dit product van Bellavita gekozen te hebben.
Deze producten worden gekozen, getest en aanbevolen door ELECTRO DEPOT. De producten van het merk Bellavita staan synoniem voor eenvoud in gebruik, betrouwbare prestaties en een onberispelijkke kwaliteit.
Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik tevredenstellend zal zich.
Welkom bij ELECTRO DEPOT.
Raadpleeg once website: www.electrodepot.be
A
Alvorens het toestel te gebruiken
46 Veiligheidsinstructures
B
Overzicht van het toestel
53 Beschrijving van het toestel
54 Meegeleverde onderdelen
54 Technische eigenschappen
C
Gebruik van het toestel
57 Installatie
63 Openen/sluiten van de deur
63 Kinderveiligigkeit [indien van toepassing]
63 Vór de eerste wascyclus
64 Voorbereiden van het wasgoed
65 Wasmiddelen
67 Aftapkraan voor het afvoerwater (naargelang het model)
68 Snelle gebruikersgids
D
Praktische informatie
76 Onderhoud
80 Herstellingsgids
84 Klantendienst
84 Transport/hantering
84 Elektrische aansluiting
85 Verpakking en milieu
85 Afdanken van uw oude toestel
Veiligheidsinstructies
OPMERKING
De fabrikant behoudt zich hetrecht voor elkewijziging die hemnodig of nuttig lijktaan te brengen zonder hiernaar teverwijzen in dezegebruiksgids.
We bedanken u om voor een wasmachine van Bellavita gekozen te hebben.
Gelieve deze gids aandachtig te lezen voor elk gebruik van uw nieuwe wasmachine en te bewaren om deze later te kunnen raadplegen.
Wonneer u deze gids per ongeluk verloren bent, kurz u een elektronische kopie of een papieren exemplaar aanvragen bij de klantendienst.
- Gelieve te controlleren of het elektrisch stopcontact correct geaard is en of de aansluitingen van de watertoevoer betrouwbaar়n.
- De fabrikant ziet af van elke aansprakelijkheid of garantie bij materiaèle schade en letsels veroorzaakt aan derden of dieren door de instructies in deze gids nicht na te leven.
- Indien het voedingsnoer beschadigd is, dient het door de fabrikant,=een van zich technici of elk ander vergelijkbaar bevoegd personovervangen te worden om elk gevaar te voorkomen.
-
Gebruik de neue met het toestel meegeleverde slangen. Gebruik geen versleten slangen.
-
Dit toestel mag gelebrukt worden door kinderen van 8JAarenouderenpersonenmet beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capacititen of met onvoldoende kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of instructies gekregen hebben over het veilige gebruik van het toestel en dat ze de risico's die ze lopen begrijpen.
- Kinderen mogen nicht spelen met het toestel.
- De reiniging en het onderhoud van het toestel mag Niet uitgevoerd worden door kinderen die nicht onder toezicht staan.
- Kinderenjonger dan 3\
jaar moetenuit de buurt\
van het toestel blijven tenzij\
ze permanent in de gate\
gehonden worden.
- De maximaal toegestane waterdruk bedraagt 1 Mpa voor de toestellen
die voorzien zijn om op de waterleiding aangesloten te worden.
- De minimaal toegestane waterdruk bedraagt 0,1 MPa voor de goede werkig van het toestel.
Gelieve het toestel Niet op een tapijt of vast tapiijteplaatsen wanner een verluchtingsplaat onder uw wasmachine geinstalleerd is, zodat u deplaat Niet verstopt.
Haal het toesteluit de verpakking en controllerer staat van het toestel.
-
Nadat u de wasmachine uitgepakt heeft, controleert u of het Niet beschadigd is. Gelieve het toestel bij twijfel Niet te gebruiken. Neem contact op met de klantendienst of uw lokale verdeler.
-
Controller of alle accessoires en alle meegeleverde onderdelen wel degelijk aanwezig়n.
- Hooud h e t verpakkingskarton, de plasticzakken, deonderdelen in polystyreen... buiten het bereik van kinderen want deze zakken können gevaarlijk়n.
V er w i j d e r d e t r a n s p o r t b o u t e n.
- De wasmachine isuitgerust met transportboute nemelke beschadiging van deinterne onderdelen tijdenshet transport te voorkomen.Alvorens de machine tegebruiken, bent u verplichtde transportboute teverwijderen.
- Vervolgens sluit u de openingsen af met de vier meegeleverde plastic doppen.
Installatie van de wasmachine
- Verplaats de machine zonder deze aan de bovenkant op te tillen.
- Plaats het toestel op een vlakkeen stevige ondergrond, bij voorkeur in de hoek van een kamer.
- Gelieve er op te letten dat de vier poten stABIel zich en dat ze allemaal de grond raken en controllerer of de wasmachine perfect waterpas staat (gebruik hiervoor een waterpas).
- Controller of de verluchtingsopeningen aan de onderkant van de wasmachine (indien van toepassing) Niet verstopt worden door een tapijt of ander element.
Watertoevoer
Lediging
- Sluit de ledigingsslang aan op de sifon of bevestig.Deze aan de rand van een gootsteen met de meegeleverde U-elleboog.
-
Wanner de wasmachine aangesloten is op een geintegreerd ledigingsystem, let u erop dat dit uitgerust is met een verluchting om de gelijktijdige toevoeren afvoer van water te voorkomen (sifoneffect).
-
Sluit de bevestigingslang stevig aan om elk risico op onderdompeling in het waterijdens het ledigen te voorkomen.
Elektrische aansluiting
- De elektrische aansluitingen dieren uitgevoerd te worden dooreen bekwaam technicus, in overeenstemming met de instructies van de fabrikanten op grond van de geldendeveiligheidsreglementen.
- De informatatie met betrekking tot de spanning, hetelelektriciteitsverbruik en debeschermingseigenschappen bevindt zich aan de binnenzijde van de deur.
- Het toestel dient op het stopcontact aangesloten te worden met een geaarde stekker en dient in overeenstemming te zijn met de geldende reglementen.
De wasmachine dient geaard te worden volgens de geldende voorschriften.
De fabrikant ziet af van elke aansprakelijkheid bij materiële schade en letsels veroorzaakt aan Personen of dieren door het Niet naleven van de instructies hierboven.
- Gebruik geen stekkerdozen of verlengsnoeren. Controller of het stopcontact krachtig genoeg is om de machine te voedenijdens de verwarmingsfase.
- A l v o r n s onderhoudshandelingen uitt te voeren aan het toestel, trekt u de stekker uit het stopcontact.
-
Zodra de installmentieklaar is, dieren de stopcontacten op elk moment toegankelijk te zich via een dubbelpoligeschakelaar.
-
Stel de wasmachine nicht in werkung wanner deze staat bechadigd werdenijdens het transport. Neem contact op met de klantendienst.
- Dekabelsmogenuitsluitend verrangen worden door de klantendienst.
- Het toestel is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik, binnen een bepaald kader.
Minimale afmetingen van het toestel:
Breedte: 615 mm
Hoopte: 855 mm
Diepte: ga waar de tabel met programma's
Verpakking
- De verpakking bestaat volledig uit recycleerbare materialen, gemarkeerd door het symbol.
OPGELET
Gelieve de geldende plaatselijke wetgeving na te leven op het moment van de afdanking van de verpakking.
Afdanken van deverpakkingen envernietig ing van deversleten wasmachine
- De wasmachine bestaat UITrecyclerbare materialen. De wasmachine dientafgedankte worden inovereenstemming met deplaatselijke reglementen.
- Alvorens het toestel te vermietigen, verwijdert u alle detergensresten, vermietigt u het vergrendelsysteme van de deur en onderbreekt u de elektrische stroom zodat het systeme Niet meer kan werkken.
Dit toestel worden aangeduid in overeenstemming met de Europese richtlijn met betrekking tot het afval van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Door te letten op de juiste afdanking van dit toestel draagt u bij tot het vermijden van de mogelijk nefaste gevolgen voor het milieu en de menselijk gezondheid bij de behandeling van ongepast afval.
Het symbol dat weergegeven worden op het product of op de documenten die bij het product horen, geeft aan dit toestel Niet als huishoudelijk afval behandeld mag worden. Het dient overgebracht te worden maar een aangepast inzamelpunt om passend gerecycleerd te worden.
De afdanking dientuitgevoerd te worden in overeenstemming metde geldendeplaatselijkemilieureglementen.Voormeer informatie over hetbeheer, de recuperatie ende recyclage van dit product, dient u contact op te nemen met uw gemeentehuis, uw afvalbeheercentrum of dewinkel waar u het toestelkocht.
Plaats en omgeving
- De wasmachine mag enkel op een afgesloten plek geinstalleerd worden. Elke installmentatie in de badkamer of in een plek waar de lucht vochtig is worden afgeraden.
- Bewaar geen ontvlambare vloeistoffen in de buurt van het toestel.
Veiligheid
- Laat de stekker van het toestel Niet in het stopcontact zitten wonneer het toestel Niet gebruikt worden. Raak de stekker nooit aan met natte handen.
- Sluit de waterkraan.
- Vóró elke reinigingsen onderhoudshandelingschakelt u het toestel UIT entrekt u de stekker UIT hetstopcontact.
- Reinig de buitenkant van het toestel met een vochtige doek. Gebruik geen schurendetergens.
- Forceer het openen van de deur van de wasmachine nicht en ga er Niet op staan.
Beschrijving van het toestel
| 1 | Werkblad | 5 | Kinderveiligheidssystem (indien het toestel ermeeuitgerust is, werk het ingewerkt in de deur) |
| 2 | Bedieningspaneel | 6 | Plint geplaatst voor depomptoegang |
| 3 | Wasmiddellade | 7 | Verstelbare poten |
| 4 | Deur | | |
De indeling van het bedieningspaneel en het algemene uitzicht ervan is afhankelijk van het geselecteerde model.
| 8 | 'Aan/uit-knop' | 13 | Knop Temp » |
| 9 | Knop 'Start/stop' | 14 | Knop 'Centrifugeren' |
| 10 | Programmakiezer | 15 | Knop 'Opties' |
| 11 | Knop 'Uitgestelde start' | 16 | Knop 'Select' |
| 12 | Knop 'Laden' | 17 | Weergaveschem van hetprogramma en staat van defunctie |
Deze functie is een automatische beschermingsmodus die testen en automatische diagnosesuitvoert en een passend anteord biodt bij voortijdige storing.
Geleverde onderdelen
| A | Zakje metkleine onderdelen | E | Een watertoevoerslang (in de trommel of reeds geinstalleerd)
Een toevoerslang met koud water
Een toevoerslang met warm water (indien van toepassing, naargelang het model) |
| B | Handleiding, bebruikersgids, garantie (varieert naargelang het model) | F | Een U-elleboog (in de trommel of reeds geinstalleerd) |
| C | 4 plastic dappen | G | Een afdekplaat onderaan (naargelang het model) |
| D | Een sleutel | | |
Technische eigenschappen
Metingen uitgevoerd volgens EU-verordening nr. 1061/2010 van de Europese Commissie De programma's KATOEN ECO 60^ en KATOEN ECO 40^ waar de 'standaard'programma's. Zeijken ontworpen om normal vermuild katoenen wasgoed te wassen en waar de zuinigste programma's [op het vlak van stroom- en waterverbruik] voor dit type wasgoed. Bij deze programma's kan de werkelijkke temperatuur van het water afwijken van de opgegeven temperatuur.
| Waarde | Eenheid |
| Merk | Valberg |
| Identificatie van het model | WF 1410 A++ WHIC |
| Productcode | 954204 |
| Voeding | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Toegekende stroom | 10 | A |
| Waterdruk | min.: 0,1 / max.: 1 | Mpa |
| Totaal vermogen | 1900 | W |
| Maximumcapaciteit droog katoen | 10 | kg |
| Energie-efficientieklasse: A++ (zuinig) tot D (niet zuinig) | A+++ |
| Stroomverbruik | 191 | kWh/jaar |
Het staat en stroomverbruik is gebaseerd op 220 standard wasbeurten voor de programme's KATOEN ECO 60^ en 40^ bij volle en halfvolle lading en het stroomverbruik in de Standby- en de Uit-stand. Het werkelijk energieverbruik hangt af van de wijze waarop het apparaat gebruikt worden.
| Energieverbruik in stand KATOEN ECO 60 °C met volle lading | 0,88 | kWh |
| Energieverbruik in stand KATOEN ECO 60 °C met halfvolle lading | 0,89 | kWh |
| Energieverbruik in stand KATOEN ECO 40 °C met volle lading | 0,71 | kWh |
| Verbruik in Uit-stand | 0,49 | W |
| Gewogen energieverbruik in Standby-stand | 0,49 | W |
| Jaarlijs waterverbruik | 9900 | l/jaar |
| Waterverbruik in stand KATOEN ECO 60 °C met volle lading | 54 | l/wasbeurt |
| Waterverbruik in stand KATOEN ECO 60 °C met halfvolle lading | 40 | l/wasbeurt |
| Waterverbruik in stand KATOEN ECO 40 °C met volle lading | 40 | l/wasbeurt |
Het staatlich watverbruik is gebaseerd op 220 standard wasbeurten voor de programme's KATOEN ECO 60^ en 40^ bij volle en halvolle lading. Het werkelijkke watverbruik hangt af van de wijze waarop het apparaat gebruikt worden.
| Droogefficientieklasse: A (Doeltreffend) tot G (Weinig doeltreffend) | B |
| Maximale centrifugeersnelheid in stand KATOEN ECO 60 °C met volle lading | 1400 | t/min. |
| Maximale centrifugeersnelheid in stand KATOEN ECO 60 °C met halfvolle lading | 1400 | t/min. |
| Maximale centrifugeersnelheid in stand KATOEN ECO 40 °C met volle lading | 1400 | t/min. |
| Resterend vuchtgehalte in stand KATOEN ECO 60 °C met volle lading | 52 | % |
| Resterend vuchtgehalte in stand KATOEN ECO 60 °C met halfvolle lading | 51 | % |
| Resterend vuchtgehalte in stand KATOEN ECO 40 °C met volle lading | 51 | % |
"Het vochtgehalte na concentrifugering is erg belongingsrijk als u uw kleren LAST drogen in een droogkast. Het stroomverbruik ligt veel hoger bij een droogbeurt dan bij een wasbeurt. Hoe hoger de concentifugeersnelheid, hoe meer energie u bespaartijdens het drogen in de droogkast."
| Programmadduur in stand KATOEN ECO 60 °C met volle lading | 245 | min. |
| Programmadduur in stand KATOEN ECO 60 °C met halfvolle lading | 247 | min. |
| Programmaduur in stand KATOEN ECO 40 °C met volle lading | 220 | min. |
| Geluidsemissie via de lucht tijdens wassen | 56 | dB(A) |
| Geluidsemissie via de lucht tijdens centrifugeren | 71 | dB(A) |
| Type plaatsing | Vrijstaand |
| Afmetingen over alles (HxBxD) | 84,5 x 66 x 59,5 | cm |
| Afmetingen in werkung (HxBxD) | 85 x 66 x 110 | cm |
| Nettogewicht | 74 | kg |
H=Hoogte, B=Breedte, D=Diepte
Installatie
OPGELET
Een slechte installmentie kan leiden tot het geluid van overmatige trillingen en waterlekken.
OPGELET
De machine nooit verplaatsend door deze aan de bovenkant op te tillen.
- Gelieve deze 'INSTALLLATIEGIDS' te lezen alvorens het toestel te gebruiken.
- Bewaar deze 'INSTALLATIEGIDS' om deze later te können raadplegen.
- Gelieve de algemene aanbevelingen met betrekking tot het weglooien van de verpakking in de GEBRUIKSHANDLEIDING te lezen.
Gelieve de beschermingsbauten voor het transport te verwijderen alvorens de wasmachine te gebruiken.
OPGELET
Het Niet-verwijderen van de transportbauten kan de machine beschadigen.
- Schroef alle transportboutev volledig los [tot 30~mm ] met de sleutel, door derichting van de pijl te volgen (niet volledig los schroeven).
- Duw twee van de vier transportbouteen waar de binnenkant van de machine, schroefervolgens de vier transportbouteen vollediglos.
- Verwijder de transportboute met het rubber en de plastic wig.
- Om de veiligheid van de machine te garanderen en het geluid te beperken, stopt u alle gaten met behulp van de meegeleverde plastic doppen (zie bijlage bij de machine) dicht. Duw de doppen in de gaten, draai deze in de richting van de pijl tot ze ingrijpen.
OPGELET
Bewaar de transportbauten en de sleutel. Ze dieren opnieuw gemonteerd te worden bij het transport van de wasmachine. Om ze opnieuw te monteren, volgt u deze procedure in omgekeerde volgorde.
Waterpas zetten
De wasmachine dient op een vlakke en stevige ondergrund geplaatst te worden [indien nodig gebruikt u een waterpas]. Indien u de wasmachine wenst te installereren op een houten plankvloer, verdelijk u het gewicht door een multiplexplaat van 60x60 cm en van ten minste 3 cm dik onder de machine te plaatsen en de plank aan de vloer te bevestigen. Wanner de vloer onregelmatig is, verstelt u indien nodig de 4 poten; Gelingve geen houten wiggen onder de poten te plaatsen.
- Schroef de contramoer (in de richting van de pijl) los met behulp van de sleutel.
- Til de machine lichtjes op en verstel de hoogte van de poten door ze te draaien.
OPGELET
Zet de contramoer terug vast door unde zin gegenwijzerzinte draaien ten opzichte van demachine.
Installatie van de onderste afdekplaat
Om het lawaai te beperken bij het gebruik van de wasmachine, worden een afdekblad geleverd (enkel bij bepaalde wasmachines van Bellavita). Na het afdekblad onder de wasmachine geplaatst te hebben, is het geluidsniveau beduidend lager. Gelieve advies te vragen aan een specialist alvorens het afdekblad te installereren. De machine kan ook gebruikt worden zonder de onderste afdekplaat.
- Plaats glaswol in de hoek van de onderste afdekplaat, op deplaats waar de pomp zich bevindt.
- Kantel de wasmachine 30 tot 40^ om de glaswol onder het product teplaatsen. De aanduiding 'PUMP' dient op de bovenkant van de wol te staan in de rechterbenedenhoek.
Aansluiting van de watertoevoerslang
- Wonneer de watertoevoerslang nog Niet geinstalleerd is, dient deze op de wasmachine geschroefd te worden. De blauw gemarkeerde slang is bestemd voor de aanvoer van koud water. Naargelang het model is de rood gemarkeerde warmwaterslang reeds aangesloten (voorde modellen met twee watertoevoeren).
- Schroef de watertoevoer handmatig vast op de kraan en zet de schroef steviger vast.
Warm [indien yan toepassing] Koud
OPGELET
Maak geen knoop met de slang!
OPGELET
De was machine kan aangesloten worden zonder terugslagklep.
OPGELET
De wasmachine mag nicht aangesloten worden op de(AP) mengkraan van een heetwatertoestel dat Niet onder druk staat.
OPGELET
Controleer of de aansluitingen waterdichtল Door de waterkraan onderaan open te draaien.
OPGELET
Indien de slang te kort is, vervangt u deze door een drukbestendige slang die voldoende lang is (1.000 kPa/ min, in overeenstemming met de norm EN 50084).
OPGELET
Controleer regelmatig de toevoerslang op broosheid of barsten en verrang unde indien nodig.
Vulinstructies
Voor de modellen met tweet toevoeren:
Indien u een koudwatertoevoer en warmwatertoevoer wenst aan te sluiten [Afb. 1]:
- Sluit de rood gemarkeerde toevoerslang aan op de warmwaterkraan en de toevoerkraan met een rode filter aan dechterkant van de machine.
- Sluit de andere toevoerslang aan op een koudwaterkraan en de toevoerkraan uitgerust met de blauwe filter, aan dechterkant van de machine.
Controller of:
- de aansluitingen goed aangedraaid werden
- Draai hun posities Niet om {bijvoorbeeld de toevoer van koud water op de warmwaterkraan en omgekeerd}.
Wanneer u de toevoer van koud water nicht wenst aan te sluiten, volgt u de instructies hieronder (Afb. 2):
Voor de modellen uitgerust met een toevoer: Sluit de toevoerslang aan op de koudwaterkraan en op de toevoerkraan aan de achterkant van de machine, zoals aangesloten op de Afb. 3.
Controller of:
- Alle aansluiting goed aangedraaid zichn.
- Laat kinderen de machine Niet gebruiken, er Niet op klimmen, er Niet naast blijven staan of Niet in de trommel klimmen. Weet dat de oppervlaktetemperatuur van de deur kan stijgenijdens de wascycli.
- Wonneer het toestel werkkt verwijl er kinderen in de buurt�n, houdt u ze permanent in de gaten.
Sluit de ledigingslang aan
Wonneer de ledigingslang reeds geinstalleerd is zoals op het onderstaande schema:
- Maak deze enkel los van de klem aan de rechterkant (zie pijl).
- Sluit de ledigingssslang aan op de sifon of maak deze vast aan een goatsteen met behulp van de U-elleboog.
Maak de U-elleboog (F) vast, wanneer\
deze nog nicht geinstalleerd is, aan het\
uiteinde van de ledigingslang.
OPMERKING
Om de slang te verlengen gebrukt u een slang van hetzelfde type en maakt u de koppelingen vast met klemmen.
OPMERKING
Maximale globale hoogte van de afvoerslang: 2,50 m.
Elektrische aansluiting
OPMERKING
Gelieve erop te letten de ledigingskraan Niet te plooien.
OPMERKING
Zet de slang vast zodate deze niet kan vallen. Na de wasfase voert de machine het warm water af.
Zorg ervoor een geaard stopcontact te gebruiken.
-
Gebruik geen stekkerdozen of verlengsnoeren.
-
De elektrische voeding dient aangepast teল aan de nominale stroom van 10 A van de machine. De elektrische kabel mag enkel verrangen worden door een erkend elektricien. De elektrische aansluitingen dwellen uitgevoerd te worden in overeenstemming met deplaatselijk reglementeringen.
OPMERKING
Kleine wastafels zich hier nicht geschickt voor.
Openen/sluiten van de deur
- Open de deur pas wanner de groene indicator van het bedieningspaneel oplicht.
-
Open de deur nooit met geweld wonneer het toestel in werking is; hierdoor zou u het vergrendelsysteme kennen beschadigen. Indien u gedwongen worden de deur te openen wonneer de machine in werking is, onderbreekt u eerst de elektrische voeding, daarna wacht u ten minste 2 minutes, dearend die het vergrendelsysteme nodig heeft om te ontgrendelen.
-
Om de deur te openen, neemt u het handvat van de deur vast, drukt u op het handvat aan de binnenkant en trekt u aan de deur. Sluit de deur door erop te drukken zonder overmatige druk uit te oefenen, tot wonneer.Deze ingrijpt.
Kinderveiligigkeit (indien van toepassing)
Om het toestel te beschermen gegen verkeerd gebruik, draait u de plastic schroef aan de binnenkant van de deur om. Hiervoor gebruikt u een muntstuk of een vergelijkbaar voorwerp.
- Vertical gleuf: de deur zal nicht vergrendeld zich.
- Horizontale gleuf - normale positie: de leur kan opniewu vergrendeld worden.
Vór de eerste wascyclus
Om de resten van het water dat gebruikt werden tijdens de testfase van de fabrikant te verwijderen, raden we u aan een korte cyclus te starten met een lege machine.
Voorbereiding van het wasgoed
Sorteer het wasgoed door rekening te houden met...
- het type stof/symbolen die op de wasvoorschriften staan
Artikelen in katoen, gemengde stoffen, synthetische/onderhoudsvriendelijk stoffen, wol, handwas. De 'wolwascylcus' van deze machine werk getest en goedgekeurd door deirma The Woolmark Company inzake kledij met het etiket 'machinewasbaar'; door rekening te honden met de wasinstructies aangegeven door de fabrikant van deze wasmachine en door de fabrikant van voornoemde kleding inzake wassen in de machine.
- Kleuren
Gekleurde kleding en witte kleding afzonderlijk wassen. Was neue gekleurde kleding afzonderlijk.
Laden
Was kleding met vergelijkbare volumes tegelijkkertijd om het wassen doeltreffender te makeen en de gelijke verdeling ervan in de trommel möglichk te makeen.
Delicate stoffen
Was kleine artikelen (vb.: nylon panty's, riemen...) en aritikelen met sluitingen (vb. beha's) in een waszak of een kussensloop met ritssluiting. Verwijder steeds de gordijnringen of steek ze om ze te wassen in een waszak.
- Alle zakken goed leegmaken
Geldstukken, verilgheidsspelden... kunnen uw wasgoed beschadigen alsook de trommel en/of de kuip.
- Sluitingen
Sluit de ritssluitingen en de knopen of haken; Verwijder de riemen of linten of sluit ze zodat ze Niet in de knoop raken.
Vlekverwijdering
Vlekken van bloed, melk, eieren... worden over het algemeen verwijderdijdens de enzymatische fase van het programme.
- Om vlekken van rode wijn, koffie, thee, kruiden, fruit... te verwijderen, voegt u een ontvelekker toe aan het wasmiddel (symbool), omrechtstreeks in de wasmiddellade te gieten.
- Voor zeer hardnekkige vlekken kan het noodzakelijk zijn een ontvlekker (omrechtstreeks op de vlek aan te brengen) toe te voegen.
- Verven
- Gebruik enkel verf die geschikt is voor de wasmachine.
- Volg de instructies van de fabrikant.
- De onderdelen in plastic en rubber van het toestel{kunnen bevlekt worden door de verifier.
Laden van het wasgoed
- Open de deur.
- Leg het wasgoed één voor één in de trommel en let erop de machine Niet te vol te laden. Respecteer de aanbevolen wasgoedhoeveelheid die aangenomen worden in de snelle referentiegids.
OPMERKING
Door de machine te vol te laden zar het wasgoed slecht gewassen worden en zar het kreuken.
Wasmiddelen
Voor een wasmachine met lading vooraan gebruikt u steeds detergens met hoge doeltreffendheid, dat weinig schuim maakt. De detergenskeuze hangt af van de volgende factoren:
- Soort stof [katoen, synthetische/onderhoudsvriendelijke en delicate stoffen, wol]. Opmerking: Gebruik enkel detergens dat specifiek aangepast is bij het wassen van wol.
Kleur
- Wastemperatuur
- Vuilheidsgraad en soort vlek
OPMERKING
De witte vlekken die sich vormen op zwarte stoffen wordenveroorzaakt door de aanwezigheid van onoplosbare bestanddelen in poederdetergens zonder fosfaten. Wanner dit zich voordoet, schudt of borstelt u de stof of gebruikt u vloeijaar detergens. Voeg enkel wasmiddelen toe die specifiek voor wasmachines voor huishoudelijk gebruik bestemd+zijn.
OPMERKING
W a n n e e r u ontkalkingsmiddelen, kleur middelen of bleekmiddelen gekruikt voor de voorwas, controlleren dan of ze geschikt zichn voor huishoudtoestellen.
OPMERKING
Ontkalkingsmiddelen können producten bevatten producten waarvan vermoed worden dat ze uw wasmachine beschadigen. Gebruik geen solventen (vb: benzeen, terpentijn). Was stoffen die eerst behandeld werden met solventen of ontvlambare vloeistoffen Niet.
Dosering
Leef de doses na die aanbevolen worden op de detergensverpakking. Deze doses+zijn afhankelijk van volgende factoren:
- Vuilheidsgraad en soort vlek
- Afmetingen van de te wassen kleding Bij een volle lading, de voorschriften van de detergensfabrikant naleven.
Halve lading: 3/4 van het volume gebruikt voor een volledige lading;
Minimumlading (ongeveer 1 kilogram): 1/2 van het volume gebruikt voor een volledige lading;
- De hardheid van uw leidingwater (vraagmeerinlichtingen bij uw watermaatschappij).
Zacht water vraagt minder detergens dan kalkhoudend water.
OPMERKING
Een te grote hoeveelheid wasmiddel zou kuren leiden tot een overmatige schuimvormig, die de doeltreffendheid van de wasbeurt aanzienlijk zou doen afnemen. Wanner de wasmachinen te veel schuim detecteert, kan het centrifugeren ingewiekkeld worden. Wanner u onvoldoende wasmiddel gezruikt, za uw wasgoed op lange termijn verbleken en zullen het verwarmingssystem, de trommel en de slangen vergalkken.
Waar voegt u het wasmiddel toe
De wasmiddellade heeft drie bakjes 3
Voorwasbakje
- Detergens voor het voorwassen/weken
Standaard wasbakje
- Detergens voor het wassen
- Ontylekker
- Wasverzachter (waterhardheid, categorie 4)
Wasverzachterbakje
Textielverzachter
Vloeibaar stijfsel
Giet de additieven tot de markings 'Max'.
Overschrijd deze limiet nicht.
OPMERKING
Bewaar de wasmiddelen op een veilige, droge plek buiten het bereik van kinderen.
OPMERKING
-Vloeibare wasmiddelen kunnen gebrukt worden voor wascyclimet voorwas. In dat geval dient voor de hoofdwas beschuerden poederdetergens gebrukt te worden.
-
Gebruik geen vloeibare wasmiddelen wanner u de functie 'Uitgesteld starten' gebruikt (wanner ze beschikbaarং op uw toestel).
-
Om verdelingsproblemen te voorkomen wanner u vloeijaar wasmiddel de zeer geconcentreerd wasmiddel gebruikt, gebruikt u het meegeleverde wasnetje of de wasbal
-
Wanner u ontkalkende wasmidden, verven of bleekmiddelen gekruikt, contrôleert u of ze aangepast zichn voor toestellen voor huishoudelijk gekruik. Ontkalkende producten bevatten onderdelen die möglichke de onderdelen van uw wasmachine beschadigen. Om problemen met de verdeling te voorkomen wanner u vloeibare detergens of hoog geconcentreerd poeder gekruikt, gekruikt u het meegeleverde wasnet of de meegeleverde wasbal en staat u dezerechtstreeks in de trommel.
-
Doe geen oplosmiddelen in uw wasmachine (vb. benzeen, terpentijn).
OPMERKING
Wanner u stijfsel in poedervorm gebruikt, gaat u als volgt te werk:
- Was uw wasgoed met het gewenste programma.
- Bereid de oplossing op basis van stijfsel en volg de instructies van de stijfselfabrikant.
- Selecteer het programma 'spoelen + centrifugeren', verlaag de snelheid tot 1000 toeren/min en start het programma.
- Trek de wasmiddellade zodenig maar u toe dat ongeveer 3 cm van het hoofdwasbakje zichtaar is.
- Giet de oplossing op basis van stijfsel in het hoofdwasbakje wanneer het water in de wasmiddellade stroomt.
- Wanner u na afloop van het programma stijfselresten in de wasmiddellade vindt, reinigt u het hoofdwasbakje.
Aflaten van het afvoerwater (naargelang het model)
Alvorens het afvoerwater af te lately, schakelt u de machine uit en trekt u de stekker uit het stopcontact. Verwijder de plint en zet er een kom onder.
- Verwijder deoodafaatslang van demachine.
- Plaats het uiteinde van deoodafaalatslang in een kom.
- Schroef de dop van deoodafaatslang en verwijder deze zodra deze losgeschroefd is.
-
Wacht tot wanneer het water uit zichzelf stroomt.
Zet dedop opniew op de noodafaatslang.
-
Vul de wasmiddellade met 1 l water om de noodlesaflaatlang te controleren. Controleer of er geen lek is ter hoogte van de dop van de slang.
- Vervang deoodafaatslang
Snelgids voor het gebruik
| Programma | Waslabel | Material / Vervuilingsgraad
Wastemperatuur geselecteerd volgens de instructies op het waslabel. |
| Katoen[2]
|--|20°C|30°C|
|40°C|60°C|95°C| | 407 60 | Zwaar en matig verwijd katoen of linnen.
Voor zwaar verwijd wasgoed selecteert u de <Voorwas>-functie. |
| Synthesisch
|--|20°C|30°C|
|40°C|60°C| | 40 | Matig verwijd synthetisch wasgoed, gemengde katoenen stoffen. |
| Gemengd
|--|20°C|30°C|40°C| | 407 40 | Gemengde ladingen van matig verwijd katoen en synthetische stoffen. |
| Snel
|--|20°C|30°C|40°C| | 307 30 | Katoen, gemengde stoffen. Kort gedragen of新模式 gewekchte items. |
| Zijde/Delicaat
|--|20°C|30°C|40°C| | 30 | Zachtte, delicate stoffen en machinewasbare zijde.
(Raadpleeg het wastabel van de kleding). |
| Wol
|--|20°C|30°C|40°C| | | Machinewasbare wol. (Raadpleeg het wastabel van de kleding). |
| Lingerie
|--|20°C|30°C|40°C| | | Specifiek programme om katoenen ondergoed te wassen. |
| Grote items
|--|20°C|30°C|40°C|60°C| | 407 60 | Specifiek programme voor große items - bijv. gordijnen, dekens, dekbedovertrekken. |
| Donsjias
|--|20°C|30°C|40°C| | 40 | Specifiek programme om donsjassen te wassen. |
| Huidvriendelijk
|--|20°C|30°C|40°C| | - | Extra spoeltijd. Zorgtervoord dat er geen wasmiddel achechterblijt op de stof om gevoelige huid te beschermen. |
| Sportkleding
|--|20°C|30°C|40°C| | 30 | Sport- en vrijijdskleding gemaaakt van microvezelstoffen. |
| Hemden
|--|20°C|30°C|40°C|60°C| | 407 60 | Hemden die nicht gestreken hoeven te worden of blouses van katoen, linnen, synthetische verzels of gemengde stoffen. |
| Jeans
|--|20°C|30°C|40°C|60°C| | 30 | Dit programme is geschikt voor jeans. |
| Nachtwas
|--|20°C|30°C|40°C| | - | Dit programme is geschikt voor nachtwas. Geluidssignalen worden uittgeschakeld en de centrifugeersnelheid worden beperkt. |
| 95°Antibacterieel 95°C | 95 | Programma om bacteriën in kleding en katoenen stoffen doettreffend te verwijdenen onder hove temperatur, zonder verkleuring. |
| Trommelreiniging 95°C | - | Programma om vuil en bacteriële resten te verwijdenen die möglich aanwezig zijn in de machine nadat ze een bepalde tijd Niet发展格局 ward, vooral wanneer geregeld op lage temperaturen worden gewassen. |
| Spoelen + Centrifugeren | - | Met dit programme worden standard twee spoelingen en een centrifugeeurbeurt uitgevoerd. |
| Centrifugeren | - | Selecteer de centrifugeersnelheid en -duur manueel. |
| Maximal wastading kg | Wasmiddelcompartiment | Wasprogrammafuncties | Centrifugen | WasmiodmalunctiesMaximalcentrifugership/min Centrifugen | Standard tijd |
| Voorwavs | Hoofduvs | Wasserzachter | Uingesteld starten | Antikeur | Voorwavs | Spoeltstop | Intensief | Standard spoeltijden | Temp |
| 10,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 2 | * | * | 1400 | 1:40 |
| 4,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 2 | * | * | 1200 | 0:58 |
| 4,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 2 | * | * | 1400 | 0:58 |
| 1,0 | - | Ja | * | * | * | - | - | - | 1 | * | * | 1000 | 0:15 |
| 2,0 | - | Ja | * | * | * | - | - | - | 3 | * | * | 600 | 0:55 |
| 2,0 | - | Ja | * | * | * | - | - | - | 2 | * | * | 600 | 0:55 |
| 4,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 3 | * | * | 1000 | 1:25 |
| 10,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 3 | * | * | 1000 | 1:25 |
| 4,0 | - | Ja | * | * | * | - | - | - | 2 | * | * | 600 | 1:05 |
| 4,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 3 | * | * | 1400 | 1:55 |
| 2,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 2 | * | * | 1000 | 0:58 |
| 4,0 | - | Ja | * | * | * | - | - | - | 2 | * | * | 1000 | 1:15 |
| 4,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | * | 2 | * | * | 1000 | 1:15 |
| 4,0 | * | Ja | * | * | * | * | * | - | 2 | * | * | 600 | 1:20 |
| 4,0 | - | Ja | * | * | * | - | - | - | 3 | - | * | 1400 | 2:30 |
| - | - | Ja | - | * | - | - | - | - | 1 | - | - | 600 | 1:10 |
| 10,0 | - | - | * | * | * | - | - | - | 2 | - | * | 1400 | 0:30 |
| 10,0 | - | - | - | * | * | - | - | - | 0 | - | * | 1400 | 0:12 |
(1) Testprogramma's voor wasprestaties zijn: katoen eco 60^ , maximale snugheid; katoen eco 40^ , maximale snugheid.
[2] Gelieve de gegaste wastemperatuur te selecteren volgens de instructies op het waslabel van de kleding, anders kan de kleding beschadigd raken.
(3)Energieverbruik 191 kWh peraar, op basis van 220 standard wasbeurten voor katoenprogramma's op 60^ en 40^ bij volle en gedeeltelijke belading en het verbruik van de standen met een laag stroomverbruik. Het feitelijke energieverbruik hangt af van hoe het apparaat worden gebruikt. Het waterverbruik bedraagt 10.500 liter peraar, op basis van 220 standard wasbeurten voor katoenprogramma's op 60^ en 40^ bij volledige en gedeeltelijke belading. Het feitelijke waterverbruik hangt af van hoe het apparaat worden gebruikt.
PARAMETER
| Model | WFEH1014VJ/WFEH1014VJS |
| Wascapaciteit | 10,0 kg |
| Max. centrifugeersnelheid | 1.400 t/min |
| Nettogewicht | 74 kg |
| Afmetingen (BXDXH) | 595X660X845 mm |
| Nominale spanning | 220-240 V |
| Verwarmingsvermögen | 1900 W |
| Wasvermögen | 100 W |
Voeg wasmiddel toe, sluit de deur en stel het programma in
Laad de te wassen kleding in de trommel en sluit de deur. Voeg het wasmiddel toe in het gepaste compartment voor het type programma dat u zult selecteren, voeg wasmiddel toe zoals beschreiben in het hoofdstuk Wasmiddel en additieven van de Gebruikershandleiding.
- Druk op de 'Aan/Uit'-knop.
-
Draai de programmaselectieknop op het gewenste programme, start en stel het programme in als 'Gemengd'.
-
Selecteer wastemperatuur, centrifugeersnelheid en het aantal keer extra spoelen door de knappen 'Temp', 'Centrifugeren' en 'Spoelen'.
- Druk op de knop 'Opties' om bijkomende functies te selecteren.
- Nadat u het programma geselecteerd hebt, geeft het beeldscherm achtereenvolgens de programmaduur (uren:minutes), het eenantal keer extra spoelen, de wastemperatuur en bijkomende functie-opties weeer.
Selectie van bijkomende functies
Druk in standby-stand op de knop 'Opties' om een bijkomende functie te selecteren voor het huidige programme. Selecteer slechts een functie telkens u drukt, en het overeenkomstige icoon gaat branden. Nadat het apparaat gestart is, kan het programma niet gewijzigd worden.
Voorwas
- Selecteer de functie om een voorwas UIT te voeren, om het wasresultaat te verbeteren en vlekken bete ter verwijdersen. Deze functie is geschikt voor sterk verruild wasgoed.
- Alvorens het apparaat te starten kan vloeibaar wasmiddel of waspoeder toegevoegd aan het compartment voor voorwas en moet waspoeder toegevoegd worden aan het hoofdcompartment.
Spoelstop
- Deze functie versterkt het kreukverminderend weken voor het centrifugeren, wat doeltreffend kan zijn voordat het centrifugeerprogramma worden gestart, en de wasmachine stelt het centrifugeren uit. Tijdens het weken drukt u op de knop 'start/pauze' en verrolgens start u onmiddelijk het programma centrifugeren-drogen.
Intensief.
- De functie kan geselecteerd worden om de wastijd te verlengen, het wasresultaat te verbeteren en vlekken beter te verwijdersen.
Antikreuk
- Deze functie kan geselecteerd worden om kreuken in de kleding te voorkomen. Zodra het programma beeingid is, werkt de trommel met:tussenpozen en bedraagt de weergegeven tijd 0:01.
- Als er kleding verwijderd moet worden drukt u op de 'start/pauze'-knop. De wasmachine geeft 'Einde' wee, en de deur worden ontgrendeld. Vervolgens kan de deur geopend worden om kleding te verwijderen.
- Deze functie voegt maximaal 4 spoelbeurten toeijdens het wasproces.
- Dit is geschikt voor het wassen van babykleren of voor mensen die gevoelig zijn aan wasmiddelen.
- Alvorens het wasproces te startendrukt u op de knop 'Spoelen'. Druk bijvoorbeeld op 'Spoelen',het 1'-icon knippert.Dit beteKent dat er een spoelbeurt wordt toegevoegd aan het huidige standarda aantal beurten, op basis van het programma. Het scherm geeft ^3 weer, wat beteKent dat er 3 spoelbeurten worden toegevoegdijdens het hele proces. Druk nogmaals op extra spoelen en op het scherm verschijnt achtereenvolgens 2, ^3 en 4 ^ ,waarmee respectievelijk 2,3 en 4 extra spoelbeurten worden toegevoegd. Nadat u vier keer op de knop hebt gedrukt en nogmaals op de knop Spoelen' drukt, wordt de functie geannuleerd en wordt hetprogramma gereset tot het standarda aantal spoelbeurten.
Waarschuwing watertoevoer
Als de kraan Niet geopend is of als de waterdruk te laag is, verschijnt het fouticoon voor watertoevoer en geeft het beeldschemr 'F01' wee als waarschuwing.
Waarschuwing afvoer
Als de slang bekeld is, verloopt de afvoer Niet vlot. Indien gedurende langere tijd volledige afvoer onmogelijk is, verschijnt het fouticoon voor afvoer en geeft het beeldscherm 'F03' wee als waarschuwing.
Icoon deurvergrendeling
Nadat het programma gestart is, gaat het icoon deurvergrendeling branden en is de deur vergrendeld.
Zodra het programma beeindigd is,\
wordt de deur automatisch ontgrendeld.\
Indienijdens pauze voldaan worden aan de voorwaarden voor het openen van de deur,\
wordt de deur ontgrendeld en gaat het indicatielampjeuit.
- Wanner het indicatielampje van de deur knippert, mag de deur Niet geforceerd geopend worden om persoonlijk letsel te vermijden.
Functie uitgesteld starten
De functie uitgesteld starten biedt de mogelijkheid om de machine te lately werken wanner de klant dit wenst, bijvoorbeeld 'ns nachts wanner elektriciteit goedkoper is.
- Selecteer de functie uitgesteld starten nadat u het gewenste programma en andere opties hebt geselecteerd.
-
Druk gedurende 3 seconden op de knop 'Uitgesteld starten'. Het icoon voor uitgesteld starten gaat branden en het programme worden ingesteld. De uitgesteldeijd neemtt toe/aftelkens u op de knop 'Uitgesteld starten' drukt. Druk de knop 'Uitgesteld starten' in gedurende meer dan 1 Seconde en de uitgesteldeijd neemt om de 0,4Seconden toe/af met 1aar. De geseleerde uitgesteldeijd moet+tussen 01:00 en 24:00 bedragen. Als 24:00 geseleerd is, worden het programma geannuleerd als u nogmaals op de knop 'Uitgesteld starten' drukt.
-
De uitgesteldeijd要去 langer zich dan de duur van het wasprogramma, aangezien de uitgesteldeijd te日在 waarop het programma beeindigd worden. Bijvoorbeeld: als de geselecteerde programmatijd 02:28 bedraagt,要去 de geselecteerdeijd tussen 03:00 en 24:00 liggen.
- Nadat de uitgesteldeijd geseleerd is, drukt u op de 'Start/Pauze'-knop. Het beeldschem begint af te tellen. Wonneer deijd op het beeldschem afgeteld is tot de programmaduur, dooft de icoon voor uitgesteld starten. Het programma worden gestart.
- Als uitgesteld starten geselecteerd is en de startknop Niet ingedrukt is, kan het uitstel geannuleerd worden met de draaiknop alvorens de machine gestart worden.
- Om de uitgestelde tijd te annuleren tijdens het uitgestelde programma, moet u de machine uitzetten door gedurende 2 seconden op de knop 'Aan/Uit' te drukken.
Power Jet-was
Alvorens het programma te starten drukt u op de knop 'Power Jet-was'. Het 'Power Jet' wasprogramma zorgt voor een krachtige waterinspuitingijdens het wassen, voor een verbeterd wasresultaat.
Stille Werking
Met de machine in standby, pauze of werkung drukt u gedurende 2 seconden op de knappen 'Temp + Centrifugeren'. Het icoon voor stille werkung gaat branden. Alle geluidssignalen worden uitgeschakeld, behalte de alarmen. Met de machine in stille werkung drukt u gedurende 2 seconden op de knappen 'Temp + Centrifugeren'. Het icoon voor stille werkung gaat UIT. Alle geluidssignalen worden ingeschakeld.
Automatisch wegen
Wasmachine geeft '----' weernahetopstarten.
Dit betekent dat automatisch wegen actief is.
Het past de programmaduur (uren:minutes) automatisch aan aan het gewicht van de kleding.
Kinderslot
Omde kinderbeveiliging te vergroten isdeze machine uitgerust met een kinderslotfunctie.
Wonneer het programma start, drukt u gedurende 2 seconden op de knuppen 'Power Jet-was + Spoelen'. Het icoon kinderslot gaat branden en het kinderslot is actief. Herhaaldezelfde handling om het kinderslot te deactiveren.
- Wanner het kinderslot actief is worden alle functieknoppen vergrendeld.
- Wanner u de machine uitschakelt door op de 'Aan/Uit'-knop te drukken, worden het kinderslot uitgeschakeld.
Zodra het programma beeindigd is, worden het kinderslot automatisch uitgeschakeld.
Om het programme te starten.
Nadat u uw opties geselecteerd hebten wasmiddel hebt toegevoegd in de wasmiddelverdeler draait u de waterkraan open en drukt u op de 'Start / Pauze'-knop. Het scherm toont de voortgang van het programma met iconen van links maar rechts. Het geeft ook de overblijvendearend van het programma aan.
Om het programme te annuleren of opnieuw de opties te selecteren:
- Druk gedurende 2 seconden op de 'Aan/ Uit'-knop om de machine uit te schakelen.
- Druk op de 'Aan/Uit'-knop om de machine in te schakelen. Selecteer het neue programme en de opties.
- Druk op 'Start / Pauze' om het neue programme te starten zonder extra wasmiddel toe te voegen.
Einde van het programme
Wanneer het programme beeindigd is, worden 'Einde' weergegeven.
Indien gedurende 2 halten geen actie worden ondernomen worden de machine automatisch uitgeschakeld.
- Druk gedurende 2 seconden op de 'Aan/ Uit'-knop om de machine uit te schakelen;
- Sluit het deksel;
- Open de deur en verwijder de gewassen kleding;
- Laat de deur op een kier staan om vocht in de pomp te verwijderen.
Wasgoed toevoegenijdens werking
Als u wasgoed wilt toevoegen tijdens het wassen, drukt u op de 'Start/Pauze'-knop.
- Als de deur tijdens het wassen geopend kan worden, beginnen de resterende tijd en het icoon voor de deurvergrendeling te knipperen. Vervolgens dooft het icoon voor de deurvergrendeling en kan de deur geopend worden.
- Als het icoon voor de deurvergrendeling Niet knippert, betekent dit dat de huidige temperatuur hoger is dan 50^ of dat er te veelijd verstreken is om nog wasgoed toe te voegen. Dit betekent dat er geen kleding toegevoegt kan worden.
Programma-instructies
1.Destandaard 60^ en 40^ katoenprogramma's, 'standaard 60^ katoenprogramma' en 'standaard 40^ katoenprogramma' genoemd, zich geschickt voor het wassen van normal verwulld kantoenen wasgoed. Het zijn de zuinigste programma's inzake energie- en waterverbruik om dit soort wasgoed te wassen. De eigenlijke watertemperatuur kan afwijken van de opgegeven temperatuur van de wasbeurt.
2. Het stroomverbruik in de Uit-stand is 0,49 W en in de Standby-stand 0,49 W.
3. Het type wasmiddel dat geschikt is voor de verschillende wastemperaturen.
4. Informatie voor de standardprogramma's:
| CO401/2 | CO601/2 | CO60 |
| Duur van de hoof-dwas (Min) | 163 | 192 | 192 |
| Programma (Min) | 220 | 247 | 245 |
| Energieverbruik Kwh | 0,71 | 0,89 | 0,88 |
| Waterverbruik - Hoofdwas (l) | 16,3 | 15,9 | 20,4 |
| Totaal waterverbruik (l) | 40 | 40 | 54 |
| Resterende vochtigheidsgraad (%) | 51 | 51 | 52 |
Onderhoud
Buitenkant van het toestelen het bedieningspaneel
- Mag gereinigd worden met een vochtige en zachte doek.
- Eenkleinehoeveelheid (niet schurend) detergens mag ook gebruikt worden.
- Afdrogen met een zachte vod.
Deurpakking
- Indien nodig reinigen met een vochtige doeck.
- Regelmatig de staat van de deurpakking controlleren.
Wasmiddellade
Filter
We raden u aan de filter regelmatig te controlen en te reinigen, ten minst twee tot drie keer peraar. In het bijzonder in de volgende gevallen:
- Wanner de wasmachine het gebruikte water Niet correct afvoert of decentrifugeercycli nied kanuitvoeren.
- Wanner de pomp geblokkeerd worden door een vreemdlichaaam(bijvoorbeeld knopen, muntstukken of veiligheidsspelden).
OPGELET
Controleer of het water goed afgekoeld is alvorens het wateruit de wasmachinetelaten.
- Stop het toestel en trek de stekker uit het stopcontact.
- Steek gereedschap zoalsen vlakke schroevendraier in dekleine gleuf aan de onderkant van de scheideren duw voorzichtig maar krachtig genoeg om de deur deze te openen.
-
Zet eenrecipient onder de opening van de filter en LAST het water af met de noodlesdigingslang (zieurrubriek Lediging van het afvoerwater om de specifieke werkwijze te kennen). Draai de filter in gegenwijzerzin, schroef deze er volledig uit en verwijder.
-
Reinig de filter en de filterkamer.
- Controller of de rotor van de pomp vrij draait.
- Plaats de filter terug en LAST LAAT Deze in wijzerin draaien tot wonneer u niet meer kunt draaien om deze terug teplaatsen.
- Plaats de plint terug.
Watertoevoerslang
Controleer regelmatig de watertoevoerslang om te weten of deze nicht beschadigd of gebarsten is en verrang indien nodig, met behulp van een slang van hetzelfde type (beschikbaar bij de klantendienst of eenerkend verkoper).
Filter met zeef voor de aansluiting op water
Controleer en reinig regelmatig.
Voor de wasmachines met een toevoerslang die lijkt op deze op de tekening
Probleemoplossingsgids
Naargelang het model is uw wasmachine uitgerust met verschillende automatische veilgheidsfuncties. Hierdoor kan het systeme de problemenijdig detecteren en de passende acties inschakelen. Deze fouten zich over het algemeen vrijklein en+kunnen in enkele minuten opgelost worden.
De wasmachine start nicht, er.gaan geen indicatoren branden.
Controller of:
- De stekkers in het stopcontact zitten en de voeding op 'ON' staat.
- Het stopcontact correct werkt (gebruik een lampje of een vergelijkbaar toestel om dit te testen).
De wasmachine start nicht... en de indicator 'Start/Pauze' knippert.
Controller of:
- De deur goed gesloten is [kinderveiligheid];
- De knop 'Start/Pauze' goed ingedrukt werden;
- De indicator 'Waterkraan zich' oplicht.
Open de waterkraan en druk op de knop 'start/pauze'.
Het toestel stoptijdens de cyclus (afhankelijk van het model)
Controller of:
- De indicator 'kuip vol' oplicht; schakel deze uit door op de knop 'Start/Pauze' te drukken of door het programma 'Ledigen' te selecteren en te starten.
- Een ander programma ward geselecteerd en de indicator 'Start/Pauze' knippert. Selecteer het programma van uw keuze opnieuw, druk daarna op de knop 'Start/ pauze'.
- De deur werd geopend en de indicator 'Start/Stop' knippert. Sluit de deur en druk
nogmaals op de knop 'Start/pauze'.
- Controller of er Niet te Veel schuim aan de binnenkant zit. Zoniet start u het ontschuimingsprogramma. Het toestel za na eenperiode van stilstand werken in de automatische modus.
- Het veiligheidssystemeerd word geactiveerd (zie de rubriek Beschrijvende tabel van fouten).
Op het einde van de wascyclus blijven bepaalde resten, afkomstig van de wasmiddelen, awhile aan de binnenkant van de wasmiddellade.
Controller of:
- Het rooster van het wasverzachterbakje en de scheider van het hoofdwasmiddelbakje correct in de wasmiddellade geplaatst werden en of alle onderdelen schoon zijn (zie rubriek Onderhoud);
- De hoeveelheid water die in het toestel binnenkomt is voldoende. De filters met zeef van het watertoevoersystemezemijn misschien geblokkeerd (zie rubriek Onderhoud);
- De positie van de scheider in het hoofdwasbakje is aangepast aan het gebruik van vloeibaarwasmiddel of poeder (zie de rubriek Wasproducten).
De machine trilt tijdens decentrifugeerccyclus
Controller of:
- De wasmachine correct waterpas staat en goed op de vier poten rust;
- De transportbauten verwijderd werden.
Alvorens de machine te gebruiken, dient u eerst de transportbauten te verwijderen.
Het eindcentrifugeren levert geen tevredenstellende resultaten op.
De wasmachine is uitgerust meteen systeme dat onevenwicht detecteert en aanpast. Wanner zware kleding (vb. kamerjassen) in de wasmachine gestopt worden, is het systeme in staat de centrifugeersnelheid automatisch aan te passen (doordezete verlagen of volledig te onderbreken) wanner het een te groot onevenwicht detecteert zichs na verschillende cycli, om het toestel te beschermen.
- Wanner het wasgoed nog te nat is op het einde van de cyclus, verwijdert u bepaalde artikelen en herstart u de centrifugeercyclus.
- Een overmatige vorming van schuim kan het centrifugeren verhinderen. Gebruik een aangepaste hoeveelheid detergens.
- Controller of de snelheidskiezer van de centrifugeermodus Niet op '0' geconfigureerd werden.
Wanneer uw wasmachine uitgerust is met een uurweergave: de duur van het programme dat eerst weergegeven werk, worden opgedreven/verlaagd in uorschijven:
Dit is normal en maakt het möglichk automatisch de duur van het programma in te stellen op de machine naargelang de verschillende factoren, bijvoorbeeld:
Overmatige vorming van schuim;
- Onevenwicht van de lading door de aanwezigheid van zware articiken;
- Verlengde verwarmingsduur door de Lage temperature van de watertoevoer;
Met het oog op deze factoren worden de resterende duur voor deze cyclus herberekend en indien nodig aangepast. Bovendien bepaalt de wasmachineijdens
de vulfase het laadiveau en indien nodig past het het oorspronkelijk aangepaste programme aan. Tijdens deze updatefases za een animatie op het scherm verschijnen.
Foutenijdens het vullen met warm/koud water. Voor de modellen uitergerust met een dubbele toevoer
Indien u een koudwatertoevoer en warmwatertoevoer wenst aan te sluiten (Afb. 1):
- Sluit de rood gemarkeerde toeoverslang aan op de warmwaterkraan en de toevoerkraan met een rode filter aan dechterkant van de machine.
- Sluit de andere toevoerslang op een koudwaterkraan en de toevoerkraanuitgerust met de blauwe filter, aan de achterkant van de machine aan.
Controller of:
- De aansluitingen goed vastgedraaid werden.
- Hun positie nicht omgekeerd is (bijvoorbeeld: aansluiting van koud water op de toevoerkraan voor warm water en omgekeerd).
Wanner u de toevoer van koud water nicht wenst aan te sluiten, volgt u de instructies hieronder (Afb. 2):
- U zult een Y-aansluiting nodig hebben. U vindt deze in om het even welke doe-het-zelfwinkel of ijzerhandel.
- Installer de Y-aansluiting op de koudwaterkraan.
- Sluit de twee toevoerkranen aan de achterkant van de machine aan op de Y-aansluiting door gebruik te makev van de meegeleverde slangen.
Controller of:
Alle aansluitingen goed vastgedraaid werden.
Laat kinderen de machine Niet gebruiken, er Niet op klimmen, er Niet naast blijven staan of Niet in de trommel klimmen. Gelinge op te merken dat de oppervlaktetemperatuur van de deur kan stijgen tijdens de wascyli. Wanner het toestel werkrt verwijl er kinderen in de buurt zich, houdt u ze permanent in de gaten.
| Lijst met foutcode |
| Weergegeven op het scherm | Beschrijving van de fout |
| F01 | Probleem met de watertoevoer |
| F03 | Afvoerfout |
| F04, F05, F06, F07, F23 en F24 | Fout van de elektronische module, overlopen of te veel schuim. |
| F13 | Fout bij het vergrendelen van de deur |
| UNB | Onevenwichtsalarm |
'F01'verschijnt op het scherm
De machine worden nicht gevoed met water of er is onvoldoende water. Controller de volgende punten:
- De kraan werk volledig geopend en de waterdruk is onvoldoende.
- De watertoevoerslang zit Niet in de war.
- De filter van de watertoevoerleiding zit nicht verstopt (zie de rubriek depannagegids).
- De toevoerslang is nicht bevroren.
Druk op de knop 'Start/Pauze' zodra de tout opgelost is.
Gelieve de klantendienst te contacteren (raadpleeg de rubriek klantendienst) indien de fouit zich herhaalt.
'F03'verschijnt op het scherm
De wasmachine werd nicht geledigd. De wasmachine stocht wanneer het programma in werkinq is. Schakel de machine uit en haal de stekker uit het stopcontact. Controller volgende punten:
OPMERKING
Zorg ervoor dat het water afgekoeld is alvorens de wasmachine af te lately.
Steek de stekker van het toestel opnieuw in het stopcontact.
Selecteer en start het programma 'Lediging' of druk de knop 'Herstarten' in gedurende ten minste 3 seconden, herstart daarna het programma van uw keuze.
Indien het probleem zich opnieuw voordoet, neemt u contact op met de klantendienst (zie de rubriek klantendienst).
Foutcode
De hoeveelheid water die in de wasmachine hinterblijft. Het scherm toont foutcde F24, de foutcodes F04 tot F07, de code F13, de code F23 of de UNB-code.
Indien foutcode F24 weergegeven worden
Het waterniveau heeft het overloopniveau bereikt.
- Los op door op de knop 'Start/Pauze' te drukken en vul opniew met water.
- Selecteer het gewenste programma en herstart de cyclus. Indien de fout zich opnieuw voordoet, trekt u de stekkeruit het stopcontact en neemt u contact op met de klantendienst.
Wanner de foutcode F04 tot F07 of F23 weergegeben worden
De elektrische module is defect.
- Druk gedurende 3 seconden op de knop 'On/Off' om de machine uit te schakelen.
Zodra de fout verwijderd is, drukt u op de knop 'Start/Pauze'. Wanner de fout zich opniewu voordoet, trekt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de klantendienst.
De foutcode F13 worden weergegeven
De deur is verkeerd vergrendeld. Start het programme gedurende 20 seconden en ontgrendel de deur van de wasmachine (PTC) om te controleren of de deur goed gesloten is.
- Opens de leur en sluit doivent opnieuw.
Zodra de fouvt verwijderd is, drukt u op de knop Start/Pauze'.Indien de fouzt zich opniewu voordoet,trekt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de klantendienst.
Indien de foutdcode UNB weergegeven\ wordt
Onevenwichtsalarm
- Druk gedurende 3 seconden op de knop 'ON/Off' om de machine uit te schakelen. Open de deur en verplaats de kleding opnieuw, daarna zet u de programmakiezer op de modus 'Deshydratatie'. Centrifugeer de kleding nogmaals.
- Indien de fout zich nogmaals voordoet, trekt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de klantendienst.
Klantendienst
Alvorens contact op te nemen met de klantendienst:
-
Probeer het probleem zich op te loseen (ga waar de rubriek Probleemoplossingsgids).
Herstart het programma om te controlleren of het probleem opgelost werk.
-
Bel de klantendienst indien het probleem blijft bestaan.
Transport/hantering
Til het toestel nooit op bij het werkblad wanner u het transporteert.
Elektrische aansluiting
Zorg ervoor een geaard stopcontact te gebruiken.
- Gebruik geen stekkerdozen of verlengsnoeren.
-
De elektrische voeding dient aangepast te zich aan de waarde van de nominale stroom van het toestel, hetzij 10 A.
-
De elektrische aansluitingen dieren uitgevoerd te worden in overeenstemming met de lokaal geldende reglementen.
- De elektrische kabel mag enkel door een ervaren elektricien verrangen worden.
Verpakking en milieu
Afdanken van de verpakkingsmaterialen
De verpakkingsmaterialen beschermen uw toestel gegen möglichke beschadigingijdens het transport.
Deze materialen zijn milieuvriendelijk want ze können gerecycleerd worden. Door materialen te recycleren kan op grondstoffen bespaard worden en worden er minder afval geprodueerd.
Afdanken van uw oude toestel
SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL
Dit toestel is voorzien van het AEEA-symbool, wat betekent dat het Niet bij het huishoudelijkke afval gegood mag worden op het einde van zichn levensduur, maar dat het�en een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanner u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert
u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.
BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU
Wonneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en once gezondheid. Dit dientECHTER wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.
Daarom mag uw toestel, zoals aangegeven worden door het symbool op het kenplaatje of de verpakking, in geen geval in een openbare of private vuilnisbak voor huishoudelijk afval gegood worden. De gebruiker heeft hetrecht om het toestel maar een openbaar inzamelpunt voor selectieve afvalverwerking te brengen, zDat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor andere toepasseningen, conform de richtlijn.
Bewaar uw oude toestellen steeds op een veilige plaats buiten uw huis waar kinderen er nicht bijkunnen.
Gracias!
