CL-BL15BX - Blender COSYLIFE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CL-BL15BX COSYLIFE

Bedankt! Bedankt om voor dit product van COSYLIFE gekozen te hebben. ELECTRO DEPOT kiest, test en beveelt de producten van het merk COSYLIFE aan, die garant staan voor eenvoud in gebruik, betrouwbare prestaties en een onberispelijke kwaliteit Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik tevredenstellend zal zijn. Welkom bij ELECTRO DEPOT Bezoek onze website www.electrodepot.be

Alvorens het toestel te gebruiken

Inhoudstafel Veiligheidsinstructies Overzicht van het toestel

Beschrijving Technische specificaties Gebruik van het toestel Vôér het eerste gebruik Gebruiksinstructies Belangrijke gebruikstips Praktische informatie Onderhoud en reiniging Afdanken van uw oude machine

Voor een optimaal gebruik van uw nieuwe toestel raden wij u aan deze handleïiding aandachtig door te lezen en te bewaren, zodat u ze in de toekomst nogmaals kunt raadplegen. Veiligheïdsinstructies Lees aandachtig deze handleiding en bewaar ze, zodat u ze in de toekomst nogmaals kunt raadplegen. Dit toestel is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk en gelijkaardig gebruik, zoals: - Keukenhoeken voor winkel-enkantoorpersoneel en andere professionele omgevingen; - Boerderijen; - Klanten van hotels, motels en andere residentiële omgevingen; - Omgevingen van het type bed and breakfast. + Dit toestel mag niet door kinderen gebruikt worden. Bewaar het toestel en het snoer ervan buiten het bereik van kinderen. Dit toestel mag

A Alvorens het toestel te gebruiken gebruiktwordendoorpersonen met een fysieke, zintuiglijke en mentale beperking of met onvoldoende ervaring of kennis, op voorwaarde dat ze begeleid worden of instructies gekregen hebben over het veilige gebruik van het toestel en dat ze de mogelijke gevaren begrijpen. Kinderen mogen het toestel niet als speeltje gebruiken. + Een foutief gebruik van het toestel kan verwondingen veroorzaken.Erdienengepaste voorzorgsmaatregelen getroffen te worden wanneer u in contact komt met de scherpe messen, wanneer u de kom leegmaakt en tijdens de reiniging. OPMERKING Controleer of de blender uitgeschakeld is vooraleer u hem van het voetstuk neemt. + Trek de stekker steeds uit het stopcontact wanneer u het toestel onbeheerd achterlaat en alvorens het toestel te monteren, demonteren of reinigen.

Alvorens het toestel te gebruiken ES + De blender mag enkel gebruikt worden met het meegeleverde voetstuk. + Alvorens u het toebehoren verwisselt of de delen aanraakt die bewegen tijdens de werking, dient u het toestel steeds uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te trekken. + Indien het voedingssnoer beschadigd is, dient het vervangen te worden door de fabrikant, zijn klantendienst of een gelijkaardige bevoegde persoon om elk risico uit te sluiten. + Dit toestel mag niet door kinderen gebruikt worden. Zorg ervoor dat het toestel en het voedingssnoer ervan steeds buiten het bereik van kinderen gehouden worden. + Het toestel is niet bestemd om droge of harde voedingsmiddelen te mixen. Wanneer u het toestel daar toch voor gebruikt, zouden de messen beschadigd kunnen raken. - Zet het toestel nooit leeg in werking. Voeg steeds eerst een beetje water of andere vloeistof toe. + De maximale ononderbroken werkingsduur van het toestel bedraagt 2 minuten. Na deze periode dient u het toestel 10 minuten te laten afkoelen alvorens het opnieuw in te schakelen. Wat de snelheidsregeling betreft, dient u de paragraaf

"GEBRUIK VAN HET TOESTEL"

te raadplegen. + Giet nooit kokende vloeistoffen in de kom. De maximale temperatuur van de vloeistoffen die in de kom gegoten mogen worden, bedraagt 80°C.

• Laat uw voedingsmiddelen afkoelen alvorens ze te mixen {bijvoorbeeld soep en puree). + Voer nooit keukengerei in de kom wanneer de blender in werking is.

- Zorg ervoor dat het deksel geïnstalleerd is alvorens u begint te mixen, zodat er geen vloeistoffen of warme voedingsmiddelen uit het toestel Kunnen spatten. + Dompel het toestel nooit onder in water. Er dienen gepaste voorzorgsmaatregelen getroffen te worden wanneer u in contact komt met de scherpe messen, wanneer u de kom leegmaakt en tijdens de reiniging. + Wat de instructies inzake de reiniging van de oppervlakken die in contact komen met voedingsmiddelen betreft, dient u de paragraaf ONDERHOUD EN REINIGING" te raadplegen. + Kinderen mogen niet spelen met het toestel. Houd ze in de gaten om ervoor te zorgen dat ze niet met het toestel spelen.

• Alvorens de stekker in het stopcontact te steken, dient u te controleren of het snoer en het toestel niet beschadigd

Alvorens het toestel te gebruiken zijn. Indien ze toch beschadigd zijn, mag u het toestel niet gebruiken en dient u het terug te brengen naar uw verkoper voor controle en herstel. + Controleer of de spanning, die aangeduid wordt op het typeplaatje van het toestel, wel degelijk overeenkomt met die van uw elektrische installatie. Wanneer dat niet het geval is, dient u een beroep te doen op een bekwame technicus om uw elektrische installatie aan te passen. + Demonteer het toestel niet zelf. Elke ingreep voor de demontage, het herstel of de controle van het toestel mag uitsluitend gebeuren door een bevoegd persoon. + Het stopcontact dient steeds toegankelijk te zijn. Klem het snoer van het toestel niet met een meubel of andere voorwerpen.

Overzicht van het toestel 8 + Gebruik het toestel niet wanneer het snoer beschadigd is. Indien het voedingssnoer beschadigd is, dient het vervangen te worden door de fabrikant, de klantendienst of een gelijkaardige bevoegde persoon om elk risico uit te sluiten. Nederlands - Laat het snoer niet over de rand van een tafel hangen, noch in contact komen met een heet oppervlak. + Het toestel is niet bestemd om via een externe timer of een afzonderlijk bedieningssysteem ingeschakeld te worden. + Het toestel en het snoer mogen niet ondergedompeld worden in water of in eender welke andere vloeistof. Beschrijving [1] Doseerglas [2] Deksel van de kom © Afdichting van het deksel van de kom [4] Glazen kom O Basis @ Meshouder Afbeelding 1 © Motorblok Technische specificaties Referentie 945362 - CL-BL15BX Spanning 220 - 240 V- 50/60 Hz Vermogen 700 W NL 17

Gebruik van het toestel Vôôr het eerste gebruik

1. Alvorens u het toestel voor de eerste

keer gaat gebruiken, pakt u het uit de verpakking en plaatst u alle onderdelen op een horizontaal oppervlak.

2. De volledige kom (d.w.z. het doseerglas,

het deksel, afdichting 1, de kom, afdichting 2, het mes] bevindt zich reeds op het motorblok. Demonteer alle losse onderdelen en was ze af, met uitzondering van het motorblok. Raadpleeg het laatste hoofdstuk “ONDERHOUD EN REINIGING".

3. Zodra alle onderdelen volledig gereinigd

en afgedroogd zijn, mag u ze opnieuw monteren. 1). Plaats de kom ondersteboven op een horizontaal oppervlak, houd ze vast bij het handvat, plaats de afdichting en het mes op de onderzijde van de kom en zet het mes vervolgens vast door het in tegenwijzerzin te draaien [afbeelding 3). Afbeelding 3 «

2]. Draai de kom om en plaats hem met de opening naar boven. Plaats afdichting 1 rond de onderzijde van het deksel en plaats vervolgens het deksel op de kom. Stop het doseerglas in het deksel door de twee kleine uitsteeksels aan elke zijde in de gleuven van het deksel te schuiven en het doseerglas in wijzerzin te draaien tot het goed vastzit (Afbeelding 4). Afbeelding 4 D

3]. Tot slot plaatst u de gemonteerde kom op het motorblok met respect voor de pennen aan de onderzijde van de gemonteerde kom [Afbeelding 5].

Afbeelding 5 OPGELET De kom en het voetstuk zijn nu volledig gemonteerd. Probeer nooit de kom en zijn voetstuk te draaien op het motorblok. Gebruiksinstructies

1. Verwijder de schil en/of pitten van de

vruchten en groenten en snijd ze in kleine stukjes.

2. Doe de te mixen ingrediënten in de

kom (afbeelding 6]. Doorgaans dient er een bepaalde hoeveelheid zuiver water toegevoegd te worden om een gelijkmatige werking van het toestel te bekomen. De verhouding tussen het water en de ingrediënten dient 2/3 te zijn. De bereiding mag het maximale peil, dat aangegeven staat op de kom, niet overschrijden. Aorens u begint te mixen, dient u de 4 ingrediénten in de kom te stoppen. TR Afbeelding 6 Recept TYPE Wortels (appels, VOEDINGSMIDDEL peren...) BEREIDING Snijd ze in blokjes van: 15x15 x 15 mm GEWICHT Wortels: 600 g Water: 900 g SNELHEID Hoge snelheid.

OPMERKING Giet nooit kokende vloeistoffen in het toestel en zet het toestel nooit Leeg in werking.

3. Plaats het deksel op de kom. Zorg ervoor

dat ook het doseerglas geïnstalleerd is.

4. Steek de stekker in een standaard

5. Draai de knop voor de snelheidsregeling

op de stand die overeenkomt met de taak die u wenst uit te voeren.

6. Wanneer u snel of delicaat wenst te mixen,

draait u de knop voor de snelheidsregeling op de stand P en houdt u die enkele seconden in die positie. Vervolgens laat u de knop los, waarna hij automatisch zal terugkeren naar de stand O. Zet het toestel meermaals in werking tot de gewenste dichtheid bekomen wordt.

7. Wanneer u ingrediënten wilt toevoegen

terwijl de blender in werking is, verwijdert u het doseerglas en stopt u ze door de opening in het deksel (Afbeelding 7). Ukunt tijdens het mixen toevoegen via da opering in pt detset Afbeelding 7 TE

8. Wanneer u ijs of harde ingrediënten wilt

vermalen, dient u het deksel stevig vast te houden met één hand.

9. Zodra de gewenste dichtheid bekomen is,

draait u de knop in de stand 0. Gebruik van het toestel OPMERKING De ononderbroken werkingsduur mag bij elk gebruik nooit langer zijn dan 2 minuten. Laat het toestel tussen twee opeenvolgende werkingscycli minstens 10 minuten afkoelen tot het opnieuw de kamertemperatuur bereikt heeft alvorens de volgende werkingscyclus aan te vatten. U kunt de knop op elk moment in de stand O draaïen om het toestel uit te schakelen wanneer het in werking is. Belangrijke gebruikstips + Voor een optimale beweging van de gemixte ingrediënten met de vloeistof, giet u eerst de vloeistof in de kom en voegt u vervolgens de vaste ingrediënten toe. + Bepaalde taken kunnen niet op een doeltreffende manier uitgevoerd worden met een blender, namelijk: eiwitten stijf kloppen, room opkloppen, aardappelen pletten, vlees hakken, deeg kneden en het sap uit vruchten en groenten verwijderen. + De volgende elementen mogen niet in het toestel geplaatst worden, aangezien ze beschadigingen zouden kunnen veroorzaken:beenderen, grotediepgevroren en volle stukken voedingsmiddelen, harde voedingsmiddelen (bijvoorbeeld knollen]. + Wanneer u ijs wenst te vermalen, mag u maximum 6 ijsblokjes gebruiken. Indien u meer ijs nodig hebt, verwijdert u het doseerglas en stopt u de ijsblokjes één voor één door de opening in het deksel.

Onderhoud en reiniging Dit toestel bevat onderdelen die de gebruiker hersteld mogen worden. Voor alle herstellingen dient er een beroep gedaan te worden op een bekwame vakman. geen door

1. Trek de stekker uit het

stopcontact alvorens de blender te reinigen.

2. Was het toestel steeds

onmiddellijk na het gebruik af om de reiniging te vereenvoudigen. Laat de voedingsmiddelen nooit opdrogen in de kom of op de onderdelen, aangezien de blender dan moeilijker gereinigd kan worden.

3. Giet een beetje warm water

met afwasmiddel in de kom en draai de knop gedurende enkele seconden in de stand P. Giet de kom vervolgens leeg.

4. Demonteer alle losse

onderdelen. Neem de kom van het motorblok, maak het mes los door het in wijzerzin

Afbeelding 8 te draaien ten opzichte van de kom en verwijder afdichting 2 en het mes (afbeelding 8). Verwijder eveneens afdichting 1 van het deksel van de kom.

5. Spoel het doseerglas, het

deksel, afdichting 1, de kom, afdichting 2 en het mes af met dehandofineenvaatwasseren droog alles zorgvuldig af. Deze onderdelen zijn geschikt voor de vaatwasser, op voorwaarde dat de temperatuur niet hoger is dan 65°C.

6. Was de messen af met

warm water en afwasmiddel en spoel ze vervolgens af met zuiver water. Raak de scherpe messen niet aan en ga er voorzichtig mee om. Dompel het mes nooit onder in water. Laat het ondersteboven drogen, buiten het bereik van kinderen.

7. Veeg het motorblok schoon

met een vochtige doek en droog het zorgvuldig af. Verwijder hardnekkige vlekken door te schrobben met een niet-bijtend reinigingsmiddel. Praktische informatie motorblok terechtgekomen is, dient u eerst de stekker uit het stopcontact te trekken en vervolgens het motorblok af te vegen met een vochtige doek en het zorgvuldig af te drogen. Indien er vloeistof op het OPGELET Dompel het motorblok niet onder in een vloeistof om het risico op elektrische schokken te voorkomen. Gebruik geen schuurspons of bijtende reinigingsmiddelen op de onderdelen en afwerkingen. Afdanken van uw oude toestel SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL Dit toestel is voorzien van het DÉEE-symbool, wat betekent dat het niet bij het huishoudelijke afval gegooid mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te BE orden. Wanneer u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu. BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU Wanneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en onze gezondheid. Dit dient echter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument. Daarom mag uw toestel, zoals aangegeven wordt door het symbool x op het kenplaatje of de verpakking, in geen geval in een openbare of private Vüilnisbak voor huishoudelijk afval gegooid worden. De gebruiker heeft het recht om het toestel naar openbare inzamelpunten voor selectieve afvalverwerking te brengen zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor toepassingen conform de richtlijn.