GEBRUIKSAANWIJZING 10000620 - FLOW H9 PURE VALBERG
GEBRUIKSAANWIJZINGEN 26
INSTRUCCIONES DE USO 38















Proficiat met uw keuze voor een product van VALBERG. De selectie en de testen van de toestellen van VALBERG gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van VALBERG, die uitmunten in hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit.
ELECTRO DEPOT beveelt de VALBERG toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zult zijn bij elk gebruik van het toestel. Welkom bij ELECTRO DEPOT.
Bezoek onze website: www.electrodepot.be

Overzicht van het toestel
Onderdelen
Overzicht van het product
Beoogd gebruik
Specificaties

Gebruik van het toestel
De batterijen in de afstandsbediening installeren
Het toestel plaatsen
Het product gebruiken

Reiniging en onderhoud
Reiniging en onderhoud
De nieuwe HEPA-filters installeren
Opslag
Onderdelen
A Bedieningspaneel
Ventilatormodus-knop ② Slaapwindmodus-knop ③ Verwarmingsmodus-knop ④ Timerknop (automatisch uit/automatisch aan) ⑤ AI smart windmodus-knop ⑥ Oscillatieknop ⑦ Verlagen-knop Aan/uit-knop Verhogen-knop B Display ① Ventilatormodus-indicator ② Slaapwindmodus-indicator ③ AI smart windmodus-indicator ④ Instelling-indicator (windsnelheid, temperatuur, timer, oscillatiegraad) Aangesloten op netvoeding-indicator
⑥ Verwarmingsmodus-indicator HEPA-filters vervangen-indicator C Luchtuitlaten D Stroomcontrolelampje (blauw: Ventilatormodus / rood: Verwarmingsmodus) E Voetstuk F Snoer Luchtinlaatrooster (links, rechts) H Voorfilter (links, rechts) HEPA-filter x 2 (links en rechts) J Afstandsbediening ① Oscillatieknop ② Verwarmingsmodus-knop ③ Verlagen-knop ④ Timerknop (automatisch uit/automatisch aan) ⑤ Aan/uit-knop Modus schakelknop Verhogen-knop
Overzicht van het product
- Pak het toestel uit en verwijder alle labels van het toestel, uitgezonderd het typeplaatje. Controleer of alle onderdelen aanwezig en intact zijn. Als het toestel beschadigd of defect is, gebruik het dan niet en breng het naar uw winkel of klantenservice.
- Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen. Er is risico op een ongeval als kinderen met het verpakkingsmateriaal spelen.
Beoogd gebruik
- Dit toestel is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en niet voor commercieel, industrieel of buitengebruik. Het toestel is ontworpen voor gebruik binnenshuis om lucht te laten circuleren en luchtstroom te genereren. Gebruik het toestel in een droge ruimte met voldoende ventilatie.
- Elk ander gebruik kan het toestel beschadigen of letsel veroorzaken.
Specificaties
| Model: | 10000620 |
| Ventilatorkachel |
| Bedrijfs spanning: | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Nominal vermogen: | Kachel/max. - 2000 W
Ventilator - 40 W |
| Afmetingen (B x D x H): | 26,5 x 26,5 x 85,1 cm |
| Gewicht: | 7,8 kg |
| Beschermingsklasse: | Klasse II |
| Afstandsbediening |
| Type batterij: | 2x 1,5V AAA-batterijen
(niet inbegren) |
| Werkingsbereik: | 5 meter |
Dit product voldoet aan de eisen van richtlijnen 2014/35/EG (intrekking van de Richtlijn 73/23/EEG zoals gewijzigd bij Richtlijn 93/68/EEG) en 2014/30/EG (intrekking van Richtlijn 89/336/EEG).
Informatievereisten voor ventilatoren overeenkomstig Verordening (EU) nr. 206/2012
| Typeaanduiding | 10000620 |
| Beschrijving | Symbool | Waarde | Eenheid |
| Maximale ventilatordebiet | F | 26,7 | m3/min |
| Opgenomen ventilatorvermögen | P | 30,9 | W |
| Servicewaarde | SV | 0,9 | (m3/min)/W |
| Stroomverbruik in stand-by | PSB | 0,8 | W |
| Stroomverbruik in uit-stand | Poff | - | W |
| Geluidsvermögensniveau ventilator | LWA | 62 | dB(A) |
| Maximale luchtsnelheid | c | 2,5 | meter/sec |
| Seizoensgebonden elektriciteitsgebruik | Q | 10,8 | kWh/a |
| Meetstandaat voor servicewaarde: | (EU) nr. 206/2012 + (EU) nr. 2016/2282EN IEC 60879: 2019EN 50564: 2011EN 60704-1: 2010 + A11: 2012EN IEC 60704-2-7: 2020 |
| Contactgegevens voor meer informatie: | ELECTRO DEPOT, 1 route de Vendeville59155 FACHES THUMESNIL - Frankrijk |
P
| Item | Symbool | Waarde | Eenheid |
| Thermisch vermogen | | | |
| Nominaal thermisch vermogen | Pnom | 2,0 | kW |
| Minimaal thermisch vermogen (indicatif) | Pmin | 0,0 | kW |
| Maximaal continu thermisch vermogen | Pmax, c | 2,0 | kW |
| Aanvullend elektriciteitsgebruik | | | |
| Bij nominal thermisch vermogen | elmax | 0,0 | kW |
| Bij minimaal thermisch vermogen | elmin | 0,0 | kW |
| In stand-bymodus | eLSB | 0,00074 | kW |
Type warmte-invoer alleen voor gedecentraliseerde elektrische opslagverwarmers
| Handmatige thermische belastingsregeling met ingebouwde thermostat | Nee |
| Handmatige thermische belastingsregeling die informatie ontvangt over de kamer- en/of buitentemperatuur | Nee |
| Elektronische thermische belastingsregeling die informatie ontvangt over de kamer- en/of buitentemperatuur | Nee |
| Met ventilator regelbaar thermisch vermogen | Nee |
| Type regeling voor thermisch vermogen/kamertemperatuur |
| Thermische vermogensregeling op=eéniveau - geen regeling van de kamertemperatuur | Nee |
| Handmatige thermische regeling op twee of meer niveaus - geen regeling van de kamertemperatuur | Nee |
| Kamertemperatuurregeling met een mechanischethermostat | Nee |
| Elektronische regeling van de kamertemperatuur | Ja |
| Elektronische kamertemperatuurregeling en dagprogrammering | Nee |
| Elektronische kamertemperatuurregeling en weekprogrammering | Nee |
| Overige besturingsopties (selecteer[eén of Meerderere opties) |
| Kamertemperatuurregeling met aanwezigheidsmelder | Nee |
| Kamertemperatuurregeling, met open vensterdetectie | Nee |
| Afstandsbediening-optie | Nee |
| Adaptieve activeringsregeling | Nee |
| Aan tijdslimiet | Ja |
| Zwarte bolsensor | Nee |
| Contactgegevens: | ELECTRO DEPOT1 route de Vendeille59155 FACHES-THUMESNIL- FRANKRIJK |
De batterijen in de afstandsbediening installeren
- Open het batterijklepje aan de achterkant van de afstandsbediening.
- Installeer de nieuwe batterijen (2x 1,5V AAA batterijen) en let daarbij op de +/- polariteit die in het batterijvak zijn aangegeven. Gebruik geen oplaadbare batterijen.
- Sluit het batterijklepje goed.
- Gooi de gebruikte batterijen op een veilige manier weg.

GEVAAR! HOUD NIEUWE OF GEBRUIKTE BATTERIJEN BUITEN HET BEREIK VAN BABY'S EN KINDEREN.
Het toestel plaatsen
- Plaats het toestel op een droog, vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak. Zorg ervoor dat de kamer voldoende geventileerd is.
- Houd een afstand van minstens 30 cm aan de achterkant en 100 cm aan de voorkant aan tussen het toestel en eventuele voorwerpen, zoals muren, meubels, gordijnen, etc.

WAARSCHUWING - Risico op brand of elektrische schok!
- Gebruik het toestel niet in een badkamer.
- Gebruik het toestel nooit in de buurt van een badkuip, zwembad of houder met water om het gevaar op een elektrische schok te voorkomen. Dek het toestel niet af tijdens gebruik.
- Gebruik het toestel niet in natte of vochtige omstandigheden. Stel het toestel niet bloot aan regen, opspattend of druppelend water. Als dit gebeurt, stop onmiddellijk met het gebruik van het toestel. Houd het toestel uit de buurt van ramen.
Het product gebruiken
Controleer voor het eerste gebruik of de HEPA-filters in het toestel zich geïnstalleerd → 'Deijke HEPA-filters installeren'.
Ventilatormodus en basisfuncties
- Steek de stekker van het snoer stevig in een geschikt stopcontact. Het display geeft "0" en (5) weer samen met een geluidssignaal om aan te geven dat het toestel op de voeding is aangesloten en in stand-by staat.
B Gebruik van het toestel
- Tik op de O knop om het toestel in te schakelen. Het controlelampje licht blauw op en het toestel start standaard in de ventilatormodus. Het display geeft de huidige windsnelheid weer.
- Om de gewenste windsnelheid in te stellen, tik op de 1/2 knop (niveau 1-12).
- Wanneer u een andere modus gebruikt, tik op de * knop om naar de ventilatormodus terug te keren.
- Tik op de ♥ knop om het toestel uit te schakelen. Het controlelampje gaat uit en het toestel stopt. Het display telt af van 30 tot 35 en geeft vervolgens "0" (stand-by) weer.
- Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is.
Slaapwindmodus
- Tik op de knop om de Slaapwindmodus te openen. Het display geeft de huidige windsnelheid weer.
- Tik op de knop om de gewenste windsnelheid in te stellen. Er zijn drie niveaus beschikbaar (1/2/3).
- Tik en houd de knop 3 seconden vast om het controlelampje 's nachts uit te schakelen. Herhaal de procedure om het controlelampje opnieuw in te schakelen.
Alsmartwindmodus
Tik op de Al knop om de Al smart windmodus te openen. Het display geeft de temperatuur weer en het toestel past de windsnelheid automatisch aan op basis van wijzigingen in de omgevingstemperatuur.
Verwarmingsmodus
- Terwijl het toestel ingeschakeld is, tik op de knop om de Verwarmingsmodus te openen. Het controlelampje wordt rood en het toestel begint warme lucht te blazen. Het display geeft de ingestelde temperatuur weer.
- Tik op de knop om de gewenste temperatuur in te stellen (-- [doeltemperatuur niet ingesteld, ≤ 50°C], 16°C - 35°C).

OPMERKING: Als er geen doeltemperatuur is ingesteld of als "--" is geselecteerd, blaast het toestel warme lucht en stopt die pas wanneer de sensor detecteert dat de kamertemperatuur 50°C heeft bereikt.
- Als de kamertemperatuur hoger is dan de ingestelde temperatuur, stopt het toestel met het blazen van warme lucht, knippert de indicator gedurende 10-15 seconden en blijft vervolgens continu op het display weergegeven.
- Wanneer de kamertemperatuur onder de ingestelde temperatuur valt, begint het toestel automatisch warme lucht te blazen en schakelt het toestel afwisselend in en uit om de ingestelde temperatuur te behouden.
Oscillatiefunctie
Om de oscillatiefunctie te activeren of deactiveren, tik op de knop. Tik tweemaal op de knop om de gewenste oscillatiehoek in te stellen (30°, 60°, 90° of 0° [stop]).
Automatische uitschakeltimer
Om het toestel automatisch uit te laten schakelen:
B Gebruik van het toestel
- Terwijl het toestel is ingeschakeld, tik op de knop en vervolgens op de knop om de uitschakeltimer in te stellen (0u [geen], 1u - 12u).
- Tik opnieuw op de knop om te bevestigen of wacht 3 seconden om automatisch te bevestigen.
- Wanneer de tijd verstreken is, wordt het toestel automatisch uitgeschakeld en gaat het terug in stand-by.
Om het toestel automatisch in te schakelen:
- Terwijl het toestel is uitgeschakeld (stand-by), tik op de knop en vervolgens op de knop om de inschakeltimer in te stellen (0u [geen], 1u - 12u).
- Tik opnieuw op de knop om te bevestigen of wacht 3 seconden om automatisch te bevestigen. De instelling wordt op het display weergegeven.
- Zodra de tijd is verstreken, wordt het toestel automatisch ingeschakeld en start het in de ventilatormodus volgens de laatst gebruikte instelling.

OPMERKING: Om een timer te annuleren, tik op de knop.
Andere functies
- Als u het controlelampje 's nachts wilt uitschakelen, houd de knop 3 seconden ingedrukt totdat het controlelampje uitgaat. Herhaal de procedure om het controlelampje opnieuw in te schakelen. Druk lang op de knop op het bedieningspaneel om de waarden snel te doorlopen.
- Slim geheugen - Nadat u het toestel hebt uitgeschakeld, worden de laatst gebruikte ventilator- en verwarmingsinstellingen (behalve de timer) opgeslagen zolang de stekker niet uit het stopcontact wordt gehaald. Gedwongen uitschakeling - Als er gedurende 15 uur geen activiteit wordt gedetecteerd, wordt de ventilator automatisch uitgeschakeld.
Reiniging en onderhoud

WAARSCHUWING!
- Haal vóór het reinigen altijd de stekker van het toestel uit het stopcontact en laat het toestel volledig afkoelen.
- Dompel het toestel, het snoer of de stekker nooit onder in water. Spoel het toestel nooit onder de kraan schoon.
- Gebruik geen brandbare of schurende reinigingsmiddelen zoals benzeen of terpentine om het verwarmingstoestel te reinigen.
- Maak de buitenkant van het toestel schoon met een zachte doek die licht is bevochtigd met water of een milde zeepoplossing.
- Zorg ervoor dat er geen water in de motorbehuizing of in de openingen van het toestel terechtkomt.
- Verwijder regelmatig de luchtinlaatroosters en voorfilters (links en rechts) om ze schoon te maken. Deze twee onderdelen kunnen onder de kraan worden schoongespoeld om stofophoping te verwijderen. De onderdelen kunnen tevens worden schoongemaakt met een zachte spons/borstel. Laat ze volledig drogen voordat u ze weer op het toestel bevestigt.
- Spoel de HEPA-filters niet schoon met water om schade te voorkomen!
- Laat het toestel volledig aan de lucht drogen voordat u het gebruikt of opbergt.
De nieuwe HEPA-filters installeren
Als de ◆ indicator op het display begint te knipperen, geeft dit aan dat de HEPA-filters (links en rechts) vervangen moeten worden (filtermodel: FQ150CJ-2). Als de filters niet tijdig worden vervangen, knippert de indicator op het display telkens wanneer het toestel wordt ingeschakeld. Tik op de ◆ knop en houd deze vast om de ◆ indicator uit te schakelen.
C Reiniging en onderhoud
Om de nieuwe HEPA-filters te installeren:
- Haal de stekker uit het stopcontact.
- Zoek het luchtinlaatrooster aan de linkerkant van het toestel.
- Trek aan de onderkant van het luchtinlaatrooster om het uit het toestel te verwijderen (1).
- Druk de 2 clips aan de bovenkant van de voorfilter omlaag om deze te ontgrendelen en te verwijderen (2).
- Verwijder de HEPA-filter door aan de zijdelingse linten te trekken (3).
- Pak de nieuwe HEPA-filter uit en installeer deze (4, 5, 6).
- Plaats de 2 lipjes van de voorfilter in de sleuven op het toestel en druk vervolgens op de 2 clips aan de bovenkant om de filter op zijn plaats te klikken (7).
- Breng de bovenkant van het luchtinlaatrooster in het toestel aan en druk vervolgens op de onderkant en de zijkant totdat het rooster vastklikt (8).
- Herhaal de bovenstaande stappen aan de rechterkant van het toestel.
Opslag
- Haal de stekker altijd uit het stopcontact voordat u het opbergt. Wacht totdat het verwarmingstoestel is afgekoeld voordat u het opbergt.
- Bewaar het toestel in een koele, droge en stofvrije ruimte, buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
- Bewaar de verpakking en gebruik deze om uw toestel in op te bergen wanneer u denkt het langere tijd niet te gebruiken.
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
GARANTIEVOORWAARDEN