A11/800 - Koptelefoon KYG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type	Bluetooth circumaurale hoofdtelefoon met actieve ruisonderdrukking
Gewicht	250 g
Bluetooth-versie	5.0
Batterijduur (Bluetooth-modus)	40 uur
Batterijduur (ANC + kabel)	36 uur
Batterijduur (Bluetooth + ANC)	19 uur
Oplaadtijd	2 uur
Batterij	950 mAh lithium-ion
Draadloos bereik	10 meter
Bluetooth-profielen	A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Audio-codecs	AAC, SBC, aptX, aptX-LL, CVC
Luidsprekerafmeting	40 mm
Impedantie	32 ohm
Gevoeligheid	100 ± 3 dB
Frequentierespons	20 Hz - 20 kHz
Actieve ruisonderdrukking	Ja, hybride actief
Geluidsmodi	ANC, Ambient, Awareness
Aanraakbediening	Ja
Spraakassistent	Google Assistent, Siri
NFC	Ja
Connectiviteit	USB-C (opladen), 3,5 mm jack (audio)
Multipoint-verbinding	Ja, tot 2 apparaten
Nabijheidssensor	Ja (automatische pauze)
Reiniging	Zachte, droge doek, geen oplosmiddelen
Inbegrepen accessoires	USB-C-kabel, 3,5 mm audiokabel met microfoon, opbergtas, handleiding

Veelgestelde vragen - A11/800 KYG

Hoe zet ik de hoofdtelefoon aan en uit?

Om aan te zetten, druk 2 seconden op de multifunctionele knop. De blauwe LED knippert twee keer. Om uit te zetten, druk 3 seconden op dezelfde knop. De rode LED knippert twee keer.

Hoe koppel ik de hoofdtelefoon met mijn telefoon?

Zorg dat de hoofdtelefoon is uitgeschakeld. Druk 5 seconden op de multifunctionele knop tot de rode en blauwe LED afwisselend knipperen. Schakel Bluetooth op uw telefoon in en selecteer 'Kygo A11/800'.

Hoe gebruik ik actieve ruisonderdrukking (ANC)?

Druk eenmaal op de ANC-knop. De witte LED blijft branden om aan te geven dat ANC is ingeschakeld. Druk nogmaals om uit te schakelen.

Wat is de batterijduur?

De batterijduur varieert afhankelijk van de modus: 40 uur alleen Bluetooth, 36 uur in ANC-modus met audiokabel, en 19 uur Bluetooth + ANC.

Hoe laad ik de hoofdtelefoon op?

Gebruik de meegeleverde USB-C-kabel. Tijdens het opladen blijft de rode LED branden. Deze wordt blauw wanneer het opladen is voltooid. De oplaadtijd is ongeveer 2 uur.

Kan ik de hoofdtelefoon gebruiken met een audiokabel?

Ja, sluit de meegeleverde 3,5 mm audiokabel aan. De hoofdtelefoon schakelt automatisch uit om batterij te sparen, maar u kunt nog steeds afspelen en oproepen bedienen met de knoppen. De ANC- en Awareness-functies blijven beschikbaar.

Hoe maak ik de hoofdtelefoon schoon?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik geen oplosmiddelen of vluchtige vloeistoffen. Vermijd het reinigen van metalen onderdelen met schurende producten.

Hoe activeer ik de spraakassistent?

Dubbelklik op het aanraakscherm of op de multifunctionele knop. Zeg 'Ok Google' of 'Zeg Siri' om een opdracht te starten.

Hoe ga ik naar het volgende nummer?

Veeg uw vinger van '<' naar '>' op het aanraakscherm. U kunt ook twee keer op de multifunctionele knop drukken wanneer de audiokabel is aangesloten.

Wat moet ik doen als de hoofdtelefoon geen verbinding meer maakt?

Verwijder de koppelingsgeschiedenis door tegelijkertijd 3 seconden op de ANC- en AWS-knoppen te drukken. De rode LED gaat branden. Start vervolgens de koppelingsprocedure opnieuw.

GEBRUIKSAANWIJZING A11/800 KYG

Bedankt dat je heb't gekozen voor de Kygo A11/800 noise cancelling bluetooth-koptelefoon.
Lees voordat je hem gaat gebruiken deze handleiding om vertrouwd te raken met de bluetooth-functions van je mobiele telefon of andere apparaten.

Voorzorgsmaatregelen

1. Volg voor je eigen verleihig de zorgvuldig de aanwijzingen in deze handleiding. We raden je ten zeerste aan deze gebruikershandleiding te lezen voordat je de Kygo A11/BOO-koptelefooin in gebruik neemt.
2. Let bijzonder goed op de aanwezigheid van hoeken, ontelijke ondergronden, metalen onderdelen, accessoires en verpakkingsmaterialien, om elk me gewelijkheid op letsel te voorkomen.
3. Dit product Niet demonteren, repareren of aanpassen; vuur, elektrische schokken of andere productschade die hieruit voortkomt, valt nicht onder de garantie.
4. Gebruik geen oplosmidden ofere vluchtige vloeistoffen om je Kygo A11/800-koptelefoon schoon te makeen.
5. Gebruik je Kygo A11/800-koptelefoon nicht in gevaarlijke situatuies.
6. Gebruik alleen de meegeleverde USB-C-kabel om je koptelefoon op te laden.
7. Laad je koptelefoon algijd op als hij langer dan 12 maanden Niet gebruikt is.

Functies

1. Bluetooth 5.0
2. Hybride Active Noise Cancelling (antigeluid)
3. Qualcomm® aptX™ -audiotechnologie
4. SBC- en AAC® -audiotechnologie
5. Awareness- & Ambient-modus
6. Heldere HD-voicetechnologie
7. Afstandssensor
8. Touch-bediening
9. Spraakbesturing - compatibel met Google Assistant en Siri
10. NFC
11. 3,5 mm line-in-functie voor muziek
12. Ondersteunt verbinding met 2 telefoons of apparaten

Algemene functie

Activiteit	Led-indicatie
Inschakelen	Blauwe led knippert 2 keer
Uitschakelen	Rode led knippert 2 keer
Herkoppel-modus	Blauwe led knippert langzaam
Koppelmodus	Rode led & blauwe led knipperen afwisselend
Koppelen geslaagd	Blauwe led knippert 2 keer. Zolang hij gekoppeld is, knippert hij iedere 2 seconden.
Lage batterijspanning	Rode led knippert iedere 2 minutes 3 keer
Opladen	Rode led blijft aanijdens het opladen Blauwe led blijft aan als het opladen is voltooid

Algemene functie

Activiteit	Led-indicatie
ANC-modus	Witte led blij aan
Ambient-modus	Witte led knippert 1 keer per seconde
Awareness-modus	Witte led knippert 1 keer per halve seconde

Awareness-modus:

Onderdrukt 50% van het omgevingsgeluid en LAST 100% van menselijkke stemmen door.

Ambient-modus:

Laat 100% van menselijkke stemmen en omgevingsgeluid door.

Functies basisknoppen

Volume omhoog:

veeg de vinger van "..."narr + om het volume te verhogen

Volume omlaag:

veeg de vinger van ^+ "narr." om het volume te verlagen.

Vorigenummer:

veeg de vinger van " > " naar < "0 om maar het vorige nummer te gaan.

Volgende nummer:

veeg de vinger van < < > 而非 ^ om maar

Play/pauze:

OPTIE 1: tik op het touchpaneel om de muziek te pauzeren, druk nogmaals om weeverder te spelen.

OPTIE 2: druk
eén keer op de
multifunctieknop, druk
nog een keer om wee
verder at fe spelien.

Functies basisknoppen

Inschaken: houd de multifunctieknop 2 seconden lang ingedrukt. Als de blauwe led 2 keer knippert, staat de koptelefoon aan.

Uitschaken: houd de multifunctieknop 3 Seconden lang ingedrukt. De rode led knippert 2 keer om aan te geven dan de koptelefooin is uitgeschakeld.

Volume omhoog: veeg de vinger van "-"aar "+"om het volume te verhogen.

Volume omlaag: veeg de vinger van "+" maar "-" om het volume te verlagen.

Vorige nummer: veeg de vinger van > "aar < om maar het vorige nummer te gaan.

Volgende nummer: veeg de vinger van < "aar > om maar het volgende nummer te gaan.

Play/pauze:

OPTIE 1: tik op het touchpaneel om de muziek te pauzeren, druk nogmaals om weer verder te spelien.

OPTIE 2: druk een keer op de multifunctieknop, druk nog een keer om weever der af te spelen.

Een oproep beantwoorden:

OPTIE 1: tik op het touchpaneel om binnenkomende oproepen te beantwoorden

OPTIE 2: druk een keer op de multifunctieknop

Een telefoongesprek beeindigen:

OPTIE 1: tik op het touchpaneel om het gesprek te beëindigen

OPTIE 2: druk een keer op de multifunctieknop

Functies basisknoppen

Een oproep weigeren:

houd het touchpaneel 1 seconde lang ingedrukt om een oproep te weigeren

Opladen:

Gebruik alleen de meegeleverde USB-C-kabel om je koptelefoo op te laden. Het duurt 2uar om die batterij van de koptelefoo volledig op te laden.

Spraakbediening activeren:

OPTIE 1: dubbeltik op het touchpaneel en zag vervolgens de activeringswoorden "Ok Google"/"He Google"/"Hé Siri".

OPTIE 2: druk weekee op de multifunctieknop.

Afstandssensor: de muziek zal automatisch afspelen/pauzeren als je je koptelefoo op- of afzet. Als als telefoo longer dan een uur is gespauzeerd of nicht worden gebruikt, schakelt hij automatisch uit.

Functies basisknoppen

Noise-cancelling (antigeluid): druk eén keer op de ANC-knop om noise-cancelling in te schakenen. Druk nog een keer om hem uit te schakenen.

Awareness- en Ambient-modus:

druk een ker op de AWS-knop om Ambient-modus in te schakenen. Druk nog een ker om Awareness-modus in te schakenen. Druk een derde ker om hem uit te schakenen.

NB: Je sunt de functies noise cancelling en awareness noog steeds gebruiken met de 3,5 mm jack-aansluiting, maar alleen zolang de batterij van de koptelefoon nog nei teig leis.

Batterijstatus: je=knt de batterijstatus van je koptelefoon checken in de Kygo Sound-app.

Als de koptelefoon is aangelsenot op een iOS-toestel, worden de batterijstatus weergegeven in de rechter bovenhoek van het scherm.

Wis koppelgegevens:

druk de ANC- en AWS-knuppen 3 Seconden lang tegelijerkiertijd. De rode led Licht 1 Seconde lang op en de kaptelefoon schakelt over hier koppelmodus.

3,5 mm audiokabel

U kunt nog steeds de verschillende rissonderdukkingsfunctionsgebruiken met de 3,5 mm audiokabel, zolang de hoofdtelefooin ne leeg is. De aanwijzingtoon is Niet actief als de hoofdtelefooin worden gebruikt met de audiokabel. Het LED-lampje geeft aan alle moe modus is geactiveerd.

1. Verbindt de 3,5 mm audiokabel met de koptelefoon en een apparaat of toestel.
2. Druk een keer op de knop om muziek af te spelen/te pauzeren.
3. Druk twee keer om maar het volgende nummer te gaan.
4. Druk drie keer om maar het vorige nummer te gaan.
5. Bedien het volume van de muziek direct op je apparaat of toestel.

3,5 mm audiokabel

Koppelen met een telefoon of apparatus:

Zorg ervoor dat de koptelefoon UIT staat
Houd de multifunctieknop 5 seconden lang ingedrukt.
- De rode en blauwe leds gaan knipperen en je hoor een slimme stem die zegt dat de koptelefoon zich in koppelmodus befindt.
Activeer de bluetooth-functie van je telefoon of apparaat en selecteer Kygo A11/800 om verbinding te makeen.

Herstel de verbinding met hetIRST gekoppelde apparaat:

Houd de multifunctieknop 2 seconden lang ingedrukt. De koptelefook komt in herkoppel-modus en zaar het LAST gekoppelde apparaat zoeken. Als hij binnen 10 seconden geen verbinding heeft gemaakt, za de koptelefoon omschakelenaar normale koppelmodus.

Koppelen

Koppelen met twee telefoons of andere apparaten tegelijkkertijd

1. Koppel de koptelefoo met de eerste telefoon (A) en schakel de koptelefoo verzolgensuit.
2. Herhaal dit proces met de tweede telefoon (B). 3. Schakel de koptelefooon weeer UIT.
3. Schakel de koptelefooen weeer uit.
4. Zet de koptelefoon aan. Hij.maakt nu automatisch verbinding met telegram "B" (het LAST gekoppelde apparatus).

Koppelen met een telefoon met NFC-functie

1. Zorg ervoor dat de NFC-functie op je toestel is ingeschakeld.
2. Zet je Kygo A11/800-koptelefoon aan.
3. Plaats de NFC-zone van je toestel zichbij de rechterzijde van je Kygo A11/800-koptelefoon.
4. Als je telegram je vraagt de verbinding te bevestigen, druk dan op JA.

Bluetooth-verbinding verbreken

1. Houd de multifunctieknop 1 Seconde lang ingedrukt. De verbindingussen de koptelefoon en het apparaat worden verb broken en de koptelefoon schakelt over maar koppelmodus.

Geluidskwaliteit

Geluidskwaliteit met AAC®

Geluidskwaliteit met Qualcomm® aptXTM

Kan de koptelefoon draadloos verbinding makes met elk daarvoor geschikt apparaat. De bluetooth-streamingkwaliteit worden door deze technologieën verbeterd, wat geluid van cd-kwaliteit oplevert.

1x reistasje voor kaptelefoon
1x gebruikershandleiding
1 x waarschuwingenblad

Specifications

Bluetooth-versie: 5.0

Batterij: 950 mAh

Batterijduur (bluetooth-modus): 40 uur

Batterijduur (bekabelde ANC-modus): 36 ur

Batterijduur (bluetooth- + ANC-modus): 19 ur

Oplaadtijd: 2 uur

Draadloos bereik: 10 m

Bluetooth-profielen: A2DP/AVRCP/HSP/HFP

Audio-codec: AAC, SBC, aptX en aptX-LL, CVC

40 mm

Impedantie: 32Ω

Gevoeligheid: 100±3 dB

Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz

Gewicht: 250 g

Afmetingen: L 160 B 80 H 192 mm

Prise en main

Koppelen met een telefoon met NFC-functie