HORIZONULTRA - Projector XGIMI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HORIZONULTRA XGIMI

Opmerking: Op de HDMI 2.1-poort moet een HDMI 2.1-kabel worden gebruikt.

Lees vóór het gebruik van het product de Gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Bedankt voor het kopen en gebruiken van de producten van XGIMI Technology Co., Ltd. (hierna 'XGIMI Technology' of 'XGIMI' genoemd). Lees voor uw eigen veiligheid en begrip voor gebruik de Gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. XGIMI Technology aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor enig persoonlijk letsel, schade aan eigendommen of ander verlies veroorzaakt door het niet gebruiken van dit product volgens de Gebruiksaanwijzing of voorzorgsmaatregelen. Over de Gebruiksaanwijzing (hierna 'de Gebruiksaanwijzing' genoemd) Het auteursrecht op de Gebruiksaanwijzing is eigendom van XGIMI Technology; Handelsmerken en -namen die in de Gebruiksaanwijzing worden genoemd, zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren; In het geval dat de inhoud van de Gebruiksaanwijzing tegenstrijdigheden vertoont ten opzichte van het werkelijke product, prevaleert het werkelijke product. Google, Android TV en Chromecast built-in zijn handelsmerken van Google LLC. Google Assistant is niet beschikbaar in bepaalde talen en landen. High-Definition Multimedia Interface (HDMI) en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. Zie http://patents.dts.com voor patenten van DTS. Geproduceerd onder licentie van DTS Licensing Limited (voor alle andere bedrijven). DTS, DTS-HD Master Audio, DTS-HD, Virtual:X en het logo van DTS-HD zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van DTS, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. © 2021 DTS, Inc. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio en het double-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Vertrouwelijke niet-gepubliceerde werken. Copyright © 1992–2022 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden. Instructies voor afvoer voor gebruikte producten: Het product is ontworpen en geproduceerd met kwaliteitsmaterialen en -onderdelen die recyclebaar zijn. Als u een van deze symbolen ziet op een van onze elektrische producten, batterijen of verpakkingen, betekent dit dat het relevante elektrische product of de batterij niet mag worden weggegooid als algemeen huishoudelijk afval in de EU, het VK, Turkije of andere landen met een beschikbaar gescheiden afvalinzamelingssysteem. Om ervoor te zorgen dat het afval op de juiste manier wordt verwerkt, verzoeken wij u deze in te leveren bij een geautoriseerd inzamelpunt, in overeenstemming met alle toepasselijke wetten of vereisten. Afgedankte elektrische producten en batterijen kunnen ook gratis worden weggegooid in winkels bij aankoop van een nieuw product van hetzelfde type. Bovendien mogen grotere winkels in het VK en de EU-landen gratis kleine afgedankte elektronische producten accepteren. Vraag in uw plaatselijke winkel of deze service beschikbaar is voor de producten die u wilt weggooien. Door dit te doen, helpt u natuurlijke hulpbronnen te behouden en de normen voor milieubescherming bij de verwerking en verwijdering van elektrisch afval te verbeteren. Dit symbool kan op batterijen worden gebruikt in combinatie met aanvullende chemische symbolen. Het chemische symbool voor lood (Pb) verschijnt als de batterij meer dan 0,004% lood bevat.

• XGIMI Technology behoudt zich het recht voor de Gebruiksaanwijzing te interpreteren en te wijzigen.

Aan de slag In-/uitschakelen Sluit de stroom aan en druk op de aan-uitknop aan de achterkant om het apparaat in te schakelen. Als het apparaat is ingeschakeld, drukt u op de aan-uitknop aan de achterkant om het apparaat uit te schakelen. Koppelen afstandsbediening Houd de afstandsbediening op zo’n tien centimeter van het apparaat. Druk tegelijk op ' ' en ' ' . Er begint een indicatorlampje te knipperen zodra de koppelingsmodus van de afstandsbediening is ingeschakeld.Laat de knoppen los zodra het knipperen begint. Zodra u een 'ding' hoort, is de koppeling tot stand gebracht. Als het koppelen mislukt, herhaal dan de bovenstaande stappen na 30 seconden. Functies van de afstandsbediening Functie Scherpstellen: Druk kort op ' ' om automatisch scherpstellen te activeren. Druk lang op ' ' om handmatig scherpstellen te activeren. Snelkoppelingsknop: Voor toegang tot de functie Snelkoppelingsknop drukt u kort op ' Druk op ' ' om alle instellingen te openen.

Scherm intelligent uitlijnen Als de Automatische keystone-correctie is ingeschakeld, wordt het scherm automatisch aangepast naar een vierkant beeld als u het apparaat iets verplaatst of naar een andere locatie verplaatst. Bovendien interfereert Automatische keystone-correctie niet met de geprojecteerde content tijdens het proces en blijft het apparaat goed werken op witte, vlakke muren. Google Assistant Google Assistent kan worden geactiveerd door op de afstandsbediening op de knop ' ' te drukken. Krijg met uw stem snel toegang tot entertainment, bedien slimme apparaten en vind antwoorden op het scherm.

Instellingen Stel uw apparaat en beeld in op elke interface via ' ' op de afstandsbediening. De specifieke functies van de verschillende instellingen zijn de volgende: Apps wissen Verwijder apps van het apparaat Keystone-correctie Pas de keystone aan voor het geprojecteerde beeld Beeldmodus Regel beeldparameters onder video- of signaalbron Geluidsinstellingen Regel het spraakuitvoerkanaal van het apparaat Instellingen 3D-video 3D-instellingen voor video- of signaalbronnen Slaaptimer Schakel het apparaat automatisch uit na een vooraf ingestelde tijd Alle instellingen Instellingen voor andere gerelateerde functies

• De instellingen voor de 3D-modus en de beeldmodus kunnen alleen worden geregeld onder videoweergave of signaalbronkanaal.
• De instellingen voor de beeldverhouding en de HDMI-versie kunnen alleen worden geregeld onder HDMI-kanaal. Chromecast built-in™ Cast uw favoriete entertainmentapps (films en tv-programma's, muziek, games, sport en meer) vanaf uw Android-, iOS-apparaten, Mac-, Windows-computer of Chromebook naar het apparaat. U vindt voor Chromecast geschikte apps op g.co/castapps. Cast snel video- en audiocontent naar uw tv met behulp van ' ' van de ondersteunde mobiele toepassing. Screencasting wordt niet onderbroken wanneer u een oproep of bericht ontvangt en het batterijverbruik van de mobiele telefoon is minimaal. Gehele beelden van Android-telefoons of de Chrome-browsers via de pc kunnen naar uw tv worden gecast. Let op: Screencasting is alleen geoptimaliseerd voor geselecteerde services. De streamingkwaliteit voor andere content kan variëren. Ondersteunde besturingssystemen en apparaten: Android™2.3 Gingerbread en hoger, iOS® 7 en hoger, Windows® 7 en hoger, Mac OS.10.7 en hoger en Chrome OS (versie 38 of hoger).

Systeemupgrade Online upgraden De online upgrade kan worden uitgevoerd via de systeeminstellingen WAARSCHUWING: Raadpleeg de elektrische en veiligheidsinformatie onderop de buitenkant van de behuizing voordat u het apparaat installeert of bedient. Waarschuwing voor afstandsbediening en portaalapparaat Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door het verkeerde type batterij; WAARSCHUWING Het weggooien van een batterij in vuur, het mechanisch verpletteren of snijden van de batterij kan leiden tot een explosie; Het achterlaten van een batterij in een omgeving met een extreem hoge temperatuur kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas; Een batterij die onder extreem lage druk staat kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.

Correct gebruik van het apparaat: Schijn niet met de lens in uw ogen, het sterke licht uit de projector kan uw ogen namelijk beschadigen. Plaats geen objecten voor de ventilatie van het apparaat om schade aan interne elektronische onderdelen als gevolg van storingen in de normale warmteafvoer van het apparaat te voorkomen. Veeg, om schade aan de lens te voorkomen, de lens niet direct af met reinigingsmiddelen zoals papieren of stoffen doekjes, enz. Blaas in plaats daarvan het stof van de lens met propere lucht. Was het apparaat niet met chemische reinigingsmiddelen, afwasmiddelen of andere vloeistoffen om te voorkomen dat corrosie van de printplaat optreedt als gevolg van contact met regenwater, vocht of vloeistoffen die mineralen bevatten. Houd het apparaat en bijbehorende onderdelen en accessoires uit de buurt van kinderen. Gebruik het apparaat in een droge en geventileerde ruimte. Bewaar het apparaat niet op te warme of te koude plekken, omdat extreme temperaturen de levensduur van elektronische apparatuur aantasten. Toegestane opslag- en gebruiksomgevingen moeten vallen binnen het temperatuurbereik van 0°C tot 40°C. Droog het apparaat niet in verwarmende apparaten (zoals een droger of combimagnetron). Duw, om schade aan het apparaat te voorkomen, er niet te hard tegenaan en zet er geen objecten op. Voorkom schade aan de interne printplaat door niet met het apparaat te gooien of te slaan en door er niet heftig mee te schudden. Probeer het apparaat niet zelf uit elkaar te halen en weer in elkaar te zetten. Neem bij problemen contact op met de klantenservice van XGIMI. Repareer het product niet zelf. In het geval van een storing van het apparaat of een onderdeel bij normaal gebruik, dient u onmiddellijk contact op te nemen met de klantenservice van XGIMI of het terug te sturen naar de fabriek voor reparatie. Gebruik op de 5,15-5,35 GHz-band mag alleen binnenshuis plaatsvinden. Wanneer u het apparaat installeert of gebruikt, moet de stralingveroorzakende apparatuur zich op minimaal twintig centimeter van het lichaam bevinden. Zoals bij elke felle lichtbron mag u niet rechtstreeks in de lichtbundel staren, RG2 IEC 62471-5:2015 Voldoet aan 21 CFR 1040.10 en 1040.11, behalve voor conformiteit als risicogroep 2 LIP zoals gedefinieerd in IEC 62471-5:Ed. 1.0. Zie Laserkennisgeving nr. 57 van 8 mei 2019 voor meer informatie. Wees voorzichtig bij het gebruik van oortelefoons met het apparaat; aangezien een te hoge geluidsdruk van oortelefoons en koptelefoons tot gehoorverlies kan leiden. VCSEL-laser Max. uitvoer van laserstraling: max. 60 µJ Pulsduur: 15 Hz Uitgezonden golflengte: 850 nm Naam en publicatiedatum van de norm: IEC 60825-1: 2014 Wifiwaarschuwing (5 GHz-band) Directionele antennes met hoge versterking zijn alleen van toepassing op vaste peer-to-peer-netwerken. Plaats het apparaat niet in de buurt van radarsystemen.

FCC-waarschuwing Het apparaat voldoet aan de bepalingen van paragraaf 15 van de FCC-regulering. De werking voldoet aan de volgende twee voorwaarden: (1) het apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) het apparaat moet alle interferentie die het ontvangt accepteren, waaronder interferentie die kan leiden tot onbedoelde werking. Het bedoeld of onbedoeld aanbrengen van wijzigingen aan of het vervangen van straling veroorzakende apparatuur door de gebruiker zonder uitdrukkelijke goedkeuring van de verantwoordelijke nalevingspartij kan ertoe leiden dat de gebruiker het apparaat niet meer kan gebruiken. Als de handleiding anders dan in papieren vorm gepresenteerd wordt, bijvoorbeeld online, dan kan de informatie die vereist is in de betreffende paragraaf op de alternatieve manier worden opgenomen in de handleiding, mits gebruikers toegang hebben tot deze informatie. Gebruiksaanwijzingen van digitale of randapparatuur van klasse B moeten de onderstaande of soortgelijke vermeldingen bevatten, en deze moeten bovendien voldoende opvallen: Opmerkingen: het apparaat is getest op en voldoet aan de beperkingen van paragraaf 15 van de FCC-regulering op het gebied van digitale apparaten van klasse B. Deze beperkingen zijn bedoeld om de effectieve preventie van schadelijke interferentie bij een residentiële installatie aan te tonen. Als het apparaat niet volgens de Gebruiksaanwijzing wordt geïnstalleerd en gebruikt, zal het radiofrequentie-energie genereren en uitstralen en kan het schadelijke interferentie veroorzaken met radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie ontstaat bij een bepaalde installatie. Als het apparaat schadelijke interferentie met radio- of televisieontvangst veroorzaakt (vastgesteld door het uit- en weer aanzetten van het apparaat), wordt aangeraden dat gebruikers de interferentie proberen te corrigeren op één van de onderstaande manieren:

• Ontvangantenne een andere kant op laten wijzen.
• De afstand tussen het apparaat en de ontvanger vergroten.
• Het apparaat aansluiten op een ander stopcontact in een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• De hulp van de distributeur of een ervaren radio-/televisietechnicus inroepen. Houd er rekening mee dat dit product mogelijk schadelijk licht uitstraalt FCC-nummer: 2AR82-SKIWB21AU1 Conformiteitsverklaring XGIMI Technology Co., Ltd verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de minimumvereisten en andere relevante bepalingen van de Europese richtlijn 2014/53/EU, de regelgeving omtrent radioapparatuur 2017, de Europese richtlijn 2011/65/EU en die van het VK. De regelgeving omtrent de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur 2012 en de naleving van de REACH-richtlijn (verordening nr. 1907/2006). Dit product mag gebruikt worden in bepaalde lidstaten van de Europese Unie, zoals geïllustreerd in de rechtergrafiek.

Deze frequentie geldt voor de volgende lidstaten of geografische regio's binnen een lidstaat waar gebruiksbeperkingen of autorisatievereisten van toepassing zijn.

ISED-waarschuwing Dit apparaat voldoet aan de licentievrije RSS-norm(en) van ISED (Innovation, Science and Economic Development). De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: ( 1 ) Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken en (2) Dit apparaat moet interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

IC: 24728-SKIWB21AU1

Verklaring inzake blootstelling aan straling Het apparaat is samengesteld volgens beperkingen van FCC en ISED (Innovation, Science and Economic Development) op het gebied van blootstelling aan straling voor ongecontroleerde omgevingen. De zender mag niet geplaatst of gebruikt worden in combinatie met een andere antenne of zender. Wat betreft de ledprojector, voldoet het apparaat aan de beperkingen van FCC en ISED (Innovation, Science and Economic Development) op het gebied van blootstelling aan straling voor ongecontroleerde omgevingen.

• Gebruik uitsluitend door de fabrikant gespecificeerde of verstrekte hulpstukken/accessoires (zoals de exclusieve voedingsadapter enz.).
• Houd er rekening mee dat dit product mogelijk schadelijk licht uitstraalt. Draadloze specificatie Bluetooth-versie: 5.2 Frequentiebereik Bluetooth-zender: 2400 MHz - 2483,5 MHz Vermogen Bluetooth-zender: ≤10 dBm (EIRP) Wifinetwerk: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4 GHz/5 GHz) Frequentiebereik 2,4G-wifizender: 2412 - 2472 MHz (2,4 GHz ISM-band, 11 kanalen in VS, 13 kanalen in Europa en andere landen) Vermogen 2,4G-wifizender: ≤20 dBm (EIRP) Frequentiebereik 5G-wifizender: 5,15 - 5,35 GHz, 5,470 - 5,725 GHz, 5,725 - 5,850 GHz Vermogen 5G-wifizender: 5,15 - 5,25 GHz <23 dBm (EIRP), 5,25 - 5,35 GHz en 5,470 - 5,725 GHz <23 dBm (EIRP), 5,725 - 5,825 GHz <14 dBm (EIRP) Opmerking: deze voeding is alleen voor gebruik in de EU Parameter Voeding: 19 V 15,79A

• Raadpleeg de elektronische handleiding voor meer informatie: xgimi.com/us/support/index