GEBRUIKSAANWIJZING SONICARE DIAMONDCLEAN 90000 HX9911 - SONICARE DIAMONDCLEAN 90000 HX9914 PHILIPS
Gefeliciteerd met uw nieuwe Philips Sonicare elektrische tandenborstel! Voortaan hebt u ongeëvenaarde tandplakverwijdering, wittere tanden en gezonder tandvlees binnen handbereik. Met Sonicare's combinatie van zachte sonische technologie en klinisch ontwikkelde en bewezen functies kurz u erop vertrouwen dat u telkens weeer een optimaal reinigingsresultaat behaalt. Verdere ondersteuning en productregistratie vindt u op: http://www.philips.com/welcome.
Welkom bij Philips Sonicare-familie!
Beoogd gebruik
Elektrische tandenborstels uit de DiamondClean-serie zijn bedoeld om tandplak en voedselresten van tanden te verwijderen, tandbederf te voorkomen en de mondgezondheid blijvend te verbeteren.
Elektrische tandenborstels uit de DiamondClean-serie zijn bedoeld voor.THuisgebruik.Gebruik door kinderen要去plaatsvinden onder toezicht van een volwassene.
Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat.gaat gebruiken en bewaar de informatie om de aanwijzingen later opniewtkeonnen raadplegen.
Opmerking: De functies en meegeleverde accessoires verschillen per model. Sommige modellen haben bijvoorbeeld een reiniger of zich uitgerust met Bluetooth.
Gevaar
- Houd de oplader en/of reiniger UIT de buurt van water. Plaats of bewaar het apparaat Niet in de buurt van een badkuip of wasbak waar het gemakkelijk in het water kan vallen of in het water geduwd of getrokken kan worden.
- Dompel de voet en de belkkan Niet in water of een andere vloeistof.
- Controller na het schoonmaken of de oplader en/of reiniger hebemaal droog is, voordat u deze weeer aansluit op het stopcontact.
Waarschuwing
- Dit apparaat kan worden gezruikt door kinderen en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zich onder toezicht staan of instructies hebben gekreten voor veilig gebruik van het apparaat en mits zich begrijpen welke bevaren het gebruik met zich mee kan brengen. Kinderenogen het apparaat Niet reinigen en geen gebruikersonderhoud uitvoeren zonder toezicht.
- Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
- Gebruik het apparaat Niet langer als het op enige wijze beschadigd is (opzetborstel, handvat van de tandenborstel, oplader en/of reiniger).
-
Het netsnoer kan nicht worden verrangen. Als het netsnoer beschadigd is, dankt u de explader en/of reiniger af.
-
Zorg er voor dat u de oplader en/of reiniger verwangt door een oplader en/of reiniger van het oorspronkelijke type om gevaar te voorkomen.
- Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd+kennen worden. Als het apparaat beschadigd is, neemt u contact op met het Consumer Care Center in uw land (zie 'Garantie en ondersteuning').
- Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.
- Gebruik de oplader en/of reiniger nicht buitenshuis of in de buurt van hete oppervlakken.
Let op
- Maak de opzetborstel, het handvat, de oplader, de oplader kap en de reiniger nicht schoon in de vaatwasmachine.
-
Raadpleeg uw tandarts voordat u dit apparaat gezruikt als u in de afgelopen 2 maanden een chirurgische behandeling aan uw mond of uw tandvlees hebt ondergaan.
-
Raadpleeg uw tandarts als er na gebruik van dit apparaat ernstige tandvleesbloeding optreedt of als het tandvlees nog steeds gaat bloeden nadat u het apparaat 1 week hebt gebruikt. Raadpleeg uw tandarts ook als u ongemak of bijn ondvindtijdens gebruik van dit apparaat.
- Dit Philips-apparaat voldoet aan de veiligheidseisen voor elektromagnetische apparaten. Als u een pacemaker of ander geimplanteerd apparaat hebt, neemt u voor gebruik van de AirFloss contact op met uw arts of de fabrikant van het geimplanteerde apparaat.
- Raadpleeg uw arts voordat u dit apparaat gebruikt als u medische klachten hebt.
-
Dit apparaat is alleen bedoeld voor de reiniging van tanden, tandvlees en de tong. Gebruik het apparaat Niet voor andere doeleinden. Stop met het gebruik van het apparaat en neem contact op met uw arts als u ongemak of bijn ondvindt.
-
Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruiken is Niet bedoeld om door meerderepersonen te worden gebruikt in een tandartsenpraktijk of een instelling.
- Gebruik dit apparaat uitsluitend met de door Philips Sonicare aanbevolen opzetborstels.
- Gebruik een opzetborstel nicht als de borstelharen verbogen of geknakt zich. Vervang de opzetborstel elke 3 maanden of eerder indien deze tekenen van slijtage vertoont.
- Als uw tandpasta peroxide dan wel zuiveringszout of natriumbicarbonaat bevat (veelvoorkomend in witmakende tandpasta's), dient u de opzetborstel na ieder gebruik grondig schoon te make n met zeep en water. Hiermee voorkomt u mogelijkke barsten in het plastic.
- Vermijd direct contact met producten die essentiele oliën of kokosolie bevatten. Dit contact kan ertoe leiden dat de borstelharen losraken.
Elettromagnetische velden (EMV)
Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasselijkere richtlijnen en voorschriften met betrekking totblootstelling aan elektromagnetische velden.
Radioapparatuur Richtlijn
Philips verklaart hierbij dat de elektrische tandenborstels met radiofrequentie-interface (Bluetooth) voldoen aanrichtlij 2014/53/EU.
De volledige tekst van de Europese conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende website: www.philips.com/support
De radiofrequentie-interface in dit product werkt bij 13,56 MHz.
Het maximale RF-vermogen dat worden uit gezonden door het apparaat bedraagt +30,16 dBm.
1 Hygiënisch beschemkapje
2 Slimme opzetborstels
3 Handvat
4 Aan-uitknop
5 Intensiteitslampje
6 Modus/intensiteit-knop
7 Modi
8 Herinneringslampje voor verrangig opzetborstel
9 Batterij-indicatie
10 Oplaadglas
11 Oplaadstandaard
12 Oplaadstation
13 (Oplaad)reisetui
14 USB-verloopstekker*
- Opmerking: De inhoud van de doos kan variëren, afhankelijk van het model.
Sonicare-app - Aande slag
De Sonicare-app.Maakt verbinding met uw tandenborstel voor een connected poetservaring. Als u de tandenborstel aan het account van uw Sonicare-app koppelt, kunt u:
- uw voortgangsrapport bekijken en zien hoe u uw poetsgedrag kunt verbeteren, en
- persoonlijke tips en aanbevelingen ontvangen voor een goede mondverzorging.
De Sonicare-app gelebruiken:
1 Download de Sonicare-app op uw telefon
2 Open de app en volg de stapsgewijze instructies
3 Koppel uw tandenborstel met de app
4 Maakeen account
5 Update de firmware (indien waarom worden gezvraagd) voor toegang tot de niewste verbeteringen en functies.
6 Poets regelmatig
U kurz nu beginnen met connected poetsen. Vergeet nicht regelmatig te poetsen. U kurz updates ontvangen die u helpen uw mondverzorging te verbeteren.
Opmerking: Controller of Bluetooth is ingeschakeld op uw telefoon wanneer u de app gekruikt. uw tandenborstel gekruikt de Bluetooth-verbinding om uw poetsgeevens maar de app te verzenden. Lees de privacyverklaring van Sonicare als u wilt weten waarom wij uw poetsgeevens verzamelen. Deze privacyverklaring isijdens elke stap van de appconfiguratie beschikkaar.
Sonicare-app - Uw mondverzorging bijhouden en verbeteren
Uw elektrische tandenborstel van Sonicare is voorzien van slimme sensoren om feedback te geven over uw poetsgedrag, zoals:
- Het aantal poetsbeurten per dag
- Deijd die aan elke poetsbeurt wordenBesteed
- De gebruikte poetsdruk
- Vervangingsherinnering voor de opzetborstel (op basis van werkelijk gebruik)
De Sonicare-app verzamelt de gegevens van de slimme sensoren en houdt uw poetsgedrag over een langereperiode bij.
Alle functies in de app zichen bedoeld om uinzicht te geven in uw poetsgedrag en om eenvoudige aanbevelingen te geven voor een blijvend betere mondverzorging. U ontvangt uw persoonlijke poetsinformatatie in de Sonicare-app.
Opzetborstels
Wilt u weten wat voor type opzetborstel u hebt, controlleren dan de aanduiding aan de onderkant van de opzetborstel. Het symbol aan de onderkant van de opzetborstel geeft aan dit een slimme opzetborstel is,uitgerust met BrushSync-technologie.
| Naam van opzetborstel | Premium Plaque Control | Premium White | Premium Gum Care |
| Aanduiding op opzetborstel | C3 | W3 | G3 |
| Voordeel | Tandplakverwijdering | Verwijdering van tandplak en verkleuring | Gezonder tandvlees |
Wilt u ons volledige assortment opzetborstels verkennen, ga dan voor meer informatie maar www.philips.com/toothbrush-heads.
De Philips Sonicare gebruiken
Poetsinstructies
1 Druk de opzetborstel stevig op het handvat. Maak de borstelharen nat en doe er tandpasta op.

Opmerking: Het is normal dat er eenkleine opening zitussen de opzetborstel en het handvat. Zo kan de opzetborstel goed trillen.
2 Plaats de haren van de tandenborstel onder een lichte hoek (45 graden) gegen de tanden. Oefen lichte druk uit, zodat de haren gegen de tandvleesrand of vlak waaronder komen.
Opmerking: Zorg dat het midden van de opzetborstel.altijd in contact is met de tanden.
3 Druk op de aan-uitknop om de Philips Sonicare in te schakelen.

4 U krouw de.best poetsresultaten met de Philips Sonicare als u slechts lichte druk uitoefent en Niet schrobt. Laat de Philips Sonicare het werk doen. Beweeg de opzetborstel voorzichtigkleine stukjes heb en weer over de tanden zodat de langere haren:tussen de tanden komen.Ga de volledige poetsbeurt zo door.

Opmerking: Er zijn verschillende poetsstanden beschikbaar (zie Poetsstanden').
5 Houd voor het poetsen van de binnenkant van de voortanden het handvat van de tandenborstel iotaesmeerrechtop en maak op elketand eenaar overlappende verticalepoetsbewegingen.

Opmerking:
- Wanner u te veel druk (zie 'Druksensor') uitoefentijdens het poetsen, voelt u een verandering in trilling in het handvat.
- Uw Philips Sonicare-tandenborstel is veilig te gebruiken op beugels, tandheelkundige aanpassingen en tandheelkundige restauraties (vullingen, kronen, facings).
- Gebruik uw elektrische tandenborstel Niet onder de douche.
BrushSync-technologie
Met BrushSync-technologie konnen uw opzetborstels met het handvat communicatoren met behulp van een microchip. Het symbol aan de onderkant van de opzetborstel geeft aan dat deze uitgerust is met BrushSync-technologie. Dit maakt de volgende functies möglichk:
- Koppeling opzetborstel-modus
- Vervangingsherinnering opzetborstel
Poetsstanden
Uw elektrische tandenborstel heeft 4 verschillende poetsstanden: clean, white+, gum health en deep clean+.
Afhankelijk van de slimme opzetborstel die u gebruikt, worden automatisch de optimale stand en intensiteit geselecteerd door de BrushSync-technologie.
U kurz handmatig een andere poetsstand selecteren door op de poetsstand/intensiteit-knop te drukken als de tandenborstel isuitgeschakeld en de opzetborstel is geplaatst.

- Opmerking:
- Alle opzetborstels werken met elke poetsstand.
- Wanner u de Philips Sonicare-tandenborstel gebruikt voor klinisch onderzoek,要去 de tandenborstel op hoge intensiteit worden gebruikt. Schakel় bij de EasyStart-functie UIT.
Koppeling opzetborstel-modus
Opzetborstels met BrushSync-technologie zijn uitgerust met een microchip die communiceert met het handvat en die het handvat automatisch koppelt aan de aanbevolen poetsstand en intensiteit.
Opmerking: Als u van poetsstand/intensiteit verandert, onthoudt de opzetborstel de instelling die als LASTE is gebruikt. Als u wilt poetsen met de aanbevolen instelling, kurz u de aanbevolen poetsstand/intensiteit vinden bij 'Poetsstanden'.
Koppeling opzetborstel-modus
Opzetborstels met BrushSync-technologie zijn uitgerust met een microchip die communiceert met het handvat en die het handvat automatisch koppelt aan de aanbevolen poetsstand en intensiteit.
Opmerking: Als u van poetsstand/intensiteit verandert, onthoudt de opzetborstel de instelling die als LASTE is gebruikt. Raadpleeg de volgende tabel voor de aanbevolen poetsstand/intensiteit als u wilt poetsen met de aanbevolen instelling.
| clean en deep clean+ | white+ | gum health |
| Voordeel | Tandplakverwij dering | Verwijdering van tandplak en verkleuringen | Tandplakverwij dering en massage van het tandvlees |
| Aanbevolen opzetborstel | Premium Plaque Control (C3) | Premium White (W3) | Premium Gum Care (G3) |
| Aanbevolen intensiteitsni veau | 3 | 3 | 3 |
| Totale poetstijd | clean: 2 minutes deep clean+: 3 minutes* | 2 minutes en 40 seconden | 3 minutes en 20 seconden |
| Poetsinstruc ties | clean: poets elk segment 20 seconden lang | poets elk segment 20 seconden lang, | poets elk segment 20 seconden lang, |
| ① | ① | ② |
| ③ | ③ | ① |
| ④ | ④ | ③ |
| ⑥ | ⑤ | ④ |
| deep clean+: poets elk segment 30 seconden lang* | poets verwolgens segment 7 en 8 elk 20 seconden lang. | poets verwolgens segment 7, 8, 9 en 10 elk 20 seconden lang. |
| ② | ⑦ | ⑦ |
| ① | ⑧ | ⑧ |
| ③ | ⑧ | ⑨ |
| ④ | ⑧ | ⑩ |
*Opmerking: Wanner u met de Sonicare-app in de 'deep clean+'-stand poetst, is de poetstijd 2 Minutes.
Intensiteitsstanden
Uw elektrische tandenborstel beschicht over 3 verschillende intensiteitsinstellungen:
-lage intensiteit (eén balkje)
gemiddelde intensiteit(twee balkjes)
- hoge intensiteit (drie balkjes)
Wanneer u de slimme opzetborstel op het handvat bevestigt, selecteert de opzetborstel automatisch de aanbevolen intensiteit. U kunt handmatig een andere intensiteit selecteren door het handvat in te schakelen en op de modus/intensiteit-knop te drukken.
Wanneer de tandenborstel AAN staat, kunt u met deze knop de intensiteit wijzigen.

Eigenschappen
BrushPacer
- Druksensor
- Vervangingsherinnering opzetborstel
- EasyStart
BrushPacer
De BrushPacer-functie geeft met een korte verandering in trillingswijziging aan wonneer het tijd is om maar het volgende deel van het gebit te gaan.
De tandenborstel worden aan het einde van de poetsbeurt automatisch uitgeschakeld.
Druksensor
Om uw tandvlees en tanden te beschermen, meet de Philips Sonicare hoeveel druk u uitoefentijdens het poetsen.
Wanner u te veel druk uitoefent tijdens het poetsen, verandert de trilling van het handvat totdat u minder druk uitoefent.
Opmerking: De druksensor van uw product is standarde ingeschakeld. Wilt u deze functie uitschakelen, lees dan 'Functies in- of uitschakelen'.
Vervangingsherinnering opzetborstel
Het handvat houdt na verloop vanijd de slijtage van uw slimme opzetborstel bij door het volgende te meten:
- De algehele druk die u uitoefentijdens het poetsen
- De totale hijd die u met uw opzetborstel hebt gepoetst
Zodra uw opzetborstel Niet goed meer werkt, gaat het herinneringslampje voor verranging van de opzetborstel oranje knipperen en LAST het handvat een serie piepjes en tonen horen.

Opmerking: De verwangingsherinnering voor de opzetborstel van uw product is standard ingeschakeld. Wilt u deze functie uitschakelen, lees dan 'Functies in- of uitschakelen'.
EasyStart
Tijdens de eerste 14 poetsbeurten voert de EasyStart-functie de kracht van het handvat geleidelijk op om u te lienissen aan de poetskracht van de Philips Sonicare.
De EasyStart-functie werkt in alle standen.
Opmerking: De EasyStart-functie van uw product is standarduijtgeschakeld. Zie 'Functionies in- of uitschakelen' om EasyStart in te schakelen.
Opladen en batterijstatus
Opladen op opladervoet
1 Steek de stekker van de opladervoet in het stopcontact.
2 Plaats de oplaadstandaard of het oplaadglas op de opladervoet.


3 Plaats het handvat op de oplaadstandaard of in het oplaadglas.


4 De oplader laadt uw tandenborstel op totdat deze volledig is opgeladen.
Het handvat wordt opgeladen wanner het batterijlampje wit knippert. Wanner het handvat volledig is opgeladen, brandt het batterijlampje wit gedurende 30 seconden, waarna het uitgaat.
Opmerking: Het handvat is bij levering voldoende opgeladen voor het eerste gebruik. Laad het apparaat na het eerste gebruik ten minste 24aar op.
Opladen met het reisetui*
*Opmerking: Het oplaadreisetui is möglich nicht inbegren, afhankelijk van het model.
1 Pak de USB-kabel die zich onderin het oplaadreisetui bevinds.
2 Sluit het oplaadreisetui aan op een ingangsvermogen van 5 V DC afkomstig van ofwel:
-
de meegeleverde USB-adapter,
-
een UL-gecertificierde of volgens ANSI/UL 60950-1 gecertificierde standard USB-aansluiting van een computer, ofwel
- een UL-gecertificierde of volgens ANSI/UL 60950-1 LPS gecertificierde voeding met een USB-uitvoerpoort, ofwel
- een UL-gecertificierde of volgens 1310 classe 2 gecertificierde voeding.
Belangrijk: De wandapter moet een veilige stroombron zich met een extra laag voltage, compatibel met de elektrische waarden die op de onderkant van het apparaat staan vermeld.
3 Het reisetui laadt uw tandenborstel op totdat deze volledig is opgeladen.
Batterijstatus (wanner handvat op de op netspanning aangesloten oplader is geplaatst)
Wanneer het handvat op de oplader of in het reisetui wordt geplaatst, geeft het batterijlampje het oplaadniveau aan.
| Batterijstatus | Batterij-indicatie |
| Opladen | Knippert wit |
| Vol | Brandt wit gedurende 30 seconden en gaat dan uit. |
Batterijstatus (wanneer handvat Niet op oplader is geplaatst)
Wanneer u het handvat inschakelt, geeft het batterijlampje onderaan het handvat de status van de batterij aan.
| Batterijstatus | Batterijlampje | Geluid |
| Vol | Brandt wit | - |
| Gedeeltelijk vol | Knippert wit | - |
| Bijna leeg | Knippert orangje | Het handvat maar 3 piepjes horen |
| Leeg | Knippert orangje | Het handvat maar 2 vier 5 piepjes horen |
Functies in- of uitschakelen
U kurz de volgende functies van uw tandenborstel in- of uitschakelen:
EasyStart
- Vervangingsherinnering opzetborstel
- Druksensor
Stap 1: Plaats het handvat op de oplaadstandaard of in het oplaadglas.

Stap 2: houd de aan/uit-knop ingedrukt voor:
| Easy Start-functionie | Vervangingsherinneringopzetborstel | Druksensor |
| 3 seconden | Maximaal 5seconden | Maximaal 7 seconden |
| ↓ | ↓ | ↓ |
| Stap 3: staat de aan/uit-knop los bij het horen van |
| 1 piepje | 1 piepje envervolgens 2piepjes | 1 piepje, 2 piepjes envervolgens 3 piepjes |
| ↓ | ↓ | ↓ |
| Als u het batterijlampje 2 keer wit ziet knipperen en 3 tonen van laag� haog hoort, is de functie ingeschakeld. |
| OF |
| Als u het batterijlampje=eén keer wit ziet knipperen en 3 tonen van hoog� haag hoort, is de functieuitgeschakeld. |
Reinigen
- Alle onderden können worden gereinigd met een vochtig doekke of met warm water worden afgespoeld.

- Verwijder de opzetborstel van het handvat en spoel deze grondig schoon.

- Spoel het volledige handvat, met name het aansluitpunt voor de borstel, minstens een keer per week schoon.

Let op: Druk Niet op de rubberen afdichting bovenaan het handvat. Reinig het gebied rond de rubberen afdichting voorzichtig.

Let op:
- Maak de opzetborstel, het beschermkapje, het handvat, de oplader of het reisetui niet schoon in de vaatwasmachine.
- Gebruik geen isopropylalcohol, azijn, bleekmiddel of andere huishoudelijk schoonmaakproducten om het handvat schoon te make; dit kan verkleuring verooorzaken.
- Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de oplader schoonmaakt.
- Gebruik geen etherische olie om opzetborstels schoon te make, waar dat dit schade kan veroorzaken.
Opbergen
Als u het product gedurende langere tjid nicht gebruikt, haalt u de stekker van het product uit het stopcontact, reinigt u het product en bewaart u het product op een koele, droge plaats uit de buurt van direct zonlicht.
Veelgesteldevragen
Vraag
Antwoord
| Kan ik mijn Sonicare:tussenpoetsbeurten op de opladerlaten staan? | Ja, u kunt uw Philips Sonicaretandenborstel alttijd op een opnetspanning aangeslotenopladerLATENstaan. Dit heeftgeen invloed op de levensduurvan de batterij. |
| Passen andere opzetborstels op)mijn Philips Sonicaretandenborstel? | Alle opklikbare opzetborstelsvoor Philips Sonicare elektrischeteandenborstels passen op uwtandenborstel. Niet alleopzetborstels zicherchtervoorzien van BrushSync-technologie. U kunt deopzetborstels met BrushSync-technologie herkennen aan het pictogram onderaan deopzetborstel. |
| Hoe vaak moet ik是我的opzetborstel verrangen? | We raden u aan uw PhilipsSonicare-opzetborstel na 3maanden gebruik te verrangen(gebaseerd op tweeemaal per dag2 minuten poetsen). Daarnaastlaat de verrangingsherinneringvoor de opzetborstel u wetenwonneer het tijd is om deopzetborstel te verrangen. |
| Is了我的Philips Sonicaretandenborstel waterdicht? | Ja, uw Philips Sonicaretandenborstel is waterdicht. Umag(ECter nooit het handvatindevaatwasmachine stoppen omhet schoon te make. En gebruikde tandenborstel Niet onder dedouche. |
Vraag
Antwoord
Welke telefoons zijn compatibel met de Philips Sonicare-app?
De Philips Sonicare-app
ondersteunt Android OS en
Apple iOS. Ga voor de recentste
versie van de Philips Sonicare-
appaar aan de Android Play Store
of Apple App Store. Mobiele
apparaten要去en beschikken
over Bluetooth 4.0 of hoger.
Welke andere Philips Sonicare-tandenborstels kan ik met de Philips Sonicare-app gelebruiken?
U aunt alleen tandenborstels van het type Philips Sonicare Flexcare Platinum Connected, DiamondClean Smart, DiamondClean 9000 en ExpertClean gebruiken met de Sonicare-app. Let op het Bluetooth-symbool op de voorzijde van de verpakking.
Recyclen
- Dit symbol betekent dat dit product Niet samen met het gewone huishoudelijkke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU).
- Dit symbol betekent dat dit product een ingebouwde oplaadbare batterij bevat die Niet met het gewone huishoudelijk afval mag worden weggegooid (2006/66/EG). Lever uw product in bij een officieel inzamelpunt of een Philips servicecentrum, waar de oplaadbare batterij deskundig worden verwijderd.
- Volg de in uw land geldende regels voor de geschaden inzameling van elektrische en elektronische producten en accu's. Als u oude producten correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.
De oplaadbare batterij verwijderen aan het einde van de levensduur
Waarschuwing
Ga voor ondersteuning maar once website, www.philips.com/support, of bel gratis 1-800-243-3050.
De oplaadbare batterij verwijderen
Waarschuwing: Verwijder de accu alleen wanner u het apparaat weggooit. Zorg ervoor dat de accu hebemaal leeg is wanner u deze verwijdert.
Om de accu zich te verwijderen, hebt u een handdoek of doek, een hamer en een gewone schroevendraaier nodig.Neem elementaire veiligheidsmaatregelen in ache wanner u de hierna beschreiben procedure uitvoert. Bescherm uw ogen, handen, vingers en het werkoppervlak.
1 Als u de oplaadbare batterij volledig wilt ontladen, neemt u het handvat van de oplader, schakelt u de Philips Sonicare in enaar u deze aan staan tot deze stopt. Herhaal deze stap totdat u de Philips Sonicare nicht meer kunt inschakelen.

2 Verwijder de opzetborstel en gooi deze weg. Wikkel het hele handvat in een handdoek of doek.

3 Houd de bovenkant van het handvat met een hand vast en slamet de hamer op de andere kant van het handvat,ietsmeer dan 1cm boven de onderkant. Sla met de hamer hard op alle vier dezijden, zodat de eindhoven van het handvat loskomt.
Opmerking: Mogelijk moet u meertereKaren op de onderkant slaan om de interne klikverbindingen te breken.

4 Verwijder de eindhoven van het handvat van de tandenborstel. Als de eindhoven Niet gemakkelijk loskomt van de behuizing, herhaalt u stap 3 totdat de eindhoven loslaat.

5 Houd het handvat ondersteboven en duw met de aandrijfas op een hard oppervlak. Als de interne onderdelen Niet gemakkelijk loskomen van de behuizing, herhaalt u stap 3 totdat de interne onderdelen loslaten.

6 Klem een schroevendraaier tussen de batterij en het zwarte frame aan de onderkant van de interne onderdelen. Beweeg de schroevendraaier maar beneden van de batterij af om de onderkant van het zwarte frame te breken.

7 Plaats de schroevendraaier:tussen de onderkant van de batterij en het zwarte frame om het metalen lipje waarmee de batterij op de groene printplaat is bevestigd, te breken. Hierdoor komt de onderkant van de batterij los van het frame.

8 Pak de batterij vast en trek deze weg van de interne onderdelen om het tweede metalen lipje te breken.
Let op: Wees voorzichtig met de scherpe randen van de metalen lipjes om verwondingen aan uw vingers te voorkomen.

9 Bedek de contactpunten van de batterij met tape om kortsluiting door eventuale restlading van de batterij te voorkomen. De batterij kan nu worden gerecycled en de rest van het product kan op de juiste manier worden weggegooid.
Opmerking: Gooi het apparaat aan het einde van zich levensduur Niet weg met het normale huisvuiil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te lately recylen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving.
Garantie en ondersteuning
Hebt u informatie of ondersteuning nodig, ga dan maar www.philips.com/support of lees de internationale garantieverklaring.
Garantiebeperkingen
De volgende zaken vallen nicht onder de voorwaarden van de internationale garantie:
- Opzetborstels
- Schade als gevolg van het gebruik van Niet-goedgekeurde verwangende onderdelen.
- Schade als gevolg van verkeerd gebruik, misbruik, verwaarlozing, wijzigingen of ongeauthoriseerde reparaties.
Gewone slijtage, inclusief kerfjes, krasjes, schuurplekken, verkleuring of verbleking.
Introdução