IP EYE ANYWHERE - IP bewakingscamera MARMITEK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IP EYE ANYWHERE MARMITEK

• Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend binnenshuis gebruikt te worden, en alleen in droge ruimten. Stel de componenten Niet bloot aan regen of vocht. Niet naast of vlak bij een bad, zwembad, etc. gebruiken.
• Stel de componenten van uw systemeertiet bloot aan extreem hoge temperaturen of sterke lichtbronnen.
• Bij oneigenlijk gebruik, zich aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle garantiebepalingen te verrallen. Marmitek aanvaardt geen productaanspraelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoort het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aanspraelijkheid voor volgschade anders dan de wettelijk productaanspraelijkheid.
• Dit product is geen spelelgoed. Buiten bereik van kinderen houden.
• Het product nooit openmaking: de apparatuur kan onderdelen bevatten waarop levensgevaarlijke spanning staat. Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel.
• Sluit de voedingsadapter pas op hetlichtnet aan nadat u hebte gecontrolererd of de netspanning overeenkomt met de waarde die op de typeplaatjes is aangegeven. Sluit een voedingsadapter nooit aan wanner deze beschadigd is. Neem in dat geval contact op met uw leverancier.

1 INGEBRUIKNEMING

Inhoud van de verpakking

Controleer de inhoud van de verpakking zorgvuldig. De volgende artikelen moeten aanwezig bijn. Wanner een van de artikelen ontbreekt of beschadigd is, neemt u dan contact op met uw geauthoriseerde dealer.

Marmitek IP Eye Anywhere™ network camera
AC power adapter
^+ Externe antennae (voor draadloos model)
Camerastandaard
Ethernet kabel (RJ-45 type)
Installatie CD-ROM (Engels)
✓ Korte Installatie Handleiding

Systeemvereisten

Netwerkverbinding

LAN: 10Base-T Ethernet of 100Base-TX Fast Ethernet

WLAN: IEEE 802.11b/g (voor draadloos model)

Toegang tot camera via een Web Browser

Platform: Microsoft® Windows® 2000/XP/Vista/7

CPU: Intel Pentium III 800MHz of hoger

RAM: 512MB

Resolutie: 800x600 of hoger

Gebruikersinterface: Microsoft® Internet Explorer 6.0 of hoger

Mozilla Firefox 2.00 of hoger

Apple Safari 2 of hoger

UltraView software

Platform: Microsoft® Windows® 2000/XP/Vista/7

CPU: Intel Pentium III 800MHz of hoger en 512MB RAM voor 1 aangesloten camera

CPU: Intel Pentium 4 3.4 GHz of hoger en 2GB RAM voor 9 ~16 aangesloten camera

Resolutie: 1024x768 of hoger

2 CAMERA-INSTALLATIE

Installatie van de camerastandaard

De camera worden geleverd met een standard, die met behulp van een draaibare kogellagering in de schroefdraad van de camera vastgeschroefd kan worden. Na aanbrengen van de camerastandaard(Intu de camera overal plaatsen.Door de drie schroefgaten in de voet van de standard kan deze makkelijk vastgezet worden.

De camerastandaard

Aansluiting van de IP Eye Anywhere™ camera op een LAN

Gebruik de meegeleverde Ethernet kabel om de camera op uw locale netwerk (LAN) aan te sluiten.

Zodra de AC power adapter aangesloten is, wordt de camera meteen automatisch gevoed. De powered aan de voorkant van de camera geeft aan of deze aan ofuit staat. Zodra de camera aangesloten is, blinkt de Link LED groen en is de camera bedrijfskaar.

Ethernet kabel aansluiten

Aansluiting van de camera op een WLAN

Wanner u een draadloos netwerk gebruikt, moet u de meegeleverde externe antennepo de camera aansluiten.

Zodra de camera aingesloten is, Zoekt\ deze meteen een toegangspunt tot de\ standaard SSD (netwerknaam).

OPMERKING: Wanner de aansluiting van de camera op het draadloze netwerk Niet succesvol is, moet de camera op een LAN aangesloten worden en要去enervoigens de WLAN instelleningen via deze LAN geconfigureerd worden.

3 TOEGANG TOT DE CAMERA

Gebruik van IPFinder

1. Plaats de installation CD-ROM in het CD-ROM station van uw computer om het AutoRun programma te starten.
2. Klik op IPFinder om de applicatie te starten. De volgende gebruikersinterface verschijnt op het beeldschem.

Toont de aangesloten camera(s). Dubbelklik om de camera's te verbinden.

Klik Search [Zoeken] om het IP adress van de aangesloten camera(s) te vinden.
Klik Change IP [IP wijzigen] om het IP adress van de geseleeteerde camera te wijzigen.

Klik Exit [Beeindigen] om de interface te sluiten.

1. Nadat u het IP adres van de camera heeft gezonden, moet u de Web browser of UltraView starten om toegang tot de camera te verkrijgen.

TIP De installmentie CD-ROM bevat een installmentie programma om IPFinder op uw computer te installereren. Om IPFinder te installereren, klik op Install Software [Software installeren] en selecteer verrolgens IPFinder op de Auto-Run scherm.

Toegang tot de camera

1. Open de Web browser op uw computer (bijvoorbeeld Microsoft Internet Explorer in deze handleiding).
2. Voer het standard IP adress (192.168.0.30) of het met IPFinder gezonden IP adress in de adresbalk in en druk [Enter].
3. Wanneer het inlogschem verschijnt, voer de standard gebruikersnaam (admin) en het standard passwoord (admin) in een druk OK om toegang tot het hoofdschem van de camera Web Configuratie te verkrijgen.
4. Klik op rechtter muistoets en selecteer Active X Control.
5. Klik op Install (installeren).

1. Klik op Setup [Instellen] en verzolgens op Smart Wizard om uw camera snel in te stellen. De Smart Wizard leidt u met behulp van gedetailleerde instructies stapsgewijs door de instelling.

4 TIPS

• Voor verdere informatatie leest u a.u.b. de Uitgebreide Installatie Handleiding op de meegeleverde installmentie CD-ROM.
• Voor details over de bediening van UltraView leest u a.u.b. de Software Handleiding op de meegeleverde installmentie CD-ROM.
• Bij problemen met het product/de producten, neemt u a.u.b. contact op met uw locale geauthoriseerde dealer.

TECHNISCHE GEGEVENS

Zie pagina 48 en 49

LET OP

Dit toestel is bedoeld voor het gebruik in alle EU en EFTA landen

Let op: In de volgende landen is het gebruik van dit product beperkt:

• Belgie: 2.4 GHz Band. Het gebruik van deze band is beperkt in het gebruik, dit is afhankelijk van hetplaatselijke departement. Zie http://www.bipt.be voor actuèle informatie.
• Frankrijk: 2.4 GHz Band. Het gebruik van andere kanalen dan: 10, 11, 12, 13 (2457, 2462, 2467, en 2472 MHz) kan beperkt+zijn, dit is afhankelijk van het departement. Zie l'Autorité de Régulation des Télécommunications (http://www.artelecom.fr) voor actuèle informatie.

Milieu-informatie voor klanten in de Europese Unie

De Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het product of de verpakking, Niet mag worden ingezameld met Niet-gescheden huishoudelijk afval. Dit symbool geeft aan dat het product apart要去 worden ingezameld. U bent zich verzantwoordelijk voor de vernietiging van.dequeue en

andere elektrische en elektronische apparatuur via de waaroor door de landelijkke of plaatselijkke overheid aangewezen inzamelingskanalen. De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijkene negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatuur neemt u contact op met de plaatselijkke autoriteiten of afvalverwerkingsdienst, of met de winkel waar u het product hebt aangeschaft.

Technische geveens (1)	IP Eye Anywhere 10	IP Eye Anywhere 11	IP Eye Anywhere 20	IP Eye Anywhere 21
Beeldsensor
Beeldsensor	1/4" Kleuren CMOS Sensor
Resolute	640 x 480, 320 x 240, 160 x 120
Minimale verlichtingsterkilde	0,5 LUX
Lens
Diafragma (F/No.)	2,6	2,8
Focuslengte	4,6mm	4,5 mm
Gezeichnete (diagonal)	60 graden
Beeldbewertung
Compressie	MJEG	MPEG4/MJEG dual streaming
Automatische beilichungscontrolle	Ja
Automatische wibaltans	Ja
Automatische sterkteregeling	Ja
Lichtfrequente	50Hz, 60Hz of Outdoor
Beeldresolutie en framerate	VGA (640 x 480) : 30 fps, QVGA (320 x 240) : 30 fps, QVGA (160 x 120) : 30 fps
Multi profiel	N.v.t.	3 profelen geljektig
System
Netwerkprocessor	Gebaseerd op ARM9
System ROM	4MByte NOR Flash	8MByte NOR Flash
System RAM	16MByte SDRAM	32MByte SDRAM
Vermogen	DC5V, 230VAC 50 Hz
Verbruik	6 watts max.	8 watts max.
Omgevinig:	Bedarftemperatur: 0 ~ 45, luchtvochtigkeit: 20% ~ 85% Niet condenserend
	Opsagltemperatur: -15 ~ 60, luchtvochtigkeit: 0% ~ 90% Niet condenserend
Audio
Audio in	N.v.t.	Interne omnidirectionale microfoon
Sensitivity:	N.v.t.	-48dB +/- 3dB
Freq Response:	N.v.t.	50~16000Hz
Audio Codec	N.v.t.	PCM/AMR
Communicatie
Ethernet	Een RJ45 poort; compatabel met IEEE 802.3u
	10/100 Mbps Fast Ethernet met Auto-MDIX
Draadloos	N.v.t.	802.11b/g Draadloos LAN	N.v.t.	802.11b/g Draadloos LAN
Ondersteunde protocollen	TCP/IP, UDP, ICMP, DHCP, NTP, DNS, DDNS, SMTP, FTP, HTTP, PPPoE, UPnP	TCP/IP, UDP, ICMP, DHCP, NTP, DNS, DDNS, SMTP, FTP, HTTP, Samba, PPPoE, UPnP, RTP, RTSP, TCP
LED en knop
Energie LED	Oranje
Link/activiteit LED	Groen
Reset knop	Knop drukken en losaten voor herstart. Houdeer dan 5 seconden vast om terug te gaan aan fabrieksinstellungen
Overige
Anterne	N.v.t.	Externe dipoolantenne	N.v.t.	Externe dipoolantenne
USB Poort	N.v.t.	Een Type A contactdoos USB 1.1 Host poort (stroomverdiering: 500mA Max.)
USB dismount button	N.v.t.	Drukken en 4 seconden ingedrukt laten voor dismount USB component

Technische gegevens (2)	IP Eye Anywhere 10	IP Eye Anywhere 11	IP Eye Anywhere 20	IP Eye Anywhere 21
Ultrusting
Beeldinstellung	Helderheid, scherpte, verzadiging
Omgkeegaard en spiegelbeeld	Ja
Digitale zoom	3x
Framerate instilling	Ja (1-25fps, Auto)
Compressieratio instilling	5 instellingsniveau: laagst, laag, normaal, hoog, hoogst
3GPP support	Nee	Ja
IP installing	Statsch IP adress, DHCP, PPPoE
E-mail	Ondersteun SMTP mail, Planning, E-mail account met twee bestemmingen
Tijd Management	Handmatige tjdsinstalling, Tijdserver en NTP support
Evenementen Management	Evenementen getriggerd door bewegingsdetectorie of volgens schema, Beeld uploaden/ via e-mail, FTP verzenden
	N.v.t.	Registering video bestandaar PC, netwerkgeheugen, USB flash disk
FTP Upload	Planning
Bewegingsdetictie	2 adapteebare vensters
IP Filter	Ja
System Management	Webgebaseerde administratie, Applicationssoftware
Configuratie van componenten	Backup/herstellenaar/van configuratbestand
Gebruikersadministratie	Door password beschermd en 3 autorisateniveau
	Gastgebruikers beschikken slechts over de functie video bekijken	Gastgebruikers beschikken slechts over de functie video bekijken en audio luisteren
	Algemene gebruikers hebben alle autorisatie tot Live view page
	Beheender heeft Video kijlen en Alle configuratie-inst. (fabrieksinst.:admin/admin)
Beveriling draadloos	N.v.t.	WEP 64/128 bit, WPA (TKIP), WPA2	N.v.t.	WEP 64/128 bit, WPA (TKIP), WPA2
System log	N.v.t.	100 items (max.) geheugen in SDRAM
LED controle	Normal / Ult
Smart Setup Wizard	Korte instalatie instelling stap voor stap
Reseffunctie	Knop om alle instellenenaar fabrieksinstelling terug te zieten
Browser	Internet Explorer 6.0 of hoger, Firefox (alleen MJPEG modus), Safari (alleen MJPEG modus)
API	Om applicationssoftware te ontwikkelen
Software
Supported OS	Windows 2000/ XP/Vista/7
Applicationssoftware	Kanaal: 16 CHs, Registreten, Playback, Bewegingsdetictie, Backup/herstellenaar/van configuratbestand
		Audio support
IP Finder	Zoekt automatisch IP adres van camera in LAN
Minimale systemvereisten
Algemeen
hardware	CD ROM drive
Platform	Microsoft® Windows® 2000/XP/Vista/7
Netwerk	10Base-T Ethernet or 100Base-TX Fast Ethernet
Draadloos	IEEE 802.11b/g.			IEEE 802.11b/g.
Camera
Processor	Intel Pentium 3 350MHz of hoger	Intel Pentium 3 800MHz of hoger
Geheugen	128MB	512MB
Beedschemresolute	800x600 of hoger
Web browser	Microsoft® Internet Explorer 6.0 of hoger, Apple Safari 2 of hoger, Mozilla Firefox 2.00 of hoger
Applicationsoftware
Processor	1 aangesloten camera: Intel Pentium III 800MHz; 512MB RAM2 ~ 4 aangesloten camera's: Intel Pentium 4.1 3GHz; 512MB RAM5 ~ 8 aangesloten camera's: Intel Pentium 4.2 4GHz; 1GB RAM9 ~ 16 aangesloten camera's: Intel Pentium 4.3 4GHz; 2GB RAM		1 aangesloten camera: Intel Pentium III 800MHz; 512MB RAM2 ~ 4 aangesloten camera's: Intel Pentium 4.1 3GHz; 512MB RAM5 ~ 8 aangesloten camera's: Intel Pentium 4.2 4GHz; 1GB RAM9 ~ 16 aangesloten camera's: Intel Pentium 4 3.4GHz; 2GB RAM
Beedschemresolute	1024x768 of hoger