6901 - Boor KRESS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 6901 KRESS

que pour l'Allemagne. Garantie

1. Dit elektrisch werktuig werd met de

grootste precizie vervaardigd en wordt in de fabriek aan strenge kwaliteitscontroles onderworpen.

2. Daarom garanderen wij de kosteloze herstelling van fabricage- of materiaalfouten

die binnen 24 maanden vanaf de verkoopsdatum bij de eindverbruiker optreden. Wij hebben het recht defecte onderdelen te herstellen of door nieuwe te vervangen. Vervangen onderdelen worden opnieuw onze eigendom.

3. Ondeskundig gebruik of verkeerde behandeling alsook het openen van de machine

door niet-geautoriseerde hersteldiensten doen de garantie vervallen. Aan slijtage onderhevige onderdelen zijn van de garantieprestaties uitgesloten.

4. Er kan slechts aanspraak op garantie verleend worden als de schade onverwijld

gemeld werd (ook bij transportschade). Er volgt geen verlenging van de garantie- periode na uitvoering van garantieprestaties.

5. Gelieve in geval van storing de machine

met ingevulde garantie-bon en een korte beschrijving van de schade aan ons of aan een bevoegde service-dienst in te sturen. Cassabon bijvoegen.

6. Door de door ons opgenomen garantieverplichtingen zijn alle verdere aanspraken

van de koper – met name het recht op koopvernietiging, prijsreductie of het eisen van schadevergoeding – uitgesloten.

7. De koper heeft echter naar keuze het

recht op prijsreductie (vermindering van de aankoopprijs) of op koopvernietiging (annuleren van het koopcontract), indien wij er niet in slagen, eventueel opgetreden defecten binnen een redelijke termijn te herstellen.

8. Niet uitgesloten zijn de eisen van schadevergoeding volgens §§ 463, 480 alinea. 2,

635 van het Duits burgerlijk wetboek wegens niet bestaande, toegekende eigenschappen.

9. De bepalingen onder punt 7 en 8 gelden

alleen maar voor de Bondsrepubliek Duitsland.

1,4 Gebruik De freesmotor is universeel geschikt voor het gebruik als bovenfrees in een boorstaander of een boor- en freesbank (ev. in combinatie met een freestafel) voor alle freeswerk in hout, voor beklede houtsoorten en kunststoffen bij gebruik van het voorgeschreven freesgereedschap. Hij is eveneens geschikt als handslijpmachine en als aandrijving voor verende assen met een hoog toerental. De motor heeft een spanhals met 43 mm en kan om als freesmotor te worden gebruikt, in alle in de handel verkrijgbare boorstaanders met een houder van 43 mm ingeklemd worden. Optimale gebruiksmogelijkheden biedt een extra freestafel. Veiligheidsrichtlijnen en ongevallenpreventie Lees voor u de machine in bedrijf stelt de gebruiksaanwijzing volledig door. Neem de veiligheidsrichtlijnen in deze gebruiksaanwijzing alsook de algemene veiligheidsrichtlijnen voor elektrisch gereedschap in het hierbij ingesloten boekje in acht. Dubbele isolatie Onze machines zijn. met het oog op een zo groot mogelijke veiligheid voor de gebruiker, conform de Europese voorschriften (EN-normen) gebouwd. Dubbel geisoleerde machines dragen steeds het internationale teken . De machines moeten niet geaard worden. Een twee-adrige snoer volstaat. De machines zijn ontstoord overeenkomstig EN 55014. Veiligheidsbepalingen en richtlijnen die u beslist moet naleven:

1. Voor werkzaamheden aan de

motor, de netstekker uittrekken. Dat is vooral bij het inspannen van de frees of van ander gereedschap en bij servicewerkzaamheden van belang.

2. Het werkstuk stevig vasthouden

3. De voedingsbeweging van het

werkstuk steeds tegengesteld t.o.v. de draairichting van de frees kiezen (tegenlopend frezen). Belangrijk bij het frezen langs kanten.

4. Zorg dat het freesgereedschap

scherp is. Met bot gereedschap kan geen zuiver freeswerk geleverd worden en heeft een onnodige overbelasting van de motor tot gevolg.

5. Een gelijkmatige en niet al te

sterke voedingsbeweging zorgt voor een langere standtijd van de frees, voorkomt brandvlekken op het hout en beschermt de motor tegen overbelasting.

6. Attentie! Niet in het bereik van de

frees grijpen (gevaar voor zware verwondingen!).

7. Let er voor het neerleggen van

de freesmotor op dat de machine uitgeschakeld is.

8. Om een accidenteel inschakelen

tijdens een langere werkonderbreking te voorkomen, de netstekker uittrekken!

9. Voor omvangrijke slijpwerkzaamheden zonder afzuiging is

het dragen van een masker ter bescherming van de luchtwegen aan te bevelen.

10. Bij langdurig werk is het raadzaam oorbechermers te dragen.

11. Geen asbesthoudend materiaal

12. Stopcontacten die buiten aangebracht zijn, moeten door een

verliesstroomschakelaar (FI-) beveiligd zijn.

13. Om de machine te kentekenen

mag er niet in het huis geboord worden. Daardoor wordt de veiligheidsisolatie overbrugd. Gebruik stickers.

14. Beschadigde snoeren mogen

niet gebruikt worden. Ze dienen onverwijld door een vakman te worden vervangen. Inbedrijfstelling Controleer voor de inbedrijfstelling of de netspanning wel degelijk met die op het typeplaatje van de machine overeenstemt. Inklemmen van het gereedschap De as van de frees- en slijpmotor is met een precisie-spantang als houder voor het gereedschap uitgerust. Om het gereedschap (1) in te klemmen wordt de motoras (2) met een vorksleutel SW 14 vastgehouden en de spanmoer (3) met een vorksleutel SW 17 vastgetrokken. Om het gereedschap te demonteren wordt na een omwenteling van de spanmoer (3) – hier opnieuw beide vorksleutels SW 14 en SW 17 gebruiken – eerst de spantang (4) gelost en pas na nog een paar omwentelingen het gereedschap (1) verwijderd. Spanmoer (3) en spantang (4) moeten vooraan gelijk staann, anders moeten beide onderdelen van de machine gehaald worden. De spantang moet dusdanig in de spanmoer ingedrukt worden, dat ze inklinkt en gelijk staat. Spantang verwisselen Een ringveer (5) houdt de spantang in de spanmoer. Door krachtig trekken wordt de spantang (4) uit de spanmoer (3) gehaald. De nieuwe spantang door krachtig drukken in de spanmoer doen inklinken. Attentie! De spanmoer mooit vasttrekken als er geen gereedschap aangebracht is. Daardoor kan de spantang te sterk samengedrukt en beschadigd worden. Attentie! Voor het verwisselen van gereedschap en bij het monteren van toebehoor moet, met het oog op het vermijden van ongevallen, altijd de netstekker uitgetrokken worden. In- en uitschakelen De machine wordt met een schuifschakelaar op het motorhuis in bedrijf gesteld. Schakelstand I: Schakelstand O: de motor loopt. de motor staat stil. De machine moet ingeschakeld zijn voordat het gereedschap naar het werkstuk geleid wordt. Instelling van de freesdiepte Neem de desbetreffende toelichtingen in de gebruiksaanwijzing van uw boorstaander of boor- en freesbank in acht.

Beschermkap (extra toebehoor) De klemplaat (1) voor de beschermkap (2) wordt tussen de freesmotor en de arm van de boorstaander aangebracht. De 4 aandrukrubbers ( 6 x 3) worden in de boringen van de klemplaat (1) gelegd. Zij waarborgen een torsievrije bevestiging. De freesmotor in de houders van de boorstaander vastklemmen. Beschermkap met behulp van de onderlegschijven (3) en de veerringen (4) met de cilinderkopschroeven (5) aan de klemplaat (1) vastschroeven. De beschermkap heeft aan beide zijden 2 boringen, zodat ze bij de verschillende boorstaanderhouders volledig opgeklapt kan worden (let op de juiste keuze van de boring). Werken met de freesmotor Bij gebruik van een boorstaander of een boor- en freesbank – ev. in combinatie met een freestafel – zijn de richtlijnen van de overeenkomstige gebruiksaanwijzingen te volgen. Bovendien dient erop te worden gelet, dat de aanslaglinealen zo dicht mogelijk tot bij de frees worden gebracht, de handbeveiliging (beschermkap) zo laag mogelijk boven het werkstukoppervlak ingesteld wordt en er voor het frezen steeds inrichtingen ter hulp worden genomen die een veilig geleiden van het werkstuk waarborgen, b.v. aanslaglineaal, toevoerschuiver of terugslagblokje bij inzetfrezen. De voedingsbeweging moet steeds tegengesteld t.o.v. de draairichting van de frees zijn (tegenlopend frezen). Voorbeeld van een stationaire inzet in de boorstaander waarbij het werkstuk naar de machine geleid wordt: Attentie! Vermijd absoluut het meelopend frezen! Uit de vrije hand werken De frees- en slijpmotor is dank zij zijn geringe afmetingen en klein gewicht uitermate geschikt om ermee uit de vrije hand te werken. Attentie! Veiligheidsbril dragen! Motor na beïindiging van de werkzaamheden meteen uitschakelen – gevaar voor verwondingen! Uitsluitend frees-, boor-, polijst- en slijpgereedschap gebruiken dat voor gebruik met hoog toerentaal (30000 omw./min.) toegelaten is. Slijpen Indien de frees- en slijpmotor als handslijper gebruikt wordt, mag de omtrekssnelheid 45 m/s niet overschrijden. De omtrekssnelheid kan als volgt berekend worden: V = d x π x n

V = omtrekssnelheid m/s d = slijplichaam in mm π = 3,14 n = onbelast toerental van de frees- en slijpmotor in omwentelingen/min. Voorbeeld: Het gebruikte slijplichaam heeft een diameter van 25 mm: V = 25 x π x 24000 m = 3,14 m/s

Het toegestaan maximaal toerental is niet overschreden. De maximaal toegestane omtrekssnelheid wordt bij een slijplichaams- van 30 mm bereikt. Grotere slijplichamen mogen niet gebruikt worden. Er dient in acht te worden genomen dat – het bindmiddel van de gebruikte slijplichamen ceramiek of kunsthars is, – de slijplichamen zo opgeborgen worden dat ze niet worden beschadigd, – er voor gebruik van een nieuw slijplichaam eerst een testloop van ten minste 5 minuten zonder belasting uitgevoerd wordt. Scheuren in het slijplichaam, beschadigde gereedschapsschachten enz., kunnen zware verwondingen tot gevolg hebben!

Werken met de verende as De frees- en slijpmotor is dank zijn hoog toerental ook als aandrijving voor een verende as uitermate geschikt. Er dient echter op te worden gelet, dat het toegestane onbelaste toerental van de verende as aan het onbelaste toerental van de frees- en slijpmotor aangepast is. De motor met een in de handel verkrijgbare horizontale staander aan de tafel of de werkbank bevestigen. Attentie! Veiligheidsbril dragen!

Regeltechniek van de elektronische massieve as 6901 E (Veiligheidselektronik) De regeltechniek van de elektronische massieve as biedt een groot regelbereik van 8000-24000 omw./min. Het toerental gaat ook bij nominaal vermogen slechts lichtjes dalen (op ca. 22500 omw./min.) Er kan dus onafhankelijk van het – materiaal (b.v. hardhout, zachthout, kunststof) en van het – frees- of slijpgereedschap (b.v. kleine diameter, grote diameter, minder goede kwaliteit, goede kwaliteit) altijd een optimale snijsnelheid of werktoerental ingesteld worden. Dank zij de beperking van het onbelast toerental is de machine heel milieuvriendelijk. De onbelaste toerentallen kunnen van de tabel op de machine afgelezen worden. Snijsnelheid of werktoerental zijn van tal van factoren afhankelijk (b.v. van het verschil in hardheid van het te bewerken materiaal, van de freeskwaliteit, de toevoerbeweging enz.), zodat er met betrekking tot de toerentalinstelling geen aanbevelingen kunnen worden gegeven. De optimale toerentalinstelling moet als er met het frezen begonnen wordt door proberen vastgesteld worden. Opmerking! Zeer hoge toerentallen betekenen snelle slijtage en kleine standtijd van het gereedschap! Belangrijk! Alleen scherp en goed onderhouden freesgereedschap gebruiken! Hou er rekening mee, dat de toerentallen per minuut die de fabrikant op het roterend gereedschap aangebracht heeft niet overschreden mogen worden! Veiligheidselektronica 6901 E In de regeltechniek van de elektronische massieve as zit een elektronische stroomsensor. Wordt de motor door te sterk tegenaan drukken of door kantelen overbelast, dan reduceert de elektronische regeling de stroomafname. Het toerental neemt af. Komt het freesen slijpgereedschap weer vrij, dan voert de elektronische regeling het toerental automatisch weer op tot de ingestelde waarde. Door deze elektronische stroomsensor krijgt men ook een gevoel voor de optimale werkdruk. Daardoor wordt de machine tegen overbelasting beveiligd. Het is de garantie voor een lange levensduur. Verwisselen van de koolborstels Dit werk en alle andere service-werkzaamheden worden door onze servicediensten snel en deskundig uitgevoerd. Netsnoer Beschadigde snoeren mogen niet meer gebruikt worden. Ze dienen onverwijld door een vakman te worden vervangen. Motor, reiniging en onderhoud De sterke universele motor heeft voldoende krachtreserves. Dat resulteert in een lange levensduur indien u telkens na beÎindiging van het werk het stof uit de ventilator blaast. De ventilatiesleuven moeten steeds vrij en schoon worden gehouden, omdat een gelijkmatige ventilatie uiterst belangrijk is. De machine wordt continu gesmeerd en vrijwel onderhoudsvrij. Onderhoud van het gereedschap Zorg dat er alleen maar scherp en goed onderhouden freesgereedschap gebruikt wordt. Dat komt de motor en de levensduur van de machine ten goede. Frezen van hardmetaal, moeten met uiterste zorg behandeld worden, omdat er makkelijk stukken uit de snede breken. Beschadigd frees-, slijp- en polijstgereedschap mag omwille van het grote gevaar voor verwondingen op onze frees- en slijpmotor met hoog toerental niet meer gebruikt worden! Geluids-/vibratieontwikkeling Meetwaarden berekent overeenkomstig EN 50144. Geluidsdrukniveau: 70+3 dB (A) Geluidsvermogenniveau: 83+3 dB (A) Emissiewaarde op de werkplek: 73+3 dB (A) Voor het bedienend personeel moeten maatregelen ter bescherming van het gehoor getroffen worden. De berekende typische versnelling bedraagt 3,7 m/s2. Extra toebehoor: Spantang 6 mm, 8 mm, 1/4” Veiligheidskap Wijzigingen voorbehouden die de technische vooruitgang dienen. Deutsch Français