MOVE 2500, MOVE 400D - Digitale radio PURE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MOVE 2500, MOVE 400D PURE

Move 2500 Hartelijk dank dat u de Move 2500 hebt gekozen. Met deze handleiding kunt u de radio snel in gebruik nemen. Bovendien leggen we uit hoe u het beste kunt profiteren van de mogelijkheden die de Move 2500 u biedt. Als u daarnaast hulp nodig hebt met onderwerpen die in deze handleiding niet worden besproken, ga dan naar de supportpagina’s van Pure op Www.pure.com. LE, LA, NEDERLANDS)

Move 2500: veigheidssanwizingen Lees deze handlelcing 2orgvuicig door. All veligheids- en gebruksaannizingen moeten gelezen worden voordat dit product in gebruk wordt genomen

2. Bewaar deze handleicing. De veilgheids- en gebruksaanvzingen moeten

beschikbaar ain voor toekomstig gebruik

3. Neem alle waarechuwingen in acht. Ale waarschuwingen op het apparaat en

in de handiekang maeten in acht genomen worden.

4. Voig all aanwizingen op. Ale gebruksaanwjzingen mosten opgevolgd

worden. Reinig het apparaat uitsitend met een droge doëk. Piaats het apparaat niet in de buurt van warntebronnen, zoal radiatoren en kachels, en andere apparatuur (waaronder versterkers) ie warmte produceren Gebruk alleen huipstukken en accessaires die door de fabrkant zijn sangegeven. Haal de stekker uit de wandcontactdoos tjdens onweer of as het apparaat gedurende langere tjd niet in gebruk is.

2. Neem voor onderhouds- en reparatiewe-kzaamheden te allen tjde contact

@p met de vakman, Onderhoud Is verest als het apparzat op enigerei wijze is beschadigd, niet normaal werk, of als het is gevallen. Om het isico op een elektrische schok te verkeinen, mag u het plastic deksel of de schroëven net vensideren. In het toestel bevinden zich geen onderdelen die door de gebruker onderhouden kunnen worden. Neer voor onderhouds- en reparatewertzzamheden te alln tjce contact op met de vakeman. Let op dat er geen voeistoflen in de Move binnendingen. Net in water onderdompelen, of gebruken op sen piaats waar dit zou kunnen gebeuren, zoa in een badkamer GhargePAK M1: veigheidssanizingen Lees de aanwijzingen voor het gebruk van het GhargePAK in dit document.

2. Het Gage an gente met ga Pre rodueten

3. Het ChargePAK bewaren op een drage plaats bi normale kamertemperatuur.

Verwider het ui het apparaat ai dit gedurende langere id niet gebruikt wordt

4. Het ChargePAK niet nprken, wizigen, aten valln, gooien, of blootstelen

aan andere onnodige schokken. Rsico op brand, onfplafng, of chemische verbrandng bi onjuist gebruik.

5. Het ChargePAK niet in éen vuur of verbrandingsoven gooien, of achte“aten

op een hete plaats, zoal in een auto din de vole zon staat. Net bewaren dichtbi een ven, kachel, of andere warmtebron. Het ChargePAK niet rechtstreeks verbinden met een eektrische bron, zoals een stopcontact van een gebouwr of een accessoiresansuiting van een auto. Net in een magnetron plaatsen, noch in enig ander hogerukvat.

7. Het ChargePAK niet in waler onderdompelen of anderszins bloolstellen aan

Voeistofen Het ChargePAK niet korsluiten. Een ChargePAK niet gebruken of opladen als di Iékt, verkleurd, geroest vervommd is; een geur verspreidt; of anderszins niet norneal is.

10. Een lekkend ChargePAK niet rechtstrecks sanreken, draag beschermend materiaal

om het diet te verwideren en op de uiste wie onschadelk 1e maker.

11. Niet bewaren binnen het berek van kinderen.

12. Het ChargePAK venmerken als aval zoals normale aplaadbare batterjen en in

avercenstemming met de lokale wet- en regelgeving van uw land. Sommige batterjen kunnen worden gerecycled en voor vennerking worclen aangeboden bi uw lokale recyciebechif

Inhoud Wat zit er in de doos? Snelgids voor Move 2500

6 Aan de slag 6 Plats het ChargePAK 7 Hoofdtelefoon aansuiten 8 Aanzotten 8 Taalselecteren 8 Autotune

Weergave op het display 10 Gebruik van de navigatiering 11 Digitalradio hôren 11 Naar FM-radio luisteren 12 Favorieten 13 Settings (instellingen)

Wat zit er in de doos? Move 2500 Geluidsisolerende hoofdteletoon (Plus een keuze uit keine, middelgrote of grote oordopjes) ChargePAK Mt Voedingsadapter. (Bevestig de passende pennen voor uw land)

Snelgids voor Move 2500 Bovenzijde Onderzijde s © Beeldscherm Navigatiering Ze pagina 10. Selectieknop Grendelschakelaar Verschuiven om de navigatiering en de selectieknop te beveligen tegen ongewenst gebruik. Micro-usb-aansluiting Voor het aansluiten van de netvoedingsadapler of een usb- Kabel (voor software-updates) 3,5 mm-aansluiting Voor sen hoofcelefoon.

Aan de slag Plaats het ChargePAK

1. Druk het plastic nokje aan de achterzide in en verschuif en trek het

achterdeksel los zoals afgebeeld. œ 2

2. Plaats het ChargePAK M1. Dit kan maar op één manier worden

geplaatst, met het ChargePAK-logo aan de bovenkant.

8. Als het ChargePAK M1 correct is geplaatst, brengt u het

achterdeksel weer aan. Druk het nokje iets in bj het terugschuiven van het achterdeksel. Opmerking: Voorafgaand aan het eerste gebruik van de Move, adviseren wii deze ten minste 3 uur op te laden met de netvoedingsadapter. Wij adviseren het ChargePAK M1 te verwideren als u de Move gedurende een langere tijd niet gebruikt. Uw ChargePAK zou u jarenlang zorgenvri gebruik ander normale omstandigheden, maar zoals alle hedaadbare batterjen zal de gebruiksduur gradueel verminderen als de batterjen ouder worden. Vervangings-ChargePAKS zin verkrgbaar bj uw Pure dealer of direct het mww.pure.com

Hoofdtelefoon aansluiten Bevestig de oordopjes die het beste in uw oor passen om de optimale geluidskwaliteit en geluidsisolatie te verkrjgen. Ontwar het snoer van de hoofdteletoon en sluit de hoofdielefoon aan op de uitgang aan de onderzijde van de Move. Attentie: Schade aan het gehoor kan worden veroorzaakt door constante blootsteling aan hoog volume bij gebruik van de hoofdtelefoon. Controleer altijd het volumeniveau voordat u de Move gebruikt. N.B: Omdat het snoer van de hoofdtelefoon ook als antenne dient, kan het gebruik van een hoofdtelefoon met een korter of asymmetrisch snoer de ontvangst nadelig beïnvioeden:

Aanzetten Druk op © Source om de Move aan te zetten. Taal selecteren Draai aan de navigatiering en druk op de selectieknop om Engels, Frans, Duïts of ltaliaans te kiezen. Autotune De Move zoekt automatisch naar digitale Stations en stemt daarna op een radiostation af. Het aantal stations dat tjdens de automatische afstemming is gevonden, wordt weergegeven. Opmerking: De automatische afstemming Kan tot tue minuten duren.

Weergave op het display Laadniveau van de batteri Met anima tjdens het opladen. Veriderd indien geneel opgeladen. s Actuele tijd Stereosignaal Digitaie radio AMPM indicator EM

«til Volume/stil Slaaptimer Weergegeven als de slaaptimer is ingesteid Tekstgebied Geeft menu's, instelingen Signaalsterkte en informatie over stations: weer

Gebruik van de navigatiering Draaien FLN (ROBL (CD Tijdens normaal luisteren: Draai aan de ring om het volume te regelen. Indien in een menu: Draai aan de ring om door de opties te scrollen. Selecteren (knop in het midden)) Selecties bevestigen. 9 Menu Opties en instelingen openen Opnieuw indrukken om een stap terug te gaan. Fav Druk hierop om de ljst met favorieten weer te geven. Ingedrukt houden om een favoriet op te slaan. U kunt maximaal 10 digitale en 10 FM-zenders als favorieten opslaan. © Source (00k aan/uit) Tussen digitale en FM-radio schakelen Indrukken om aan te zetten en lang ingedrukt houden om uit te zetten. Stations. Geeft de ljst met zenders weer in digitale radio of het afstemscherm in FM.

Digitalradio hôren Gw ex 2 Tuning Station list fbsclute æ) Druk op Stations om de list met zenders (eñbsolute = weer te geven. Draaï aan de navigatiering om door de zenders te scrollen en druk op de selectieknop om af te stemmen.Druk op Menu of Stations om af te sluiten. Naar FM-radio luisteren GE. 13 | Afstemmen sr han] Druk op Stations om het FM-aistemsoherm weer te geven en gebruik daarna een van de volgende methodes om de zender te vinden die u wenst Zender zoeken Druk links (Stations) of rechts (Fav) op de navigatiering om de vorige of de volgende zender met een sterk signaal te vinden. Druk op de selectieknop om af te siuiten. Handmartige afstemming Draai aan de navigatiering om handmatig af te stemmen op een frequentie. Druk op de selectieknop om af te sluiten:

Favorieten GE 7 te Eavourites mt Enrts

Eavourites m5! Absolute æ) Een favoriet opslaan U kunt maximaal 10 digitale en 10 FM- zenders als favorieten opslaan om er gemakkeljk naar toe te kunnen gaan.

1. Druk op Fav om de ljst met favorieten

2. Draai aan de navigatiering om door de

favorieten te scrollen..

8. Houd Fav of de selectieknop ingedrukt

om de huïdige zender op te slaan als een favoriet. U kunt bestaande favorieten overschriven. Een favoriet selecteren

1. Druk op Fav om de ljst met favorieten

2. Draai aan de navigatiering om door de

favorieten te scrollen.

8. Druk op de selectieknop om af te

Settings (instellingen) Druk op Menu, selecteer Settings (instelingen) en kies de insteling die u wilt aanpassen: Time (12h/24h) (tijd) Schakelt om tussen 12- of 24-uursklok Language (taal) mEnsiish æ) Selecteer een menutaal Engels, Frans, Duits — ofitalaans. Factory reset (fabrieksinstellingen) Selecteer Yes om alle eigen instelingen en favorieten te wissen. Start opnieuw met de standaardinstelingen Version (versie) Geeït de huidige softwareversie weer. Update (updaten) Neem contact op met de technische onder- steuning van Pure (http://support.pure.com) voor meer informatie over het updaten van de Move 2500 naar de allemieuwste softwareversie.

FM-stereo {Uitsluitend FM-radio) Druk op Menu en selecteer vervolgens FM stereo en kies uït stereo of mono FM-ontvangst. Mono kan een zwakke ontvangst verbeteren Autotune (Automatisch afstemmen) {Uitsluitend digitale radio) Druk op Menu en selecteer vervolgens Autotune om naar nieuwe zenders te zoeken en zenders die niet langer uitzenden te verwijderen. Slaaptimer De slaaptimer kan worden ingesteld om de Move na een bepaalde td uit te zetten.

1. Druk op Menu en selecteer vervolgens

Sleep timer (slaaptimer)

2. Draai aan de navigatiering en druk op de

selectieknop om de timer in te stellen op maximal 90 minuten of kies Sleep off om de siaaptimer te annuleren. Zodra een slaaptimer is ingesteld, verschint het slaaptimerpictogram.

Audio-instellingen Om de hoge en lage tonen bij te stellen:

1. Druk op Menu en selecteer vervolgens

8. Draai aan de navigatiering en druk op de

selectieknop om het niveau in te stellen van -6 (aag) tot 6 (hoog).

Weergave-instellingen Druk op Menu en selecteer Display en selecteer een van de volgende opties: Backlight (achtergrondverlichting) Instellen van de duur van de achtergrondver- lichting. Kies uit Always on (altjd aan), Timed of (uit na 7 seconden) of Off (uit). Information (informai {Uitsluitend digitale radio) Kies de informatie die wordt weergegeven op het scherm.

Scrolling text (schuivende tekst) Het heldere blok geeft een betrouwbaar ontvangstniveau aan. Signal strength (signaalsterkte) Het heldere blok geeft een betrouwbaar ontvangstniveau aan. Signal quality (signaalkwaliteit) Van 0 (lag) tot 100 (hoog)

Hulp en specificaties Tips en advies De huidige waarde van de meeste instelingen wordt weergegeven op het display met een sterrete (+). Technische specificaties Radio DAB/DAB+/DMB-R (band Il en L-band) en FM (RDS). Hoofdtelefoon Geluidsisolerend, 16 ohm, 10 mm drivers. Ingang Micro-usb voor voeding en software-upgrade. Uitgang Stereo-aansiting van 3,5 mm voor hoofateletoon. Netvoeding 100-240 V, 50/60 Hz 5 VDC 800 mA externe voedingsadapter. Batterij ChargePAK M1 1000mAh. Afmetingen 102 mm x 56 mm x 15 mm Certificaten C € CE-gecertficeerd. Voldoet aan EMC en Laagspanningsrichtlinen (2004/108/EG en 2006/95/EG). Voldoet aan ETSI EN 300 401

Garantie-informatie Imagination Technologies Lid. garandeert de eindgebruker dat dit product voor een periode van twee jaar (één jaar voor ChargePAK M) na aankoopdatum vi van defecten in materiaal en werk Is bi normaal gebruk. Deze garantie ‘dekt mankementen die worden veroorzaakt door louten in de product of het ontwerp: deze is niet van toepassing voor schade door ongelukken, angeacht hoe deze is veroorzaakt, voor sljtage en schade door nalatigheid, en voor aanpassingen, wizigingen of reparaties die niet door ons zin goedgekeurd. Als ü problemen hebl met uw unit, neemt u dan contact op met uw leverancier of met Pure Support via htip://support pure.com. Garanticatwijzing Imagination Technologies Limited geeft geen enkeie garantie wat betreft de inhaud van deze documentatie en wist specifek ke Implciete garantie van verkoopbaarheid of brukbaareld vaor een bepaald doel af. Daarnaast behoucit Imagination Technologies Limited zich het recht voor deze publicatie van tj tot tjd Le herzien en aan te passen zonder dat Imagination Technologies Limited verplcht is een indvidu of organisatie van dergelke herzieningen of wizigingen op de hoogte te stellen: Handelsmerken Move 2500, GhargePAK, Pure, et Pure-logo, Imagination Technologies en het Imagination Technologies-logo in handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Imagination Technologies Limited Copyright Copyright © 2012 Imagination Technologies Limited. All rechien voorbéhoucen Geen erkel deel van deze publicatie mag op weke wjze dan ook worden gekopieerd of gedisiibueercl, overgebracht, overgeschreven, apgeslagen in een terugzoeksysteem of vertaald in een wilekeurige menselike of computertael, 2j het élektronisch, mechanisch, magnetisch, handmatig of op andere wize, of aan ‘derden worden bekendgemaakt zonder de uitdrukkeïjke schifteijke toestemming van Imagination Technologies Limited. Versie 3 april 2012. Afvalvenwerking van elektrische en elektronische apparatuur Dit symbol op het product of de verpakking ervan geeft aan dat dit product niet als huishoudlik añval mag worclen behandeld. In plaats daarvan dient het te worden afgeleverd bi een geschikt avalvenwerkingepunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Door ervoor te zorgen dat dit product op M de juste vize ais aival wordt verwerkt, helpt u te voorkomen dat het mileu en de gezandheid van de mens worden geschaad ais gevolg van onjuiste aivalvenwerking van dit product. De recycling van material draagt bi aan het behoud van natuurijke brannen. Voor meer gedetalleerde informatie over de recycling van cit product kunt u contact opnemen met de gemeente, de ophaaldienst voor uw huishoudelik afval of de winkel waar u het product hebt gekocht.