RODI XR - Autostoel MAXI-COSI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RODI XR MAXI-COSI

Gebruiksaanwijzing / Garantie

30 - 37

E

Nedelchev & Nedelchev Ltd.

compl. "Gotze Delchev"

U.S. Siliyria

Sofia 1404

Tel [phone]

Fax [phone]

E-mail:[e-mail]

www.np-hq.com

www.hkex.com

CANADA

Dorel

Dorel Distribution

873Hodge

St. Laurent

QCH4N2B1

CESKA REPUBLIKA

Libfin s.r.d.

Legionaru 72

276 01 Melnik

Tel. [phone]

Fax [phone]

Gefeliciteerd met de aankoop van de Maxi-Cosi Rodi XR. Bij de ontwikkeling van de Maxi-Cosi Rodi XR hebben verilgheid, comfort en gebruiksgemak steeds voorop gestaan. Dit product voldoet aan de strengste verilgheidseisen.

De Maxi-Cosi Rodi XR is geoptimaliseerd voor bescherming bij zijdelingse botsingen en voor extra gebruiksgemak. De voorzieningen die deze bescherming bieden zitten voornamelijk in de rug- en hoofdsteun. Wij adviseren dan ook om de Maxi-Cosi Rodi XR altijd met ruggensteun te gebruiken, zeker bij kinderen in de gewichtsklasse van 15 tot 25kg (3 1/2 -7aar). De gordelhaarik in de hoofdsteun waarborgt een optimale positonering van de schoudergordel. De twee standen (rust- en sloapstand) in de Maxi-Cosi Rodi XR zorgen voor een comfortabele autorit voor het kind.

Uit onderzoek is gebleken, dat veel autozijtes verkeerd gebruikt worden. Neem waarom deijd om deze gebruiksaanwijzing goed door te lezen. Alleen bij correct gebruik is de verilgheid van uw kind optimal gewaarborgd.

Voortdurend onderzoek door once adefeling productontwikkeling, het gebruik van testpanels en de reacties van consumenten zorgen ervoor dat wij once producten steeds aanpassen aan de{nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kinderveiligheid. Vragen of opmerkingen met betrekking tot het gebruik van de Maxi-Cosi Rodi XR vernemen wij dan ook graag van u.

Dorel (adres- en telefoongegevens zie achterzijde gebruksaanwijzing)

INHOU

1. BELANGRIJK INFORMATIE: EERST LEZEN! 30
2. AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK 31
3. HET KIND IN DE MAXI-COSI RODI XR ZETTEN 33
4. ONDERHOUD 34

4.1 Algemeen 34
4.2Bekleding 34

1. CHECKLIST 35
2. ACCESSORIES 35
3. SCHEIDEN VAN AFVAL 35
4. GARANTIE 36
5. VRAGEN 37

1. BELANGRIJKE INFORMATIE: EERST LEZEN!

• Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Kijk voor het gebruik enijdens de installmentie goed waar de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing. De Maxi-Cosi Rodi XR is een veiligheidsproduct en is alleen聰ig wonneer deze volgens de voorschriften worden gebruikt.
• De juiste loop van de autogordel is van essentieel belang voor de verilgheid van uw kind. De autogordel要去 langs de rood gemarkeerde delen van de Maxi-Cosi Rodi XR worden angebracht.Zie hiervoor hoofdstuk Het kind in de Maxi-Cosi Rodi XR zetten' en/of de sticker op de zijkant van de Maxi-Cosi Rodi XR. Pas NooIT een andere gordelloop toe, dan beschreiben.
• Het is belangrijk voor toekomstig gebruik van het kinderautozitje, dat de gebruiksaanwijzing opgeborgen blijft in de ruimte onder de Maxi-Cosi Rodi XR.

• Laat uw kind NOOIT alleen in de auto après.
• De Maxi-Cosi Rodi XR mag zowel op de voorstoel als op dechterbank worden gebruikt. Ook bij aanwezigheid van een airbag! Wij adviseren u zichter het kinderautozitje op dechterbank teplaatsen. Indien dat Niet möglich is, zorg er dan in ieder geval voor dat bij aanwezigheid van een airbag de voorstoel in dechterste stand staat. Raadpleeg ook de handleiding van de auto; in steedsmeer auto's is de airbag eenvoudiguit te schaken.
• De Maxi-Cosi Rodi XR uitsluitend geleruiken op eenaar voren gerichte zitplaats die voorzien is van een automatische of statische 3-puntsgordel; goedgekeurd volgens ECE R16 of een gelijkwaardige norm. GEBRUIK GEEN 2-PUNTSGORDEL, omdat dit gevaar kan opleveren bij een moodstop of botsing.
• Neerklapbare acheterbanken dieren te worden vergrendeld. De rugleuning van de autostoel dient ALTIJD RECHTOP te staan.
• De Maxi-Cosi Rodi XR is goedgekeurd volgens de LASTe Europese veiligheidsnormen (ECE R44/04) en is geschikt voor kinderen van 15 tot 36 kg (circa 3 1/2 tot 12aar en tot een lenghte van maximaal 1.50 meter).
• Het zitje kan na een ongeval door Niet direct waardeembare schade onveilig zich geworden, u dient het derhalve te verrangen.
• De veiligheid van het kinderautozitje kan uitsluitend door de fabrikant worden gegardeerd, wanner het gebruikt worden door de eerste eigenaar.
• Wij adviseren u dan ook ten zeerste geen tweedehands producten te gebruiken. U weet immers nooit wat er mee is gebeurd.
• Aan de Maxi-Cosi Rodi XRmightenveranderingenworden aangebracht. Deze konnen er namelijk voor zorgen,dat de gebodenveiligheid gedeeltelijkofzelfsgeheelverloengaat.
• De Maxi-Cosi Rodi XR mag zich gebrukt worden zonder bekledging. De bekledging mag zich verrangen worden door een andere bekledging dan die geleverd door de fabrikant,,ondat de bekledging bijdraagt aan de verilgheid van het kinderautozitje.
• De schuimdelen van de hoofdsteun en ruggensteun mogen Niet verwijderd worden.
• De Maxi-Cosi Rodi XR mag uitsluitend gebruikt worden als kinderautozitje en is nicht bedoeld voor gebruik in扣除.
• De fabrikant houdt rekening met het feit dat kinderautozijtes indrukken kennen veroorzaken in de autobekleding. Door de voorgeschrenveeiligheidsnormen LASTZich echter Niet vermijden. Dorel is nicht verantwoordelijk voor eventuele schade hierdoor ontstaan.
• De bewegende delen van de Maxi-Cosi Rodi XR mogen op geen enkele wijze gesmeerd worden.

2. AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK

• Probeer voor de aankoop of het kinderautozitje goed in de auto past in verband met de onderlinge verschillen in gordelsystemen.
• Het kinderautoziteit moet in de auto altijd volledig met de autogordel bevestigd zich, ook wanner het nicht gebruikt worden. Een los kinderautoziteit kan al bij een moodstop of botsing andere passagiers in de auto verwonden. Bevestiging met alleen het elastiek en anker is Niet voldoende.
• Check alkijd of de gordel goed en strak vastzit en haal elke speling uit de gordel.
• Bij gebruik van de Maxi-Cosi Rodi XR op de passagierstoel moet deze in dechterste stand staan. De rugleuning van de autostoel dient ALTIJD RECHTOP te staan. Zet de stoe en hoofdsteun weein de juiste stand als deze gebruikt worden door een medepassagier.
• Zorg ervoor, dat bagage en andere objcten, die verwondingen konnen veroorzaken bij een ongeluk, zich vastgemaakt.
• Zorg ervoor dat het kinderautozitje Nietbekneld raakt of belast worden door zware bagage,verstelbare stoelen of dichtslaande deuren.
• Zorg ervoor dat voorwerpen in jas- of broekzakken van het kind NietCUSen het kind en de veiligheidsgordel verechtkomen. Deze zouden bij een ongeluk verwondingen kannen veroorzaken.
• Ook een volwassene die geen autogordels draagt kan gevaar opleveren voor een kind in een kinderautozitje.

NL

• Dek de Maxi-Cosi Rodi XR.altijd af als de auto in de volle zon geparkeerd worden, kunststof delen konnen erg heet worden en uw kind kan zich hier aan branden. Tevens voorkomt u hiermee dat de bekleding onnodig verkleurt.
• De logo's en instructies op de bekleding Niet verwijderen, dit om beschadiging aan de bekleding te voorkomen.
• Gebruik het kinderautozitje alttijd, ook bij korte ritjes, juist dan gebeuren de meeste ongelukken.
• Vervoer een kind nooit samen met u in de 3(2)-puntsautogordel.
• Geef zich het goede voorbeeld en draag algtduw autogordel.
• Vertel uw kind dat het Niet met het autogordelslot mag spelen.
• Pauzeer bij langere ritten regelmatig om uw kind wat bewegingsvrijheid te gezven.

A. De autogordel

1 De Maxi-Cosi Rodi XR kan op vrijwel alle, voorwaarts gerichte, zitplaatsen van de auto verigl worden vastgemaakt met de aanwezige autogordels. Bij sommige zitplaatsen zijn de gordels echter zo veraar voren geplaatst, dat een goede installmentie onmogelijk worden. Probeer inDat geval een andere zitplaats. Het kan voorkomen dat het slotdeel van de autogordel zadanig lang isDat deze te hoog gegen het onderstel van de Maxi-Cosi Rodi XR komt (1). Hierdoor is de Maxi-Cosi Rodi XR Niet stevig vast te zetten. Kies in dit geval een andere positie in de auto. Heeft u hier nog vragen over neem dan contact op met de fabrikant.

B. Gebruik van de Maxi-Cosi Rodi XR in de auto

De Maxi-Cosi Rodi XR bestaat uit twee delen: een in standen verstelbare zitting en een afneembare ruggensteun.

De ruggensteun mag NooIT zonder de bijbehorende zitting worden gebruikt. Wij adviseren dat een kind pas gebruik maakt van de Maxi-Cosi Rodi XR als het kind minimaal 15kg weegt en als het qua lengte zo groot is, dat de gordel goed aanligt over de schouder en Niet in de hals.

De punten waar de autogordel langs loopt, zich rood gemarkeerd. Vandaar een rode markingering onder de armsteunen (heup gordel) van de zitting en de rood gemarkeerde gordelhaken aan de hoofdsteun (schoudergordel).

C. Bevestiging en demontage van de ruggensteun met de zitting

Leg de ruggensteun van de Maxi-Cosi Rodi XR op een vlakke ondergrund met de voorzijde maar beneden (2).

4 Schuif de zitting volgens tekeningen 2-3 onder een hoek van ongeveer 50^ in de haken onder aan de ruggensteun (3). Draai de zitting maar beneden en onder de ruggensteun door, totdat deze samen een zitje vormen. De haken aan de lendensteunen vrijnen nu in de openingsen in de armsteunen. De ruggensteun doorduwen tot een hoorbare "klik" (4). De Maxi-Cosi Rodi XR is te demonteren door deze aanwijzingen in omgekeerde volgorde uit te voeren.

D. Hoogte van de hoofdsteun instellen

5 - De hoofdsteun met een hand aan de bovenzijde zo vastpakken dat de vingers in de grep van de verstelhendel vallen. Plaats de andere hand op de bovenzijde van de ruggensteun (5).
5 Knijp de verstelhendel in en trek de hoofdsteun omhoog en houd met de andere hand de ruggensteun gegen (5,1/5,2).
- Wanner de gewenste hoogte bereikt is, de verstelhendel loslaten en in de gekozen positie latenten klikken door de verstelhendel los teLATen. Er zijn 8 posities. Hoe u de juiste hoogte voor de hoofdsteun bepaalt is beschreiben in het hoofdstuk "Het kind in de Maxi-Cosi Rodi XR zetten".

E. Positie van de schoudersteunen instellen

6 De schoudersteunen van de Maxi-Cosi Rodi XR zijn verstelbaar in 2 posities voor aanpassing aan de grootte van het kind. Pak de schoudersteunen vast en duw of trek deze in de gewenste positie (6).

Wij adviseren de schoudersteunen van de Maxi-Cosi Rodi XR pas uit te klappen, wanneer er aan weerszijden minder dan een handdikte speling isussen de scholders van het kind en de schoudersteunen. Bijvoorbeeld door dikkere/dunnere kleding of groei van het kind.

F. Maxi-Cosi Rodi XR in de auto vastzetten met het anker

Zet de hoofdsteun van de auto in de hoogste stand. Zet de hoofdsteun van de Maxi-Cosi Rodi XR in de laagste stand (zie hoofdstuk: hoogte van de hoofdsteun instellen). Plaats het ankerussen de 2 spelijnen van de hoofdsteun van de auto (7). Na bevestiging van het anker hunnen boedsteuren weer in de gewenste positie geplaatst worden. Als er geen hoofdsteun in de auto aanwezig is dan is het nicht möglich om het anker te gebruiken. Het anker is geen essentieel onderdeel voor de verilgheid van het kind. Het zorgtervoordat de Maxi-Cosi Rodi XR stabiel in de auto blijft staan.

Elastiekspanner:

In de loop derijd kan het elastiek slapper worden. Met de elastiekspanner kan het elastiek waar op spanning gebracht worden.

8 Trek de elastiekspanner uit het anker omhoog (8,1/8,2). Draai het elastiek om de elastiekspanner tot de gewenste spanning (8,3).

Let op: draai het elastiek maar je toe!
Plaats de spanner weein het anker terug.

G. De twee standen van de Maxi-Cosi Rodi XR

9 De Maxi-Cosi Rodi XR is in 2 standen verstelhaar (zit of ruststand) (9).
10 - Trek met een hand de zitting aan de grep in aan de voorzijde waar voren en dan omhoog en trek of duw de zitting waar voren ofaar achteren voor de gewenste stand. Houd hierbij met de andere hand de voorzijde van de Comfort Base gegen (10).

Wanner de Maxi-Cosi Rodi XR in een van de twee gewenste standen geplaatst is, kan het kind in het kinderautozitje gezet worden.

Let op: Nooit in standen verstellen met het kind erin ofijdens het autorijden!

3. HET KIND IN DE MAXI-COSI RODI XR ZETTEN

11 Let bij het installereren op de adviezen van het hoofdstuk 'De autogordel'.
Laat het kind in de Maxi-Cosi Rodi XR gaan zitten (11) met de rug goed gegen de ruggensteun aan. Let op dat het kind goed in het midden van de Maxi-Cosi Rodi XR zit en Niet voorover buiten de rugleuning hangt. Zorg ervoor dat de kuip vrij is van spellegoed of andere harde objecten.
11 Doe het kind de autogordel om. Voer de heuppordel onder beiden armsteunen door (11,1). Indien correct doorgevoerd, loopt de gordel door de rood gemarkeerde kunststof gordelgeleiders in het kinderautozitje. Steek de slottong in het gordelslot (11,2) en trek de heuppordel strak. Let hierbij op dat de heuppordel nicht in de buik drukt, maar over de heupen loopt en strak is aangetrokken. Op deze manier wordenijdens een botsing een groot deel van de krachten overgebracht op de heupen.
Voer de schoudergordel onder de armsteun door de gordelgeleiders en verrolgens door de rood gemarkeerde gordelhaak aan de hoofdsteun (11,3). Let op dat de gordel niet gedraaid zit en goed aanligt over de schouder van het kind. Let erop dat de hoofdsteun op de juiste hoogte is ingesteld. Een juiste instelling worden bereikt door achtereenvolgens de volgende punten in acht te nemen:
12 Zorg ervoor dat de rood gemarkeerde gordelhaken zich minimaal 10mm boven de scholders van het kind bevinden (12).

13 Pas de hoogte van de hoofdsteun aan, totdat de gordel in een zo recht möglichke vrij door de gordelhaak waar de automaat loopt (13).
Zorg ervoor dat de gordel Niet aanligt gegen de hals, zonodig de hoofdsteun lager instellen.
- Wonneer de autogordel in hoogte instelbaar is, kan men de loop van de gordel optimaliseren door de autogordelervoigens in hoogte aan te passen.
Trek de schoudergordel tenslotte strak.

Bij het uitstappen is het voldoende alleen het autogordelslot te openen en de gordel voor het kind langs weg te nemen. De gordel zal dan in de rode gordelhaak blijven hangen. De gordel is vanuit deze positie weeereenvoudig in gebruik te nemen. Maak de gordel ook vast als de Maxi-Cosi Rodi XR Niet gebruikt worden.

LET OP: Hoe strakker de gordels om het kind zitten, hoe beter het kind beschermd is.

4. ONDERHOUD

4.1 Algemeen

Doe dit alleen wanneer de Maxi-Cosi Rodi XR buiten de auto staat.

• Het kinderautozitje kan met lauw water en zeep worden gereinigd. Gebruik geen agressieve middelen zoals schuurmiddelen of thinner.
• De bekleding要去 de hand gewassen worden bij een temperatuur van maximaal 30^ C. Gebruik geen wasdroger (zie ook wasinstructies).
• Het is raadzaam reeds bij aanschaf van de Maxi-Cosi Rodi XR een extra bekleding te kopen zodat de Maxi-Cosi Rodi XR steeds in gebruik kan blijven, ook wanner de bekleding gewassen worden.

Verwijdenbekledging

• De Maxi-Cosi Rodi XRuit de auto nemen.
• De ruggensteun en hoofdsteun demonteren zoals beschreiben staat bij 'Bevestiging en demontage van deruggensteun met zitting'.

4.2 Bekleding

Verwijden bekleding van zitting

14 • De bekleding losmaken van de haakjes aan de onderzijde (14,1) en de bovenzijde (14,2).
14 - De bekleding onder de rand van de kunststof gordelgeleiders uittrekken (14,3) en hierna van dechterzijde over de armleuningen heb een waar voren schuiven (14,4).
- De bekleding is nu geheel los van de zitting.

Verwijderen bekledging van ruggensteun

15 - Het elastieken bandje ache ter de ruggensteun losmaken (15,1)
15 - De bekleding losmaken van de haakjes aan dechterzijde (15,2).
16 - De bekleding over de lendensteunen trekken (16,1). Let op dat de schuimdelen blijven zitten.
16 - De bekleding losmaken van de haakjes aan de binnenzijde van de ruggensteun (16,2).
16 - De bekleding over de haken onderaan de lendesteunen afnemen (16,3).

Verwijden bekleding van hoofdsteun

17 - Het elastieken bandje später de hoofdsteun losmaken (17,1)
17 - De bekleding losmaken van de haakjes aan dechterzijde (17,2).
18 - De bekleding over de hoofdsteun lostrekken (18,1) enchyter de rood gemarkeerde gordelhaken uittrekken (18,2). Let op dat het schuimdeel blijft zitten.
18 - Het elastieken bandje achefter de haken onderaan de ruggensteun weghalen (18,3).

Het bevestigen van de bekleding gebeurt in de omgekeerde volgorde. Let erop dat u de bekleding goed vastzet awhile de haken en acheer zowel de rood gemarkeerde gordelhaken aan de hoofdsteun (17,2) als awhile de rood gemarkeerde gordelgeleiders in de zitting (14,3), zatat deze vrij blijven om de gordels door te voeren.

5. CHECKLIST

Voorijdere rit!

• Controller of de Maxi-Cosi Rodi XR goed in de auto is geplaatst.
  12 - Controller of de autogordel strak en goed om kind zit en of de schoudergordel de juiste hoogte heeft (12). (hoe strakker de autogordel om het kind zit, hoe beter het kind beschermd is).
• Controller of zowel heupgordel als schoudergordel onder de armleuningen door de rood gemarkeerde gordelgeleiders lopen.
• Controller of de schoudergordel voor het kindangs en Nietchter de rug van het kind loopt.
• Controller of beide schoudersteunen in de juiste enzfnde positie staan.
• Controller of de Maxi-Cosi Rodi XR goed in een van de twee standen (zit- of ruststand) staat.
• Controller of de Maxi-Cosi Rodi XR, wonneer.Deze Niet in gebruik is, vastzit in de autogordels. Elk los voorwerp kan gevaar opleveren voor de inzittenden.

Let op!

• De autogordel mag nooit gedraaid zich.
• De autogordel moet vlak en strak over het lichaam lopen.
  12 - De schoudergordel mag Niet gegen de hals drukkenaar要去 over de schouder lopen (12).
• De heugordel mag Niet gegen de buik drukken maar要去ver de bovenbenen lopen.
• Wanner de autogordel Niet goed gesloten of Niet goed strak getrokken kan worden, neem dan direct contact op met de leverancier. Gebruik de Maxi-Cosi Rodi XR dan in geen geval.

6. ACCESSORIES

Voor een optimaal gebruik van uw Maxi-Cosi Rodi XR zijn de volgende accessoires verkrijngbaar: zomerhoes bekerhouser

Voor een optimaal en veilig gebruik van autozijtes, zouden deze nicht langer dan 5 à 6 staat na de aankoopdatum gebruikt要去en worden. Door de langzame veroudering van kunststof, o.a. door zonlicht (UV), können de eigenschappen van het product onmerkbaar anschueruit gaan.

Indien het kind uit het zitje is gegroeid, adviseren wij dan ook het autozitje Niet langer te gebruiken en dit bij het afval teplaatsen. Vanuit once zorg over het milieu verzoeken wij de gebruiker; bij begin (verpakking) en einde (productonderdelen) van de levensduur van de Maxi-Cosi Rodi XR; het ontstane afval te scheiden.

Houd plastic verpakkingsmaterialiaaluitdebuurt vanuw kindomverstikkingsgevaar te voorkomen.

Verpakking	Kartonnen doos	Papierafval
	Plastic zak	Restafval
Productonderdelen	Bekleding	Restafval
	Kunststofdelen	Overeenkomstig de karakterisering/typering van de waaroor bestemde container
	Metaaldelen	Container voor metaal
	Gordelband	Container voor polyester
	Gordelslot	Restafval

8. GARANTIE

Wij garanderen dat dit product ward vervaardigd conform de actuèle Europese veiligheidsnormen en kwaliteitseisen zoals die voor dit product gelden en dat dit product op het moment van aankoop, door de detailhandelaar, geen enkel gebrek vertoont op het gebied van samenstelling en fabricage. Tevens werd het productijdens het productieproces aan diverse kwaliteitstcontrolees onderworpen. Indien er zich, ondanks once inspannings gedurende de garantieperiode van 24 maanden, toch een materiaal- en/of fabricagebout voordoet (bij normala gebruik, zoals oomschreiben in de gebruksaanwijzing), dan verplichten wij ons ertoe de garantievooraarden te respecteren. Je diert je dan tot de verkoper te wenden. Voor een uitgebrieide informatatie betreffende do toepassing van de garantievooraarden kun je de verkoper raadplegen of kijken op: www.maxi-cosi.com.

De garantie isuitgesloten in de volgende gevallo:

• Bij gebruik en doel anders dan voorzien in de gebruiksanaanjwijing.
• Het product via een nicht erkende verkoper ter reparatie worden aangeboden.
• Het product Niet met de originele aankoopbon (via winkelier en/of importeur) worden aangeboden aan de fabrikant.
• Reparaties werden uitgevoerd door een derde of Niet erkende verkoper.
• Het defect het gevolg is van verkeerd,onzorgvuldig gebruik of onderhoud, door verwaarlozing of door stootschade aan stof en/of onderstel.
• Er spreke is van normale slijtage aan onderdelen, die men bij het dagelijkse gebruik van een product mag verwachten (wienen, draaiende en bewegende delen...enz...).

Vanaf wanner?

De garantieperiode gaat in op de aankoopdatum van het product.

Voor welkeperiode?

Voor eenperiode van 24 openvolgende maanden. De garantie geldt uitsluitend voor de eerste eigenaar en is Niet overdraagbaar.

Wat moet je doeon?

Bij de aankoop van het product dient het aankoopbewijs zorgvuldig bewaard te worden. De aankoopdatum要去 duidelijk zichbaar zijn op het aankoopbewijs. Bij problemen of defecten dien je je tot de verkoper te wenden. Omruiling of terugname kan nicht worden geëist. Reparaties geenrecht op verlenging van de garantieperiode. Producten die rechtstreeks aan fabrikant retour worden gezonden,kommen Niet voor garantie in aanmerking.

Deze Garantiebepaling is in overeenstemming met de Europese Richtlijn 99/44/EG dat. 25 mei 1999.

9. VRAGEN

Wendt u zich in geval van een garantieclaim of andere vragen tot uw leverancier of de importeur (zie adressenlijst op dechterzijde van de gebruiksaanwijzing). Zorg dan dat u de volgende gegevens bij de hand heb:

• Beide nummers (o.a. serienummer) op het oranje gedeelte van de sticker onder op de zitting.
• Merk en type auto en stoel waarin de Maxi-Cosi Rodi XR gekruikt worden.
• Leeftijd, lengte en gewicht van uw kind.

NL

Estimados padres