DPA-24 - Draagbare audio-recorder LENCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitaal fotolijstje
Merk	LENCO
Model	DPA-24
Ondersteunde afbeeldingsformaten	JPG, BMP, GIF, TIF, PNG
Beeldscherm	Ingebouwd kleurenscherm
Connectiviteit	USB Mini-B
Voeding	Ingebouwde oplaadbare batterij (via USB)
Oplaadtijd	Ongeveer 3 uur
Batterijduur	2,5 uur bij afspelen
Belangrijkste functies	Foto's bekijken, diavoorstelling, albumbeheer, beeldbewerking (bijsnijden, helderheid/contrast, rotatie)
Inbegrepen software	Photo Viewer
Compatibele besturingssystemen	Windows 98/2000/ME/XP/Vista
Werktemperatuur	Normale kamertemperatuur
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek. Gebruik geen vloeistoffen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, vocht of warmtebronnen. Niet langer dan 12 uur achter elkaar opladen.
Inhoud van de doos	Fotolijstje, USB-kabel, installatie-cd-rom, snelstartgids

Veelgestelde vragen - DPA-24 LENCO

Hoe schakel ik het fotolijstje DPA-24 in en uit?

Druk op de POWER-knop en houd deze 3 seconden ingedrukt om het apparaat in of uit te schakelen.

Hoe laad ik de batterij van het fotolijstje op?

Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op het fotolijstje en een computer. Volledig opladen duurt ongeveer 3 uur. Laad niet langer dan 12 uur achter elkaar op.

Welke afbeeldingsformaten worden ondersteund?

Het fotolijstje ondersteunt de formaten JPG, BMP, GIF, TIF en PNG.

Hoe zet ik foto's van de computer over naar het fotolijstje?

Installeer eerst de Photo Viewer-software vanaf de meegeleverde cd. Sluit vervolgens het fotolijstje aan via USB, start de software, selecteer de foto's en klik op de overdrachtsknop.

Hoe start ik een diavoorstelling?

Druk op de DIAPORAMA-knop en kies de weergaveduur per foto (1s, 3s, 6s, 12s, 1min, 30min) of selecteer STOP om te stoppen.

Hoe verwijder ik een foto?

Selecteer de foto die u wilt verwijderen en druk vervolgens op de DELETE-knop.

Wat te doen als de computer het fotolijstje niet herkent?

Zorg ervoor dat de software is geïnstalleerd voordat u het apparaat aansluit. Als het probleem aanhoudt, installeer dan de stuurprogramma's opnieuw via Configuratiescherm / Apparaat toevoegen.

Kan ik foto's bewerken voordat ik ze overdraag?

Ja, in de Photo Viewer-software selecteert u een foto en klikt u op de bewerkingsknop om bij te snijden, de helderheid/het contrast aan te passen of de afbeelding te roteren.

Kan het fotolijstje video's weergeven?

Nee, de DPA-24 is alleen ontworpen voor het weergeven van stilstaande beelden. Het ondersteunt geen videobestanden.

Hoe maak ik het scherm van het fotolijstje schoon?

Gebruik een zachte, droge doek om het scherm schoon te maken. Gebruik geen vloeibare of schurende producten.

GEBRUIKSAANWIJZING DPA-24 LENCO

Snelle Installatiegids

SYSTEMVEREISTEN:

1. Windows 98/2000 / ME /XP/Vista
2. Ondersteunt alleen FAT-formaat

INSTALLATIEPROCEDURE:

Belangrijk: Installeer applicationssoftwarevoor aansluiten op de PC.

1. Ontkoppel de USB-kabelvan de PC (indienaangesloten).
2. Plaats de CDin de CD-ROM envolg de instructies opht Schem om de "PhotoAlbum" software teinstalleren.
3. Sluit na deinstallatie uw apparaat metde meegeleverde USB-kabel aan op dePC.
4. Windows OS steltautomatisch het hardware stuurprogramma in.
5. Start "Photo Viewer" en geniet ervan.

LET OP: De software kan nietinitialisieren als het apparaat aangesloten is een eneftopresentatie draat.

Introductie

Dit Digitael Fotoalbum is een 'stand-alone' apparataat, dat plaatjes van een PC kan opsolaan, en verrolgens weergeveren. Met de meegeleverde software kun u plaatjes bewerken, organiseren en mooor maken, en via de USB downloads aan dit apparataat.

Belangrijkke Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING:

• Het volledig oplenan van dit apparaat duurt drie uur. Laat het apparaat Niet langer dan 12 urn aaneengesloten op de USB aangesloten. Het apparaat kan oververhit, en beschadigd raken.
  Stel het apparaat Niet bloot aan water en vochtigheid.
  Houd dit apparatus auit de buurt van warmtebronnen, zoals radiators en formuizen.
  Sluit dit apparae allaleen ap op een voedingsbron volgens het type dat omschreiben is in de gebruinsinstructions, of aangeven is op het apparaea.
• Plaats geen voorwerpen op het apparaat; mors geen vloeistoffen op of in het apparaat.
  Voer geen onderhoud, anders dan ochsrechten is in de gebruksiinstructies. Laat onderhoud doeon doorkewalificeerd personeel.

Belangrijkke Veiligheidsvoorschriften

Het apparaat werkkt met een volledig opgeladen batterij zo'n 2,5aar. Als de batterij leeg raakt, toont het scherm "Low Battery", enna 10 seconden schakelt het Fotoalbumuit. Volg de stappenhieronder om de batterij op te laden.

1. Steekën eind van de USB-kabel in de USB-poortvan het Fotoalbum, en het andere eind in de USB-poort van de computer. De batterijindicator knippert op het scherm.
2. De oplaadtijd is ca. drie ur. Als de batterij volledig opgeladen is, stopt de batterijindicator met knipperen.

De Software/Hardware Installeren

BELANGRIJK: Installeer erest de software, vór u het apparaat voor de erste koer op de computer aansluit.

1. Plaats de CD-ROM erin, en start het programme SETUP.EXE, volg de I instructeurs op het scherm.
2. Het programme 'Photo Viewer word op uw PC geinstalleer en een snelkoppeling schervint op het bureauabliat.

1. Sluit, na het installereren van de software, het apparaat met de USB-kabel aan op de computer. Het stuurprogramma worden automatisch geinstalleerd. Volg de instructies op het scherm, en accepteer het installationschemat dit verschijnt.
2. Na de instalatie van dehardware, kunt u het Photo Viewer programma via de snelkoppeling op het bureauablad starten.

LET OP: Als de software nietsstart, of u uwFotoalbum Niet kurz aansluiten, raadpleeg dan voormeer informatie het onderdeel 'Probleem Oplossen' inde handleiding.

Foto's van de PCaar het Fotoalbum Downloaden

1. Aansluiten opde PC

Gebruik de meegeleverde USB-kabel. De grote stekker gaatin de Computer, dekleinestekker in het apparatae.

2. Start de "PhotoAlbum" Software

Dubbelklik op de "Photo View" snelkoppeling op uw büraublad.

3. Door plaatjes bladersen

Gebruik de File Manager om door Foto's op uwPC te bladersen.

LET OP: Het apparaat leest.JPG BMPGIF TIF en PNGbestanden.

4. Plaatjes selecteren en overzettenaar een album

(i). Selecteer in het 'Collection' schermhet album (Group 1, Group2....) waar de bestanden aan overgezet worden. Wijzig de albumnaam door er dubbel op te klikken eenenuele nuwne en teveoer.
(ii). Selecteer de gewenste foto'sen klik op" " om ze ongewijzig over te zetten. Klik op" " omze voor hetoverzetten eerst te bewerken.
(iii). Klik op" "in het 'Collection' schermom de geselecteerde fotu het het 'Collection'schemt er verwijdenen.
(iv). Klik op" "In het 'Collection' schermom alle foto's uit het 'Collection' scherm te verwijdenen.

1. Het 'Collection' scherm maar het Fotoalbum overzerzten Druk op om de plaatjes in het 'Collection'schem over te zetten maar het Digitale Fotoalbum.

Belangrijk! Ontkoppel het apparata pasals u klaar bentmet downloaden en het 'Photo Viewer'programma metsuccesses afgesloten heb.

Plaatjes Bewerken

1. Selecteer hetplaatjedatu wilt bewerken

Selecteer de photo dieu in het voorwerkscherm wilt bewerken. Klikop " om hetgekozen plaatje in eenpop-up scherm te beweren.

2. Plaatje Bewerken

U kunt in het'Edit Image' scherm het volgende doen:

■ Bijsnijden: klin en slepdekleine vajkes (aan de hoeken vanhet groket vak) om het bij te snijden gezebde vertgroten of verkleinen.
Verplaatsen: klik ensleep het midden van het grotevakom deplek vanhet snijvlak te wijzigelen.
Helderheid /Contrast: kliken sleep de balken om de waardeete wijzigden.

LET OP: Heldere plaajles met groter contrast zien er beter uit op hetkleine scherm van het apparaat.

Roteren: Gebruik de Rotate pijltjes om het beeld met de klok mee of gegen de klok in te roteren.

3. Klik op DONE

Het bewerkteplaatje wordttoegevoegd aan het 'Collection'schem.

De Functieknoppen Gebruiken

① VOEDING: Houd 3 sec. ingedrukt on het Fotoalbum aan tezetten.
Houd 6 nosgmaals 3 sec. ingedrukt om hetuit te zieten.
② WIS: Druk een keer op om een gekozen bestand tewissen.
③ ALBUMS: Druk in bladsterstand op [om toegang te krijgen tot verschlende albums.
④ FOTOPRESENTATIE: Start de presentation door herhaaldelijk op te drukken om detijdsduur van elk plaatje(1s, 3s, 6s, 12s, 1min, 30 min) teselecteren. Selecteer STOP omte stoppen. Drukijdenshet speloen op o om defotopresentatie te stoppen.
⑤ ENTER: Druk op ← ter bevestiging van uw selectie.
⑥ OMHOOG: Druk op om de volgende Foto of mapte selecteren.
⑦ OMLAAG: Druk op om de vorige Foto of mapte selecteren.
⑧ MINI-B: voor aansluiting van de USB-kabel.

Dit apparaat voldoet aanDeel 15 van deFCC Reglementen en CE.Gebruik vindt staat onder devolgende voorwaarden:

(1)Dit apparatus mag geenschadelijke interferentie veroorzaken.
(2) Dit apaarat moet alleontvangen interferente aanvaarden, inclusief interferente die ongewenste werkkingkan verroorzaken.

Dit Klasse B apparaatvoldoet aan de Canadesestandaard ICES-003.

Problems bij InstallatieOplossen

Volg de stappenhieronder als het apparaattijdens installmente de foulmeling "Device not connected" toenct:

A.Voor softwareproblemen (PhotoViewer software start nicht)
1. Steek de installment-CD erwer in en kies "Remove" of "Uninstall" ut het Installatielen.
2. Ontkoppe de USB-kabel enhet aparaat van decomputer en start de computer opnieuw op.
3. Start, na het opstartenvan de computer, voor het installmenteprogramma en installater opnieuwde software.

LET OP: Sluit de USB-kabel pasaan ALS de software GEINSTALLEERD is.

B.Voor hardwareproblemen (Apparaatwordt Niet herkend)

1. Sluit het Fotoalbumviade USB aan opde computer. Ganaar Start Menu/ Configatireschem/Hardware.
2. Klik, als de dialoogopkomt, op de optiedie zegt: "Ja, ikheb de hardware al aangesloten".
3. Zoek in de lijstmet apparaten "Photo Viewer"op, klik op 'Volgende' om de status vanheta apparaat te zien. Als een waarschuwingssymbol naast het Fotoalbumgetoond worden, dubbelkiler dan open kies "Software onpiewu installeren".

CADRE PHOTO NUMERIQUE

A lireen premier

Indon u zich in de ekomstam van dit stoest wente to ontdoen, let er dan op dat elektrisch aframmaterialien met het huishoudeil evak lawmorgen verwerdend. Breng het stoesten een kringloogswinkel of anderervoenzionring voor recycling. Neem contact op met uw enkooi te deletoe en de soorten de deveege en de deveege over recycling. (Richtlich, om Vavl en Elektrische en Elektronische Apparaten, AEEA).